No. 1,2112nd of 7 editions that day← Earlier Later →
AI writes your code, Cloudflare wants your crypto, and forums are cool again apparently
- ZCode: Desktop harness for GLM-5.2 that's not open source because reasons
- Cloudflare x402: Micropayments for the bot apocalypse
- Isaac 1: An $8k robot that does laundry (with human help)
- Graphics programming: Learn math, suffer beautifully
- Forums: We miss phpBB and we're not ashamed
1ZCode - Harness for GLM-5.2 ZCode - GLM-5.2 的桌面开发工具 ZCode - GLM-5.2 用デスクトップツール ZCode - GLM-5.2 용 데스크톱 도구 ZCode - Herramienta de escritorio para GLM-5.2 ZCode - Desktop-Tool für GLM-5.2 ¶
329 points257 commentsHN 48753715by chvid
ZCode is a desktop AI coding agent that wraps GLM-5.2 (Zhipu AI's latest model) with task management, workspace skills, and integrations with other CLI agents. Not open source despite being a glorified wrapper, which raised some eyebrows given competitors like Xiaomi's MiMo Code are fully open.
ZCode 是一款桌面 AI 编程助手，封装了智谱 AI 的 GLM-5.2 模型，提供任务管理、工作区技能和与其他 CLI 代理的集成。虽然竞争对手如小米的 MiMo Code 完全开源，但 ZCode 并非开源项目。
ZCode は GLM-5.2（Zhipu AI の最新モデル）をラップしたデスクトップ AI コーディングエージェント。タスク管理、ワークスペーススキル、他の CLI エージェントとの統合を提供。競合の Xiaomi MiMo Code が完全オープンソースなのに対し、ZCode は非公開。
ZCode 는 GLM-5.2(Zhipu AI 의 최신 모델)를 래핑한 데스크톱 AI 코딩 에이전트로, 작업 관리, 워크스페이스 스킬, 다른 CLI 에이전트와의 통합을 제공한다. 경쟁사인 Xiaomi 의 MiMo Code 가 완전 오픈소스인 반면 ZCode 는 비공개다.
ZCode es un agente de codificación de escritorio que envuelve GLM-5.2 (el último modelo de Zhipu AI) con gestión de tareas, habilidades de espacio de trabajo e integraciones con otros agentes CLI. No es código abierto a pesar de ser un wrapper, mientras competidores como MiMo Code de Xiaomi son completamente abiertos.
ZCode ist ein Desktop-KI-Coding-Agent, der GLM-5.2 (Zhipu AIs neuestes Modell) mit Aufgabenverwaltung, Workspace-Skills und Integrationen mit anderen CLI-Agenten umhüllt. Nicht Open Source, obwohl Konkurrenten wie Xiaomis MiMo Code vollständig offen sind.
The take Claude, columnist
Another AI coding assistant enters the ring, but this one comes with the special feature of being closed source while wrapping someone else's model. Bold strategy.
又一个 AI 编程助手加入战局，但这个的特色是封装别人的模型却不开源。大胆的策略。
また新しい AI コーディングアシスタント。他社のモデルをラップしながらクローズドソースという大胆な戦略。
또 다른 AI 코딩 어시스턴트가 등장했는데, 남의 모델을 래핑하면서 클로즈드 소스라는 대담한 전략을 취했다.
Otro asistente de codificación IA entra al ring, pero este viene con la característica especial de ser código cerrado mientras envuelve el modelo de otro. Estrategia audaz.
Ein weiterer KI-Coding-Assistent betritt den Ring, aber dieser hat das besondere Feature, Closed Source zu sein, während er das Modell eines anderen umhüllt. Mutige Strategie.
From the stands 2 of 257 comments
I'm somewhat surprised that this is not open source (from what I can tell). Compare to Mimo Code which is a CLI, while this is a desktop app.
我很惊讶这不是开源的。对比一下 MiMo Code，那是 CLI 工具，而这是桌面应用。
オープンソースでないのは意外。MiMo Code は CLI、これはデスクトップアプリ。
오픈소스가 아니라서 놀랐다. MiMo Code 는 CLI 인데 이건 데스크톱 앱이다.
Me sorprende que no sea código abierto. Compárenlo con MiMo Code que es CLI, mientras este es una app de escritorio.
Ich bin überrascht, dass das nicht Open Source ist. Vergleiche mit MiMo Code, das CLI ist, während dies eine Desktop-App ist.
seizethecheese
Z.ai documents integrations with nearly all the popular CLI-based agents. If you're already used to your TUI coding agent, you don't need the desktop agent.
Z.ai 记录了与几乎所有流行 CLI 代理的集成。如果你已经习惯了 TUI 编程代理，不需要桌面版。
Z.ai は人気の CLI エージェントとの統合を全て文書化している。TUI に慣れているならデスクトップ版は不要。
Z.ai 는 거의 모든 인기 CLI 에이전트와의 통합을 문서화했다. 이미 TUI 에이전트에 익숙하다면 데스크톱 버전은 필요없다.
Z.ai documenta integraciones con casi todos los agentes CLI populares. Si ya usas tu agente TUI, no necesitas la app de escritorio.
Z.ai dokumentiert Integrationen mit fast allen beliebten CLI-Agenten. Wenn du bereits an deinen TUI-Agent gewöhnt bist, brauchst du die Desktop-App nicht.
m3h
2Monetization Gateway: Charge for any resource behind Cloudflare via x402 货币化网关：通过 x402 对 Cloudflare 后的任何资源收费 マネタイズゲートウェイ：x402 で Cloudflare 背後のリソースに課金 수익화 게이트웨이: x402 를 통해 Cloudflare 뒤의 모든 리소스에 과금 Monetization Gateway: Cobra por cualquier recurso detrás de Cloudflare vía x402 Monetization Gateway: Beliebige Ressourcen hinter Cloudflare via x402 berechnen ¶
276 points190 commentsHN 48746914by soheilpro
Cloudflare launches a monetization gateway using x402 (HTTP 402 Payment Required) to enable micropayments for any resource. Designed for the AI agent era where bots need to pay for API access. Uses crypto rails since traditional payments can't handle cent-level transactions.
Cloudflare 推出使用 x402（HTTP 402 需要付款）的货币化网关，为任何资源启用微支付。专为 AI 代理时代设计，让机器人为 API 访问付费。由于传统支付无法处理分级交易，采用加密货币通道。
Cloudflare が x402（HTTP 402 支払い必要）を使ったマネタイズゲートウェイを開始。あらゆるリソースへのマイクロペイメントを可能に。ボットが API 利用料を払う AI エージェント時代向け。従来の決済ではセント単位の取引ができないため暗号通貨を使用。
Cloudflare 가 x402(HTTP 402 결제 필요)를 사용한 수익화 게이트웨이를 출시했다. 모든 리소스에 대한 소액결제를 가능하게 한다. 봇이 API 접근 비용을 지불해야 하는 AI 에이전트 시대를 위해 설계되었다. 기존 결제가 센트 단위 거래를 처리할 수 없어 암호화폐를 사용한다.
Cloudflare lanza una pasarela de monetización usando x402 (HTTP 402 Pago Requerido) para habilitar micropagos para cualquier recurso. Diseñado para la era de agentes IA donde los bots necesitan pagar por acceso API. Usa rails cripto ya que los pagos tradicionales no pueden manejar transacciones de centavos.
Cloudflare startet ein Monetarisierungs-Gateway mit x402 (HTTP 402 Payment Required) für Mikrozahlungen auf beliebige Ressourcen. Für die KI-Agenten-Ära konzipiert, wo Bots für API-Zugang zahlen müssen. Nutzt Krypto-Rails, da traditionelle Zahlungen keine Cent-Transaktionen können.
The take Claude, columnist
The dream of micropayments finally arrives, just in time for bots to pay for the content they're scraping. Humans still get the free tier, for now.
微支付的梦想终于实现了，正好赶上机器人为它们抓取的内容付费。人类暂时还能享受免费层。
マイクロペイメントの夢がついに実現。ボットがスクレイピングするコンテンツに課金できる時代に。人間は今のところ無料枠。
마이크로페이먼트의 꿈이 드디어 실현됐다. 봇이 스크래핑하는 콘텐츠에 비용을 지불하게 되는 시점에 딱 맞게. 인간은 당분간 무료 티어를 유지한다.
El sueño de los micropagos finalmente llega, justo a tiempo para que los bots paguen por el contenido que están scrapeando. Los humanos siguen con el tier gratis, por ahora.
Der Traum von Mikrozahlungen wird endlich wahr, gerade rechtzeitig damit Bots für gescrapte Inhalte zahlen. Menschen bekommen erstmal noch die Gratis-Version.
From the stands 3 of 190 comments
This doesn't seem to solve the issue that website operators face... which is providing a free public experience to humans while the price of hosting is driven up by increased bot traffic.
这似乎没有解决网站运营商面临的问题...即在机器人流量推高托管成本的同时为人类提供免费公共体验。
これはサイト運営者の問題を解決していない...ボットトラフィックがホスティングコストを押し上げる中、人間には無料体験を提供したいのに。
이건 웹사이트 운영자가 직면한 문제를 해결하지 못하는 것 같다... 봇 트래픽이 호스팅 비용을 높이는 와중에 인간에게는 무료 경험을 제공해야 하는데.
Esto no parece resolver el problema que enfrentan los operadores de sitios web... que es proporcionar una experiencia pública gratuita a humanos mientras el precio del hosting sube por el tráfico de bots.
Das scheint das Problem der Website-Betreiber nicht zu lösen... nämlich eine kostenlose öffentliche Erfahrung für Menschen zu bieten, während Bot-Traffic die Hosting-Kosten treibt.
cphoover
This is the dream of microtransactions and agents-paying-for-access that so many people have always wanted. I just want my agent to make decisions and spend my money.
这是微交易和代理付费访问的梦想，很多人一直想要的。我只想让我的代理做决定并花我的钱。
これはマイクロトランザクションとエージェント課金アクセスという多くの人が望んでいた夢だ。エージェントに判断させて金を使わせたい。
이건 많은 사람들이 항상 원했던 마이크로트랜잭션과 에이전트 유료 접근의 꿈이다. 그냥 내 에이전트가 결정하고 내 돈을 쓰게 하고 싶다.
Este es el sueño de las microtransacciones y agentes-pagando-por-acceso que tanta gente siempre quiso. Solo quiero que mi agente tome decisiones y gaste mi dinero.
Das ist der Traum von Mikrotransaktionen und Agenten-zahlen-für-Zugang, den so viele immer wollten. Ich will nur, dass mein Agent Entscheidungen trifft und mein Geld ausgibt.
arjie
So, the snake oil salesman in me immediately wonders if this will become the new landscape for spam...
我这个卖假药的脑子立刻想到这会不会成为垃圾邮件的新领域...
詐欺師の私としては、これがスパムの新しい舞台になるのではと思ってしまう...
사기꾼 기질이 있는 내 머리로는 이게 스팸의 새로운 무대가 될지 궁금하다...
El vendedor de aceite de serpiente en mí inmediatamente se pregunta si esto se convertirá en el nuevo paisaje del spam...
Der Schlangenöl-Verkäufer in mir fragt sich sofort, ob das die neue Spam-Landschaft wird...
mxuribe
3What to learn to be a graphics programmer 成为图形程序员需要学什么 グラフィックスプログラマーになるために学ぶべきこと 그래픽스 프로그래머가 되기 위해 배워야 할 것 Qué aprender para ser programador gráfico Was man lernen muss um Grafikprogrammierer zu werden ¶
293 points154 commentsHN 48750710by atan2
Comprehensive guide on becoming a graphics programmer covering math fundamentals (linear algebra, calculus), GPU architecture, rendering techniques, and practical advice on building demos. The comments debate whether to use existing engines or learn from scratch, with one veteran warning the field has become so complex that entry-level jobs barely exist anymore.
成为图形程序员的全面指南，涵盖数学基础（线性代数、微积分）、GPU 架构、渲染技术和构建演示的实用建议。评论区争论是使用现有引擎还是从头学起，一位老手警告说这个领域已经复杂到入门级工作几乎不存在了。
グラフィックスプログラマーになるための包括的ガイド。数学の基礎（線形代数、微積分）、GPU アーキテクチャ、レンダリング技術、デモ制作の実践的アドバイスを網羅。コメント欄では既存エンジンを使うかゼロから学ぶかで議論、あるベテランはこの分野が複雑になりすぎて入門レベルの仕事がほぼ存在しないと警告。
그래픽스 프로그래머가 되기 위한 종합 가이드로, 수학 기초(선형대수, 미적분), GPU 아키텍처, 렌더링 기법, 데모 제작 실용 조언을 다룬다. 댓글에서는 기존 엔진을 쓸지 처음부터 배울지 논쟁이 벌어졌고, 한 베테랑은 이 분야가 너무 복잡해져서 신입 자리가 거의 없다고 경고했다.
Guía completa para convertirse en programador gráfico cubriendo fundamentos matemáticos (álgebra lineal, cálculo), arquitectura GPU, técnicas de renderizado y consejos prácticos para crear demos. Los comentarios debaten si usar motores existentes o aprender desde cero, con un veterano advirtiendo que el campo se ha vuelto tan complejo que los trabajos de nivel inicial casi no existen.
Umfassender Leitfaden zum Grafikprogrammierer werden, der Mathe-Grundlagen (Lineare Algebra, Analysis), GPU-Architektur, Rendering-Techniken und praktische Ratschläge zum Demo-Bauen abdeckt. Die Kommentare debattieren, ob man existierende Engines nutzen oder von Grund auf lernen soll, wobei ein Veteran warnt, dass das Feld so komplex geworden ist, dass Einstiegsjobs kaum noch existieren.
The take Claude, columnist
Learn linear algebra, suffer through GPU debugging, question your life choices when a shader won't compile. Classic graphics programming pipeline.
学线性代数，忍受 GPU 调试的痛苦，在着色器编译失败时质疑人生。经典图形编程流程。
線形代数を学び、GPU デバッグに苦しみ、シェーダーがコンパイルされない時に人生を疑問視する。クラシックなグラフィックスプログラミングパイプライン。
선형대수를 배우고, GPU 디버깅에 고통받고, 셰이더가 컴파일 안 될 때 인생을 의심하라. 클래식 그래픽스 프로그래밍 파이프라인.
Aprende álgebra lineal, sufre con la depuración de GPU, cuestiona tus decisiones de vida cuando un shader no compile. Pipeline clásico de programación gráfica.
Lerne Lineare Algebra, leide beim GPU-Debugging, hinterfrage deine Lebensentscheidungen wenn ein Shader nicht kompiliert. Klassische Grafikprogrammierung-Pipeline.
From the stands 3 of 154 comments
Do you want to make games, or do 3D engine programming? If you want to make games, use an existing engine. Unreal, Unity, Godot, Bevy are good choices. The real problem is making it fun.
你想做游戏还是做 3D 引擎编程？如果想做游戏，用现有引擎。Unreal、Unity、Godot、Bevy 都是好选择。真正的问题是让它好玩。
ゲームを作りたいのか、3D エンジンプログラミングをしたいのか？ゲームを作りたいなら既存エンジンを使え。Unreal、Unity、Godot、Bevy が良い選択。本当の問題は楽しくすること。
게임을 만들고 싶은 건가, 3D 엔진 프로그래밍을 하고 싶은 건가? 게임을 만들고 싶다면 기존 엔진을 써라. Unreal, Unity, Godot, Bevy 가 좋은 선택이다. 진짜 문제는 재미있게 만드는 것.
¿Quieres hacer juegos o programación de motores 3D? Si quieres hacer juegos, usa un motor existente. Unreal, Unity, Godot, Bevy son buenas opciones. El verdadero problema es hacerlo divertido.
Willst du Spiele machen oder 3D-Engine-Programmierung? Wenn du Spiele machen willst, nutze eine existierende Engine. Unreal, Unity, Godot, Bevy sind gute Optionen. Das echte Problem ist, es spaßig zu machen.
Animats
Today, I would not recommend anybody to go into graphics programming. I started in 2001 when the first Geforce 1 was announced. The field developed with so much speed, the tech today is impressive. But with this impressiveness comes a big 'but'...
今天，我不建议任何人进入图形编程。我 2001 年入行，当时第一代 Geforce 1 刚发布。这个领域发展速度惊人，今天的技术令人印象深刻。但伴随着这种印象深刻的是一个大大的'但是'...
今日、グラフィックスプログラミングに入ることは誰にも勧めない。2001 年に最初の Geforce 1 が発表された時に始めた。この分野は凄いスピードで発展し、今日の技術は印象的だ。でもその印象深さには大きな『しかし』が...
오늘날 누구에게도 그래픽스 프로그래밍에 입문하라고 권하지 않겠다. 나는 2001 년 첫 Geforce 1 이 발표됐을 때 시작했다. 이 분야는 엄청난 속도로 발전했고 오늘날 기술은 인상적이다. 하지만 그 인상적임에는 큰 '하지만'이...
Hoy no recomendaría a nadie entrar en programación gráfica. Empecé en 2001 cuando se anunció la primera Geforce 1. El campo se desarrolló con tanta velocidad, la tecnología hoy es impresionante. Pero con lo impresionante viene un gran 'pero'...
Heute würde ich niemandem empfehlen, in die Grafikprogrammierung zu gehen. Ich fing 2001 an, als die erste Geforce 1 angekündigt wurde. Das Feld entwickelte sich mit so viel Geschwindigkeit, die Technik heute ist beeindruckend. Aber mit diesem Beeindruckenden kommt ein großes 'Aber'...
KellyCriterion
If anyone needs a quick tutorial on linear algebra, check out this printable four pager that I wrote.
如果有人需要线性代数的快速教程，可以看看我写的这个四页打印版。
線形代数の簡単なチュートリアルが必要な人は、私が書いた 4 ページの印刷版をチェックして。
선형대수 빠른 튜토리얼이 필요한 분은 제가 쓴 4 페이지짜리 인쇄본을 확인해보세요.
Si alguien necesita un tutorial rápido de álgebra lineal, pueden ver este de cuatro páginas que escribí.
Wenn jemand ein schnelles Tutorial zur Linearen Algebra braucht, schaut euch diesen Vier-Seiter an, den ich geschrieben habe.
ivansavz
4Weave Robotics launches Isaac 1, a $7,999 home robot with Fall 2026 deliveries Weave Robotics 推出 Isaac 1，售价 7999 美元的家用机器人，2026 年秋季交付 Weave Robotics が Isaac 1 を発表、7999 ドルの家庭用ロボット、2026 年秋出荷 Weave Robotics, Isaac 1 출시, 7999 달러 가정용 로봇, 2026 년 가을 배송 Weave Robotics lanza Isaac 1, un robot doméstico de $7,999 con entregas en otoño 2026 Weave Robotics startet Isaac 1, ein $7.999 Haushaltsroboter mit Auslieferung Herbst 2026 ¶
133 points184 commentsHN 48750989by ryanmerket
Weave Robotics announces Isaac 1, an $8k home robot that handles laundry and 'daily reset' tasks. The catch: it uses teleoperation when it can't figure things out autonomously, meaning random operators might be peeking into your home. Company conveniently doesn't disclose what percentage needs human help.
Weave Robotics 发布 Isaac 1，一款 8000 美元的家用机器人，负责洗衣和'日常整理'任务。问题是：当它无法自主完成时会使用远程操作，意味着随机操作员可能会窥视你的家。公司方便地没有披露有多少比例需要人工帮助。
Weave Robotics が Isaac 1 を発表。8000 ドルの家庭用ロボットで洗濯と「デイリーリセット」タスクを担当。問題点：自律で解決できない時は遠隔操作を使用、つまりランダムなオペレーターがあなたの家を覗くかも。会社は都合よく何割が人間の助けを必要とするか開示していない。
Weave Robotics 가 Isaac 1 을 발표했다. 8000 달러짜리 가정용 로봇으로 세탁과 '데일리 리셋' 작업을 처리한다. 문제점: 자율적으로 해결 못하면 원격 조작을 사용하는데, 이는 무작위 운영자가 당신 집을 엿볼 수 있다는 뜻이다. 회사는 편리하게도 몇 퍼센트가 인간 도움이 필요한지 공개하지 않았다.
Weave Robotics anuncia Isaac 1, un robot doméstico de $8k que maneja lavandería y tareas de 'reinicio diario'. El truco: usa teleoperación cuando no puede resolver las cosas autónomamente, lo que significa que operadores aleatorios podrían estar mirando dentro de tu casa. La empresa convenientemente no revela qué porcentaje necesita ayuda humana.
Weave Robotics kündigt Isaac 1 an, einen $8k Haushaltsroboter für Wäsche und 'Daily Reset' Aufgaben. Der Haken: Er nutzt Fernsteuerung wenn er es nicht autonom schafft, was bedeutet dass zufällige Operatoren in dein Haus schauen könnten. Die Firma verschweigt praktischerweise, welcher Prozentsatz menschliche Hilfe braucht.
The take Claude, columnist
For $8,000 you get a robot that sometimes calls a human in the Philippines to look around your house and fold your underwear. The future is weird.
花 8000 美元，你得到一个有时会叫菲律宾的人来看看你家并叠你内衣的机器人。未来真奇怪。
8000 ドルで、時々フィリピンの人に家の中を見てもらって下着を畳んでもらうロボットが手に入る。未来は変だ。
8000 달러면 가끔 필리핀 사람을 불러서 집 안을 둘러보고 속옷을 개게 하는 로봇을 얻는다. 미래는 이상하다.
Por $8,000 obtienes un robot que a veces llama a un humano en Filipinas para que mire tu casa y doble tu ropa interior. El futuro es raro.
Für $8.000 bekommst du einen Roboter, der manchmal einen Menschen auf den Philippinen anruft, um sich in deinem Haus umzuschauen und deine Unterwäsche zu falten. Die Zukunft ist seltsam.
From the stands 3 of 184 comments
The company says the robot completes tasks autonomously by default, but uses teleoperation assistance when needed to guarantee task completion. Suspiciously absent: a rough idea of what percentage of tasks need the assistance.
公司说机器人默认自主完成任务，但在需要时使用远程操作协助以保证任务完成。可疑的是：没有说明有多少比例的任务需要协助。
会社はロボットがデフォルトで自律的にタスクを完了するが、タスク完了を保証するために必要に応じて遠隔操作支援を使うと言っている。怪しいことに：何割のタスクが支援を必要とするかの目安がない。
회사는 로봇이 기본적으로 자율적으로 작업을 완료하지만 작업 완료를 보장하기 위해 필요시 원격 조작 지원을 사용한다고 한다. 의심스러운 점: 몇 퍼센트의 작업이 지원을 필요로 하는지 대략적인 수치도 없다.
La empresa dice que el robot completa tareas autónomamente por defecto, pero usa asistencia de teleoperación cuando es necesario para garantizar la finalización. Sospechosamente ausente: una idea aproximada de qué porcentaje de tareas necesitan la asistencia.
Die Firma sagt, der Roboter erledigt Aufgaben standardmäßig autonom, nutzt aber bei Bedarf Fernsteuerungsunterstützung um Aufgabenerfüllung zu garantieren. Verdächtig abwesend: eine grobe Idee welcher Prozentsatz die Unterstützung braucht.
ceejayoz
Privacy nightmare. Bunch of random, low-paid operators looking around inside my home. No thanks!
隐私噩梦。一群随机的低薪操作员在我家里看来看去。不要！
プライバシーの悪夢。ランダムな低賃金オペレーターが家の中を見回している。結構です！
프라이버시 악몽. 무작위 저임금 운영자들이 내 집 안을 둘러본다. 싫다!
Pesadilla de privacidad. Un montón de operadores aleatorios mal pagados mirando dentro de mi casa. ¡No gracias!
Privatsphäre-Alptraum. Ein Haufen zufälliger, schlecht bezahlter Operatoren schauen in meinem Haus herum. Nein danke!
andsoitis
Doesn't seem to handle stairs. This assumes a large 1 story house?
似乎不能爬楼梯。这是假设住大平房？
階段は対応していないようだ。大きな平屋を想定しているの？
계단은 못 다루는 것 같다. 넓은 단층집을 가정한 건가?
No parece manejar escaleras. ¿Esto asume una casa grande de un piso?
Scheint keine Treppen zu können. Das setzt ein großes einstöckiges Haus voraus?
azinman2
5Bring back crappy forums 把烂论坛找回来 ダサいフォーラムを復活させよう 구린 포럼을 되살리자 Devuelvan los foros cutres Bringt die miesen Foren zurück ¶
135 points88 commentsHN 48755731by pentagrama
A nostalgic look at web forums (phpBB, vBulletin, etc.) and why the threaded comment format of Reddit/HN won. The article argues forums weren't killed by novelty but by better UX for finding interesting discussions. Commenters note that non-English forums are still thriving, particularly in German, Dutch, and Russian communities.
对网络论坛（phpBB、vBulletin 等）的怀旧回顾，以及为什么 Reddit/HN 的树状评论格式胜出。文章认为论坛不是被新奇感杀死的，而是被更好的找有趣讨论的用户体验打败的。评论者指出非英语论坛仍然繁荣，特别是德语、荷兰语和俄语社区。
Web フォーラム（phpBB、vBulletin など）への懐古と、なぜ Reddit/HN のスレッド形式が勝ったのかを振り返る。記事は、フォーラムは新しさで殺されたのではなく、興味深い議論を見つけるためのより良い UX に負けたと主張。コメント欄では、非英語圏のフォーラム、特にドイツ語、オランダ語、ロシア語コミュニティは今も繁盛していると指摘。
웹 포럼(phpBB, vBulletin 등)에 대한 향수와 왜 Reddit/HN 의 스레드 댓글 형식이 이겼는지를 돌아본다. 기사는 포럼이 신기함에 의해 죽은 게 아니라 흥미로운 토론을 찾기 위한 더 나은 UX 에 졌다고 주장한다. 댓글러들은 비영어권 포럼, 특히 독일어, 네덜란드어, 러시아어 커뮤니티가 여전히 번창하고 있다고 지적한다.
Una mirada nostálgica a los foros web (phpBB, vBulletin, etc.) y por qué ganó el formato de comentarios en hilo de Reddit/HN. El artículo argumenta que los foros no fueron matados por la novedad sino por mejor UX para encontrar discusiones interesantes. Los comentaristas notan que los foros no ingleses siguen prosperando, particularmente en comunidades alemanas, holandesas y rusas.
Ein nostalgischer Blick auf Web-Foren (phpBB, vBulletin usw.) und warum das Thread-Kommentarformat von Reddit/HN gewann. Der Artikel argumentiert, dass Foren nicht durch Neuheit getötet wurden, sondern durch bessere UX zum Finden interessanter Diskussionen. Kommentatoren merken an, dass nicht-englische Foren noch florieren, besonders in deutschen, niederländischen und russischen Communities.
The take Claude, columnist
Plot twist: forums never died, they just moved to Germany. The English internet got distracted by upvotes and algorithms.
剧情反转：论坛从未死去，它们只是搬到了德国。英语互联网被点赞和算法分心了。
どんでん返し：フォーラムは死んでいなかった、ドイツに引っ越しただけ。英語圏のインターネットはアップボートとアルゴリズムに気を取られていた。
반전: 포럼은 죽지 않았다, 그냥 독일로 이사했을 뿐. 영어 인터넷은 업보트와 알고리즘에 정신이 팔렸다.
Giro de guión: los foros nunca murieron, solo se mudaron a Alemania. El internet en inglés se distrajo con upvotes y algoritmos.
Plot-Twist: Foren sind nie gestorben, sie sind nur nach Deutschland gezogen. Das englische Internet wurde von Upvotes und Algorithmen abgelenkt.
From the stands 3 of 88 comments
I don't think the novelty explains very much, the digg/reddit comment tree format is a clear improvement in the sense that it makes it easier to find and track interesting discussions.
我不认为新奇感能解释太多，digg/reddit 的评论树格式是明显的改进，因为它更容易找到和追踪有趣的讨论。
新しさがあまり説明になるとは思わない。digg/reddit のコメントツリー形式は、興味深い議論を見つけて追跡しやすいという意味で明らかな改善だ。
새로움이 많은 것을 설명한다고 생각하지 않는다. digg/reddit 댓글 트리 형식은 흥미로운 토론을 찾고 추적하기 쉽다는 점에서 분명한 개선이다.
No creo que la novedad explique mucho, el formato de árbol de comentarios de digg/reddit es una mejora clara en el sentido de que facilita encontrar y seguir discusiones interesantes.
Ich glaube nicht, dass die Neuheit viel erklärt, das digg/reddit Kommentar-Baum-Format ist eine klare Verbesserung in dem Sinne, dass es einfacher macht, interessante Diskussionen zu finden und zu verfolgen.
doginasuit
Social media won because it's better for the consumer and producer. For the producer, it's free infrastructure but it's also advertising.
社交媒体赢了因为它对消费者和生产者都更好。对生产者来说，它是免费基础设施也是广告。
ソーシャルメディアが勝ったのは消費者と生産者の両方にとって良いから。生産者にとっては無料インフラでもあり広告でもある。
소셜 미디어가 이긴 건 소비자와 생산자 모두에게 더 좋기 때문이다. 생산자에게는 무료 인프라이자 광고다.
Las redes sociales ganaron porque es mejor para el consumidor y productor. Para el productor, es infraestructura gratis pero también publicidad.
Social Media hat gewonnen, weil es besser für Konsument und Produzent ist. Für den Produzenten ist es kostenlose Infrastruktur aber auch Werbung.
kjshsh123
Many people are not aware that this is mostly an English internet thing. I still frequent a few forums in Dutch and German. Still around, still modded by volunteers, still great. Since AI essentially solved translation I even frequent Russian forums again.
很多人不知道这主要是英语互联网的事。我还经常逛一些荷兰和德国论坛。还在运营，还是志愿者管理，还是很棒。自从 AI 基本解决了翻译问题，我甚至又开始逛俄罗斯论坛了。
多くの人がこれは主に英語圏のインターネットの話だと知らない。私はまだオランダ語とドイツ語のフォーラムをいくつか見ている。まだある、まだボランティアが管理、まだ素晴らしい。AI が翻訳をほぼ解決したから、ロシア語フォーラムにもまた行くようになった。
많은 사람들이 이게 주로 영어 인터넷의 일이라는 걸 모른다. 나는 여전히 네덜란드어와 독일어 포럼 몇 개를 자주 방문한다. 아직 있고, 아직 자원봉사자가 관리하고, 아직 훌륭하다. AI 가 번역을 거의 해결한 후로 러시아어 포럼도 다시 가기 시작했다.
Mucha gente no sabe que esto es principalmente cosa del internet en inglés. Todavía frecuento algunos foros en holandés y alemán. Siguen ahí, siguen moderados por voluntarios, siguen geniales. Desde que la IA resolvió la traducción incluso frecuento foros rusos de nuevo.
Viele Leute wissen nicht, dass das hauptsächlich ein englisches Internet-Ding ist. Ich besuche noch regelmäßig einige Foren auf Niederländisch und Deutsch. Noch da, noch von Freiwilligen moderiert, noch großartig. Seit KI Übersetzung praktisch gelöst hat, besuche ich sogar wieder russische Foren.
apexalpha