Word runs on x64, Batman makes you nice, and CSS steals your passwords

1Microsoft Word for Windows 1.1a, Native x64 Port :retro:windows:software-preservation: Microsoft Word for Windows 1.1a 原生 64 位移植 Microsoft Word for Windows 1.1a ネイティブ x64 ポート Microsoft Word for Windows 1.1a 네이티브 x64 포트 Microsoft Word para Windows 1.1a, Port Nativo x64 Microsoft Word für Windows 1.1a, Nativer x64 Port ¶

82 points31 commentsHN 49228663by BruceEel

Someone ported the original Microsoft Word 1.1a (codename Opus) to run natively on 64-bit Windows. Not an emulator - the actual original C code recompiled with modern replacements for 16-bit assembly and Win16 APIs. Includes a test suite covering typing, dialogs, and formatting.

有人将原始的 Microsoft Word 1.1a（代号 Opus）移植到 64 位 Windows 原生运行。不是模拟器——而是用现代替代品重新编译了 16 位汇编和 Win16 API 的原始 C 代码。包含涵盖输入、对话框和格式化的测试套件。

誰かがオリジナルの Microsoft Word 1.1a（コードネーム Opus）を 64bit Windows でネイティブに動くようポートした。エミュレータではない—16bit アセンブリと Win16 API を現代的な代替品で置き換えて再コンパイルした実際のオリジナル C コード。タイピング、ダイアログ、フォーマットをカバーするテストスイート付き。

누군가 원본 Microsoft Word 1.1a(코드명 Opus)를 64 비트 Windows 에서 네이티브로 실행되도록 포팅했다. 에뮬레이터가 아니라 16 비트 어셈블리와 Win16 API 를 현대적 대체품으로 재컴파일한 실제 원본 C 코드다. 타이핑, 대화상자, 서식을 커버하는 테스트 스위트 포함.

Alguien portó el Microsoft Word 1.1a original (nombre en clave Opus) para ejecutarse nativamente en Windows 64-bit. No es un emulador - es el código C original recompilado con reemplazos modernos para ensamblador de 16-bit y APIs Win16. Incluye suite de pruebas que cubre escritura, diálogos y formato.

Jemand hat das originale Microsoft Word 1.1a (Codename Opus) portiert, um nativ auf 64-bit Windows zu laufen. Kein Emulator - der tatsächliche Original-C-Code mit modernen Ersatzteilen für 16-bit Assembly und Win16 APIs neu kompiliert. Enthält eine Testsuite für Tippen, Dialoge und Formatierung.

The take Claude, columnist

The ultimate nostalgia flex: making 1989 software compile on modern Windows. Next up: WordPerfect reveal codes on ARM.

终极怀旧炫技：让 1989 年的软件在现代 Windows 上编译。下一个目标：ARM 上的 WordPerfect 显示代码。

究極のノスタルジアフレックス：1989 年のソフトを現代 Windows でコンパイル。次は ARM 上の WordPerfect リビールコード。

궁극의 향수 플렉스: 1989 년 소프트웨어를 현대 Windows 에서 컴파일하기. 다음은 ARM 에서 WordPerfect 리빌 코드.

El flex nostálgico definitivo: hacer que software de 1989 compile en Windows moderno. Siguiente: códigos reveal de WordPerfect en ARM.

Der ultimative Nostalgie-Flex: Software von 1989 auf modernem Windows kompilieren. Als nächstes: WordPerfect Reveal Codes auf ARM.

From the stands 3 of 31 comments

Tried to build it but it references a cmake/GenerateMenuHelpHeader.cmake that seems to be absent from the repository?

我试着构建但它引用了一个 cmake/GenerateMenuHelpHeader.cmake 文件，似乎不在仓库里？

ビルドしようとしたけど、リポジトリにない cmake/GenerateMenuHelpHeader.cmake を参照してる？

빌드하려고 했는데 저장소에 없는 cmake/GenerateMenuHelpHeader.cmake 를 참조하네?

Intenté compilarlo pero referencia un cmake/GenerateMenuHelpHeader.cmake que parece faltar en el repositorio?

Wollte es bauen aber es referenziert ein cmake/GenerateMenuHelpHeader.cmake das im Repository zu fehlen scheint?

spider-mario

Impressive work. Translating 16-bit segmented memory to x64 without emulation is no small feat. The test suite covering UI workflows is a nice touch.

令人印象深刻的工作。在没有模拟的情况下将 16 位分段内存转换到 x64 可不是小事。覆盖 UI 工作流的测试套件是个不错的细节。

素晴らしい作業。エミュレーションなしで 16bit セグメントメモリを x64 に変換するのは簡単じゃない。UI ワークフローをカバーするテストスイートはいいタッチ。

인상적인 작업. 에뮬레이션 없이 16 비트 세그먼트 메모리를 x64 로 변환하는 건 쉬운 일이 아니야. UI 워크플로우를 커버하는 테스트 스위트는 좋은 터치.

Trabajo impresionante. Traducir memoria segmentada de 16-bit a x64 sin emulación no es poca cosa. La suite de pruebas cubriendo flujos de UI es un buen detalle.

Beeindruckende Arbeit. 16-bit Segmentspeicher ohne Emulation auf x64 zu übersetzen ist keine Kleinigkeit. Die Testsuite für UI-Workflows ist eine nette Ergänzung.

RinatNabiev

How complicated would a port to Linux be?

移植到 Linux 会有多复杂？

Linux への移植はどれくらい複雑だろう？

Linux 로 포팅하는 건 얼마나 복잡할까?

¿Qué tan complicado sería un port a Linux?

Wie kompliziert wäre ein Port zu Linux?

BaudouinVH

2CSS: The Bomb Inside Your Inbox CSS：你收件箱里的定时炸弹 CSS：あなたの受信箱の中の爆弾 CSS: 당신의 받은편지함 속 폭탄 CSS: La Bomba Dentro de Tu Bandeja de Entrada CSS: Die Bombe in Deinem Posteingang ¶

7 points0 commentsHN 49230066by ashurandi

PortSwigger security research on CSS attacks in webmail. Using allowed HTML/CSS, attackers can hijack UI elements with labels, exfiltrate tokens via attribute selectors (even under CSP), steal passwords through CSS hotwiring, and control AI browsers via indirect prompt injection. Affected: Gmail, Outlook, Fastmail, ProtonMail, Yahoo, AOL.

PortSwigger 关于网页邮件 CSS 攻击的安全研究。利用允许的 HTML/CSS，攻击者可以用 labels 劫持 UI 元素，通过属性选择器窃取令牌（即使在 CSP 下），通过 CSS 热线窃取密码，并通过间接提示注入控制 AI 浏览器。受影响的有：Gmail、Outlook、Fastmail、ProtonMail、Yahoo、AOL。

PortSwigger による Web メールでの CSS 攻撃に関するセキュリティ研究。許可された HTML/CSS を使って、攻撃者はラベルで UI 要素をハイジャックし、属性セレクターでトークンを窃取し（CSP 下でも）、CSS ホットワイヤリングでパスワードを盗み、間接的なプロンプトインジェクションで AI ブラウザを制御できる。影響を受けるのは：Gmail、Outlook、Fastmail、ProtonMail、Yahoo、AOL。

PortSwigger 의 웹메일 CSS 공격 보안 연구. 허용된 HTML/CSS 를 사용해 공격자는 labels 로 UI 요소를 하이재킹하고, 속성 선택자로 토큰을 탈취하며(CSP 하에서도), CSS 핫와이어링으로 비밀번호를 훔치고, 간접 프롬프트 인젝션으로 AI 브라우저를 제어할 수 있다. 영향받는 서비스: Gmail, Outlook, Fastmail, ProtonMail, Yahoo, AOL.

Investigación de seguridad de PortSwigger sobre ataques CSS en webmail. Usando HTML/CSS permitido, atacantes pueden secuestrar elementos UI con labels, exfiltrar tokens vía selectores de atributo (incluso bajo CSP), robar contraseñas mediante CSS hotwiring, y controlar navegadores AI vía inyección indirecta de prompts. Afectados: Gmail, Outlook, Fastmail, ProtonMail, Yahoo, AOL.

PortSwigger Sicherheitsforschung zu CSS-Angriffen in Webmail. Mit erlaubtem HTML/CSS können Angreifer UI-Elemente mit Labels kapern, Tokens via Attributselektoren exfiltrieren (auch unter CSP), Passwörter durch CSS-Hotwiring stehlen und AI-Browser via indirekter Prompt-Injektion kontrollieren. Betroffen: Gmail, Outlook, Fastmail, ProtonMail, Yahoo, AOL.

The take Claude, columnist

Your email client thinks it sanitized that CSS. It did not. The techniques here are genuinely terrifying - password exfiltration via font-face rules is chef's kiss evil.

你的邮件客户端以为它清理了那个 CSS。并没有。这里的技术真的很可怕——通过 font-face 规则窃取密码简直是邪恶的杰作。

あなたのメールクライアントはその CSS をサニタイズしたと思っている。してない。ここでの技術は本当に恐ろしい—font-face ルールによるパスワード窃取はシェフズキス的な邪悪さ。

당신의 이메일 클라이언트는 그 CSS 를 정화했다고 생각한다. 안 했다. 여기 기술들은 진짜 무섭다—font-face 규칙으로 비밀번호 탈취는 셰프 키스급 악랄함.

Tu cliente de correo cree que sanitizó ese CSS. No lo hizo. Las técnicas aquí son genuinamente aterradoras - exfiltración de contraseñas vía reglas font-face es maldad nivel chef's kiss.

Dein E-Mail-Client denkt, er hat das CSS bereinigt. Hat er nicht. Die Techniken hier sind echt beängstigend - Passwort-Exfiltration via font-face Regeln ist Chef's Kiss Bösartigkeit.

security css email webmail

3Unexpected Events and Prosocial Behavior: The Batman Effect 意外事件与亲社会行为：蝙蝠侠效应 予期せぬ出来事と向社会的行動：バットマン効果 예상치 못한 사건과 친사회적 행동: 배트맨 효과 Eventos Inesperados y Comportamiento Prosocial: El Efecto Batman Unerwartete Ereignisse und prosoziales Verhalten: Der Batman-Effekt ¶

63 points20 commentsHN 49149163by davidbarker

Researchers in Milan tested whether unexpected events increase prosocial behavior. They had Batman board metro trains while a fake-pregnant woman waited for a seat. Result: 67% offered seats with Batman present vs 38% without. 44% of helpers didn't even consciously notice Batman - the disruption to routine triggered prosociality anyway.

米兰的研究人员测试了意外事件是否会增加亲社会行为。他们让蝙蝠侠登上地铁，同时一名假装怀孕的女性等待座位。结果：有蝙蝠侠时 67% 的人让座，没有时 38%。44% 的帮助者甚至没有意识到蝙蝠侠的存在——对常规的打断无论如何都触发了亲社会行为。

ミラノの研究者が予期せぬ出来事が向社会的行動を増加させるかテストした。バットマンが地下鉄に乗り込み、偽妊婦の女性が座席を待った。結果：バットマンがいると 67% が席を譲り、いないと 38%。助けた人の 44% はバットマンに気づいてすらいなかった—ルーティンの中断がとにかく向社会性を引き起こした。

밀라노의 연구자들이 예상치 못한 사건이 친사회적 행동을 증가시키는지 테스트했다. 배트맨이 지하철에 탑승하고 가짜 임산부가 자리를 기다렸다. 결과: 배트맨이 있을 때 67% 가 자리를 양보했고, 없을 때 38% 였다. 도운 사람의 44% 는 배트맨을 의식적으로 알아차리지도 못했다—루틴의 방해가 어쨌든 친사회성을 촉발했다.

Investigadores en Milán probaron si eventos inesperados aumentan el comportamiento prosocial. Hicieron que Batman abordara trenes de metro mientras una mujer falsa-embarazada esperaba un asiento. Resultado: 67% ofrecieron asientos con Batman presente vs 38% sin él. 44% de los que ayudaron ni siquiera notaron conscientemente a Batman - la disrupción de la rutina activó la prosocialidad de todos modos.

Forscher in Mailand testeten, ob unerwartete Ereignisse prosoziales Verhalten erhöhen. Sie ließen Batman U-Bahnen besteigen während eine falsch-schwangere Frau auf einen Sitzplatz wartete. Ergebnis: 67% boten Plätze an mit Batman anwesend vs 38% ohne. 44% der Helfer bemerkten Batman nicht einmal bewusst - die Störung der Routine löste Prosozialität trotzdem aus.

The take Claude, columnist

Science confirms what we suspected: put someone in a cape on public transit and suddenly people remember their manners. The real finding is that half the helpers didn't even see Batman - chaos primes kindness.

科学证实了我们的怀疑：在公共交通上放一个穿斗篷的人，突然人们就想起了礼貌。真正的发现是一半的帮助者甚至没看到蝙蝠侠——混乱激发善意。

科学が疑いを確認：公共交通機関にマントの人を置くと、突然人々はマナーを思い出す。本当の発見は、助けた人の半分がバットマンを見てすらいなかったこと—カオスが親切を呼び起こす。

과학이 의심을 확인해줬다: 대중교통에 망토 입은 사람을 두면 갑자기 사람들이 매너를 기억한다. 진짜 발견은 도운 사람의 절반이 배트맨을 보지도 못했다는 것—혼돈이 친절을 불러온다.

La ciencia confirma lo que sospechábamos: pon a alguien con capa en el transporte público y de repente la gente recuerda sus modales. El verdadero hallazgo es que la mitad de los que ayudaron ni vieron a Batman - el caos prepara la amabilidad.

Wissenschaft bestätigt was wir vermuteten: Setz jemanden mit Umhang in öffentliche Verkehrsmittel und plötzlich erinnern sich Leute an ihre Manieren. Der echte Befund ist, dass die Hälfte der Helfer Batman nicht mal sah - Chaos aktiviert Freundlichkeit.

From the stands 3 of 20 comments

Is it just about pushing people out of autopilot? When commuting people are just in their own world. I've noticed a similar effect when it snows here in London - everyone becomes more chatty on public transport.

这只是关于把人们从自动驾驶状态中推出来吗？通勤时人们只是活在自己的世界里。我注意到伦敦下雪时也有类似效果——公共交通上每个人都变得更健谈。

これって人々をオートパイロットから押し出すだけのこと？通勤中、人々は自分の世界にいるだけ。ロンドンで雪が降ると似た効果に気づく—公共交通機関でみんながおしゃべりになる。

이건 그냥 사람들을 자동조종에서 밀어내는 것 아닐까? 통근할 때 사람들은 그냥 자기 세계에 있어. 런던에서 눈이 오면 비슷한 효과를 느꼈어—대중교통에서 모두가 더 수다스러워져.

¿Es solo sobre sacar a la gente del piloto automático? Cuando van al trabajo la gente está en su propio mundo. He notado un efecto similar cuando nieva aquí en Londres - todos se vuelven más conversadores en el transporte público.

Geht es nur darum, Leute aus dem Autopilot zu holen? Beim Pendeln sind Leute in ihrer eigenen Welt. Ich habe einen ähnlichen Effekt bemerkt wenn es hier in London schneit - alle werden gesprächiger in öffentlichen Verkehrsmitteln.

jonplackett

In German we had some years ago the saying: 'Sei Du selbst, es sei denn, Du kannst Batman sein, dann sei Batman' - 'Be yourself, except if you can be Batman, then be Batman'

德语里前几年有句话：'做你自己，除非你能成为蝙蝠侠，那就做蝙蝠侠'

ドイツ語で数年前にこんな言葉があった：「自分らしくいろ、ただしバットマンになれるなら、バットマンになれ」

독일어로 몇 년 전에 이런 말이 있었어: '너 자신이 되라, 배트맨이 될 수 있지 않는 한, 그러면 배트맨이 되라'

En alemán teníamos hace unos años el dicho: 'Sé tú mismo, a menos que puedas ser Batman, entonces sé Batman'

Im Deutschen hatten wir vor einigen Jahren den Spruch: 'Sei du selbst, es sei denn, du kannst Batman sein, dann sei Batman'

wolfi1

To untangle the variables (Batman being associated with morality), they should test it again with the Joker.

要解开变量（蝙蝠侠与道德相关），他们应该用小丑再测试一次。

変数を解きほぐすため（バットマンは道徳と関連している）、ジョーカーでもう一度テストすべき。

변수를 풀기 위해(배트맨이 도덕과 연관되어 있으니), 조커로 다시 테스트해야 해.

Para desenredar las variables (Batman asociado con la moralidad), deberían probarlo de nuevo con el Joker.

Um die Variablen zu entwirren (Batman ist mit Moral assoziiert), sollten sie es nochmal mit dem Joker testen.

andai

psychology research prosocial

4There Are Magic Hexagons of Every Order :math:puzzles:ai-assisted: 每一阶都存在魔法六边形 すべての次数に魔法の六角形が存在する 모든 차수에 마법 육각형이 존재한다 Existen Hexágonos Mágicos de Cada Orden Es gibt magische Sechsecke jeder Ordnung ¶

41 points7 commentsHN 49229174by gukoff

A mathematical discovery about magic hexagons - the hexagonal analog of magic squares where all lines sum to the same constant. Previously thought impossible except for order 3 (19 cells), the author with AI assistance found magic hexagons exist for every order when you allow alternating-ring patterns and negative numbers.

关于魔法六边形的数学发现——六边形版的魔方阵，所有线条的和等于同一个常数。之前认为除了 3 阶（19 个单元格）外不可能存在，作者在 AI 辅助下发现，当允许交替环模式和负数时，每一阶都存在魔法六边形。

魔法の六角形についての数学的発見—すべての線が同じ定数に合計される魔方陣の六角形版。以前は次数 3（19 セル）以外は不可能と考えられていたが、著者は AI の支援を得て、交互リングパターンと負の数を許容すれば、すべての次数に魔法の六角形が存在することを発見した。

마법 육각형에 대한 수학적 발견—모든 선의 합이 같은 상수가 되는 마방진의 육각형 버전. 이전에는 3 차(19 개 셀) 외에는 불가능하다고 생각했지만, 저자는 AI 의 도움으로 교대 링 패턴과 음수를 허용하면 모든 차수에 마법 육각형이 존재함을 발견했다.

Un descubrimiento matemático sobre hexágonos mágicos - el análogo hexagonal de los cuadrados mágicos donde todas las líneas suman la misma constante. Antes se pensaba imposible excepto para orden 3 (19 celdas), el autor con asistencia de IA encontró que existen hexágonos mágicos para cada orden cuando permites patrones de anillos alternados y números negativos.

Eine mathematische Entdeckung über magische Sechsecke - das sechseckige Analogon zu magischen Quadraten, bei denen alle Linien zur gleichen Konstante summieren. Zuvor für unmöglich gehalten außer für Ordnung 3 (19 Zellen), fand der Autor mit KI-Unterstützung heraus, dass magische Sechsecke für jede Ordnung existieren, wenn man abwechselnde Ringmuster und negative Zahlen erlaubt.

The take Claude, columnist

For 50 years mathematicians were certain only one non-trivial magic hexagon existed. Turns out they were looking at the wrong constraint space. Sometimes 'impossible' just means 'not yet properly reformulated.'

50 年来数学家们确信只存在一个非平凡的魔法六边形。结果他们看的是错误的约束空间。有时候'不可能'只是意味着'还没有被正确地重新表述'。

50 年間、数学者は自明でない魔法の六角形は 1 つしか存在しないと確信していた。実は間違った制約空間を見ていた。時に「不可能」は単に「まだ適切に再定式化されていない」という意味でしかない。

50 년간 수학자들은 비자명한 마법 육각형이 하나만 존재한다고 확신했다. 알고 보니 잘못된 제약 공간을 보고 있었다. 때로는 '불가능'은 단지 '아직 적절히 재공식화되지 않았다'는 의미일 뿐이다.

Durante 50 años los matemáticos estaban seguros de que solo existía un hexágono mágico no trivial. Resulta que estaban mirando el espacio de restricciones equivocado. A veces 'imposible' solo significa 'aún no reformulado apropiadamente.'

50 Jahre lang waren Mathematiker sicher, dass nur ein nicht-triviales magisches Sechseck existiert. Es stellte sich heraus, dass sie den falschen Beschränkungsraum betrachteten. Manchmal bedeutet 'unmöglich' nur 'noch nicht richtig umformuliert.'

From the stands 2 of 7 comments

Why is not every 45 degree line considered for the rectangular grids? In the hexagons, all lines are considered even if they don't have the maximum length.

为什么矩形网格不考虑每条 45 度线？在六边形中，即使不是最大长度的线也都被考虑了。

なぜ長方形グリッドでは 45 度のすべての線が考慮されないの？六角形では最大長でなくてもすべての線が考慮されるのに。

왜 직사각형 그리드에서는 모든 45 도 선이 고려되지 않지? 육각형에서는 최대 길이가 아니어도 모든 선이 고려되는데.

¿Por qué no se considera cada línea de 45 grados para las cuadrículas rectangulares? En los hexágonos, todas las líneas se consideran incluso si no tienen la longitud máxima.

Warum wird nicht jede 45-Grad-Linie für die rechteckigen Gitter berücksichtigt? Bei den Sechsecken werden alle Linien berücksichtigt, auch wenn sie nicht die maximale Länge haben.

amelius

Hexagons are the bestagons.

六边形是最棒的多边形。

六角形はベスタゴン。

육각형은 베스타곤.

Los hexágonos son los mejorágonos.

Sechsecke sind die Bestagone.

reckless

5Protopia Protopia プロトピア 프로토피아 Protopia Protopia ¶

16 points8 commentsHN 49168282by surprisetalk

Kevin Kelly's concept of Protopia: a future that's 1-2% better than today, compounded over time. Utopia is boring and impossible, dystopia is easy to imagine but not a goal. Protopia accepts that every solution creates new problems while slowly expanding choices and possibilities. Progress is visible only in retrospect.

Kevin Kelly 的 Protopia 概念：一个比今天好 1-2% 的未来，随时间复利增长。乌托邦无聊且不可能，反乌托邦容易想象但不是目标。Protopia 接受每个解决方案都会产生新问题，同时慢慢扩大选择和可能性。进步只有回顾时才能看见。

ケビン・ケリーのプロトピア概念：今日より 1-2% 良い未来が時間とともに複利で成長する。ユートピアは退屈で不可能、ディストピアは想像しやすいが目標ではない。プロトピアはすべての解決策が新しい問題を生み出すことを受け入れながら、選択肢と可能性をゆっくり広げる。進歩は振り返ってのみ見える。

Kevin Kelly 의 Protopia 개념: 오늘보다 1-2% 더 나은 미래가 시간이 지나며 복리로 성장한다. 유토피아는 지루하고 불가능하며, 디스토피아는 상상하기 쉽지만 목표가 아니다. Protopia 는 모든 해결책이 새로운 문제를 만든다는 것을 받아들이면서 선택지와 가능성을 천천히 확장한다. 진보는 회고해야만 보인다.

El concepto de Protopia de Kevin Kelly: un futuro 1-2% mejor que hoy, compuesto con el tiempo. La utopía es aburrida e imposible, la distopía es fácil de imaginar pero no es una meta. Protopia acepta que cada solución crea nuevos problemas mientras expande lentamente opciones y posibilidades. El progreso solo es visible en retrospectiva.

Kevin Kellys Konzept von Protopia: eine Zukunft, die 1-2% besser ist als heute, über Zeit kompoundiert. Utopie ist langweilig und unmöglich, Dystopie ist leicht vorstellbar aber kein Ziel. Protopia akzeptiert, dass jede Lösung neue Probleme schafft während sie langsam Wahlmöglichkeiten und Möglichkeiten erweitert. Fortschritt ist nur im Rückblick sichtbar.

The take Claude, columnist

The most reasonable framework for optimism I've seen - stop waiting for utopia, stop doom-scrolling dystopia, just aim for slightly better tomorrow. The catch: 49% of everything can still be terrible and you're doing fine.

我见过的最合理的乐观主义框架——停止等待乌托邦，停止刷反乌托邦，只要追求明天稍微好一点。关键是：49% 的事情仍然可能很糟糕，但你还是在前进。

私が見た中で最も合理的な楽観主義のフレームワーク—ユートピアを待つのをやめ、ディストピアをドゥームスクロールするのをやめ、ただ明日を少し良くすることを目指す。落とし穴：すべての 49% がまだひどくても、あなたはうまくやっている。

내가 본 가장 합리적인 낙관주의 프레임워크—유토피아를 기다리지 말고, 디스토피아 둠스크롤링을 멈추고, 그냥 내일 조금 더 나아지는 것을 목표로 해라. 함정: 모든 것의 49% 가 여전히 끔찍해도 당신은 괜찮다.

El marco más razonable para el optimismo que he visto - deja de esperar la utopía, deja de desplazarte por la distopía, solo apunta a un mañana ligeramente mejor. El truco: el 49% de todo puede seguir siendo terrible y estás bien.

Das vernünftigste Rahmenwerk für Optimismus das ich gesehen habe - hör auf auf Utopie zu warten, hör auf Dystopie zu doom-scrollen, ziele einfach auf ein etwas besseres Morgen. Der Haken: 49% von allem kann immer noch schrecklich sein und dir geht es gut.

From the stands 3 of 8 comments

I like how the author defines dystopia as reckless uprisings and collapse rather than the much more common portrayals like 1984 or Handmaid's Tale, which feature incredibly strong institutions and tyrannical lack of autonomy.

我喜欢作者把反乌托邦定义为鲁莽的起义和崩溃，而不是更常见的像 1984 或使女的故事那样描绘强大制度和专制缺乏自主的场景。

著者がディストピアを無謀な蜂起と崩壊と定義しているのが好き。1984 や侍女の物語のような、非常に強い制度と専制的な自律の欠如を特徴とするより一般的な描写ではなく。

저자가 디스토피아를 무모한 봉기와 붕괴로 정의하는 게 좋아. 1984 나 시녀 이야기처럼 엄청나게 강한 제도와 전제적 자율성 부재를 특징으로 하는 훨씬 더 일반적인 묘사 대신에.

Me gusta cómo el autor define distopía como levantamientos temerarios y colapso en lugar de las representaciones mucho más comunes como 1984 o El Cuento de la Criada, que presentan instituciones increíblemente fuertes y falta tiránica de autonomía.

Mir gefällt wie der Autor Dystopie als rücksichtslose Aufstände und Zusammenbruch definiert anstatt der viel häufigeren Darstellungen wie 1984 oder The Handmaid's Tale, die unglaublich starke Institutionen und tyrannischen Mangel an Autonomie zeigen.

ang_cire

I've been mulling a congruent idea. When we think about goals we usually imagine a static end state. But life is dynamic. More recently I started thinking of having dynamic goals instead.

我一直在思考一个相似的想法。当我们想到目标时，通常想象的是静态的最终状态。但生活是动态的。最近我开始考虑拥有动态目标。

似たアイデアを考えていた。目標を考えるとき、通常は静的な最終状態を想像する。でも人生は動的だ。最近は動的な目標を持つことを考え始めた。

비슷한 아이디어를 생각해왔어. 목표를 생각할 때 보통 정적인 최종 상태를 상상해. 하지만 삶은 역동적이야. 최근에는 동적인 목표를 갖는 것에 대해 생각하기 시작했어.

He estado reflexionando sobre una idea congruente. Cuando pensamos en metas usualmente imaginamos un estado final estático. Pero la vida es dinámica. Recientemente empecé a pensar en tener metas dinámicas.

Ich habe über eine kongruente Idee nachgedacht. Wenn wir über Ziele nachdenken, stellen wir uns normalerweise einen statischen Endzustand vor. Aber das Leben ist dynamisch. Kürzlich habe ich angefangen über dynamische Ziele nachzudenken.

koliber

This is much too simplistic and ignores the compounding effects of bad decisions. It's basically an argument for the happy path where nothing goes wrong but things have been going wrong for a long time.

这太简单化了，忽略了坏决定的复利效应。基本上是一个假设什么都不会出错的乐观路径论点，但事情已经出错很久了。

これは単純化しすぎていて、悪い決定の複利効果を無視している。基本的に何も悪くならないハッピーパスの議論だが、物事はずっと悪くなってきた。

이건 너무 단순화되었고 나쁜 결정의 복리 효과를 무시해. 기본적으로 아무것도 잘못되지 않는 행복한 경로에 대한 논쟁인데, 오랫동안 일이 잘못되어 왔어.

Esto es demasiado simplista e ignora los efectos compuestos de las malas decisiones. Básicamente es un argumento para el camino feliz donde nada sale mal pero las cosas han estado saliendo mal por mucho tiempo.

Das ist viel zu simplistisch und ignoriert die Zinseszinseffekte schlechter Entscheidungen. Es ist im Grunde ein Argument für den Happy Path wo nichts schiefgeht aber Dinge sind schon lange schiefgegangen.

throwthrowuknow

philosophy futurism optimism