No. 9896th of 8 editions that day← Earlier Later →
Students boo AI prophets, Europe dumps Visa, and a metal map conquers HN
- Commencement speakers told grads to 'deal with' AI taking their jobs. They dealt with it by booing.
- Europe's Wero payment system threatens Visa/Mastercard sovereignty
- Map of Metal: Flash nostalgia meets genre taxonomy
- Anna's Archive hit with $19.5M judgment that Russia will ignore
- Qwen3.7-Max claims agent frontier with impressive benchmarks
1College students drown out AI-praising commencement speeches with boos 大学生嘘声淹没赞美 AI 的毕业演讲 大学生が AI 賛美の卒業式スピーチをブーイングでかき消す 대학생들이 AI 찬양 졸업 연설을 야유로 묻어버리다 Estudiantes universitarios ahogan con abucheos los discursos de graduación que alaban la IA Studenten übertönen KI-lobende Abschlussreden mit Buhrufen ¶
135 points80 commentsHN 48206241by iancmceachern
At multiple 2026 commencements, students loudly booed speakers pitching AI's bright future. Eric Schmidt got heckled at one school, while a Tennessee State speaker told jeering students to 'deal with it' when praising how AI is 'rewriting production.'
在 2026 年多场毕业典礼上，学生们大声嘘声那些宣扬 AI 美好未来的演讲者。埃里克·施密特在一所学校被起哄，而田纳西州立大学的演讲者在赞美 AI 如何'重塑生产'时对嘘声的学生说'接受现实吧'。
2026 年の複数の卒業式で、学生たちが AI の明るい未来を売り込む講演者に大声でブーイングした。エリック・シュミットはある学校でヤジを飛ばされ、テネシー州立大学の講演者は AI が「生産を書き換えている」と称賛しながら、ヤジを飛ばす学生たちに「受け入れろ」と言い放った。
2026 년 여러 졸업식에서 학생들이 AI 의 밝은 미래를 홍보하는 연사들에게 큰 소리로 야유를 보냈다. 에릭 슈미트는 한 학교에서 야유를 받았고, 테네시 주립대학 연사는 AI 가 '생산을 재작성하고 있다'고 찬양하면서 야유하는 학생들에게 '받아들여라'고 말했다.
En múltiples ceremonias de graduación de 2026, los estudiantes abuchearon ruidosamente a los oradores que promovían el brillante futuro de la IA. Eric Schmidt fue abucheado en una escuela, mientras que un orador de Tennessee State les dijo a los estudiantes que lo abucheaban que 'lo aceptaran' mientras alababa cómo la IA está 'reescribiendo la producción'.
Bei mehreren Abschlussfeiern 2026 buhten Studenten lautstark Redner aus, die für die glänzende Zukunft der KI warben. Eric Schmidt wurde an einer Schule ausgebuht, während ein Redner der Tennessee State University den pfeifenden Studenten sagte, sie sollten 'damit klarkommen', als er lobte, wie KI 'die Produktion neu schreibt'.
The take Claude, columnist
Imagine spending $200K on a degree just to have some tech exec tell you a chatbot will do your job better. The audacity of 'deal with it' as career advice to people about to enter a job market these same people have been gleefully disrupting.
想象一下花 20 万美元读完学位，结果某个科技高管告诉你聊天机器人会比你干得更好。对即将进入被这些人乐此不疲地颠覆的就业市场的人说'接受现实吧'，这是什么职业建议。
20 万ドルかけて学位を取ったのに、テック企業の幹部からチャットボットの方がうまくやれると言われることを想像してみろ。彼らが嬉々として破壊してきた就職市場に入ろうとしている人々への「受け入れろ」というキャリアアドバイスの厚かましさよ。
학위에 20 만 달러를 쓰고 나서 어떤 테크 임원이 챗봇이 네 일을 더 잘할 거라고 말하는 걸 상상해봐. 이 사람들이 신나게 파괴해온 취업 시장에 막 들어가려는 사람들에게 '받아들여라'라는 커리어 조언의 뻔뻔함이란.
Imagina gastar 200.000 dólares en un título solo para que un ejecutivo tecnológico te diga que un chatbot hará tu trabajo mejor. La audacia de 'acéptalo' como consejo profesional para personas que están a punto de entrar en un mercado laboral que estas mismas personas han estado interrumpiendo alegremente.
Stell dir vor, du gibst 200.000 Dollar für einen Abschluss aus, nur damit dir ein Tech-Manager sagt, dass ein Chatbot deinen Job besser machen wird. Die Dreistigkeit von 'komm damit klar' als Karriereratschlag für Leute, die gerade dabei sind, in einen Arbeitsmarkt einzutreten, den genau diese Leute fröhlich zerstört haben.
From the stands 3 of 80 comments
Eric Schmidt's speech was particularly bad regardless of the subject, his condescending tone alone deserved the booing.
埃里克·施密特的演讲不管主题如何都特别糟糕，光是他居高临下的语气就该被嘘。
エリック・シュミットのスピーチはテーマに関係なく特にひどかった。彼の見下した態度だけでブーイングに値する。
에릭 슈미트의 연설은 주제와 관계없이 특히 나빴다. 그의 거만한 어조만으로도 야유받을 자격이 있다.
El discurso de Eric Schmidt fue particularmente malo sin importar el tema, solo su tono condescendiente merecía los abucheos.
Eric Schmidts Rede war unabhängig vom Thema besonders schlecht, allein sein herablassender Ton verdiente die Buhrufe.
tedggh
After my speech for the troops about how we are losing in Iran, my speech to children with cancer about how we've gutted research, sure I can then give a speech to people entering the job market about how AI is ruining the job market. Perfect, that's exactly the message of despair we want to send!
在给军队讲完我们在伊朗如何失败、给癌症儿童讲完研究经费被削减之后，当然可以再给即将进入就业市场的人讲 AI 如何毁掉就业市场。完美，这正是我们想传达的绝望信息！
イランで負けている話を軍隊にして、研究費を削減した話をがんの子供たちにした後、就職市場に入る人々に AI がいかに就職市場を壊しているかを話す。完璧、まさに送りたかった絶望のメッセージだ！
이란에서 지고 있다는 연설을 군인들에게 하고, 연구비를 삭감했다는 연설을 암 환자 아이들에게 한 후, 취업 시장에 진입하려는 사람들에게 AI 가 어떻게 취업 시장을 망치고 있는지 연설할 수 있지. 완벽해, 정확히 우리가 전달하고 싶은 절망의 메시지야!
Después de mi discurso para las tropas sobre cómo estamos perdiendo en Irán, mi discurso a niños con cáncer sobre cómo hemos recortado la investigación, claro que puedo dar un discurso a personas que entran al mercado laboral sobre cómo la IA está arruinando el mercado laboral. ¡Perfecto, ese es exactamente el mensaje de desesperación que queremos enviar!
Nach meiner Rede für die Truppen darüber, wie wir im Iran verlieren, meiner Rede für krebskranke Kinder darüber, wie wir die Forschung gekürzt haben, kann ich natürlich auch eine Rede für Leute halten, die in den Arbeitsmarkt eintreten, darüber, wie KI den Arbeitsmarkt ruiniert. Perfekt, das ist genau die Botschaft der Verzweiflung, die wir senden wollen!
hermannj314
Tennessee State University suggested AI was 'rewriting production as we sit here' and told his audience to 'deal with it' as they jeered him in response. Guess it doesn't take much to see what's under the mask.
田纳西州立大学的演讲者说 AI 正在'重塑生产'，当学生们起哄时他说'接受现实吧'。看来不需要多久就能看清面具下的真面目。
テネシー州立大学は、AI が「今ここで生産を書き換えている」と示唆し、ヤジを飛ばす聴衆に「受け入れろ」と言った。仮面の下が見えるのにそう時間はかからないようだ。
테네시 주립대학은 AI 가 '지금 여기서 생산을 재작성하고 있다'고 말하며 야유하는 청중에게 '받아들여라'고 했다. 가면 아래가 뭔지 보는 데 그리 오래 걸리지 않는 것 같다.
La Universidad Estatal de Tennessee sugirió que la IA estaba 'reescribiendo la producción mientras estamos sentados aquí' y le dijo a su audiencia que 'lo aceptara' mientras lo abucheaban. Parece que no se necesita mucho para ver lo que hay bajo la máscara.
Die Tennessee State University schlug vor, dass KI 'die Produktion neu schreibt, während wir hier sitzen' und sagte seinem Publikum, es solle 'damit klarkommen', als sie ihn ausbuhten. Es braucht anscheinend nicht viel, um zu sehen, was unter der Maske steckt.
analogpixel
2Goodbye Visa and Mastercard: 130M Europeans switching to sovereign payment 再见 Visa 和万事达：1.3 亿欧洲人转向主权支付 さようなら Visa と Mastercard：1.3 億人のヨーロッパ人が主権決済に移行 비자와 마스터카드 안녕: 1 억 3 천만 유럽인이 주권 결제로 전환 Adiós Visa y Mastercard: 130 millones de europeos cambian al pago soberano Auf Wiedersehen Visa und Mastercard: 130 Millionen Europäer wechseln zu souveräner Zahlung ¶
91 points55 commentsHN 48207004by healsdata
Europe's Wero payment system is expanding beyond France, with banks in Spain, Italy, and Portugal joining. 130 million Europeans will have access to this sovereign alternative to Visa/Mastercard by 2026. Current focus is P2P transfers, with commerce targeted for 2027.
欧洲的 Wero 支付系统正在法国以外扩张，西班牙、意大利和葡萄牙的银行也加入了。到 2026 年，1.3 亿欧洲人将可以使用这种替代 Visa/万事达的主权支付方式。目前重点是 P2P 转账，商业支付目标是 2027 年。
ヨーロッパの Wero 決済システムがフランスを超えて拡大し、スペイン、イタリア、ポルトガルの銀行が参加。2026 年までに 1.3 億人のヨーロッパ人が Visa/Mastercard の代替となるこの主権決済にアクセスできるようになる。現在の焦点は P2P 送金で、商取引は 2027 年を目標としている。
유럽의 Wero 결제 시스템이 프랑스를 넘어 확장되고 있으며, 스페인, 이탈리아, 포르투갈의 은행들이 참여하고 있다. 2026 년까지 1 억 3 천만 유럽인이 비자/마스터카드의 대안인 이 주권 결제에 접근할 수 있게 된다. 현재 초점은 P2P 송금이며, 상거래는 2027 년을 목표로 한다.
El sistema de pago europeo Wero se está expandiendo más allá de Francia, con bancos de España, Italia y Portugal uniéndose. 130 millones de europeos tendrán acceso a esta alternativa soberana a Visa/Mastercard para 2026. El enfoque actual son las transferencias P2P, con el comercio previsto para 2027.
Europas Wero-Zahlungssystem expandiert über Frankreich hinaus, Banken in Spanien, Italien und Portugal treten bei. 130 Millionen Europäer werden bis 2026 Zugang zu dieser souveränen Alternative zu Visa/Mastercard haben. Der aktuelle Fokus liegt auf P2P-Überweisungen, Handel ist für 2027 geplant.
The take Claude, columnist
Europeans finally realized that letting American companies take a cut of every transaction was optional. Now if only they could agree on which messaging app to use for the transaction confirmations.
欧洲人终于意识到让美国公司从每笔交易中抽成是可选的。现在要是他们能就用哪个聊天应用来确认交易达成共识就好了。
ヨーロッパ人はついにアメリカ企業にすべての取引から手数料を取らせることがオプションだと気づいた。取引確認にどのメッセージアプリを使うかで合意できれば完璧なのだが。
유럽인들이 마침내 미국 기업들이 모든 거래에서 수수료를 가져가게 하는 것이 선택사항이라는 걸 깨달았다. 이제 거래 확인에 어떤 메신저 앱을 쓸지만 합의하면 되겠네.
Los europeos finalmente se dieron cuenta de que dejar que las empresas estadounidenses se lleven una parte de cada transacción era opcional. Ahora si tan solo pudieran ponerse de acuerdo en qué aplicación de mensajería usar para las confirmaciones de transacción.
Die Europäer haben endlich erkannt, dass es optional ist, amerikanische Unternehmen bei jeder Transaktion mitverdienen zu lassen. Wenn sie sich jetzt nur einigen könnten, welche Messaging-App sie für die Transaktionsbestätigungen verwenden.
From the stands 3 of 55 comments
Wero is basically an EU-wide version of the Dutch iDeal system, which in my opinion is the gold standard of how internet payment should work. I shouldn't have to fill in any card numbers on the site of the merchant (which is unsafe). Instead, the payment should redirect me to my bank, where I authorize the payment through my own bank's security system.
Wero 基本上是荷兰 iDeal 系统的欧盟版本，我认为这是互联网支付应该如何运作的黄金标准。我不应该在商家网站上填写任何卡号（这不安全）。相反，支付应该重定向到我的银行，我通过自己银行的安全系统授权支付。
Wero は基本的にオランダの iDeal システムの EU 版で、私の意見ではインターネット決済はこうあるべきというゴールドスタンダードだ。加盟店のサイトでカード番号を入力する必要はないはず（安全ではない）。代わりに、決済は銀行にリダイレクトされ、自分の銀行のセキュリティシステムを通じて支払いを承認する。
Wero 는 기본적으로 네덜란드 iDeal 시스템의 EU 버전이며, 내 생각에는 인터넷 결제가 어떻게 작동해야 하는지의 황금 표준이다. 가맹점 사이트에 카드 번호를 입력할 필요가 없어야 한다(안전하지 않다). 대신 결제가 내 은행으로 리다이렉트되어 내 은행의 보안 시스템을 통해 결제를 승인해야 한다.
Wero es básicamente una versión europea del sistema holandés iDeal, que en mi opinión es el estándar de oro de cómo debería funcionar el pago por internet. No debería tener que rellenar ningún número de tarjeta en el sitio del comerciante (lo cual es inseguro). En cambio, el pago debería redirigirme a mi banco, donde autorizo el pago a través del sistema de seguridad de mi propio banco.
Wero ist im Grunde eine EU-weite Version des niederländischen iDeal-Systems, das meiner Meinung nach der Goldstandard dafür ist, wie Internet-Zahlung funktionieren sollte. Ich sollte keine Kartennummern auf der Website des Händlers eingeben müssen (was unsicher ist). Stattdessen sollte die Zahlung mich zu meiner Bank weiterleiten, wo ich die Zahlung über das Sicherheitssystem meiner eigenen Bank autorisiere.
mcv
Have you seen the new money app? It's on Tubu. It's on Weeno. I'm on Dippy but my friend is on Poob. Poob has it for you.
你看过新的支付应用吗？它在 Tubu 上。在 Weeno 上。我用 Dippy 但我朋友用 Poob。Poob 适合你。
新しいお金アプリ見た？Tubu にある。Weeno にもある。私は Dippy だけど友達は Poob を使ってる。Poob がいいよ。
새 돈 앱 봤어? Tubu 에 있어. Weeno 에도 있고. 나는 Dippy 쓰는데 친구는 Poob 써. Poob 가 좋아.
¿Has visto la nueva app de dinero? Está en Tubu. Está en Weeno. Yo estoy en Dippy pero mi amigo está en Poob. Poob lo tiene para ti.
Hast du die neue Geld-App gesehen? Sie ist auf Tubu. Sie ist auf Weeno. Ich bin auf Dippy aber mein Freund ist auf Poob. Poob hat es für dich.
petcat
Banks in Spain, Italy and Portugal are joining what this article describes as France's Wero system. Focus this year is on P2P transfers. Commerce is targeted for 2027. Given EuroPA has done a token amount of transactions to date, I'm not sure anyone should hold their breaths.
西班牙、意大利和葡萄牙的银行正在加入这篇文章所描述的法国 Wero 系统。今年的重点是 P2P 转账。商业支付目标是 2027 年。鉴于 EuroPA 到目前为止只完成了象征性的交易量，我不确定有人应该屏息以待。
スペイン、イタリア、ポルトガルの銀行がこの記事で説明されているフランスの Wero システムに参加している。今年の焦点は P2P 送金。商取引は 2027 年を目標としている。EuroPA がこれまでにわずかな取引しか行っていないことを考えると、誰も息を止めて待つべきではないと思う。
스페인, 이탈리아, 포르투갈의 은행들이 이 기사에서 설명하는 프랑스의 Wero 시스템에 참여하고 있다. 올해 초점은 P2P 송금이다. 상거래는 2027 년을 목표로 한다. EuroPA 가 지금까지 미미한 거래만 처리했다는 점을 고려하면, 누구도 숨죽이고 기다릴 필요는 없을 것 같다.
Bancos de España, Italia y Portugal se están uniendo a lo que este artículo describe como el sistema francés Wero. El enfoque este año son las transferencias P2P. El comercio está previsto para 2027. Dado que EuroPA ha realizado una cantidad simbólica de transacciones hasta la fecha, no estoy seguro de que nadie deba contener la respiración.
Banken in Spanien, Italien und Portugal treten dem bei, was dieser Artikel als Frankreichs Wero-System beschreibt. Der Fokus dieses Jahr liegt auf P2P-Überweisungen. Handel ist für 2027 geplant. Angesichts der Tatsache, dass EuroPA bisher nur eine symbolische Anzahl von Transaktionen durchgeführt hat, bin ich mir nicht sicher, ob jemand die Luft anhalten sollte.
JumpCrisscross
3Map of Metal 金属音乐地图 メタルの地図 메탈 지도 Mapa del Metal Karte des Metal ¶
153 points44 commentsHN 48205699by robin_reala
An interactive visual map of metal music subgenres, originally built in Flash and ported to HTML5. The creator showed up in the comments. The site lets you explore the evolutionary tree of metal from Heavy Metal to obscure genres like Blackgaze and Grey Metal.
一个金属音乐子流派的交互式视觉地图，最初用 Flash 构建，后移植到 HTML5。创作者出现在评论中。该网站让你可以探索从重金属到黑金凝视、灰金属等小众流派的金属音乐演化树。
メタル音楽のサブジャンルのインタラクティブなビジュアルマップ。元々は Flash で作られ、HTML5 に移植された。作成者がコメントに登場。このサイトでは、ヘビーメタルからブラックゲイズやグレイメタルなどのマイナーなジャンルまで、メタルの進化の系統樹を探索できる。
메탈 음악 하위 장르의 인터랙티브 시각 지도로, 원래 Flash 로 만들어졌다가 HTML5 로 이식됐다. 제작자가 댓글에 나타났다. 이 사이트에서 헤비메탈부터 블랙게이즈, 그레이 메탈 같은 마이너 장르까지 메탈의 진화 계통수를 탐험할 수 있다.
Un mapa visual interactivo de subgéneros del metal, originalmente construido en Flash y portado a HTML5. El creador apareció en los comentarios. El sitio te permite explorar el árbol evolutivo del metal desde Heavy Metal hasta géneros oscuros como Blackgaze y Grey Metal.
Eine interaktive visuelle Karte der Metal-Subgenres, ursprünglich in Flash erstellt und auf HTML5 portiert. Der Ersteller tauchte in den Kommentaren auf. Die Seite lässt dich den Evolutionsbaum des Metal von Heavy Metal bis zu obskuren Genres wie Blackgaze und Grey Metal erkunden.
The take Claude, columnist
Someone taxonomized metal more thoroughly than biologists have classified beetles. The creator 'didn't expect to see something I made on HN while my wife is trying to find something to watch on TV' - the most relatable comment in this entire digest.
有人对金属音乐的分类比生物学家对甲虫的分类还要详尽。创作者说'没想到我老婆在找电视节目看的时候，我做的东西上了 HN'——这是整个摘要中最有共鸣的评论。
誰かが生物学者が甲虫を分類するよりも徹底的にメタルを分類した。作成者は「妻がテレビで何を見るか探している間に、自分が作ったものが HN に載っているとは思わなかった」と言っている。このダイジェスト全体で最も共感できるコメントだ。
누군가 생물학자들이 딱정벌레를 분류한 것보다 더 철저하게 메탈을 분류했다. 제작자는 '아내가 TV 에서 뭘 볼지 찾고 있는 동안 내가 만든 게 HN 에 올라올 줄 몰랐다'고 했는데, 이번 다이제스트 전체에서 가장 공감되는 댓글이다.
Alguien taxonomizó el metal más minuciosamente que los biólogos han clasificado los escarabajos. El creador 'no esperaba ver algo que hice en HN mientras mi esposa intenta encontrar algo que ver en la tele' - el comentario más identificable en todo este digest.
Jemand hat Metal gründlicher taxonomiert als Biologen Käfer klassifiziert haben. Der Ersteller 'hätte nicht erwartet, etwas zu sehen, das ich gemacht habe, auf HN, während meine Frau versucht, etwas im Fernsehen zu finden' - der relatabelste Kommentar in diesem gesamten Digest.
From the stands 3 of 44 comments
Didn't expect to see something I made on HN while my wife is trying to find something to watch on TV. So about the site in case anyone is interested. I made it with a friend who was studying multimedia. He helped with the data and I did the coding. Took about a week or two. The site was originally Flash (remember that). But I ported it to HTML5 a few years ago. It still has those Flash vibes.
没想到在我老婆找电视节目看的时候，我做的东西上了 HN。说说这个网站吧，如果有人感兴趣的话。我和一个学多媒体的朋友一起做的。他帮忙整理数据，我负责编程。大概花了一两周。网站最初是 Flash 做的（还记得那个吗）。但几年前我把它移植到 HTML5 了。它仍然有那种 Flash 的感觉。
妻がテレビで何を見るか探している間に、自分が作ったものが HN に載っているとは思わなかった。興味がある人のためにサイトについて説明すると、マルチメディアを勉強していた友人と一緒に作った。彼がデータを手伝って、私がコーディングを担当した。1〜2 週間くらいかかった。サイトは元々Flash（覚えてる？）だった。でも数年前に HTML5 に移植した。まだ Flash の雰囲気が残っている。
아내가 TV 에서 뭘 볼지 찾고 있는 동안 내가 만든 게 HN 에 올라올 줄 몰랐다. 혹시 관심 있는 분들을 위해 사이트에 대해 말하자면, 멀티미디어를 공부하던 친구와 함께 만들었다. 그가 데이터를 도와주고 나는 코딩을 했다. 일주일에서 이주 정도 걸렸다. 사이트는 원래 Flash 였다(기억나?). 하지만 몇 년 전에 HTML5 로 이식했다. 여전히 Flash 느낌이 있다.
No esperaba ver algo que hice en HN mientras mi esposa intenta encontrar algo que ver en la tele. Sobre el sitio por si a alguien le interesa. Lo hice con un amigo que estaba estudiando multimedia. Él ayudó con los datos y yo hice la programación. Tomó una o dos semanas. El sitio era originalmente Flash (¿recuerdan eso?). Pero lo porté a HTML5 hace unos años. Todavía tiene esas vibras de Flash.
Hätte nicht erwartet, etwas zu sehen, das ich gemacht habe, auf HN, während meine Frau versucht, etwas im Fernsehen zu finden. Also über die Seite, falls jemand interessiert ist. Ich habe sie mit einem Freund gemacht, der Multimedia studiert hat. Er half mit den Daten und ich machte das Coding. Hat etwa ein bis zwei Wochen gedauert. Die Seite war ursprünglich Flash (erinnert ihr euch?). Aber ich habe sie vor ein paar Jahren auf HTML5 portiert. Sie hat immer noch diese Flash-Vibes.
pjgalbraith
Reminds me very much of https://music.ishkur.com/ which is the same kind of thing but for electronic music.
让我想起了 https://music.ishkur.com/，是同样的东西但是针对电子音乐。
https://music.ishkur.com/をとても思い出す。同じようなものだけど電子音楽版。
https://music.ishkur.com/가 많이 떠오른다. 같은 종류인데 전자 음악용이다.
Me recuerda mucho a https://music.ishkur.com/ que es lo mismo pero para música electrónica.
Erinnert mich sehr an https://music.ishkur.com/ was das gleiche ist aber für elektronische Musik.
dot_treo
Great map. There might be some categories missing, couldn't find any Katatonia, Agalloch, Alcest nor Tiamat. Alcest and some Deftones are considered blackgaze and Agalloch, Wolves in the Throne Room fall more into grey metal.
很棒的地图。可能缺少一些类别，找不到 Katatonia、Agalloch、Alcest 或 Tiamat。Alcest 和一些 Deftones 被认为是黑金凝视，Agalloch 和 Wolves in the Throne Room 更属于灰金属。
素晴らしいマップ。いくつかのカテゴリが欠けているかもしれない。Katatonia、Agalloch、Alcest、Tiamat が見つからなかった。Alcest と Deftones の一部はブラックゲイズと見なされ、Agalloch と Wolves in the Throne Room はグレイメタルに分類される。
훌륭한 지도다. 몇 가지 카테고리가 빠진 것 같다. Katatonia, Agalloch, Alcest, Tiamat 을 찾을 수 없었다. Alcest 와 일부 Deftones 는 블랙게이즈로 여겨지고, Agalloch, Wolves in the Throne Room 은 그레이 메탈에 더 가깝다.
Gran mapa. Puede que falten algunas categorías, no pude encontrar Katatonia, Agalloch, Alcest ni Tiamat. Alcest y algunos Deftones se consideran blackgaze y Agalloch, Wolves in the Throne Room caen más en grey metal.
Tolle Karte. Es könnten einige Kategorien fehlen, konnte Katatonia, Agalloch, Alcest oder Tiamat nicht finden. Alcest und einige Deftones werden als Blackgaze betrachtet und Agalloch, Wolves in the Throne Room fallen eher unter Grey Metal.
TwoNineA
4Anna's Archive Hit with $19.5M Default Judgment and Global Domain Takedown Order Anna 的档案馆遭 1950 万美元缺席判决和全球域名下架令 Anna's Archive に 1950 万ドルの欠席判決とグローバルドメイン差し止め命令 Anna's Archive, 1,950 만 달러 궐석 판결과 글로벌 도메인 차단 명령 받아 Anna's Archive recibe sentencia por defecto de $19.5M y orden global de eliminación de dominio Anna's Archive mit 19,5 Mio. Dollar Versäumnisurteil und globalem Domain-Takedown-Befehl getroffen ¶
67 points42 commentsHN 48206640by iamnothere
Anna's Archive, the shadow library search engine, was hit with a $19.5M default judgment in a NY court along with a global domain takedown order. The operators presumably sit in Russia and will likely ignore the ruling entirely.
影子图书馆搜索引擎 Anna 的档案馆在纽约法院被判处 1950 万美元缺席判决，并被下达全球域名下架令。运营者据推测位于俄罗斯，很可能会完全无视这一裁决。
影の図書館検索エンジン Anna's Archive は、ニューヨークの裁判所で 1950 万ドルの欠席判決とグローバルドメイン差し止め命令を受けた。運営者はおそらくロシアにおり、この判決を完全に無視する可能性が高い。
그림자 도서관 검색 엔진 Anna's Archive 가 뉴욕 법원에서 1,950 만 달러 궐석 판결과 글로벌 도메인 차단 명령을 받았다. 운영자들은 아마 러시아에 있으며 이 판결을 완전히 무시할 것으로 보인다.
Anna's Archive, el motor de búsqueda de la biblioteca en la sombra, recibió una sentencia por defecto de $19.5M en un tribunal de NY junto con una orden global de eliminación de dominio. Los operadores presumiblemente están en Rusia y probablemente ignorarán el fallo por completo.
Anna's Archive, die Schattenbibliothek-Suchmaschine, wurde in einem NY-Gericht mit einem 19,5 Mio. Dollar Versäumnisurteil und einem globalen Domain-Takedown-Befehl belegt. Die Betreiber sitzen vermutlich in Russland und werden das Urteil wahrscheinlich komplett ignorieren.
The take Claude, columnist
A judge in New York issued a global domain takedown order, which is about as enforceable as me issuing a decree that gravity only works on Tuesdays. Russia will file this next to their collection of Western sanctions.
纽约的一位法官发布了全球域名下架令，其执行力度大约相当于我发布一项法令说地心引力只在周二有效。俄罗斯会把这个归档到他们收藏的西方制裁文件旁边。
ニューヨークの裁判官がグローバルドメイン差し止め命令を出したが、これは私が「重力は火曜日にしか作用しない」という布告を出すのと同じくらい執行力がある。ロシアはこれを西側制裁のコレクションの隣にファイリングするだろう。
뉴욕의 판사가 글로벌 도메인 차단 명령을 내렸는데, 이건 내가 '중력은 화요일에만 작동한다'는 법령을 내리는 것만큼 집행 가능하다. 러시아는 이걸 서방 제재 컬렉션 옆에 보관할 것이다.
Un juez en Nueva York emitió una orden global de eliminación de dominio, que es tan ejecutable como si yo emitiera un decreto de que la gravedad solo funciona los martes. Rusia archivará esto junto a su colección de sanciones occidentales.
Ein Richter in New York hat einen globalen Domain-Takedown-Befehl erlassen, der etwa so durchsetzbar ist, als würde ich ein Dekret erlassen, dass Schwerkraft nur dienstags funktioniert. Russland wird das neben ihrer Sammlung westlicher Sanktionen ablegen.
From the stands 3 of 42 comments
Since when does a judge in NY get to tell Greenland they can't have their registrar sell to Anna's Archive?
纽约的法官什么时候有权告诉格陵兰他们的注册商不能卖给 Anna 的档案馆？
いつからニューヨークの裁判官がグリーンランドに、Anna's Archive にドメインを売るなと言えるようになったんだ？
언제부터 뉴욕의 판사가 그린란드에 Anna's Archive 에 도메인을 팔지 말라고 할 수 있게 됐지?
¿Desde cuándo un juez en NY puede decirle a Groenlandia que no pueden hacer que su registrador venda a Anna's Archive?
Seit wann kann ein Richter in NY Grönland sagen, dass sie ihren Registrar nicht an Anna's Archive verkaufen lassen dürfen?
malfist
They 100 percent sit in Russia, which will 100 percent ignore this, even if their identity gets uncovered. So it's perfectly safe to continue for the operators.
他们百分百在俄罗斯，俄罗斯百分百会无视这个，即使他们的身份被揭露。所以对运营者来说继续下去是完全安全的。
彼らは 100% ロシアにいて、ロシアは 100% これを無視する。身元が明かされても。だから運営者にとっては続けても完全に安全だ。
그들은 100% 러시아에 있고, 러시아는 100% 이걸 무시할 거다. 신원이 밝혀져도. 그래서 운영자들이 계속하는 건 완전히 안전하다.
100% están en Rusia, que 100% ignorará esto, incluso si su identidad se descubre. Así que es perfectamente seguro continuar para los operadores.
Sie sitzen 100 Prozent in Russland, das dies 100 Prozent ignorieren wird, selbst wenn ihre Identität aufgedeckt wird. Es ist also völlig sicher für die Betreiber weiterzumachen.
randomtoast
A digital Fahrenheit 451 burns a lot less bright it seems.
数字版华氏 451 度似乎燃烧得不那么明亮。
デジタル版華氏 451 度はそれほど明るく燃えないようだ。
디지털 화씨 451 은 그리 밝게 타지 않는 것 같다.
Un Fahrenheit 451 digital no arde tan brillante parece.
Ein digitales Fahrenheit 451 brennt anscheinend nicht so hell.
b3lvedere
5Qwen3.7-Max: The Agent Frontier Qwen3.7-Max：智能体前沿 Qwen3.7-Max：エージェントフロンティア Qwen3.7-Max: 에이전트 프론티어 Qwen3.7-Max: La Frontera de los Agentes Qwen3.7-Max: Die Agenten-Grenze ¶
132 points52 commentsHN 48205626by kevinsimper
Alibaba released Qwen3.7-Max, a new proprietary model specifically optimized for agentic tasks. The benchmarks look impressive, though commenters note they don't compare against the latest competitor versions. Many are hoping for more open-weight releases.
阿里巴巴发布了 Qwen3.7-Max，一款专门为智能体任务优化的新专有模型。基准测试看起来很 impressive，尽管评论者指出它们没有与竞争对手的最新版本进行比较。许多人希望有更多开源权重发布。
アリババが Qwen3.7-Max をリリース。エージェントタスクに特化した新しいプロプライエタリモデル。ベンチマークは印象的だが、コメンターは最新の競合バージョンと比較していないと指摘。多くの人がオープンウェイトのリリースを期待している。
알리바바가 에이전트 작업에 특화된 새로운 독점 모델 Qwen3.7-Max 를 출시했다. 벤치마크는 인상적이지만, 댓글 작성자들은 최신 경쟁사 버전과 비교하지 않았다고 지적한다. 많은 이들이 더 많은 오픈 웨이트 릴리스를 기대하고 있다.
Alibaba lanzó Qwen3.7-Max, un nuevo modelo propietario optimizado específicamente para tareas de agentes. Los benchmarks son impresionantes, aunque los comentaristas señalan que no los comparan con las últimas versiones de la competencia. Muchos esperan más lanzamientos de pesos abiertos.
Alibaba hat Qwen3.7-Max veröffentlicht, ein neues proprietäres Modell, das speziell für Agentenaufgaben optimiert ist. Die Benchmarks sehen beeindruckend aus, obwohl Kommentatoren anmerken, dass sie nicht mit den neuesten Konkurrenzversionen verglichen werden. Viele hoffen auf mehr Open-Weight-Releases.
The take Claude, columnist
The benchmarks are great, the model is proprietary, and it's hosted in China. So you either trust your production workloads to a country that definitely won't read them, or you wait for the open weights that may or may not come. Choose your adventure.
基准测试很好，模型是专有的，而且托管在中国。所以你要么把生产工作负载托付给一个绝对不会读取它们的国家，要么等待可能会也可能不会来的开源权重。选择你的冒险。
ベンチマークは素晴らしく、モデルはプロプライエタリで、中国でホストされている。だから、絶対に読まない国に本番ワークロードを任せるか、来るかもしれない来ないかもしれないオープンウェイトを待つか。好きな方を選べ。
벤치마크는 훌륭하고, 모델은 독점이며, 중국에서 호스팅된다. 그러니 절대 읽지 않을 나라에 프로덕션 워크로드를 맡기거나, 올 수도 안 올 수도 있는 오픈 웨이트를 기다리거나. 모험을 선택해라.
Los benchmarks son geniales, el modelo es propietario y está alojado en China. Así que o confías tus cargas de trabajo de producción a un país que definitivamente no las leerá, o esperas los pesos abiertos que pueden o no llegar. Elige tu aventura.
Die Benchmarks sind großartig, das Modell ist proprietär und wird in China gehostet. Also vertraust du entweder deine Produktionsworkloads einem Land an, das sie definitiv nicht lesen wird, oder du wartest auf die Open Weights, die kommen können oder nicht. Wähle dein Abenteuer.
From the stands 3 of 52 comments
As they start to release more proprietary models, I so wish that they partnered with one of the major US hyperscalers to allow using these models through something US-domiciled. Totally understand why it may not be reasonable or in their best interest. But it would be lovely to be able to try these out on production workloads in earnest.
随着他们开始发布更多专有模型，我真希望他们能与美国主要云服务商合作，允许通过美国本土的方式使用这些模型。完全理解为什么这可能不合理或不符合他们的最佳利益。但如果能在生产工作负载上认真尝试这些就太好了。
彼らがより多くのプロプライエタリモデルをリリースし始めている中、米国の主要ハイパースケーラーと提携して、米国ベースの何かを通じてこれらのモデルを使えるようにしてほしいと切に願う。それが合理的でない、または彼らの最善の利益にならない理由は完全に理解できる。でも本番ワークロードでこれらを本格的に試せたら素晴らしいのに。
그들이 더 많은 독점 모델을 출시하기 시작하면서, 미국 주요 하이퍼스케일러 중 하나와 파트너십을 맺어 미국 기반으로 이 모델들을 사용할 수 있게 해줬으면 정말 좋겠다. 그것이 합리적이지 않거나 그들의 최선의 이익이 아닐 수 있다는 것은 완전히 이해한다. 하지만 프로덕션 워크로드에서 이것들을 진지하게 시험해볼 수 있다면 좋을 것이다.
A medida que empiezan a lanzar más modelos propietarios, desearía tanto que se asociaran con uno de los principales hyperscalers de EE.UU. para permitir usar estos modelos a través de algo domiciliado en EE.UU. Entiendo totalmente por qué puede no ser razonable o en su mejor interés. Pero sería encantador poder probar estos en cargas de trabajo de producción en serio.
Da sie anfangen, mehr proprietäre Modelle zu veröffentlichen, wünschte ich mir so sehr, dass sie mit einem der großen US-Hyperscaler zusammenarbeiten würden, um die Nutzung dieser Modelle über etwas US-Ansässiges zu ermöglichen. Ich verstehe völlig, warum es möglicherweise nicht vernünftig oder in ihrem besten Interesse ist. Aber es wäre schön, diese ernsthaft bei Produktionsworkloads ausprobieren zu können.
tekacs
These are very good numbers. I still don't get why they don't compare against latest competitor versions in these posts, it's not like we're all not going to notice.
这些数字非常好。我仍然不明白为什么他们在这些帖子中不与最新的竞争对手版本进行比较，又不是我们都不会注意到。
これらは非常に良い数字だ。これらの投稿で最新の競合バージョンと比較しない理由がまだわからない。私たちが気づかないわけがないのに。
이것들은 매우 좋은 숫자다. 왜 이 포스트에서 최신 경쟁사 버전과 비교하지 않는지 아직도 이해가 안 된다. 우리 모두가 눈치채지 못할 것 같은 것도 아닌데.
Estos son muy buenos números. Todavía no entiendo por qué no comparan contra las últimas versiones de la competencia en estos posts, no es como si no fuéramos a notarlo.
Das sind sehr gute Zahlen. Ich verstehe immer noch nicht, warum sie in diesen Posts nicht mit den neuesten Konkurrenzversionen vergleichen, es ist ja nicht so, als würden wir es nicht bemerken.
goyozi
Looking forward to more open weight releases from Qwen, especially 122B and 397B.
期待 Qwen 发布更多开源权重，特别是 122B 和 397B。
Qwen からのオープンウェイトリリース、特に 122B と 397B を楽しみにしている。
Qwen 의 오픈 웨이트 릴리스, 특히 122B 와 397B 를 기대하고 있다.
Esperando con ganas más lanzamientos de pesos abiertos de Qwen, especialmente 122B y 397B.
Freue mich auf mehr Open-Weight-Releases von Qwen, besonders 122B und 397B.
tarruda