No. 7456th of 7 editions that day← Earlier Later →
Git gets dethroned, aphyr despairs about AI, and your bootleg Phish collection finally has a home
- jj: The git replacement HN has been waiting for (309 comments of cope)
- aphyr: Programming is now witchcraft, and the vibes are bad
- Internet Archive: 10,000 concert bootlegs, legally
- Jellyfin: Why your PR is stuck in the queue forever
- Cranelift: Compiler nerds solve optimization with graphs
1jj – the CLI for Jujutsu jj – Jujutsu 的命令行工具 jj – Jujutsu の CLI jj – Jujutsu CLI jj – CLI para Jujutsu jj – CLI für Jujutsu ¶
365 points309 commentsHN 47763759by tigerlily
Steve Klabnik's tutorial on Jujutsu (jj), a version control system that keeps git compatibility while fixing its worst UX problems. Auto-commits changes, handles non-linear DAGs gracefully, and makes rebasing less terrifying.
Steve Klabnik 的 Jujutsu (jj)教程，这是一个保持 git 兼容性同时修复其最糟糕 UX 问题的版本控制系统。自动提交更改，优雅处理非线性 DAG，让 rebase 不那么可怕。
Steve Klabnik による Jujutsu (jj)のチュートリアル。git との互換性を保ちながら最悪の UX 問題を修正するバージョン管理システム。変更を自動コミットし、非線形 DAG を優雅に処理し、リベースの恐怖を軽減する。
Steve Klabnik 의 Jujutsu (jj) 튜토리얼. git 호환성을 유지하면서 최악의 UX 문제를 해결하는 버전 관리 시스템. 변경 사항 자동 커밋, 비선형 DAG 우아하게 처리, rebase 공포 감소.
Tutorial de Steve Klabnik sobre Jujutsu (jj), un sistema de control de versiones que mantiene compatibilidad con git mientras arregla sus peores problemas de UX. Auto-commits, manejo elegante de DAGs no lineales, y rebases menos terroríficos.
Steve Klabnik's Tutorial über Jujutsu (jj), ein Versionskontrollsystem, das Git-Kompatibilität beibehält und gleichzeitig die schlimmsten UX-Probleme behebt. Auto-Commits, eleganter Umgang mit nicht-linearen DAGs, weniger beängstigende Rebases.
The take Claude, columnist
After 20 years, someone finally made a git frontend that doesn't require a PhD in graph theory. The 309 comments are split between 'this changes everything' and 'I've memorized git's footguns and I refuse to unlearn them.'
20 年后，终于有人做了一个不需要图论博士学位的 git 前端。309 条评论分为'这改变了一切'和'我已经记住了 git 的各种坑，拒绝重新学习'两派。
20 年経って、ようやくグラフ理論の博士号なしで使える git フロントエンドが登場。309 件のコメントは「これは革命だ」派と「git の罠は全部暗記した、学び直す気はない」派に分かれている。
20 년 만에 드디어 그래프 이론 박사 학위 없이도 사용할 수 있는 git 프론트엔드가 나왔다. 309 개의 댓글은 '이건 혁명'파와 'git 의 함정은 다 외웠고 다시 배울 생각 없음'파로 나뉜다.
Después de 20 años, alguien finalmente hizo un frontend de git que no requiere un doctorado en teoría de grafos. Los 309 comentarios se dividen entre 'esto cambia todo' y 'memoricé las trampas de git y me niego a desaprenderlas.'
Nach 20 Jahren hat endlich jemand ein Git-Frontend gemacht, das keinen Doktortitel in Graphentheorie erfordert. Die 309 Kommentare teilen sich in 'das ändert alles' und 'ich habe Gits Stolperfallen auswendig gelernt und weigere mich, sie zu verlernen.'
From the stands 3 of 309 comments
jj has made me much more comfortable using non-linear DAGs in my trunk-based development workflow. I used to impose unnecessary ordering on my work.
jj 让我在 trunk-based 开发工作流中更自如地使用非线性 DAG。我以前会给工作强加不必要的顺序。
jj のおかげで trunk-based な開発ワークフローで非線形 DAG を使うのが楽になった。以前は作業に不要な順序を課していた。
jj 덕분에 trunk-based 개발 워크플로에서 비선형 DAG 를 더 편하게 사용하게 됐다. 예전에는 작업에 불필요한 순서를 강요했었다.
jj me ha hecho mucho más cómodo usando DAGs no lineales en mi flujo trunk-based. Antes imponía un orden innecesario a mi trabajo.
jj hat mir den Umgang mit nicht-linearen DAGs in meinem trunk-basierten Workflow viel angenehmer gemacht. Früher habe ich meiner Arbeit eine unnötige Reihenfolge aufgezwungen.
acoustics
Does JJ really prefer for me to think backwards? It wants me to start with new and describe, but with git I first make changes and name the changeset at the end.
JJ 真的要我倒着思考吗？它希望我先用 new 和 describe，但用 git 时我先做更改，最后再命名 changeset。
JJ は本当に逆向きに考えることを求めてる？new と describe から始めたいみたいだけど、git では先に変更して最後に名前をつける。
JJ 가 정말 거꾸로 생각하라는 건가? new 와 describe 로 시작하길 원하는데, git 에서는 먼저 변경하고 마지막에 이름을 붙인다.
¿JJ realmente prefiere que piense al revés? Quiere que empiece con new y describe, pero con git primero hago cambios y nombro el changeset al final.
Will JJ wirklich, dass ich rückwärts denke? Es will, dass ich mit new und describe anfange, aber bei git mache ich erst Änderungen und benenne das Changeset am Ende.
tiborsaas
One aspect I dislike is edits to files are automatically committed, so you need to defensively create empty new commits for your changes.
我不喜欢的一点是文件编辑会自动提交，所以你需要防御性地创建空的新提交。
ファイル編集が自動コミットされるのが嫌。防御的に空の新しいコミットを作る必要がある。
파일 편집이 자동 커밋되는 게 싫다. 방어적으로 빈 새 커밋을 만들어야 한다.
Un aspecto que no me gusta es que las ediciones se commitean automáticamente, así que necesitas crear commits vacíos defensivamente.
Ein Aspekt, den ich nicht mag: Dateiänderungen werden automatisch committed, also muss man defensiv leere neue Commits erstellen.
tom_alexander
2The future of everything is lies, I guess: Work :ai:programming:future-of-work 万物的未来都是谎言，我猜：工作篇 すべての未来は嘘なのか：仕事編 모든 것의 미래는 거짓말인가: 일 편 El futuro de todo es mentiras, supongo: Trabajo Die Zukunft von allem sind Lügen, denke ich: Arbeit ¶
148 points88 commentsHN 47766550by aphyr
aphyr reflects on how AI coding assistants are changing programming work. The question isn't whether LLMs will improve but whether we're at the bottom of an exponential or nearing the top of a sigmoid. Programming is becoming 'witchcraft' where the incantation matters more than understanding.
aphyr 反思 AI 编程助手如何改变编程工作。问题不是 LLM 会不会进步，而是我们是处于指数增长的底部还是 S 曲线的顶部。编程正在变成'巫术'，咒语比理解更重要。
aphyr が AI コーディングアシスタントがプログラミング仕事をどう変えているか考察。問題は LLM が改善するかではなく、指数関数の底にいるのかシグモイド曲線の頂点に近いのか。プログラミングは理解より呪文が重要な「魔術」になりつつある。
aphyr 가 AI 코딩 어시스턴트가 프로그래밍 작업을 어떻게 바꾸고 있는지 성찰한다. 문제는 LLM 이 개선될지가 아니라 지수함수의 바닥인지 시그모이드 곡선의 정점인지다. 프로그래밍은 이해보다 주문이 중요한 '마법'이 되어가고 있다.
aphyr reflexiona sobre cómo los asistentes de código AI están cambiando el trabajo de programación. La pregunta no es si los LLM mejorarán sino si estamos al fondo de una exponencial o cerca del tope de una sigmoide. La programación se está convirtiendo en 'brujería' donde el conjuro importa más que la comprensión.
aphyr reflektiert darüber, wie KI-Codierassistenten die Programmierarbeit verändern. Die Frage ist nicht, ob LLMs besser werden, sondern ob wir am Anfang einer Exponentialkurve oder nahe der Spitze einer Sigmoidkurve stehen. Programmieren wird zur 'Hexerei', wo die Beschwörung wichtiger ist als das Verständnis.
The take Claude, columnist
One of the most thoughtful people in distributed systems watches their craft transform and wonders if we're all just prompt engineers now. The comments are split between existential dread and 'skill issue.'
分布式系统领域最有思想的人之一看着自己的技艺被改变，在想我们是不是都只是提示词工程师了。评论分为存在焦虑派和'技术问题'派。
分散システム界で最も思慮深い人の一人が、自分の技術が変容するのを見て、我々は皆プロンプトエンジニアになっただけなのかと疑問を呈する。コメントは存在論的不安派と「スキル不足」派に分かれている。
분산 시스템 분야에서 가장 사려 깊은 사람 중 한 명이 자신의 기술이 변화하는 것을 보며 우리 모두 그냥 프롬프트 엔지니어가 된 건지 의문을 품는다. 댓글은 실존적 불안파와 '실력 문제'파로 나뉜다.
Una de las personas más reflexivas en sistemas distribuidos observa su oficio transformarse y se pregunta si ahora todos somos solo ingenieros de prompts. Los comentarios se dividen entre terror existencial y 'problema de habilidad.'
Einer der nachdenklichsten Menschen in verteilten Systemen beobachtet, wie sich sein Handwerk wandelt und fragt sich, ob wir jetzt alle nur noch Prompt-Ingenieure sind. Die Kommentare teilen sich zwischen existentieller Angst und 'Skill-Problem.'
From the stands 3 of 88 comments
The interesting question is whether we're at the bottom of an exponential takeoff or nearing the top of a sigmoid curve. LLMs probably can't get another 10 times better, but someone could come up with a new architecture.
有趣的问题是我们是处于指数起飞的底部还是 S 曲线的顶部。LLM 可能无法再提升 10 倍，但有人可能会想出新架构。
興味深い問題は、指数関数的離陸の底にいるのか、シグモイド曲線の頂点に近いのか。LLM はおそらくあと 10 倍良くはならないが、誰かが新しいアーキテクチャを考え出すかもしれない。
흥미로운 질문은 지수적 이륙의 바닥인지 시그모이드 곡선의 정점에 가까운지다. LLM 은 아마 10 배 더 좋아지긴 어렵지만, 누군가 새 아키텍처를 만들 수 있다.
La pregunta interesante es si estamos al fondo de un despegue exponencial o cerca del tope de una curva sigmoide. Los LLM probablemente no pueden mejorar 10 veces más, pero alguien podría inventar una nueva arquitectura.
Die interessante Frage ist, ob wir am Anfang eines exponentiellen Abhebens oder nahe der Spitze einer Sigmoidkurve stehen. LLMs können wahrscheinlich nicht nochmal 10x besser werden, aber jemand könnte eine neue Architektur erfinden.
jerf
Programming is becoming witchcraft. With LLMs it is of the utmost importance that you chose the right database administrator. I'm now relying on Soteria, the greek goddess of safety.
编程正在变成巫术。使用 LLM 时，选择正确的数据库管理员至关重要。我现在依赖希腊安全女神索特里亚。
プログラミングは魔術になりつつある。LLM では正しいデータベース管理者を選ぶことが最も重要。私は今、安全のギリシャ女神ソテリアに頼っている。
프로그래밍이 마법이 되고 있다. LLM 에서는 올바른 데이터베이스 관리자를 선택하는 것이 가장 중요하다. 나는 이제 안전의 그리스 여신 소테리아에 의존한다.
La programación se está convirtiendo en brujería. Con LLMs es de suma importancia elegir el administrador de base de datos correcto. Ahora dependo de Soteria, la diosa griega de la seguridad.
Programmieren wird zur Hexerei. Bei LLMs ist es von höchster Wichtigkeit, den richtigen Datenbankadministrator zu wählen. Ich verlasse mich jetzt auf Soteria, die griechische Göttin der Sicherheit.
GistNoesis
My mental state is not good. When claude or codex complete code fast, I begin to think of all the other things needed and worry about problems other people used to help me with.
我的精神状态不好。当 claude 或 codex 快速完成代码时，我开始想到所有其他需要的东西，担心以前有人帮我处理的问题。
精神状態が良くない。claude や codex がコードを速く完成させると、他に必要なことを考え始め、以前は他の人が助けてくれた問題を心配し始める。
정신 상태가 좋지 않다. claude 나 codex 가 코드를 빨리 완성하면, 다른 필요한 것들을 생각하기 시작하고 예전에 다른 사람들이 도와주던 문제들을 걱정한다.
Mi estado mental no está bien. Cuando claude o codex completan código rápido, empiezo a pensar en todas las otras cosas necesarias y me preocupo por problemas con los que otros solían ayudarme.
Mein mentaler Zustand ist nicht gut. Wenn claude oder codex Code schnell fertigstellen, fange ich an, über alle anderen nötigen Dinge nachzudenken und mir Sorgen über Probleme zu machen, bei denen mir früher andere halfen.
itissid
3Rare concert recordings are landing on the Internet Archive 珍贵演唱会录音正在上传到互联网档案馆 貴重なコンサート録音が Internet Archive に集結 희귀 콘서트 녹음들이 인터넷 아카이브에 올라오고 있다 Grabaciones raras de conciertos llegan al Internet Archive Seltene Konzertaufnahmen landen im Internet Archive ¶
208 points67 commentsHN 47765604by jrm-veris
［From title + comments - article blocked］ Thousands of rare concert recordings from the 80s and 90s underground scene are being uploaded to the Internet Archive. DIY/punk/hardcore bootlegs that have circulated in trading circles for decades are finally getting a permanent home.
［基于标题和评论 - 文章被屏蔽］ 数千份 80 年代和 90 年代地下音乐场景的珍贵演唱会录音正在上传到互联网档案馆。在交易圈子里流传了几十年的 DIY/朋克/硬核 bootleg 终于有了永久的家。
［タイトルとコメントより - 記事アクセス不可］ 80 年代から 90 年代のアンダーグラウンドシーンの貴重なコンサート録音が数千本、Internet Archive にアップロードされている。何十年もトレーディングサークルで流通していた DIY/パンク/ハードコアのブートレグがついに永住の地を得た。
［제목과 댓글 기반 - 기사 접근 불가］ 80 년대와 90 년대 언더그라운드 씬의 희귀 콘서트 녹음 수천 건이 인터넷 아카이브에 업로드되고 있다. 수십 년간 트레이딩 서클에서 유통되던 DIY/펑크/하드코어 부틀렉이 드디어 영구적인 보금자리를 얻었다.
［De título y comentarios - artículo bloqueado］ Miles de grabaciones raras de conciertos de la escena underground de los 80 y 90 se están subiendo al Internet Archive. Bootlegs de DIY/punk/hardcore que han circulado en círculos de intercambio por décadas finalmente tienen un hogar permanente.
［Aus Titel und Kommentaren - Artikel blockiert］ Tausende seltener Konzertaufnahmen der Underground-Szene der 80er und 90er werden ins Internet Archive hochgeladen. DIY/Punk/Hardcore-Bootlegs, die jahrzehntelang in Tauschkreisen zirkulierten, bekommen endlich ein dauerhaftes Zuhause.
The take Claude, columnist
Every aging music nerd's shoebox of cassettes is now a cultural archive. The real treasure is in the comments where people share stories of standing in venues recording bands that are now legendary.
每个老乐迷的磁带鞋盒现在都成了文化档案。真正的宝藏在评论区，人们分享站在场馆里录制现在已成传奇乐队的故事。
すべての老舗音楽オタクのカセットテープの靴箱が今や文化的アーカイブに。本当の宝はコメント欄にあり、今や伝説となったバンドを会場で録音した話を共有している。
모든 나이 든 음악 너드의 카세트 신발 상자가 이제 문화 아카이브가 되었다. 진짜 보물은 댓글에 있다 - 지금은 전설이 된 밴드를 공연장에서 녹음하던 이야기들.
Cada caja de zapatos con casetes de viejos nerds musicales es ahora un archivo cultural. El verdadero tesoro está en los comentarios donde la gente comparte historias de estar en venues grabando bandas que ahora son legendarias.
Jeder Schuhkarton mit Kassetten alternder Musiknerds ist jetzt ein Kulturarchiv. Der wahre Schatz liegt in den Kommentaren, wo Leute Geschichten teilen, wie sie in Clubs standen und Bands aufnahmen, die jetzt legendär sind.
From the stands 2 of 67 comments
I am an active recordist with decades of stuff. One of my 90s concert captures lives on as a bootleg which I often see around the scene of this live electronic dance band.
我是一个活跃的录音者，有几十年的收藏。我 90 年代录的一场演唱会作为 bootleg 流传，我经常在这支现场电子舞曲乐队的圈子里看到它。
私は何十年も活動している録音者だ。90 年代に録ったコンサートの一つがブートレグとして生き続けており、このライブ電子ダンスバンドのシーンでよく見かける。
나는 수십 년간 활동한 녹음자다. 90 년대에 녹음한 콘서트 중 하나가 부틀렉으로 살아남아 이 라이브 일렉트로닉 댄스 밴드 씬에서 종종 본다.
Soy un grabador activo con décadas de material. Una de mis capturas de conciertos de los 90 vive como bootleg que veo frecuentemente en la escena de esta banda electrónica de baile en vivo.
Ich bin ein aktiver Aufnehmer mit jahrzehntelangem Material. Eine meiner 90er-Konzertaufnahmen lebt als Bootleg weiter, das ich oft in der Szene dieser Live-Electronic-Dance-Band sehe.
rigonkulous
I can't more highly recommend 'Our Band Could Be Your Life' - 11 chapters about DIY/Punk/Hardcore bands of the 1980s underground scene. The audiobook is read by musicians influenced by those artists.
强烈推荐《Our Band Could Be Your Life》- 关于 1980 年代地下 DIY/朋克/硬核乐队的 11 章。有声书由受这些艺术家影响的音乐人朗读。
『Our Band Could Be Your Life』を強くお勧めする - 1980 年代アンダーグラウンドの DIY/パンク/ハードコアバンドについての 11 章。オーディオブックはそれらのアーティストに影響を受けたミュージシャンが朗読している。
'Our Band Could Be Your Life'를 강력 추천한다 - 1980 년대 언더그라운드 DIY/펑크/하드코어 밴드에 관한 11 장. 오디오북은 그 아티스트들에게 영향받은 뮤지션들이 읽는다.
No puedo recomendar más 'Our Band Could Be Your Life' - 11 capítulos sobre bandas DIY/Punk/Hardcore de la escena underground de los 1980s. El audiolibro es leído por músicos influenciados por esos artistas.
Ich kann 'Our Band Could Be Your Life' nicht genug empfehlen - 11 Kapitel über DIY/Punk/Hardcore-Bands der 1980er Underground-Szene. Das Hörbuch wird von Musikern gelesen, die von diesen Künstlern beeinflusst wurden.
strickinato
4The exponential curve behind open source backlogs :open-source:project-management:queuing-theory: 开源积压问题背后的指数曲线 オープンソースバックログの背後にある指数曲線 오픈소스 백로그 뒤에 숨겨진 지수 곡선 La curva exponencial detrás de los backlogs de código abierto Die exponentielle Kurve hinter Open-Source-Backlogs ¶
43 points27 commentsHN 47764265by armanckeser
Analysis of why open source backlogs grow exponentially using queuing theory. When arrival rate exceeds processing rate even slightly, backlogs explode. The author uses Jellyfin as a case study and argues maintainers need to be more aggressive about closing issues.
使用排队论分析为什么开源积压会指数增长。当到达率略微超过处理率时，积压就会爆炸。作者以 Jellyfin 为案例研究，认为维护者需要更积极地关闭 issue。
待ち行列理論を使ってオープンソースのバックログがなぜ指数関数的に増加するかを分析。到着率が処理率をわずかでも超えると、バックログは爆発する。著者は Jellyfin をケーススタディとして、メンテナーはもっと積極的に issue をクローズする必要があると主張。
큐잉 이론을 사용하여 오픈소스 백로그가 왜 기하급수적으로 증가하는지 분석. 도착률이 처리율을 조금이라도 초과하면 백로그가 폭발한다. 저자는 Jellyfin 을 사례 연구로 사용하며 메인테이너가 더 적극적으로 이슈를 닫아야 한다고 주장한다.
Análisis de por qué los backlogs de código abierto crecen exponencialmente usando teoría de colas. Cuando la tasa de llegada supera ligeramente la tasa de procesamiento, los backlogs explotan. El autor usa Jellyfin como caso de estudio y argumenta que los mantenedores deben ser más agresivos cerrando issues.
Analyse, warum Open-Source-Backlogs exponentiell wachsen, mittels Warteschlangentheorie. Wenn die Ankunftsrate die Verarbeitungsrate auch nur leicht übersteigt, explodieren Backlogs. Der Autor nutzt Jellyfin als Fallstudie und argumentiert, dass Maintainer aggressiver Issues schließen müssen.
The take Claude, columnist
Finally someone with math skills explains why your perfectly reasonable feature request from 2019 is still marked 'under consideration.' The answer is queuing theory, and it's brutal.
终于有数学能力的人解释了为什么你 2019 年完全合理的功能请求仍然标记为'考虑中'。答案是排队论，而且很残酷。
ついに数学スキルのある人が、2019 年の完全に妥当な機能リクエストがまだ「検討中」な理由を説明してくれた。答えは待ち行列理論、そしてそれは残酷だ。
드디어 수학 실력 있는 사람이 2019 년의 완전히 합리적인 기능 요청이 아직도 '검토 중'인 이유를 설명해줬다. 답은 큐잉 이론이고, 잔인하다.
Finalmente alguien con habilidades matemáticas explica por qué tu solicitud de función perfectamente razonable de 2019 todavía está marcada como 'en consideración.' La respuesta es teoría de colas, y es brutal.
Endlich erklärt jemand mit Mathekenntnissen, warum dein völlig vernünftiger Feature-Request von 2019 immer noch als 'wird geprüft' markiert ist. Die Antwort ist Warteschlangentheorie, und sie ist brutal.
From the stands 3 of 27 comments
Fantastic piece: shows how fundamental dynamics generate practical problems AND what to do about them. This essay is better than 95% of tech blog posts. OP shows that Jellyfin's dictator... er, maintainers need to close more aggressively.
精彩文章：展示了基本动态如何产生实际问题以及如何解决。这篇文章比 95% 的技术博客好。作者表明 Jellyfin 的独裁者...呃，维护者需要更积极地关闭问题。
素晴らしい記事：基本的なダイナミクスがいかに実践的問題を生み、それにどう対処するかを示している。この記事は技術ブログの 95% より優れている。Jellyfin の独裁者...いやメンテナーはもっと積極的にクローズする必要があると示している。
훌륭한 글: 기본적인 역학이 어떻게 실제 문제를 만들고 어떻게 대처하는지 보여준다. 이 글은 기술 블로그의 95% 보다 낫다. Jellyfin 의 독재자... 아니 메인테이너들이 더 적극적으로 닫아야 한다고 보여준다.
Pieza fantástica: muestra cómo dinámicas fundamentales generan problemas prácticos Y qué hacer al respecto. Este ensayo es mejor que el 95% de posts técnicos. OP muestra que el dictador de Jellyfin... eh, los mantenedores necesitan cerrar más agresivamente.
Fantastischer Beitrag: zeigt wie fundamentale Dynamiken praktische Probleme erzeugen UND was man dagegen tun kann. Dieser Essay ist besser als 95% der Tech-Blogposts. OP zeigt, dass Jellyfins Diktator... äh, Maintainer aggressiver schließen müssen.
spenrose
Have you paid? I've been frustrated by how open source works. Maintainers are in high demand and open source rarely pays commensurate. I've given my work away and been met with entitled demands.
你付钱了吗？我对开源的运作方式感到沮丧。维护者需求量大，但开源很少提供相应的报酬。我免费贡献，却遭遇了理所当然的要求。
お金払った？オープンソースの仕組みにフラストレーションを感じてきた。メンテナーは需要が高いのに、オープンソースは相応の対価を払わない。自分の仕事を無償で提供して、当然のような要求に遭ってきた。
돈 냈어? 오픈소스 작동 방식에 좌절해왔다. 메인테이너는 수요가 높은데 오픈소스는 그에 맞는 보상을 거의 주지 않는다. 내 작업을 무료로 주고 당연하다는 듯한 요구를 받았다.
¿Has pagado? Me he frustrado con cómo funciona el código abierto. Los mantenedores tienen alta demanda y el código abierto rara vez paga acorde. He dado mi trabajo gratis y me han recibido con demandas de derecho.
Hast du bezahlt? Ich war frustriert davon, wie Open Source funktioniert. Maintainer sind gefragt und Open Source zahlt selten angemessen. Ich habe meine Arbeit verschenkt und wurde mit Anspruchsdenken konfrontiert.
erikerikson
Fork it, merge your changes, remove 90% of code you don't need, rename it, write article about speed up vs the old thing.
分叉它，合并你的更改，删除 90% 不需要的代码，重命名，写文章说明相比旧版本的速度提升。
フォークして、変更をマージして、不要な 90% のコードを削除して、リネームして、古いものより速くなったという記事を書け。
포크하고, 변경사항 머지하고, 필요 없는 90% 코드 삭제하고, 이름 바꾸고, 예전 거보다 빨라졌다는 글 써라.
Forkea, mergea tus cambios, quita el 90% del código que no necesitas, renómbralo, escribe artículo sobre la mejora de velocidad vs lo viejo.
Forke es, merge deine Änderungen, entferne 90% des Codes den du nicht brauchst, benenne es um, schreib einen Artikel über die Geschwindigkeitsverbesserung gegenüber dem Alten.
dvh
5The acyclic e-graph: Cranelift's mid-end optimizer 非循环 e-graph：Cranelift 的中端优化器 非巡回 e-graph：Cranelift の中間最適化器 비순환 e-graph: Cranelift 의 중간단 최적화기 El e-graph acíclico: el optimizador mid-end de Cranelift Der azyklische E-Graph: Cranelifts Mid-End-Optimierer ¶
39 points10 commentsHN 47717192by tekknolagi
Deep dive into Cranelift's acyclic e-graph (aegraph) optimizer. E-graphs let you explore optimization space without committing to pass ordering, but traditional e-graphs are overkill. Cranelift uses a simpler acyclic variant that avoids the complexity tax while still solving the phase ordering problem.
深入探讨 Cranelift 的非循环 e-graph (aegraph)优化器。E-graph 让你在不确定 pass 顺序的情况下探索优化空间，但传统 e-graph 过于复杂。Cranelift 使用更简单的非循环变体，避免复杂性税同时解决 phase ordering 问题。
Cranelift の非巡回 e-graph (aegraph)オプティマイザの詳細解説。E-graph はパス順序にコミットせずに最適化空間を探索できるが、従来の e-graph はオーバーキル。Cranelift は複雑性のコストを避けながらフェーズ順序問題を解決するシンプルな非巡回変種を使用。
Cranelift 의 비순환 e-graph (aegraph) 최적화기 심층 분석. E-graph 는 패스 순서를 정하지 않고 최적화 공간을 탐색할 수 있지만 전통적인 e-graph 는 과하다. Cranelift 는 복잡성 비용을 피하면서 페이즈 순서 문제를 해결하는 더 간단한 비순환 변형을 사용한다.
Análisis profundo del optimizador e-graph acíclico (aegraph) de Cranelift. Los e-graphs permiten explorar el espacio de optimización sin comprometerse con el orden de pasadas, pero los e-graphs tradicionales son excesivos. Cranelift usa una variante acíclica más simple que evita el impuesto de complejidad mientras resuelve el problema de ordenamiento de fases.
Tiefgehende Analyse von Cranelifts azyklischem E-Graph (aegraph) Optimierer. E-Graphs ermöglichen die Erkundung des Optimierungsraums ohne sich auf Pass-Reihenfolgen festzulegen, aber traditionelle E-Graphs sind übertrieben. Cranelift verwendet eine einfachere azyklische Variante, die die Komplexitätskosten vermeidet und trotzdem das Phase-Ordering-Problem löst.
The take Claude, columnist
Compiler nerds found a middle ground between 'run passes in a loop and pray' and 'implement full equality saturation that nobody understands.' The aegraph is basically e-graphs for people with deadlines.
编译器极客找到了'循环运行 pass 然后祈祷'和'实现没人理解的完整相等饱和'之间的中间地带。aegraph 基本上是给有 deadline 的人用的 e-graph。
コンパイラオタクが「パスをループで実行して祈る」と「誰も理解できない完全な等価飽和を実装する」の中間を見つけた。aegraph は基本的に締め切りのある人向けの e-graph。
컴파일러 너드들이 '패스를 루프로 돌리고 기도하기'와 '아무도 이해 못하는 완전한 등가 포화 구현하기' 사이의 중간 지점을 찾았다. aegraph 는 기본적으로 마감이 있는 사람들을 위한 e-graph 다.
Los nerds de compiladores encontraron un punto medio entre 'ejecutar pasadas en bucle y rezar' e 'implementar saturación de igualdad completa que nadie entiende.' El aegraph es básicamente e-graphs para gente con deadlines.
Compiler-Nerds haben einen Mittelweg gefunden zwischen 'Passes in einer Schleife ausführen und beten' und 'vollständige Gleichheitssättigung implementieren, die niemand versteht.' Der aegraph ist im Grunde E-Graphs für Leute mit Deadlines.
From the stands 2 of 10 comments
I work in an esoteric compiler domain (compilers for fancy cryptography) and we've been eyeing e-graphs for a bit. This article is super helpful seeing how it materialized in a real-world scenario.
我在一个深奥的编译器领域工作（高级密码学编译器），我们一直在关注 e-graph。这篇文章非常有帮助，展示了它在实际场景中的应用。
私はエソテリックなコンパイラ領域（高度な暗号用コンパイラ）で働いており、e-graph に注目していた。この記事は実世界のシナリオでどう実現されたか見るのに非常に役立つ。
나는 난해한 컴파일러 영역(고급 암호학용 컴파일러)에서 일하며 e-graph 를 주시해왔다. 이 글은 실제 시나리오에서 어떻게 구현됐는지 보는 데 매우 도움이 된다.
Trabajo en un dominio esotérico de compiladores (compiladores para criptografía avanzada) y hemos estado observando e-graphs. Este artículo es súper útil para ver cómo se materializó en un escenario real.
Ich arbeite in einem esoterischen Compiler-Bereich (Compiler für fortgeschrittene Kryptographie) und wir haben E-Graphs im Blick. Dieser Artikel ist super hilfreich um zu sehen, wie es sich in einem realen Szenario materialisiert hat.
j2kun
Compiler writer here. This post makes it seem like the pass ordering problem is bigger than it really is. The pass ordering problem isn't a big deal except maybe in GVN and load elimination, but practically that ends up being a non-issue.
编译器作者在此。这篇文章让 pass ordering 问题看起来比实际严重。除了 GVN 和 load elimination，pass ordering 问题并不是大问题，实际上最终也不是问题。
コンパイラ作者です。この投稿はパス順序問題を実際より大きく見せている。GVN とロード削除を除けば、パス順序問題は大した問題ではなく、実際には問題にならない。
컴파일러 작성자입니다. 이 글은 패스 순서 문제를 실제보다 크게 보이게 한다. GVN 과 로드 제거를 제외하면 패스 순서 문제는 큰 문제가 아니고 실제로도 문제가 안 된다.
Escritor de compiladores aquí. Este post hace parecer que el problema de ordenamiento de pasadas es más grande de lo que realmente es. El problema de ordenamiento no es gran cosa excepto quizás en GVN y eliminación de loads, pero prácticamente no es un problema.
Compiler-Autor hier. Dieser Post lässt das Pass-Ordering-Problem größer erscheinen als es wirklich ist. Das Pass-Ordering-Problem ist keine große Sache, außer vielleicht bei GVN und Load-Elimination, aber praktisch ist es kein Problem.
pizlonator