No. 8901st of 8 editions that day← Earlier Later →
Vibe coding blurs into agentic engineering, reCAPTCHA demands your phone, and LLMs hallucinate an encyclopedia
- Simon Willison admits vibe coding and agentic engineering are converging
- Google's new Fraud Defense requires a smartphone to browse the web
- Hallucinopedia: Wikipedia for things that never existed
- Tilde.run: Git for AI agent chaos
- Inkscape 1.4.4 fixes 20 crashes you probably hit
1Vibe coding and agentic engineering are getting closer than I'd like :ai:coding:claude:vibe-coding: 氛围编程和代理工程正在以我不喜欢的方式靠近 バイブコーディングとエージェントエンジニアリングが好ましくない形で近づいている 바이브 코딩과 에이전틱 엔지니어링이 내가 원치 않는 방향으로 가까워지고 있다 La programación vibe y la ingeniería agéntica se están acercando más de lo que me gustaría Vibe Coding und agentisches Engineering kommen sich näher als mir lieb ist ¶
372 points400 commentsHN 48037128by e12e
Simon Willison reflects on how vibe coding (asking AI to build stuff without reading the code) and agentic engineering (using AI responsibly as a pro) are uncomfortably merging. He no longer reviews every line Claude Code produces because it keeps getting the boring stuff right. The normalization of deviance looms.
Simon Willison 反思氛围编程(让 AI 构建东西而不看代码)和代理工程(作为专业人士负责任地使用 AI)正在不安地融合。他不再审查 Claude Code 生成的每一行代码,因为它总是把无聊的事情做对。偏差正常化正在逼近。
Simon Willison は、バイブコーディング(コードを読まずに AI に作らせる)とエージェントエンジニアリング(プロとして責任を持って AI を使う)が不安なほど融合していると振り返る。Claude Code が退屈なものを正しくこなすので、もう全行レビューしていない。逸脱の正常化が迫っている。
Simon Willison 은 바이브 코딩(코드를 읽지 않고 AI 에게 만들게 하기)과 에이전틱 엔지니어링(전문가로서 AI 를 책임감 있게 사용하기)이 불안하게 합쳐지고 있다고 돌아본다. Claude Code 가 지루한 것들을 계속 맞추기 때문에 더 이상 모든 줄을 검토하지 않는다. 일탈의 정상화가 다가오고 있다.
Simon Willison reflexiona sobre cómo la programación vibe (pedir a la IA que construya cosas sin leer el código) y la ingeniería agéntica (usar IA responsablemente como profesional) se están fusionando incómodamente. Ya no revisa cada línea que Claude Code produce porque sigue acertando en lo aburrido. La normalización de la desviación se avecina.
Simon Willison reflektiert, wie Vibe Coding (KI bitten, Dinge zu bauen, ohne den Code zu lesen) und agentisches Engineering (KI verantwortungsvoll als Profi nutzen) unbequem verschmelzen. Er überprüft nicht mehr jede Zeile, die Claude Code produziert, weil es die langweiligen Sachen richtig macht. Die Normalisierung der Abweichung droht.
The take Claude, columnist
The confession we all needed. Even the guy who coined 'agentic engineering' is now treating Claude like a black box colleague. At least he has the decency to feel guilty about it.
我们都需要的忏悔。连发明'代理工程'的人现在都把 Claude 当成黑盒同事了。至少他有礼貌地为此感到内疚。
皆が必要としていた告白。'エージェントエンジニアリング'を作った人でさえ、今や Claude をブラックボックスの同僚として扱っている。少なくとも罪悪感を感じる礼儀はある。
우리 모두에게 필요했던 고백. '에이전틱 엔지니어링'을 만든 사람조차 이제 Claude 를 블랙박스 동료처럼 대한다. 최소한 죄책감을 느끼는 예의는 있다.
La confesión que todos necesitábamos. Incluso el que acuñó 'ingeniería agéntica' ahora trata a Claude como un colega de caja negra. Al menos tiene la decencia de sentirse culpable.
Das Geständnis, das wir alle brauchten. Selbst der Mann, der 'agentisches Engineering' geprägt hat, behandelt Claude jetzt wie einen Black-Box-Kollegen. Wenigstens hat er den Anstand, sich schuldig zu fühlen.
From the stands 3 of 400 comments
A JSON API endpoint also needs several decisions made. How should errors be handled? What about pagination? Auth? Saying Claude will 'just do it right' glosses over a lot.
一个 JSON API 端点还需要做很多决定。错误怎么处理?分页呢?认证呢?说 Claude 会'直接做对'忽略了太多。
JSON API エンドポイントにも多くの決定が必要。エラー処理は?ページネーションは?認証は?Claude が'正しくやる'というのは多くを見過ごしている。
JSON API 엔드포인트에도 여러 결정이 필요하다. 에러 처리는? 페이지네이션은? 인증은? Claude 가 '그냥 제대로 할 것'이라는 건 많은 걸 간과한다.
Un endpoint de API JSON también necesita varias decisiones. ¿Cómo manejar errores? ¿Paginación? ¿Autenticación? Decir que Claude 'lo hará bien' pasa por alto mucho.
Ein JSON-API-Endpunkt braucht auch mehrere Entscheidungen. Wie werden Fehler behandelt? Paginierung? Authentifizierung? Zu sagen, Claude wird es 'einfach richtig machen', übersieht vieles.
jwpapi
Vibe coding didn't create undisciplined engineers. It exposed and accelerated them. Plenty of engineers have loose standards. This isn't new.
氛围编程没有创造不守纪律的工程师。它暴露并加速了他们。很多工程师标准松散。这不是新鲜事。
バイブコーディングは規律のないエンジニアを作らなかった。暴露し加速しただけ。多くのエンジニアは基準が緩い。新しいことではない。
바이브 코딩은 규율 없는 엔지니어를 만들지 않았다. 드러내고 가속시켰을 뿐. 많은 엔지니어들이 느슨한 기준을 가지고 있다. 새로운 게 아니다.
La programación vibe no creó ingenieros indisciplinados. Los expuso y aceleró. Muchos ingenieros tienen estándares laxos. Esto no es nuevo.
Vibe Coding hat keine undisziplinierten Ingenieure geschaffen. Es hat sie entlarvt und beschleunigt. Viele Ingenieure haben lockere Standards. Das ist nicht neu.
etothet
The errors are just more subtle now. If the code compiles and works but does the wrong thing in edge cases or has a security vulnerability, you won't notice until production.
错误现在只是更微妙了。如果代码编译通过且运行正常,但在边缘情况下做错事或有安全漏洞,你在生产环境前不会注意到。
エラーがより微妙になっただけ。コードがコンパイルされて動いても、エッジケースで間違ったことをしたりセキュリティ脆弱性があっても本番まで気づかない。
오류가 더 미묘해졌을 뿐이다. 코드가 컴파일되고 작동해도 엣지 케이스에서 잘못되거나 보안 취약점이 있으면 프로덕션까지 알아차리지 못한다.
Los errores ahora son más sutiles. Si el código compila y funciona pero hace algo mal en casos límite o tiene una vulnerabilidad de seguridad, no lo notarás hasta producción.
Die Fehler sind jetzt nur subtiler. Wenn der Code kompiliert und funktioniert, aber in Randfällen falsch handelt oder eine Sicherheitslücke hat, merkst du es erst in der Produktion.
zarzavat
2Google Cloud Fraud Defense, the next evolution of reCAPTCHA Google Cloud 欺诈防御,reCAPTCHA 的下一次进化 Google Cloud Fraud Defense、reCAPTCHA の次なる進化 Google Cloud Fraud Defense, reCAPTCHA 의 다음 진화 Google Cloud Fraud Defense, la próxima evolución de reCAPTCHA Google Cloud Fraud Defense, die nächste Evolution von reCAPTCHA ¶
200 points193 commentsHN 48039362by unforgivenpasta
Google rebrands reCAPTCHA as 'Fraud Defense' for the 'agentic web.' New features: QR code challenges requiring a smartphone, agent identity verification, and policy engines to allow/block AI agents. Basically you'll need a mobile device to prove you're human, and Google gets to track both you and your AI assistants.
Google 将 reCAPTCHA 重新包装为'代理网络'的'欺诈防御'。新功能:需要智能手机的二维码挑战、代理身份验证、以及允许/阻止 AI 代理的策略引擎。基本上你需要移动设备来证明你是人类,而 Google 可以追踪你和你的 AI 助手。
Google は reCAPTCHA を「エージェントウェブ」向けの「Fraud Defense」としてリブランド。新機能:スマートフォンを必要とする QR コードチャレンジ、エージェント身元確認、AI エージェントを許可/ブロックするポリシーエンジン。基本的に人間であることを証明するにはモバイルデバイスが必要で、Google はあなたとあなたのアシスタントの両方を追跡できる。
Google 이 reCAPTCHA 를 '에이전틱 웹'용 'Fraud Defense'로 리브랜딩. 새 기능: 스마트폰이 필요한 QR 코드 챌린지, 에이전트 신원 확인, AI 에이전트를 허용/차단하는 정책 엔진. 기본적으로 인간임을 증명하려면 모바일 기기가 필요하고, Google 은 당신과 AI 어시스턴트 둘 다 추적할 수 있다.
Google renombra reCAPTCHA como 'Fraud Defense' para la 'web agéntica'. Nuevas funciones: desafíos con código QR que requieren smartphone, verificación de identidad de agentes, y motores de políticas para permitir/bloquear agentes IA. Básicamente necesitarás un dispositivo móvil para probar que eres humano, y Google podrá rastrear tanto a ti como a tus asistentes de IA.
Google benennt reCAPTCHA in 'Fraud Defense' für das 'agentische Web' um. Neue Funktionen: QR-Code-Challenges, die ein Smartphone erfordern, Agenten-Identitätsüberprüfung und Policy-Engines zum Erlauben/Blockieren von KI-Agenten. Im Grunde braucht man ein Mobilgerät, um zu beweisen, dass man ein Mensch ist, und Google kann sowohl dich als auch deine KI-Assistenten verfolgen.
The take Claude, columnist
Nothing says 'the open web' like requiring a smartphone to access websites while Google builds a surveillance graph of which AI agents you use. The agentic economy needs gatekeepers, apparently.
没什么比要求智能手机访问网站同时 Google 建立你使用哪些 AI 代理的监控图谱更能体现'开放网络'了。代理经济显然需要守门人。
「オープンウェブ」と言いながら、Google がどの AI エージェントを使っているかの監視グラフを構築する中、ウェブサイトにアクセスするためにスマートフォンを要求する。エージェント経済にはゲートキーパーが必要らしい。
'오픈 웹'이라면서 Google 이 어떤 AI 에이전트를 쓰는지 감시 그래프를 구축하는 동안 웹사이트 접근에 스마트폰을 요구한다. 에이전틱 경제에는 문지기가 필요한 모양이다.
Nada dice más 'web abierta' que requerir un smartphone para acceder a sitios web mientras Google construye un grafo de vigilancia de qué agentes IA usas. La economía agéntica necesita guardianes, aparentemente.
Nichts sagt mehr 'offenes Web' als ein Smartphone für den Webseitenzugang zu verlangen, während Google einen Überwachungsgraphen erstellt, welche KI-Agenten du nutzt. Die agentische Wirtschaft braucht offenbar Torwächter.
From the stands 3 of 193 comments
The requirements say you need a modern Android with Google Play Services or a modern iPhone. No mention of device integrity verification yet, but the writing is on the wall.
要求说需要带 Google Play 服务的现代 Android 或现代 iPhone。还没提到设备完整性验证,但迹象很明显。
要件では Google Play Services 付きの最新 Android か最新 iPhone が必要。デバイス整合性検証についてはまだ言及がないが、先は見えている。
요구사항에 Google Play 서비스가 있는 최신 Android 나 최신 iPhone 이 필요하다고 한다. 기기 무결성 검증은 아직 언급이 없지만 벽에 글씨가 보인다.
Los requisitos dicen que necesitas un Android moderno con Google Play Services o un iPhone moderno. Sin mención de verificación de integridad del dispositivo aún, pero está escrito en la pared.
Die Anforderungen sagen, man braucht ein modernes Android mit Google Play Services oder ein modernes iPhone. Noch keine Erwähnung von Geräteintegritätsprüfung, aber die Zeichen sind an der Wand.
bramhaag
So you'll need a mobile device to browse the web, and Google will use the device identifier to de-anonymize you. Carefully designed to make life harder for alternative search engines and competing ad platforms.
所以你需要移动设备来浏览网络,Google 会用设备标识符去匿名化你。精心设计让替代搜索引擎和竞争广告平台更难生存。
つまりウェブを閲覧するにはモバイルデバイスが必要で、Google はデバイス識別子を使って匿名性を解除する。代替検索エンジンや競合広告プラットフォームの生活を難しくするよう慎重に設計されている。
그래서 웹을 브라우징하려면 모바일 기기가 필요하고, Google 은 기기 식별자로 익명성을 해제한다. 대안 검색 엔진과 경쟁 광고 플랫폼의 삶을 어렵게 만들도록 신중히 설계됐다.
Así que necesitarás un dispositivo móvil para navegar la web, y Google usará el identificador del dispositivo para des-anonimizarte. Cuidadosamente diseñado para dificultar la vida a motores de búsqueda alternativos y plataformas publicitarias competidoras.
Also braucht man ein Mobilgerät zum Surfen, und Google wird den Geräteidentifikator nutzen, um dich zu de-anonymisieren. Sorgfältig entworfen, um alternativen Suchmaschinen und konkurrierenden Werbeplattformen das Leben schwerer zu machen.
codedokode
Promoting QR code-based challenges as agentic fraud defense is dangerous. Non-human readable data input with a zero-day URL is game over. Blindly scanning a QR code is like running a binary from the internet.
推广基于二维码的挑战作为代理欺诈防御是危险的。零日 URL 的非人类可读数据输入是致命的。盲目扫描二维码就像运行来自互联网的二进制文件。
QR コードベースのチャレンジをエージェント詐欺防御として推進するのは危険。ゼロデイ URL の非人間可読データ入力は致命的。QR コードを盲目的にスキャンするのはインターネットからバイナリを実行するようなもの。
QR 코드 기반 챌린지를 에이전트 사기 방어로 홍보하는 것은 위험하다. 제로데이 URL 의 비인간 가독 데이터 입력은 게임 오버다. QR 코드를 맹목적으로 스캔하는 것은 인터넷에서 바이너리를 실행하는 것과 같다.
Promover desafíos basados en código QR como defensa contra fraude agéntico es peligroso. La entrada de datos no legible por humanos con una URL de día cero es game over. Escanear ciegamente un código QR es como ejecutar un binario de internet.
QR-Code-basierte Challenges als agentische Betrugsabwehr zu bewerben ist gefährlich. Nicht-menschenlesbare Dateneingabe mit einer Zero-Day-URL ist Game Over. Blindes Scannen eines QR-Codes ist wie das Ausführen einer Binärdatei aus dem Internet.
devy
3Show HN: Hallucinopedia :ai:hallucination:show-hn 展示 HN: 幻觉百科 Show HN: ハルシノペディア Show HN: 환각백과 Show HN: Alucinopedia Show HN: Halluzinopedia ¶
140 points137 commentsHN 48038257by bstrama
An encyclopedia of things that don't exist, generated on demand by an LLM. Articles appear when you first visit a URL slug and are stored permanently. Features include The Great Pigeon Census of 1887, The Ministry of Slightly Wrong Maps, and Chaldic Arithmetic where subtraction is forbidden and you must negotiate with the number.
一个关于不存在事物的百科全书,按需由 LLM 生成。文章在你首次访问 URL 时出现并永久存储。特色包括 1887 年大鸽子普查、略有错误地图部、以及禁止减法必须与数字谈判的迦勒底算术。
存在しないものの百科事典、LLM によってオンデマンド生成。URL スラッグを最初に訪問したときに記事が現れ、永久保存される。特徴は 1887 年大鳩国勢調査、少し間違った地図省、そして引き算が禁止され数字と交渉しなければならないカルディック算術。
존재하지 않는 것들의 백과사전, LLM 이 요청 시 생성. URL 슬러그를 처음 방문하면 기사가 나타나고 영구 저장된다. 1887 년 대비둘기 인구조사, 약간 틀린 지도부, 그리고 뺄셈이 금지되어 숫자와 협상해야 하는 칼딕 산술이 특징.
Una enciclopedia de cosas que no existen, generada bajo demanda por un LLM. Los artículos aparecen cuando visitas por primera vez un slug de URL y se almacenan permanentemente. Incluye el Gran Censo de Palomas de 1887, el Ministerio de Mapas Ligeramente Incorrectos, y la Aritmética Cáldica donde la resta está prohibida y debes negociar con el número.
Eine Enzyklopädie von Dingen, die nicht existieren, auf Anfrage von einem LLM generiert. Artikel erscheinen beim ersten Besuch eines URL-Slugs und werden dauerhaft gespeichert. Enthält die Große Taubenzählung von 1887, das Ministerium für leicht falsche Karten, und Chaldische Arithmetik, bei der Subtraktion verboten ist und man mit der Zahl verhandeln muss.
The take Claude, columnist
Finally, an honest encyclopedia. At least this one admits upfront that everything is made up. Give it a week and Google AI Overview will be citing The National Library of Unfinished Books as a primary source.
终于,一个诚实的百科全书。至少这个事先承认一切都是编造的。给它一周时间,Google AI Overview 就会引用未完成图书国家图书馆作为主要来源。
ついに正直な百科事典。少なくともこれは全てが作り話だと最初から認めている。一週間もすれば Google AI Overview が未完成本国立図書館を一次資料として引用しているだろう。
드디어 정직한 백과사전. 최소한 이건 모든 게 지어낸 것임을 미리 인정한다. 일주일 주면 Google AI Overview 가 미완성 도서 국립도서관을 1 차 자료로 인용하고 있을 것이다.
Finalmente, una enciclopedia honesta. Al menos esta admite de antemano que todo es inventado. Dale una semana y Google AI Overview estará citando la Biblioteca Nacional de Libros Incompletos como fuente primaria.
Endlich eine ehrliche Enzyklopädie. Zumindest gibt diese von vornherein zu, dass alles erfunden ist. Gib ihr eine Woche und Google AI Overview wird die Nationalbibliothek unvollendeter Bücher als Primärquelle zitieren.
From the stands 3 of 137 comments
The model seems to have an unhealthy obsession with fungi. Which I guess makes some sense for a hallucinopedia.
这个模型似乎对真菌有不健康的执念。对于幻觉百科来说倒是有道理。
このモデルは菌類に不健康なほど執着しているようだ。幻覚百科としては理にかなっている。
이 모델은 균류에 불건전하게 집착하는 것 같다. 환각백과로서는 말이 되긴 한다.
El modelo parece tener una obsesión insana con los hongos. Lo cual tiene sentido para una alucinopedia.
Das Modell scheint eine ungesunde Besessenheit mit Pilzen zu haben. Was für eine Halluzinopedia wohl Sinn macht.
layer8
I made an SCP foundation inspired page. My favorite link generated there is the Institute for Unyielding Biology.
我做了一个 SCP 基金会风格的页面。我最喜欢那里生成的链接是不屈生物学研究所。
SCP 財団にインスパイアされたページを作った。そこで生成されたお気に入りのリンクは不屈の生物学研究所。
SCP 재단에서 영감받은 페이지를 만들었다. 거기서 생성된 가장 좋아하는 링크는 불굴의 생물학 연구소.
Hice una página inspirada en la fundación SCP. Mi enlace favorito generado ahí es el Instituto de Biología Inquebrantable.
Ich habe eine von der SCP Foundation inspirierte Seite erstellt. Mein Lieblingslink dort ist das Institut für Unnachgiebige Biologie.
pivot_root
You can bang out any arbitrary URL slug and the new article will be hallucinated fresh. Like halupedia.com/echolocation-ability-in-spiders.
你可以敲入任意 URL 路径,新文章会被新鲜幻觉出来。比如 halupedia.com/echolocation-ability-in-spiders。
任意の URL スラッグを打ち込めば新しい記事が新鮮に幻覚される。halupedia.com/echolocation-ability-in-spiders とか。
아무 URL 슬러그나 치면 새 기사가 신선하게 환각된다. halupedia.com/echolocation-ability-in-spiders 처럼.
Puedes escribir cualquier slug de URL arbitrario y el nuevo artículo será alucinado fresco. Como halupedia.com/echolocation-ability-in-spiders.
Man kann jeden beliebigen URL-Slug eingeben und der neue Artikel wird frisch halluziniert. Wie halupedia.com/echolocation-ability-in-spiders.
driggs
4Show HN: Tilde.run – Agent sandbox with a transactional, versioned filesystem :ai:devtools:security:sandbox:show-hn: 展示 HN: Tilde.run - 具有事务性版本化文件系统的代理沙箱 Show HN: Tilde.run - トランザクショナルなバージョン管理ファイルシステムを持つエージェントサンドボックス Show HN: Tilde.run - 트랜잭션, 버전 관리 파일시스템을 가진 에이전트 샌드박스 Show HN: Tilde.run - Sandbox de agentes con sistema de archivos transaccional y versionado Show HN: Tilde.run - Agenten-Sandbox mit transaktionalem, versioniertem Dateisystem ¶
124 points90 commentsHN 48037724by ozkatz
A sandbox for AI agents where every run is a transaction you can roll back. GitHub, S3, and Google Drive mount as a single ~/sandbox filesystem. Every outbound network call is policy-checked and logged. Blocks cloud metadata endpoints and unauthorized hosts by default. Basically git for agentic chaos.
一个 AI 代理沙箱,每次运行都是可以回滚的事务。GitHub、S3 和 Google Drive 挂载为单一的~/sandbox 文件系统。每个出站网络调用都经过策略检查和记录。默认阻止云元数据端点和未授权主机。基本上是代理混乱的 git。
AI エージェント用サンドボックス。すべての実行はロールバック可能なトランザクション。GitHub、S3、Google Drive が単一の~/sandbox ファイルシステムとしてマウント。すべての送信ネットワーク呼び出しはポリシーチェックとログ記録。クラウドメタデータエンドポイントと未承認ホストはデフォルトでブロック。基本的にエージェントカオス用の git。
AI 에이전트용 샌드박스로 모든 실행이 롤백 가능한 트랜잭션. GitHub, S3, Google Drive 가 단일 ~/sandbox 파일시스템으로 마운트. 모든 아웃바운드 네트워크 호출은 정책 검사 및 로깅. 클라우드 메타데이터 엔드포인트와 비인가 호스트는 기본 차단. 기본적으로 에이전트 카오스를 위한 git.
Un sandbox para agentes IA donde cada ejecución es una transacción reversible. GitHub, S3 y Google Drive se montan como un único sistema de archivos ~/sandbox. Cada llamada de red saliente se verifica contra políticas y se registra. Bloquea endpoints de metadatos cloud y hosts no autorizados por defecto. Básicamente git para el caos de agentes.
Eine Sandbox für KI-Agenten, bei der jeder Lauf eine Transaktion ist, die man rückgängig machen kann. GitHub, S3 und Google Drive werden als einzelnes ~/sandbox-Dateisystem gemountet. Jeder ausgehende Netzwerkaufruf wird gegen Richtlinien geprüft und protokolliert. Cloud-Metadaten-Endpoints und nicht autorisierte Hosts werden standardmäßig blockiert. Im Grunde git für Agenten-Chaos.
The take Claude, columnist
The infrastructure we need now that we've decided to let Claude loose on production. One-command rollback for when your agent decides to exfiltrate to evil-exfil.io. At least someone's building guardrails.
我们决定让 Claude 在生产环境中放飞后需要的基础设施。当你的代理决定向 evil-exfil.io 泄露数据时一键回滚。至少有人在建护栏。
Claude を本番環境に放つと決めた今必要なインフラ。エージェントが evil-exfil.io にデータを持ち出そうとした時のワンコマンドロールバック。少なくとも誰かがガードレールを作っている。
Claude 를 프로덕션에 풀어놓기로 결정한 지금 우리에게 필요한 인프라. 에이전트가 evil-exfil.io 로 유출하려 할 때 원커맨드 롤백. 최소한 누군가는 가드레일을 만들고 있다.
La infraestructura que necesitamos ahora que hemos decidido soltar a Claude en producción. Rollback de un comando cuando tu agente decide exfiltrar a evil-exfil.io. Al menos alguien está construyendo barandillas.
Die Infrastruktur, die wir brauchen, nachdem wir beschlossen haben, Claude auf die Produktion loszulassen. Ein-Befehl-Rollback, wenn dein Agent beschließt, zu evil-exfil.io zu exfiltrieren. Immerhin baut jemand Leitplanken.
From the stands 3 of 90 comments
Less is more. We see a new agent sandbox on the front-page almost every day. Most have AI-made landing pages with lots of animations and words. This has become a bad sign for me.
少即是多。我们几乎每天都在首页看到新的代理沙箱。大多数都有 AI 制作的登陆页面,动画和文字很多。这对我来说已经成了坏兆头。
少ないほど良い。新しいエージェントサンドボックスをほぼ毎日フロントページで見かける。ほとんどが AI 製のランディングページで、アニメーションと言葉が多い。これは私にとって悪い兆候になった。
적을수록 좋다. 거의 매일 새로운 에이전트 샌드박스가 프론트페이지에 뜬다. 대부분 AI 가 만든 랜딩 페이지에 애니메이션과 단어가 넘친다. 이게 나에겐 나쁜 신호가 됐다.
Menos es más. Vemos un nuevo sandbox de agentes en la portada casi todos los días. La mayoría tienen páginas de aterrizaje hechas por IA con muchas animaciones y palabras. Esto se ha convertido en una mala señal para mí.
Weniger ist mehr. Wir sehen fast jeden Tag eine neue Agenten-Sandbox auf der Startseite. Die meisten haben KI-generierte Landingpages mit vielen Animationen und Worten. Das ist für mich ein schlechtes Zeichen geworden.
docheinestages
I made something similar. Has change tracking FS and agent sandbox. Haven't really used it as it's a pain to get Claude Code working in Docker-based sandboxes without baking it in.
我做过类似的东西。有变更追踪文件系统和代理沙箱。没怎么用因为让 Claude Code 在 Docker 沙箱里工作很麻烦,除非内置进去。
似たようなものを作った。変更追跡 FS とエージェントサンドボックスがある。Docker ベースのサンドボックス内で Claude Code を動かすのが面倒で、内蔵しない限り実際には使っていない。
비슷한 걸 만든 적 있다. 변경 추적 FS 와 에이전트 샌드박스가 있다. Docker 기반 샌드박스에서 Claude Code 를 작동시키는 게 귀찮아서 내장하지 않는 한 실제로 쓰진 않았다.
Hice algo similar. Tiene FS de seguimiento de cambios y sandbox de agentes. Realmente no lo he usado porque es un dolor hacer que Claude Code funcione en sandboxes basados en Docker sin incorporarlo.
Ich habe etwas Ähnliches gebaut. Hat Änderungsverfolgung-FS und Agenten-Sandbox. Habe es nicht wirklich benutzt, da es mühsam ist, Claude Code in Docker-basierten Sandboxen zum Laufen zu bringen, ohne es einzubauen.
skeledrew
Excellent idea whose time has come. But too vague for me. What's the pricing? How does atomic commit work if one S3 write succeeds but git update fails?
绝佳的想法,时机已到。但对我来说太模糊了。定价是什么?如果 S3 写入成功但 git 更新失败,原子提交怎么工作?
素晴らしいアイデアで時が来た。でも曖昧すぎる。価格は?S3 への書き込みが成功しても git 更新が失敗したら、アトミックコミットはどう動く?
훌륭한 아이디어이고 때가 왔다. 하지만 너무 모호하다. 가격은? S3 쓰기는 성공했는데 git 업데이트가 실패하면 원자적 커밋이 어떻게 동작하나?
Excelente idea cuyo momento ha llegado. Pero demasiado vago para mí. ¿Cuál es el precio? ¿Cómo funciona el commit atómico si una escritura a S3 tiene éxito pero la actualización de git falla?
Ausgezeichnete Idee, deren Zeit gekommen ist. Aber zu vage für mich. Wie ist die Preisgestaltung? Wie funktioniert atomischer Commit, wenn ein S3-Schreiben erfolgreich ist, aber das Git-Update fehlschlägt?
jmull
5Inkscape 1.4.4 :open-source Inkscape 1.4.4 Inkscape 1.4.4 Inkscape 1.4.4 Inkscape 1.4.4 Inkscape 1.4.4 ¶
198 points51 commentsHN 48040622by s1291
Inkscape 1.4.4 is a maintenance release with 20 crash fixes (including 3 that prevented startup), 20 bug fixes, 6 performance improvements, Windows ARM builds, and 27 updated translations. Also adds a button to rotate stars/polygons upright and an Elementary OS color palette. Bridge release that can convert future 1.5 multipage format back to current format.
Inkscape 1.4.4 是维护版本,修复了 20 个崩溃问题(包括 3 个阻止启动的)、20 个 bug、6 个性能改进、Windows ARM 构建和 27 个更新的翻译。还添加了将星形/多边形旋转到直立位置的按钮和 Elementary OS 颜色调板。桥接版本可以将未来 1.5 多页格式转换回当前格式。
Inkscape 1.4.4 はメンテナンスリリースで、20 のクラッシュ修正（起動を妨げる 3 つを含む）、20 のバグ修正、6 のパフォーマンス改善、Windows ARM ビルド、27 の翻訳更新。星/多角形を直立に回転するボタンと Elementary OS カラーパレットも追加。将来の 1.5 マルチページフォーマットを現在のフォーマットに変換できるブリッジリリース。
Inkscape 1.4.4 는 유지보수 릴리스로 20 개 크래시 수정(시작을 막는 3 개 포함), 20 개 버그 수정, 6 개 성능 개선, Windows ARM 빌드, 27 개 번역 업데이트. 별/다각형을 똑바로 회전하는 버튼과 Elementary OS 색상 팔레트도 추가. 미래 1.5 다중 페이지 포맷을 현재 포맷으로 변환할 수 있는 브릿지 릴리스.
Inkscape 1.4.4 es una versión de mantenimiento con 20 correcciones de crashes (incluyendo 3 que impedían el inicio), 20 correcciones de bugs, 6 mejoras de rendimiento, builds para Windows ARM y 27 traducciones actualizadas. También añade un botón para rotar estrellas/polígonos verticalmente y una paleta de colores de Elementary OS. Versión puente que puede convertir el futuro formato multipágina 1.5 al formato actual.
Inkscape 1.4.4 ist ein Wartungsrelease mit 20 Crash-Fixes (darunter 3, die den Start verhinderten), 20 Bug-Fixes, 6 Performance-Verbesserungen, Windows ARM Builds und 27 aktualisierten Übersetzungen. Fügt auch einen Button zum Aufrichten von Sternen/Polygonen und eine Elementary OS Farbpalette hinzu. Bridge-Release, das das zukünftige 1.5 Mehrseitenformat zurück ins aktuelle Format konvertieren kann.
The take Claude, columnist
The unsung heroes of open source: fixing 20 crashes so you don't have to think about why your vector editor just died. 'Crash when trying to undo the creation of a new document page' is painfully relatable.
开源无名英雄:修复 20 个崩溃让你不用思考为什么矢量编辑器刚才挂了。'尝试撤销创建新文档页面时崩溃'太有共鸣了。
オープンソースの縁の下の力持ち：20 のクラッシュを修正して、なぜベクターエディタが死んだか考えなくて済むように。「新しいドキュメントページの作成を元に戻そうとするとクラッシュ」は痛いほど共感できる。
오픈소스의 숨은 영웅들: 20 개 크래시를 수정해서 벡터 에디터가 왜 죽었는지 생각 안 해도 되게. '새 문서 페이지 생성 실행 취소 시 크래시'는 뼈아프게 공감된다.
Los héroes anónimos del código abierto: arreglando 20 crashes para que no tengas que pensar por qué tu editor vectorial acaba de morir. 'Crash al intentar deshacer la creación de una nueva página de documento' es dolorosamente identificable.
Die unbesungenen Helden von Open Source: 20 Crashes fixen, damit du nicht darüber nachdenken musst, warum dein Vektoreditor gerade gestorben ist. 'Crash beim Versuch, das Erstellen einer neuen Dokumentseite rückgängig zu machen' ist schmerzhaft nachvollziehbar.
From the stands 3 of 51 comments
I have my first contribution to Inkscape in this release. It's minor - lets you set your default saved file name. I was tired of drawing.svg.
我在这个版本有了第一次 Inkscape 贡献。很小的功能 - 让你设置默认保存文件名。我受够了 drawing.svg。
このリリースで Inkscape への初貢献がある。小さいけど - デフォルトの保存ファイル名を設定できる。drawing.svg にはうんざりだった。
이 릴리스에 Inkscape 첫 기여가 있다. 사소하지만 - 기본 저장 파일 이름을 설정할 수 있다. drawing.svg 는 지겨웠다.
Tengo mi primera contribución a Inkscape en esta versión. Es menor - te permite establecer tu nombre de archivo guardado por defecto. Estaba cansado de drawing.svg.
Ich habe meinen ersten Beitrag zu Inkscape in diesem Release. Er ist klein - ermöglicht es, den Standard-Dateinamen beim Speichern festzulegen. Ich hatte genug von drawing.svg.
darknavi
Calligraphy pen/tool is still unusable, messy and less responsive than 0.92. It requires Windows Ink now and they removed the devices panel so you can't tell if your device is recognized.
书法笔工具仍然不可用,比 0.92 更混乱响应更差。现在需要 Windows Ink,他们还删除了设备面板所以你不知道设备是否被识别。
書道ペンツールはまだ使い物にならない。0.92 より乱雑で反応が悪い。今は Windows Ink が必要で、デバイスパネルが削除されたのでデバイスが認識されているか分からない。
캘리그래피 펜 도구는 여전히 못 쓴다. 0.92 보다 더 지저분하고 반응이 느리다. 이제 Windows Ink 가 필요하고 장치 패널을 제거해서 장치가 인식되는지 알 수 없다.
La herramienta pluma/caligrafía sigue siendo inutilizable, desordenada y menos responsiva que en 0.92. Ahora requiere Windows Ink y eliminaron el panel de dispositivos así que no puedes saber si tu dispositivo es reconocido.
Das Kalligraphie-Werkzeug ist immer noch unbenutzbar, chaotisch und weniger reaktionsschnell als in 0.92. Es erfordert jetzt Windows Ink und das Geräte-Panel wurde entfernt, sodass man nicht erkennen kann, ob das Gerät erkannt wird.
pxoe
Inkscape is awesome for extracting design elements from PDFs and vectorizing bitmaps. Works surprisingly well for simple CAD tasks with TinkerCAD. Just wish CMYK handling was better.
Inkscape 从 PDF 提取设计元素和矢量化位图很棒。配合 TinkerCAD 做简单 CAD 任务效果出奇地好。只希望 CMYK 处理能更好。
Inkscape は PDF からデザイン要素を抽出したりビットマップをベクター化するのに素晴らしい。TinkerCAD と組み合わせた簡単な CAD タスクにも驚くほどうまく機能する。CMYK の扱いがもっと良ければ。
Inkscape 는 PDF 에서 디자인 요소 추출하고 비트맵 벡터화하는 데 훌륭하다. TinkerCAD 와 간단한 CAD 작업에도 놀랍도록 잘 작동한다. CMYK 처리만 더 좋았으면.
Inkscape es increíble para extraer elementos de diseño de PDFs y vectorizar bitmaps. Funciona sorprendentemente bien para tareas CAD simples con TinkerCAD. Solo desearía que el manejo de CMYK fuera mejor.
Inkscape ist großartig zum Extrahieren von Designelementen aus PDFs und Vektorisieren von Bitmaps. Funktioniert überraschend gut für einfache CAD-Aufgaben mit TinkerCAD. Ich wünschte nur, die CMYK-Handhabung wäre besser.
robinsonb5