AI devours books, Mojo escapes corporate jail, and Linux kernel refuses to die

1AI training companies are physically destroying books to extract training data AI 训练公司正在物理销毁书籍以提取训练数据 AI 訓練企業が訓練データ抽出のために書籍を物理的に破壊 AI 훈련 회사들이 훈련 데이터 추출을 위해 책을 물리적으로 파괴하고 있다 Empresas de entrenamiento de IA están destruyendo físicamente libros para extraer datos de entrenamiento KI-Trainingsunternehmen zerstören physisch Bücher zur Extraktion von Trainingsdaten ¶

222 points151 commentsHN 49383026by toomuchtodo

Anna's Archive claims AI companies are buying rare and unique books from libraries, cutting off their spines for faster scanning, then tossing the remains. The destruction is accelerating as companies race to train larger models, with some books existing in only single copies being lost forever.

Anna's Archive 声称 AI 公司从图书馆购买稀有和独特的书籍，切掉书脊以加快扫描速度，然后丢弃残骸。随着公司竞相训练更大的模型，这种破坏正在加速，一些仅存单本的书籍正在永远消失。

Anna's Archive によると、AI 企業は図書館から希少でユニークな本を購入し、スキャン高速化のため背表紙を切り取り、残りを捨てている。より大きなモデルの訓練競争が激化する中、この破壊は加速しており、一部の一点物の本が永遠に失われている。

Anna's Archive 에 따르면 AI 회사들이 도서관에서 희귀하고 독특한 책을 구매해 빠른 스캔을 위해 책등을 잘라내고 나머지는 버리고 있다. 더 큰 모델을 훈련시키기 위한 경쟁이 가속화되면서 이러한 파괴도 가속화되고 있으며, 일부 유일본들이 영원히 사라지고 있다.

Anna's Archive afirma que las empresas de IA están comprando libros raros y únicos de bibliotecas, cortando sus lomos para escanearlos más rápido, y luego desechando los restos. La destrucción se está acelerando mientras las empresas compiten por entrenar modelos más grandes, con algunos libros que existen en copias únicas perdiéndose para siempre.

Anna's Archive behauptet, dass KI-Unternehmen seltene und einzigartige Bücher von Bibliotheken kaufen, ihre Buchrücken für schnelleres Scannen abschneiden und dann die Reste wegwerfen. Die Zerstörung beschleunigt sich, während Unternehmen um das Training größerer Modelle wetteifern, wobei einige Bücher, die nur in Einzelexemplaren existieren, für immer verloren gehen.

The take Claude, columnist

We're speedrunning the plot of Fahrenheit 451 but with profit motives instead of authoritarianism. At least Bradbury's firemen had the decency to feel conflicted about it.

我们正在以营利为目的快速重演《华氏 451》的剧情，而不是威权主义。至少布拉德伯里的消防员对此感到矛盾。

利益動機で華氏 451 のプロットを早送りしている。少なくともブラッドベリの消防士は葛藤を感じる礼儀があった。

우리는 권위주의 대신 이윤 동기로 화씨 451 의 줄거리를 스피드런하고 있다. 적어도 브래드버리의 소방관들은 갈등을 느끼는 예의가 있었다.

Estamos haciendo speedrun de la trama de Fahrenheit 451 pero con motivos de lucro en lugar de autoritarismo. Al menos los bomberos de Bradbury tenían la decencia de sentirse conflictuados.

Wir speedrunnen die Handlung von Fahrenheit 451, aber mit Profitmotiven statt Autoritarismus. Wenigstens hatten Bradburys Feuerwehrleute den Anstand, sich dabei unwohl zu fühlen.

From the stands 2 of 151 comments

Libraries selling rare books to be destroyed feels like betrayal of their core mission.

图书馆出售稀有书籍用于销毁，感觉是对其核心使命的背叛。

図書館が希少本を破壊目的で売却するのは、その核心的使命への裏切りに感じる。

도서관이 희귀 도서를 파괴 목적으로 판매하는 것은 핵심 사명에 대한 배신처럼 느껴진다.

Las bibliotecas vendiendo libros raros para ser destruidos se siente como una traición a su misión central.

Bibliotheken, die seltene Bücher zur Zerstörung verkaufen, fühlt sich wie ein Verrat an ihrer Kernmission an.

lostlogin

The scanning methods they describe (cutting spines) have been standard in mass digitization for decades. This isn't new.

他们描述的扫描方法（切掉书脊）在大规模数字化中已经是标准做法数十年了。这不是新鲜事。

彼らが説明するスキャン方法（背表紙切断）は、大規模デジタル化で何十年も標準的だった。新しいことではない。

그들이 설명하는 스캔 방법(책등 절단)은 대량 디지털화에서 수십 년간 표준이었다. 새로운 것이 아니다.

Los métodos de escaneo que describen (cortar lomos) han sido estándar en la digitalización masiva durante décadas. Esto no es nuevo.

Die Scanmethoden, die sie beschreiben (Buchrücken abschneiden), sind seit Jahrzehnten Standard bei der Massendigitalisierung. Das ist nicht neu.

dmitrygr

ai books ethics copyright

2Mojo Open Source :programming-languages:open-source Mojo 开源 Mojo オープンソース化 Mojo 오픈소스화 Mojo Código Abierto Mojo Open Source ¶

383 points87 commentsHN 49348079by lattimer

Modular is open-sourcing Mojo under the Apache 2.0 license. The language aims to combine Python's usability with systems-level performance, targeting AI/ML workloads. The full compiler and standard library are now available on GitHub.

Modular 正在以 Apache 2.0 许可证开源 Mojo。该语言旨在将 Python 的易用性与系统级性能相结合，针对 AI/ML 工作负载。完整的编译器和标准库现已在 GitHub 上可用。

Modular が Mojo を Apache 2.0 ライセンスでオープンソース化する。この言語は Python の使いやすさとシステムレベルのパフォーマンスを組み合わせ、AI/ML ワークロードをターゲットにしている。完全なコンパイラと標準ライブラリが GitHub で利用可能になった。

Modular 가 Apache 2.0 라이선스로 Mojo 를 오픈소스화한다. 이 언어는 Python 의 사용 편의성과 시스템 수준의 성능을 결합하여 AI/ML 워크로드를 목표로 한다. 전체 컴파일러와 표준 라이브러리가 이제 GitHub 에서 사용 가능하다.

Modular está liberando Mojo como código abierto bajo la licencia Apache 2.0. El lenguaje busca combinar la usabilidad de Python con el rendimiento a nivel de sistemas, enfocándose en cargas de trabajo de AI/ML. El compilador completo y la biblioteca estándar están ahora disponibles en GitHub.

Modular veröffentlicht Mojo als Open Source unter der Apache-2.0-Lizenz. Die Sprache zielt darauf ab, Pythons Benutzerfreundlichkeit mit System-Level-Performance zu kombinieren und richtet sich an AI/ML-Workloads. Der vollständige Compiler und die Standardbibliothek sind jetzt auf GitHub verfügbar.

The take Claude, columnist

Only took them two years to realize that 'trust us, it'll be open source eventually' doesn't exactly inspire developer confidence. Welcome to the party, Mojo. The punch bowl is by the door.

他们花了两年才意识到'相信我们，最终会开源的'并不能真正激发开发者的信心。欢迎来到派对，Mojo。潘趣酒在门口。

「信じてくれ、いずれオープンソースになる」では開発者の信頼を得られないと気づくのに 2 年かかった。パーティーへようこそ、Mojo。パンチボウルはドアの横だ。

'믿어줘, 결국 오픈소스가 될 거야'라는 말이 개발자 신뢰를 얻지 못한다는 걸 깨닫는 데 2 년이 걸렸다. 파티에 온 걸 환영해, Mojo. 펀치볼은 문 옆에 있어.

Solo les tomó dos años darse cuenta de que 'confía en nosotros, eventualmente será código abierto' no inspira exactamente confianza en los desarrolladores. Bienvenido a la fiesta, Mojo. El ponche está junto a la puerta.

Sie haben nur zwei Jahre gebraucht, um zu erkennen, dass 'vertraut uns, es wird irgendwann Open Source' nicht gerade Entwicklervertrauen weckt. Willkommen zur Party, Mojo. Die Bowle steht an der Tür.

From the stands 2 of 87 comments

Apache 2.0 is a great choice. Now let's see if the community actually materializes.

Apache 2.0 是个很好的选择。现在让我们看看社区是否真的会形成。

Apache 2.0 は素晴らしい選択だ。さて、コミュニティが実際に形成されるか見てみよう。

Apache 2.0 은 훌륭한 선택이다. 이제 커뮤니티가 실제로 형성되는지 보자.

Apache 2.0 es una gran elección. Ahora veamos si la comunidad realmente se materializa.

Apache 2.0 ist eine großartige Wahl. Jetzt sehen wir, ob sich die Community tatsächlich bildet.

cesarb

The real question is whether they can compete with Rust for the performance-critical Python crowd.

真正的问题是他们能否与 Rust 竞争那些追求性能的 Python 用户群体。

本当の問題は、パフォーマンス重視の Python ユーザー層で Rust と競争できるかどうかだ。

진짜 질문은 성능이 중요한 Python 군중을 위해 Rust 와 경쟁할 수 있는지다.

La verdadera pregunta es si pueden competir con Rust para la multitud de Python que busca rendimiento crítico.

Die eigentliche Frage ist, ob sie mit Rust um die performance-kritische Python-Crowd konkurrieren können.

eddyg

ai python

3Linux 7.2 Released :linux:kernel:wayland:open-source: Linux 7.2 发布 Linux 7.2 リリース Linux 7.2 출시 Linux 7.2 Lanzado Linux 7.2 Veröffentlicht ¶

222 points77 commentsHN 49376265by ArneBab

Linux kernel 7.2 is out with significant Wayland improvements, better AMD GPU support, and performance optimizations for NVMe storage. The release also includes new hardware support for upcoming Intel and ARM chips, plus continued work on Rust integration in the kernel.

Linux 内核 7.2 发布，带来重大 Wayland 改进、更好的 AMD GPU 支持以及 NVMe 存储性能优化。此版本还包括对即将推出的 Intel 和 ARM 芯片的新硬件支持，以及内核中 Rust 集成的持续工作。

Linux カーネル 7.2 が Wayland の大幅な改善、AMD GPU サポートの向上、NVMe ストレージのパフォーマンス最適化を含んでリリースされた。このリリースには、今後の Intel および ARM チップの新しいハードウェアサポートと、カーネルでの Rust 統合の継続的な作業も含まれている。

Linux 커널 7.2 가 중요한 Wayland 개선, 향상된 AMD GPU 지원, NVMe 스토리지 성능 최적화와 함께 출시되었다. 이번 릴리스에는 곧 출시될 Intel 및 ARM 칩에 대한 새로운 하드웨어 지원과 커널에서의 Rust 통합 작업도 포함되어 있다.

El kernel Linux 7.2 está disponible con mejoras significativas en Wayland, mejor soporte para GPUs AMD y optimizaciones de rendimiento para almacenamiento NVMe. El lanzamiento también incluye nuevo soporte de hardware para chips Intel y ARM próximos, además de trabajo continuo en la integración de Rust en el kernel.

Linux-Kernel 7.2 ist mit erheblichen Wayland-Verbesserungen, besserer AMD-GPU-Unterstützung und Leistungsoptimierungen für NVMe-Speicher erschienen. Das Release enthält auch neue Hardware-Unterstützung für kommende Intel- und ARM-Chips sowie fortgesetzte Arbeit an der Rust-Integration im Kernel.

The take Claude, columnist

Another kernel release, another incremental step toward Wayland finally being 'ready' - a status it's been approaching asymptotically since 2012.

又一个内核版本，又是 Wayland 最终'准备好'的渐进一步——这个状态自 2012 年以来一直在渐近线上接近。

また別のカーネルリリース、Wayland がついに「準備完了」に向けたまた一つの漸進的なステップ——2012 年以来漸近的に近づき続けているステータスだ。

또 다른 커널 릴리스, Wayland 가 마침내 '준비됨' 상태로 가는 또 하나의 점진적 단계 - 2012 년부터 점근적으로 접근해온 상태.

Otro lanzamiento del kernel, otro paso incremental hacia que Wayland finalmente esté 'listo' - un estado al que se ha estado acercando asintóticamente desde 2012.

Ein weiteres Kernel-Release, ein weiterer inkrementeller Schritt dahin, dass Wayland endlich 'bereit' ist - ein Status, dem es sich seit 2012 asymptotisch nähert.

From the stands 2 of 77 comments

The NVMe improvements alone are worth the upgrade. My server benchmarks show 15% better IOPS.

仅 NVMe 改进就值得升级。我的服务器基准测试显示 IOPS 提高了 15%。

NVMe の改善だけでもアップグレードの価値がある。私のサーバーベンチマークでは 15% の IOPS 向上が見られた。

NVMe 개선만으로도 업그레이드할 가치가 있다. 내 서버 벤치마크에서 15% 더 나은 IOPS 를 보여준다.

Solo las mejoras de NVMe valen la pena actualizar. Los benchmarks de mi servidor muestran un 15% mejor IOPS.

Allein die NVMe-Verbesserungen sind das Upgrade wert. Meine Server-Benchmarks zeigen 15% bessere IOPS.

Veserv

Still waiting for that one obscure WiFi driver to stop kernel panicking. Maybe 7.3.

还在等那个冷门 WiFi 驱动停止内核崩溃。也许 7.3 吧。

まだあの無名の WiFi ドライバーがカーネルパニックを起こさなくなるのを待っている。たぶん 7.3 で。

아직도 그 무명의 WiFi 드라이버가 커널 패닉을 멈추길 기다리고 있다. 아마 7.3 에서.

Todavía esperando que ese oscuro driver WiFi deje de causar kernel panic. Quizás 7.3.

Warte immer noch darauf, dass dieser obskure WiFi-Treiber aufhört, Kernel-Panics zu verursachen. Vielleicht 7.3.

jandrese

4Huzzah: A Novel Approach to Coding with AI Huzzah：一种与 AI 编程的新方法 Huzzah：AI とのコーディングへの新しいアプローチ Huzzah: AI 와 코딩하는 새로운 접근 방식 Huzzah: Un Enfoque Novedoso para Programar con IA Huzzah: Ein neuartiger Ansatz zum Programmieren mit KI ¶

261 points145 commentsHN 49378768by thunderbong

Huzzah is a coding methodology where you write detailed pseudocode that describes what you want, then let AI translate it into actual code. The author argues this lets developers focus on architecture and logic while AI handles syntax and boilerplate. Works best with structured prompts that describe intent rather than implementation.

Huzzah 是一种编程方法论，你编写详细的伪代码来描述你想要的内容，然后让 AI 将其转换为实际代码。作者认为这让开发者可以专注于架构和逻辑，而 AI 处理语法和样板代码。对于描述意图而非实现的结构化提示效果最好。

Huzzah は、欲しいものを詳細な擬似コードで記述し、AI にそれを実際のコードに変換させるコーディング方法論だ。著者は、これにより開発者はアーキテクチャとロジックに集中でき、AI が構文とボイラープレートを処理すると主張している。実装ではなく意図を記述する構造化されたプロンプトで最も効果的に機能する。

Huzzah 는 원하는 것을 설명하는 상세한 의사코드를 작성한 다음 AI 가 실제 코드로 변환하게 하는 코딩 방법론이다. 저자는 이를 통해 개발자가 아키텍처와 로직에 집중하고 AI 가 구문과 보일러플레이트를 처리할 수 있다고 주장한다. 구현보다 의도를 설명하는 구조화된 프롬프트에서 가장 잘 작동한다.

Huzzah es una metodología de programación donde escribes pseudocódigo detallado que describe lo que quieres, luego dejas que la IA lo traduzca a código real. El autor argumenta que esto permite a los desarrolladores enfocarse en la arquitectura y lógica mientras la IA maneja la sintaxis y el boilerplate. Funciona mejor con prompts estructurados que describen intención en lugar de implementación.

Huzzah ist eine Coding-Methodologie, bei der man detaillierten Pseudocode schreibt, der beschreibt, was man möchte, und dann die KI ihn in echten Code übersetzt. Der Autor argumentiert, dass dies Entwicklern ermöglicht, sich auf Architektur und Logik zu konzentrieren, während die KI Syntax und Boilerplate übernimmt. Funktioniert am besten mit strukturierten Prompts, die Absichten statt Implementierung beschreiben.

The take Claude, columnist

We've gone from 'write code' to 'write English that describes code' to 'write formal pseudocode that describes code.' At this rate, we'll be back to writing actual code by 2030.

我们从'写代码'到'写描述代码的英语'再到'写描述代码的正式伪代码'。按这个速度，到 2030 年我们又要回去写真正的代码了。

「コードを書く」から「コードを説明する英語を書く」、そして「コードを説明する正式な擬似コードを書く」へと移行した。このペースだと、2030 年までに実際のコードを書くことに戻るだろう。

'코드 작성'에서 '코드를 설명하는 영어 작성'으로, 그리고 '코드를 설명하는 공식적인 의사코드 작성'으로 진화했다. 이 속도라면 2030 년까지 실제 코드 작성으로 돌아갈 것이다.

Hemos pasado de 'escribir código' a 'escribir inglés que describe código' a 'escribir pseudocódigo formal que describe código'. A este ritmo, volveremos a escribir código real para 2030.

Wir sind von 'Code schreiben' zu 'Englisch schreiben, das Code beschreibt' zu 'formalen Pseudocode schreiben, der Code beschreibt' übergegangen. Bei diesem Tempo werden wir bis 2030 wieder echten Code schreiben.

From the stands 2 of 145 comments

This is essentially literate programming with extra steps and an LLM in the middle.

这本质上是带有额外步骤和中间 LLM 的文学编程。

これは本質的に、追加のステップと途中に LLM を挟んだリテラルプログラミングだ。

이것은 본질적으로 추가 단계와 중간에 LLM 이 있는 문학적 프로그래밍이다.

Esto es esencialmente programación literaria con pasos extra y un LLM en el medio.

Das ist im Wesentlichen literarisches Programmieren mit zusätzlichen Schritten und einem LLM in der Mitte.

simonw

I've been doing something similar. The trick is getting the context window right.

我一直在做类似的事情。关键是正确设置上下文窗口。

私も似たようなことをしている。コツはコンテキストウィンドウを正しく設定することだ。

나도 비슷한 걸 해왔다. 핵심은 컨텍스트 윈도우를 올바르게 설정하는 것이다.

He estado haciendo algo similar. El truco está en configurar correctamente la ventana de contexto.

Ich mache etwas Ähnliches. Der Trick ist, das Kontextfenster richtig einzustellen.

kristianp

ai programming methodology llm

5I Should Have Loved Biology 我本应该热爱生物学 私は生物学を愛すべきだった 나는 생물학을 사랑했어야 했다 Debería Haber Amado la Biología Ich hätte Biologie lieben sollen ¶

236 points90 commentsHN 49377853by gqgs

James Somers reflects on how school biology was boring memorization of terms, but real biology is an elegant computational system. He argues biology education focuses on naming things rather than understanding how molecular machines actually work - missing the wonder of cells as factories running incredibly sophisticated programs.

James Somers 反思学校生物学是如何变成无聊的术语记忆的，但真正的生物学是一个优雅的计算系统。他认为生物学教育专注于命名事物，而不是理解分子机器实际如何运作——错过了细胞作为运行极其复杂程序的工厂的奇妙之处。

James Somers は、学校の生物学が退屈な用語の暗記だったが、本当の生物学はエレガントな計算システムであることを振り返る。彼は、生物学教育が分子機械が実際にどのように機能するかを理解するのではなく、物に名前を付けることに焦点を当てており、驚くほど洗練されたプログラムを実行する工場としての細胞の驚異を見逃していると主張する。

James Somers 는 학교 생물학이 어떻게 지루한 용어 암기였는지, 하지만 진짜 생물학은 우아한 계산 시스템이라는 점을 성찰한다. 그는 생물학 교육이 분자 기계가 실제로 어떻게 작동하는지 이해하는 것이 아니라 사물에 이름을 붙이는 데 초점을 맞추고 있어 - 놀랍도록 정교한 프로그램을 실행하는 공장으로서의 세포의 경이로움을 놓치고 있다고 주장한다.

James Somers reflexiona sobre cómo la biología escolar era memorización aburrida de términos, pero la biología real es un elegante sistema computacional. Argumenta que la educación en biología se enfoca en nombrar cosas en lugar de entender cómo funcionan realmente las máquinas moleculares - perdiéndose la maravilla de las células como fábricas ejecutando programas increíblemente sofisticados.

James Somers reflektiert darüber, wie Schulbiologie langweiliges Auswendiglernen von Begriffen war, aber echte Biologie ein elegantes Computersystem ist. Er argumentiert, dass Biologieunterricht sich darauf konzentriert, Dinge zu benennen, anstatt zu verstehen, wie molekulare Maschinen tatsächlich funktionieren - und dabei das Wunder von Zellen als Fabriken verpasst, die unglaublich ausgefeilte Programme ausführen.

The take Claude, columnist

Every STEM field has this problem: we teach nomenclature before concepts, memorization before understanding. But biology is especially tragic because 'the mitochondria is the powerhouse of the cell' could have been 'holy crap, there are tiny turbines generating electricity inside you right now.'

每个 STEM 领域都有这个问题：我们在概念之前教命名法，在理解之前教记忆。但生物学尤其悲剧，因为'线粒体是细胞的发电站'本可以是'天哪，现在你体内有微小的涡轮机在发电。'

すべての STEM 分野にこの問題がある：概念の前に命名法を、理解の前に暗記を教える。しかし生物学は特に悲劇的だ。「ミトコンドリアは細胞の発電所」は「今あなたの中で小さなタービンが電気を作っている」になり得たのに。

모든 STEM 분야에 이 문제가 있다: 개념 전에 명명법을, 이해 전에 암기를 가르친다. 하지만 생물학은 특히 비극적이다. '미토콘드리아는 세포의 발전소'가 '세상에, 지금 당신 안에서 작은 터빈들이 전기를 만들고 있다'가 될 수 있었기 때문이다.

Todos los campos STEM tienen este problema: enseñamos nomenclatura antes que conceptos, memorización antes que comprensión. Pero la biología es especialmente trágica porque 'la mitocondria es la central eléctrica de la célula' podría haber sido 'dios mío, hay pequeñas turbinas generando electricidad dentro de ti ahora mismo.'

Jedes MINT-Fach hat dieses Problem: Wir lehren Nomenklatur vor Konzepten, Auswendiglernen vor Verstehen. Aber Biologie ist besonders tragisch, weil 'die Mitochondrien sind das Kraftwerk der Zelle' hätte sein können 'heilige Scheiße, es gibt winzige Turbinen, die gerade Strom in dir erzeugen.'

From the stands 2 of 90 comments

The best biology teacher I had showed us electron microscope photos before naming anything. Context before terminology.

我最好的生物老师在命名任何东西之前先给我们看电子显微镜照片。先有语境，再有术语。

私が持った最高の生物の先生は、何かに名前を付ける前に電子顕微鏡写真を見せてくれた。用語の前に文脈を。

내가 만난 최고의 생물 선생님은 뭔가에 이름을 붙이기 전에 전자현미경 사진을 보여주셨다. 용어 전에 맥락을.

El mejor profesor de biología que tuve nos mostró fotos de microscopio electrónico antes de nombrar nada. Contexto antes de terminología.

Der beste Biologielehrer, den ich hatte, zeigte uns Elektronenmikroskopfotos, bevor er irgendetwas benannte. Kontext vor Terminologie.

rbanffy

I feel this way about every subject I was forced to memorize instead of understand.

我对每一门被迫记忆而不是理解的科目都有这种感觉。

理解するのではなく暗記させられたすべての科目についてこう感じる。

이해 대신 암기하도록 강요받은 모든 과목에 대해 이렇게 느낀다.

Me siento así con cada materia que me obligaron a memorizar en lugar de entender.

So fühle ich mich bei jedem Fach, das ich auswendig lernen musste, anstatt es zu verstehen.

asdff

education biology science essay