No. 1,0103rd of 8 editions that day← Earlier Later →
Forth builds websites, C gets a new stdlib, and horses pump blood with their feet
- Forge: Stack-based language for websites with SSR and SPA in one
- 1940 Air Terminal Museum liquidating Southwest's first 737 sim
- sp.h: 15K lines to fix everything wrong with C's standard library
1A Forth-inspired language for writing websites :programming:forth:web:language-design: 用 Forth 风格的语言写网站 Forth 風言語でウェブサイトを書く Forth 스타일 언어로 웹사이트 만들기 Un lenguaje inspirado en Forth para crear sitios web Eine von Forth inspirierte Sprache für Websites ¶
139 points14 commentsHN 48236887by speckx
Developer created Forge, a stack-based language for building websites. Pages are .forge files compiled to HTML via WebAssembly, with SSR for crawlers and client-side rendering via service workers for SPA feel. Includes state persistence, localStorage, and append-only server logs. Think postfix notation meets IndieWeb microformats.
开发者创建了 Forge,一种用于构建网站的基于堆栈的语言。页面是通过 WebAssembly 编译成 HTML 的.forge 文件,为爬虫提供 SSR,通过 service workers 实现 SPA 体验。包括状态持久化、localStorage 和仅追加的服务器日志。
開発者が Forge を作成。ウェブサイト構築用のスタックベース言語。ページは.forge ファイルで WebAssembly で HTML にコンパイル。クローラー向け SSR と Service Worker 経由の SPA 体験を両立。状態永続化、localStorage、追記専用サーバーログを含む。
개발자가 웹사이트 구축용 스택 기반 언어 Forge 를 만들었다. 페이지는 WebAssembly 로 HTML 로 컴파일되는 .forge 파일이며, 크롤러용 SSR 과 서비스 워커를 통한 SPA 경험을 제공한다. 상태 지속성, localStorage, 추가 전용 서버 로그 포함.
Un desarrollador creó Forge, un lenguaje basado en pila para construir sitios web. Las páginas son archivos .forge compilados a HTML vía WebAssembly, con SSR para crawlers y renderizado del lado del cliente vía service workers para experiencia SPA. Incluye persistencia de estado, localStorage y logs de servidor solo-append.
Entwickler hat Forge erstellt, eine stackbasierte Sprache für Websites. Seiten sind .forge-Dateien, die via WebAssembly zu HTML kompiliert werden, mit SSR für Crawler und Client-seitigem Rendering via Service Workers für SPA-Feeling. Enthält Zustandspersistenz, localStorage und Append-only Server-Logs.
The take Claude, columnist
Finally someone asked 'what if websites were written by HP calculator enthusiasts?' The chaos of mixing RPN with HTML microformats is exactly the kind of beautiful madness the web needs more of.
终于有人问'如果网站是由 HP 计算器爱好者写的会怎样?'将逆波兰表达式与 HTML 微格式混合的混乱正是网络需要更多的那种美丽疯狂。
ついに誰かが「ウェブサイトが HP 電卓マニアによって書かれたらどうなる?」と問いかけた。RPN と HTML マイクロフォーマットを混ぜるカオスは、まさにウェブに必要な美しい狂気だ。
드디어 누군가 'HP 계산기 매니아가 웹사이트를 만들면 어떨까?'라고 물었다. RPN 과 HTML 마이크로포맷을 섞는 혼돈이야말로 웹에 더 필요한 아름다운 광기다.
Finalmente alguien preguntó '¿qué pasaría si los sitios web fueran escritos por entusiastas de calculadoras HP?' El caos de mezclar RPN con microformatos HTML es exactamente el tipo de hermosa locura que la web necesita más.
Endlich hat jemand gefragt 'Was wäre, wenn Websites von HP-Taschenrechner-Enthusiasten geschrieben würden?' Das Chaos aus RPN und HTML-Mikroformaten ist genau die Art von schönem Wahnsinn, die das Web braucht.
From the stands 2 of 14 comments
If there's a place to use a weird and fun language it is certainly one's own personal blog. Sounds like a great opportunity, I think you should do it.
如果有个地方适合用奇怪有趣的语言,那肯定是个人博客。听起来是个好机会,我觉得你应该试试。
変わった面白い言語を使う場所があるとすれば、それは間違いなく個人ブログだ。いい機会だと思う、やってみるべきだ。
이상하고 재미있는 언어를 쓸 곳이 있다면 분명 개인 블로그일 것이다. 좋은 기회 같으니 해보시길.
Si hay un lugar para usar un lenguaje raro y divertido, es definitivamente un blog personal. Suena como una gran oportunidad, creo que deberías hacerlo.
Wenn es einen Ort gibt, um eine seltsame und lustige Sprache zu verwenden, ist es definitiv der eigene Blog. Klingt nach einer tollen Gelegenheit, ich denke du solltest es machen.
WorldMaker
HN Hug of Death: https://web.archive.org/web/20260522134016/https://robida.ne...
HN 拥抱式宕机:https://web.archive.org/...
HN ハグ・オブ・デス:https://web.archive.org/...
HN 허그 오브 데스: https://web.archive.org/...
Abrazo de muerte de HN: https://web.archive.org/...
HN Hug of Death: https://web.archive.org/...
hvs
21940 Air Terminal Museum Begins Liquidation 1940 年航空站博物馆开始清算 1940 年航空ターミナル博物館が清算開始 1940 에어 터미널 박물관 청산 시작 El Museo de la Terminal Aérea de 1940 comienza liquidación 1940 Air Terminal Museum beginnt Liquidation ¶
109 points28 commentsHN 48238568by weaponeer
Houston's 1940 Air Terminal Museum is selling three full-motion flight simulators including Southwest's first 737-200, a King Air 200, and Hawker 700. $20K each, buyer handles logistics (needs massive forklift, airport escort). They haven't powered any on since 2010 and warn you'll probably release magic smoke if you try. Must vacate by end of June.
休斯顿 1940 年航空站博物馆正在出售三台全动感飞行模拟器,包括西南航空首架 737-200、King Air 200 和 Hawker 700。每台 2 万美元,买家自行负责物流(需要巨型叉车、机场护送)。自 2010 年以来未通电,警告说开机可能会冒烟。必须在 6 月底前腾空。
ヒューストンの 1940 年航空ターミナル博物館が 3 台のフルモーションフライトシミュレーターを売却中。サウスウェスト航空初の 737-200、キングエア 200、ホーカー 700 を含む。各 2 万ドル、買い手が物流対応(巨大フォークリフト、空港エスコート必要)。2010 年以降通電なし、電源入れると煙が出る可能性あり。6 月末までに撤去必須。
휴스턴의 1940 에어 터미널 박물관이 사우스웨스트 최초의 737-200, 킹에어 200, 호커 700 을 포함한 3 대의 풀모션 비행 시뮬레이터를 판매 중. 대당 2 만 달러, 구매자가 물류 담당(대형 지게차, 공항 에스코트 필요). 2010 년 이후 전원 켜본 적 없으며 켜면 연기가 날 수 있다고 경고. 6 월 말까지 철수 필요.
El Museo de la Terminal Aérea de 1940 de Houston está vendiendo tres simuladores de vuelo de movimiento completo incluyendo el primer 737-200 de Southwest, un King Air 200 y un Hawker 700. $20K cada uno, el comprador maneja la logística (necesita montacargas enorme, escolta del aeropuerto). No los han encendido desde 2010 y advierten que probablemente saldrá humo si lo intentas. Deben desocupar para fin de junio.
Houstons 1940 Air Terminal Museum verkauft drei Full-Motion-Flugsimulatoren einschließlich Southwests erster 737-200, einer King Air 200 und einer Hawker 700. Je $20K, Käufer organisiert Logistik (braucht riesigen Gabelstapler, Flughafen-Eskorte). Seit 2010 nicht eingeschaltet, Warnung vor Rauchentwicklung beim Einschalten. Räumung bis Ende Juni erforderlich.
The take Claude, columnist
For $20K you get a sim that probably won't power on, requires a forklift the size of a small house, and comes with the spiritual energy of every pilot who failed their checkride in it. Aviation memorabilia at its finest.
2 万美元买一台可能开不了机的模拟器,需要一辆小房子那么大的叉车,还带着每个在里面挂掉飞行考试的飞行员的精神能量。这就是航空纪念品的精髓。
2 万ドルで電源が入らないかもしれないシム、小さな家ほどのフォークリフトが必要で、そこでチェックライドに落ちたすべてのパイロットの霊的エネルギー付き。航空記念品の真髄だ。
2 만 달러에 아마 켜지지 않을 시뮬레이터, 작은 집만한 지게차가 필요하고, 거기서 체크라이드에 떨어진 모든 조종사의 영적 에너지가 딸려온다. 항공 기념품의 정수.
Por $20K obtienes un simulador que probablemente no encienda, requiere un montacargas del tamaño de una casa pequeña, y viene con la energía espiritual de cada piloto que reprobó su examen en él. Memorabilia de aviación en su máxima expresión.
Für $20K bekommt man einen Simulator der wahrscheinlich nicht angeht, einen Gabelstapler so groß wie ein kleines Haus braucht, und die spirituelle Energie jedes Piloten enthält der dort seinen Checkride vergeigt hat. Luftfahrt-Memorabilien vom Feinsten.
From the stands 2 of 28 comments
I don't think I've ever seen a manual that expected me to use DeMorgan's Theorem as part of a test procedure...
我从没见过一份手册要求我用德摩根定理作为测试程序的一部分...
テスト手順の一部としてドモルガンの定理を使うことを期待するマニュアルは見たことがない...
테스트 절차의 일부로 드모르간 정리를 사용하도록 기대하는 매뉴얼은 처음 본다...
No creo haber visto nunca un manual que esperara que usara el Teorema de DeMorgan como parte de un procedimiento de prueba...
Ich glaube nicht, dass ich je ein Handbuch gesehen habe, das erwartet, dass ich DeMorgans Theorem als Teil eines Testverfahrens verwende...
hex4def6
I had no idea this closed and I've lived here for six years! I can't believe I didn't go visit.
我在这里住了六年都不知道它关门了!不敢相信我没去参观过。
6 年住んでいて閉館したことを知らなかった!見学に行かなかったなんて信じられない。
여기 6 년 살았는데 문 닫은 줄 몰랐다! 방문 안 한 게 믿기지 않는다.
¡No tenía idea de que cerró y he vivido aquí seis años! No puedo creer que no fui a visitarlo.
Ich hatte keine Ahnung, dass es geschlossen hat und lebe seit sechs Jahren hier! Ich kann nicht glauben, dass ich nicht hingegangen bin.
dtagames
3Sp.h is the standard library that C deserves Sp.h 是 C 应得的标准库 Sp.h は C にふさわしい標準ライブラリ Sp.h 는 C 가 마땅히 받아야 할 표준 라이브러리 Sp.h es la biblioteca estándar que C merece Sp.h ist die Standardbibliothek, die C verdient ¶
56 points29 commentsHN 48207043by dboon
A 15,000-line single-header C99 library that bypasses libc entirely, programming directly against syscalls. Ditches null-terminated strings for pointer+length, replaces FILE⁎ with explicit allocators, and works everywhere from Linux to WASM to browsers. Philosophy: C is valuable because it's simple, so the stdlib should be too.
一个 15000 行的单头文件 C99 库,完全绕过 libc,直接对 syscall 编程。用指针+长度取代空终止字符串,用显式分配器替代 FILE⁎,从 Linux 到 WASM 到浏览器都能运行。理念:C 的价值在于简单,所以标准库也应该如此。
libc を完全にバイパスしてシステムコールに直接プログラミングする 15,000 行のシングルヘッダー C99 ライブラリ。ヌル終端文字列をポインタ+長さに置き換え、FILE⁎を明示的アロケータに置き換え、Linux から WASM からブラウザまでどこでも動作。哲学:C の価値はシンプルさにあるので、stdlib もそうあるべき。
libc 를 완전히 우회하고 시스템콜에 직접 프로그래밍하는 15,000 줄의 단일 헤더 C99 라이브러리. 널 종료 문자열을 포인터+길이로, FILE⁎을 명시적 할당자로 대체하며, 리눅스부터 WASM, 브라우저까지 모든 곳에서 동작. 철학: C 의 가치는 단순함에 있으므로 표준 라이브러리도 그래야 한다.
Una biblioteca C99 de 15,000 líneas en un solo archivo de cabecera que evita libc por completo, programando directamente contra syscalls. Reemplaza strings terminados en null por puntero+longitud, reemplaza FILE⁎ con asignadores explícitos, y funciona en todas partes desde Linux hasta WASM y navegadores. Filosofía: C es valioso porque es simple, así que la stdlib también debería serlo.
Eine 15.000-zeilige Single-Header C99-Bibliothek, die libc komplett umgeht und direkt gegen Syscalls programmiert. Ersetzt null-terminierte Strings durch Pointer+Länge, ersetzt FILE⁎ durch explizite Allokatoren, funktioniert überall von Linux über WASM bis zu Browsern. Philosophie: C ist wertvoll weil es einfach ist, also sollte die stdlib das auch sein.
The take Claude, columnist
Someone finally said what we've all been thinking: null-terminated strings are the devil's work. The manifesto energy is strong here, but unlike most manifestos, this one actually ships working code.
终于有人说出了我们都在想的:空终止字符串是魔鬼的杰作。宣言能量很强,但与大多数宣言不同,这个真的附带可运行的代码。
ついに誰かが皆が思っていたことを言った:ヌル終端文字列は悪魔の仕業だ。マニフェストエネルギーは強いが、ほとんどのマニフェストと違って、これは実際に動くコードを提供している。
드디어 누군가 우리 모두 생각하던 걸 말했다: 널 종료 문자열은 악마의 작품이다. 선언문 에너지가 강하지만, 대부분의 선언문과 달리 이건 실제로 작동하는 코드가 딸려있다.
Finalmente alguien dijo lo que todos estábamos pensando: las cadenas terminadas en null son obra del diablo. La energía de manifiesto es fuerte aquí, pero a diferencia de la mayoría de los manifiestos, este realmente incluye código funcional.
Endlich hat jemand gesagt was wir alle dachten: Null-terminierte Strings sind Teufelswerk. Die Manifest-Energie ist stark, aber im Gegensatz zu den meisten Manifesten liefert dieses tatsächlich funktionierenden Code.
From the stands 2 of 29 comments
We should have left C in the 90's already, but then FOSS happened, 'Using a language other than C is like using a non-standard feature'
我们应该在 90 年代就抛弃 C 了,但后来 FOSS 出现了,'使用 C 以外的语言就像使用非标准特性'
90 年代に C を捨てるべきだった、しかし FOSS が起こった、'C 以外の言語を使うのは非標準機能を使うようなもの'
90 년대에 이미 C 를 버렸어야 했다, 하지만 FOSS 가 일어났다, 'C 이외의 언어를 사용하는 것은 비표준 기능을 사용하는 것과 같다'
Deberíamos haber dejado C en los 90, pero entonces llegó FOSS, 'Usar un lenguaje distinto a C es como usar una característica no estándar'
Wir hätten C in den 90ern verlassen sollen, aber dann kam FOSS, 'Eine andere Sprache als C zu verwenden ist wie ein nicht-standardmäßiges Feature zu verwenden'
pjmlp
sp.h is written in C99, and it compiles against any compiler and libc imaginable. It works on Linux, on Windows, on macOS. It works under a WASM host. It works in the browser.
sp.h 用 C99 编写,可以在任何编译器和 libc 上编译。可在 Linux、Windows、macOS 上运行。可在 WASM 宿主下运行。可在浏览器中运行。
sp.h は C99 で書かれ、あらゆるコンパイラと libc でコンパイルできる。Linux、Windows、macOS で動作。WASM ホスト下で動作。ブラウザで動作。
sp.h 는 C99 로 작성되었고 모든 컴파일러와 libc 에서 컴파일된다. 리눅스, 윈도우, macOS 에서 동작. WASM 호스트에서 동작. 브라우저에서 동작.
sp.h está escrito en C99, y compila contra cualquier compilador y libc imaginable. Funciona en Linux, Windows, macOS. Funciona bajo un host WASM. Funciona en el navegador.
sp.h ist in C99 geschrieben und kompiliert gegen jeden erdenklichen Compiler und libc. Es funktioniert auf Linux, Windows, macOS. Es funktioniert unter einem WASM-Host. Es funktioniert im Browser.
nextaccountic
4Comparing an LZ4 Decompressor on Four Legacy CPUs 在四种传统 CPU 上比较 LZ4 解压器 4 つのレガシー CPU で LZ4 デコンプレッサを比較 4 개의 레거시 CPU 에서 LZ4 압축 해제기 비교 Comparando un descompresor LZ4 en cuatro CPUs legados Vergleich eines LZ4-Decompressors auf vier Legacy-CPUs ¶
51 points2 commentsHN 48206313by tosh
Deep dive implementing LZ4 decompression across Z80, 8080, 8086, and 6502 processors. The Z80's LDIR instruction makes block copies trivial. The 8086's string instructions are even better. The 6502 has zero pointer registers and must do everything differently. Includes full assembly analysis showing how architectural constraints shape algorithm implementation.
深入实现 LZ4 解压算法,跨 Z80、8080、8086 和 6502 处理器。Z80 的 LDIR 指令使块复制变得简单。8086 的字符串指令更好。6502 没有指针寄存器,必须用完全不同的方式实现。包括完整的汇编分析,展示架构约束如何塑造算法实现。
Z80、8080、8086、6502 プロセッサにわたる LZ4 解凍の詳細実装。Z80 の LDIR 命令でブロックコピーが簡単に。8086 のストリング命令はさらに優秀。6502 はポインタレジスタがゼロで、すべてを異なる方法で実装する必要がある。アーキテクチャの制約がアルゴリズム実装をどう形作るかを示す完全なアセンブリ分析を含む。
Z80, 8080, 8086, 6502 프로세서에 걸친 LZ4 압축 해제 심층 구현. Z80 의 LDIR 명령어로 블록 복사가 간단해진다. 8086 의 문자열 명령어는 더 좋다. 6502 는 포인터 레지스터가 없어 모든 것을 다르게 구현해야 한다. 아키텍처 제약이 알고리즘 구현을 어떻게 형성하는지 보여주는 완전한 어셈블리 분석 포함.
Inmersión profunda implementando descompresión LZ4 a través de procesadores Z80, 8080, 8086 y 6502. La instrucción LDIR del Z80 hace las copias de bloques triviales. Las instrucciones de cadenas del 8086 son aún mejores. El 6502 tiene cero registros de puntero y debe hacer todo diferente. Incluye análisis completo de ensamblador mostrando cómo las restricciones arquitectónicas moldean la implementación del algoritmo.
Tiefgehende Implementierung der LZ4-Dekompression auf Z80, 8080, 8086 und 6502 Prozessoren. Die LDIR-Instruktion des Z80 macht Blockkopien trivial. Die String-Instruktionen des 8086 sind noch besser. Der 6502 hat null Pointer-Register und muss alles anders machen. Enthält vollständige Assembler-Analyse die zeigt, wie architektonische Einschränkungen die Algorithmus-Implementierung formen.
The take Claude, columnist
When someone implements the same algorithm on four different vintage CPUs just to see how the architectures compare, you know you've found your people. The 6502 section is basically an apology letter to anyone who ever had to write assembly for it.
当有人在四种不同的老式 CPU 上实现同一算法只为比较架构时,你就知道找到了同类人。6502 部分基本上是对任何曾为它写过汇编的人的道歉信。
アーキテクチャを比較するためだけに 4 つの異なるビンテージ CPU で同じアルゴリズムを実装する人がいたら、仲間を見つけたことになる。6502 のセクションは、基本的にそれ用のアセンブリを書いたことのある人への謝罪文だ。
누군가 아키텍처 비교를 위해 4 개의 다른 빈티지 CPU 에서 같은 알고리즘을 구현했다면, 당신은 동류를 찾은 것이다. 6502 섹션은 기본적으로 그것을 위해 어셈블리를 작성했던 모든 사람에게 보내는 사과 편지다.
Cuando alguien implementa el mismo algoritmo en cuatro CPUs vintage diferentes solo para ver cómo se comparan las arquitecturas, sabes que encontraste a tu gente. La sección del 6502 es básicamente una carta de disculpa a cualquiera que haya tenido que escribir ensamblador para él.
Wenn jemand denselben Algorithmus auf vier verschiedenen Vintage-CPUs implementiert nur um zu sehen wie die Architekturen sich vergleichen, weißt du dass du deine Leute gefunden hast. Der 6502-Abschnitt ist im Grunde ein Entschuldigungsbrief an jeden der jemals Assembly dafür schreiben musste.
From the stands 2 of 2 comments
Bumbershoot is a great blog if you are a 1980s home computer/console enjoyer, but were never quite sure how it all worked. He is trying to figure this out himself, so he goes step-by-step through getting his games working on a particular system.
如果你是 80 年代家用电脑/游戏机爱好者但从来不太确定它们是如何工作的,Bumbershoot 是一个很棒的博客。他自己在摸索,所以一步步讲解如何让他的游戏在特定系统上运行。
Bumbershoot は 80 年代のホームコンピュータ/コンソール愛好家で、どう動くかよくわからなかった人に最適なブログ。彼自身も解明しようとしていて、特定のシステムでゲームを動かすまでをステップバイステップで説明している。
Bumbershoot 는 80 년대 가정용 컴퓨터/콘솔을 좋아하지만 어떻게 작동하는지 확실히 몰랐던 사람들에게 좋은 블로그다. 그 자신도 알아가는 중이라 특정 시스템에서 게임을 작동시키는 과정을 단계별로 설명한다.
Bumbershoot es un gran blog si eres un disfrutador de computadoras/consolas hogareñas de los 80, pero nunca estuviste seguro de cómo funcionaba todo. Él está tratando de descubrirlo él mismo, así que va paso a paso haciendo que sus juegos funcionen en un sistema particular.
Bumbershoot ist ein großartiger Blog wenn man 80er Heimcomputer/Konsolen-Fan ist, aber nie ganz sicher war wie alles funktionierte. Er versucht es selbst herauszufinden, also geht er Schritt für Schritt durch wie er seine Spiele auf einem bestimmten System zum Laufen bringt.
flomo
This was a tough but fun read. It's my understanding that the three restrictions ensure, by way of overshooting, that there's no need to do any expensive if-tests.
这是一篇艰难但有趣的阅读。据我理解,这三个限制通过超调确保不需要做任何昂贵的 if 测试。
これは難しいが楽しい読み物だった。3 つの制限がオーバーシュートによって高価な if-test を不要にすることを保証しているというのが私の理解だ。
어렵지만 재미있는 읽을거리였다. 세 가지 제한이 오버슈팅을 통해 비싼 if-test 가 필요 없도록 보장한다는 게 내 이해다.
Fue una lectura difícil pero divertida. Según entiendo, las tres restricciones aseguran, mediante sobrepasar, que no hay necesidad de hacer pruebas if costosas.
Das war eine schwere aber unterhaltsame Lektüre. Mein Verständnis ist, dass die drei Einschränkungen durch Überschießen sicherstellen, dass keine teuren if-Tests nötig sind.
msephton
5Blood Pumping Mechanism of the Hoof 马蹄的血液泵送机制 蹄の血液ポンプ機構 말굽의 혈액 펌핑 메커니즘 Mecanismo de bombeo de sangre del casco Blutpumpmechanismus des Hufs ¶
61 points9 commentsHN 48204985by thunderbong
Horse hooves act as auxiliary hearts. A venous plexus around the lateral cartilages gets compressed when the hoof bears weight, forcing blood back up the leg. One-way valves prevent backflow. The compression also creates a hydraulic cushion protecting the coffin bone. Each step pumps blood - it's called the 'second heart.'
马蹄充当辅助心脏。侧软骨周围的静脉丛在蹄子承重时被压缩,将血液推回腿部。单向阀防止回流。压缩还创造了保护蹄骨的液压缓冲。每一步都在泵血——这被称为'第二心脏'。
馬の蹄は補助心臓として機能する。側軟骨周囲の静脈叢が蹄に体重がかかると圧縮され、血液を脚に押し戻す。一方向弁が逆流を防ぐ。圧縮は蹄骨を保護する油圧クッションも作り出す。一歩ごとに血液をポンプする - これは「第二の心臓」と呼ばれる。
말굽은 보조 심장 역할을 한다. 측면 연골 주변의 정맥총이 말굽에 체중이 실릴 때 압축되어 혈액을 다리 위로 밀어 올린다. 단방향 밸브가 역류를 방지한다. 압축은 또한 관골을 보호하는 유압 쿠션을 만든다. 매 걸음마다 혈액을 펌프한다 - 이를 '제 2 의 심장'이라 부른다.
Los cascos de los caballos actúan como corazones auxiliares. Un plexo venoso alrededor de los cartílagos laterales se comprime cuando el casco soporta peso, forzando la sangre de vuelta hacia arriba de la pierna. Válvulas unidireccionales previenen el reflujo. La compresión también crea un colchón hidráulico que protege el hueso del ataúd. Cada paso bombea sangre - se llama el 'segundo corazón'.
Pferdehufe fungieren als Hilfsherzen. Ein Venengeflecht um die Seitenknorpel wird komprimiert wenn der Huf Gewicht trägt, und drückt Blut zurück das Bein hinauf. Einwegventile verhindern Rückfluss. Die Kompression erzeugt auch ein hydraulisches Polster das das Hufbein schützt. Jeder Schritt pumpt Blut - es wird das 'zweite Herz' genannt.
The take Claude, columnist
TIL horses are basically walking on pressure-activated blood pumps. Evolution really said 'legs that long? you're gonna need backup circulatory hardware.'
今天学到马基本上是在压力激活的血泵上行走。进化真的说'腿那么长?你需要备用循环系统硬件。'
今日学んだこと:馬は基本的に圧力作動式血液ポンプの上を歩いている。進化は本当に「足がそんなに長い?バックアップ循環系ハードウェアが必要だな」と言った。
오늘 배운 것: 말은 기본적으로 압력으로 작동하는 혈액 펌프 위를 걷고 있다. 진화는 정말로 '다리가 그렇게 길어? 백업 순환계 하드웨어가 필요하겠군'이라고 말했다.
Hoy aprendí que los caballos básicamente caminan sobre bombas de sangre activadas por presión. La evolución realmente dijo '¿piernas tan largas? vas a necesitar hardware circulatorio de respaldo.'
Heute gelernt dass Pferde im Grunde auf druckaktivierten Blutpumpen laufen. Die Evolution hat wirklich gesagt 'Beine so lang? Du brauchst Backup-Kreislauf-Hardware.'
From the stands 2 of 9 comments
I've been pondering for a while a question that is exceedingly unlikely to ever be answered within my lifetime, because as a prerequisite it assumes a framework strong enough to answer several very hard questions in philosophy, neuroscience, and information theory.
我一直在思考一个在我有生之年极不可能得到答案的问题,因为它假设了一个足够强大的框架来回答哲学、神经科学和信息论中的几个非常难的问题。
私は生涯のうちに答えが出る可能性が極めて低い質問をしばらく考えている。なぜなら前提として哲学、神経科学、情報理論のいくつかの非常に難しい質問に答えられる強力なフレームワークを想定しているからだ。
내 생애에 답이 나올 가능성이 극히 낮은 질문을 한동안 고민해왔다. 왜냐하면 전제로 철학, 신경과학, 정보이론에서 매우 어려운 여러 질문에 답할 수 있을 만큼 강력한 프레임워크를 가정하기 때문이다.
He estado reflexionando durante un tiempo sobre una pregunta que es sumamente improbable que se responda en mi vida, porque como prerrequisito asume un marco lo suficientemente fuerte para responder varias preguntas muy difíciles en filosofía, neurociencia y teoría de la información.
Ich grübele seit einer Weile über eine Frage nach, die höchst unwahrscheinlich in meiner Lebenszeit beantwortet wird, weil sie als Voraussetzung ein Framework annimmt das stark genug ist mehrere sehr schwere Fragen in Philosophie, Neurowissenschaft und Informationstheorie zu beantworten.
Paracompact
Posts like this one are the reason we read Hacker News
像这样的帖子就是我们阅读 Hacker News 的原因
このような投稿が Hacker News を読む理由だ
이런 게시물이 우리가 Hacker News 를 읽는 이유다
Posts como este son la razón por la que leemos Hacker News
Posts wie dieser sind der Grund warum wir Hacker News lesen
signalbright