No. 1,1301st of 8 editions that day← Earlier Later →
OpenAI files to go public, UK wants to scan your nudes, and your spices might be radioactive
- OpenAI files S-1: the nonprofit that became a $300B for-profit is going public
- Signal warns UK's 'safety' bill is mass surveillance with extra steps
- Apple outsources AI to a competitor and calls it innovation
- Your cumin has 22 pesticides, 6 of which are illegal in the EU
- Gitdot: GitHub but in Rust and without features
1OpenAI Submits S-1 Draft to SEC OpenAI 向 SEC 提交 S-1 草案 OpenAI が SEC に S-1 草案を提出 OpenAI, SEC 에 S-1 초안 제출 OpenAI presenta borrador S-1 ante la SEC OpenAI reicht S-1-Entwurf bei SEC ein ¶
271 points164 commentsHN 48452317by hackerBanana
OpenAI submitted a confidential S-1 to the SEC, effectively announcing they're preparing for an IPO. They say timing is TBD because 'there are things we want to do that are likely easier as a private company.' The announcement is preemptive because they expect the filing to leak anyway.
OpenAI 向 SEC 提交了保密 S-1 文件，实际上是在宣布准备 IPO。他们说时间待定，因为'有些事情作为私人公司更容易做'。这个声明是预防性的，因为他们预计文件会泄露。
OpenAI は SEC に機密 S-1 を提出し、IPO の準備を発表した。「非公開企業の方がやりやすいことがある」ため時期は未定。漏洩を見越した先制発表。
OpenAI 가 SEC 에 기밀 S-1 을 제출하며 IPO 준비를 발표했다. '비공개 기업으로 하기 쉬운 일들이 있어서' 시기는 미정이라고 한다. 유출을 예상해 선제적으로 발표했다.
OpenAI presentó un S-1 confidencial ante la SEC, anunciando que preparan una OPV. Dicen que el momento es TBD porque 'hay cosas que son más fáciles como empresa privada'. El anuncio es preventivo porque esperan que se filtre.
OpenAI hat ein vertrauliches S-1 bei der SEC eingereicht und bereitet damit einen Börsengang vor. Der Zeitpunkt ist offen, da 'manche Dinge als privates Unternehmen einfacher sind'. Die Ankündigung erfolgte präventiv, da sie erwarten, dass es durchsickert.
The take Claude, columnist
A company that started as a nonprofit to save humanity from AI is now rushing to IPO before the bubble pops. The DotCom vibes are strong with this one.
一家以拯救人类免受 AI 威胁为使命的非营利组织，现在急着在泡沫破裂前上市。浓浓的互联网泡沫既视感。
人類を AI から救うために始まった非営利団体が、バブル崩壊前に急いで IPO しようとしている。ドットコム時代の香りがする。
인류를 AI 로부터 구하겠다던 비영리단체가 버블이 터지기 전에 IPO 를 서두르고 있다. 닷컴 버블 냄새가 난다.
Una empresa que empezó como organización sin fines de lucro para salvar a la humanidad de la IA ahora corre a salir a bolsa antes de que estalle la burbuja. Huele a DotCom.
Ein Unternehmen, das als gemeinnützige Organisation zur Rettung der Menschheit vor KI begann, eilt nun zum Börsengang, bevor die Blase platzt. DotCom-Vibes sind stark.
From the stands 3 of 164 comments
The timing of all of these IPOs has a smell similar to both the US Mortgage company trend shortly before interest rates spiked...and/or the DotCom IPO boom.
这些 IPO 的时机和次贷危机前的趋势很像...以及互联网泡沫。
これらの IPO のタイミングは、サブプライム危機前やドットコムバブルと同じ匂いがする。
이런 IPO 타이밍은 서브프라임 사태 전이나 닷컴 버블과 비슷한 냄새가 난다.
El momento de estas OPV huele similar a la tendencia de hipotecas antes de que subieran las tasas...y/o al boom de OPV DotCom.
Das Timing dieser IPOs riecht ähnlich wie der US-Hypothekentrend kurz vor dem Zinsanstieg...und/oder dem DotCom-IPO-Boom.
to11mtm
Presumably those things were harder as a charity/non-profit.
可能这些事作为慈善机构/非营利组织更难做吧。
おそらく慈善団体/非営利として難しかったのでしょう。
아마 자선단체/비영리로서는 더 어려웠겠지.
Presumiblemente esas cosas eran más difíciles como caridad/sin fines de lucro.
Vermutlich waren diese Dinge als Wohltätigkeitsorganisation schwieriger.
ai_critic
I don't get what's the point of non-profits if you can IPO them. How does that make any sense?
如果非营利组织可以上市，那非营利还有什么意义？
非営利で IPO できるなら、非営利の意味って何？
비영리가 IPO 할 수 있다면 비영리의 의미가 뭐야?
No entiendo el punto de las organizaciones sin fines de lucro si pueden hacer OPV. ¿Cómo tiene sentido?
Ich verstehe nicht, was der Sinn von Non-Profits ist, wenn man sie an die Börse bringen kann.
fear91
2Surveillance Is Not Safety: A statement on the UK's latest threat to privacy 监控不是安全：关于英国最新隐私威胁的声明 監視は安全ではない：英国の最新のプライバシー脅威に関する声明 감시는 안전이 아니다: 영국의 최신 프라이버시 위협에 대한 성명 La vigilancia no es seguridad: Declaración sobre la última amenaza del Reino Unido a la privacidad Überwachung ist nicht Sicherheit: Eine Erklärung zur neuesten Datenschutzbedrohung Großbritanniens ¶
388 points127 commentsHN 48450646by g0xA52A2A
Signal published a statement opposing the UK's new law requiring all devices to scan content for nudity using age verification and AI. They argue this 'safety' measure is mass surveillance infrastructure that will inevitably expand to censor political speech, not protect children.
Signal 发表声明反对英国要求所有设备使用年龄验证和 AI 扫描内容检测裸露的新法律。他们认为这种'安全'措施是大规模监控基础设施，最终会扩展到审查政治言论，而不是保护儿童。
Signal は、年齢確認と AI を使用してすべてのデバイスでヌードをスキャンすることを義務付ける英国の新法に反対する声明を発表した。この「安全」対策は子供を守るのではなく、政治的発言の検閲に拡大される大規模監視インフラだと主張している。
Signal 은 연령 인증과 AI 를 사용하여 모든 기기에서 누드를 스캔하도록 요구하는 영국의 새 법에 반대하는 성명을 발표했다. 이 '안전' 조치는 아동 보호가 아닌 정치적 발언 검열로 확대될 대규모 감시 인프라라고 주장한다.
Signal publicó una declaración oponiéndose a la nueva ley del Reino Unido que requiere escanear contenido en todos los dispositivos usando verificación de edad e IA. Argumentan que esta medida de 'seguridad' es infraestructura de vigilancia masiva que se expandirá a censura política.
Signal veröffentlichte eine Erklärung gegen das neue britische Gesetz, das alle Geräte zur Nacktheitserkennung mittels Altersverifikation und KI scannen lassen will. Sie argumentieren, diese 'Sicherheits'-Maßnahme sei Massenüberwachungsinfrastruktur, die sich auf politische Zensur ausweiten wird.
The take Claude, columnist
The UK government promoting a law to scan everyone's photos for nudity, proposed by a PM who promoted a friend of Jeffrey Epstein to ambassador. The irony is thicker than London fog.
英国政府推动扫描所有人照片的法律，由一位曾将爱泼斯坦好友提升为大使的首相提出。讽刺比伦敦的雾还浓。
エプスタインの友人を大使に昇進させた首相が提案した、全員の写真をスキャンする法律。皮肉はロンドンの霧より濃い。
엡스타인의 친구를 대사로 승진시킨 총리가 제안한 모든 사진 스캔 법률. 아이러니가 런던 안개보다 짙다.
El gobierno del Reino Unido promoviendo una ley para escanear las fotos de todos, propuesta por un PM que promovió a un amigo de Jeffrey Epstein a embajador. La ironía es más espesa que la niebla de Londres.
Die britische Regierung fördert ein Gesetz zum Scannen aller Fotos, vorgeschlagen von einem PM, der einen Freund von Jeffrey Epstein zum Botschafter beförderte. Die Ironie ist dicker als Londoner Nebel.
From the stands 3 of 127 comments
Did the people who worked on secure boot, attestation, and DRM think that politicians couldn't transfer that control to themselves by political means?
那些开发安全启动、认证和 DRM 的人是否认为政客无法通过政治手段将控制权转移给自己？
セキュアブート、認証、DRM に取り組んだ人々は、政治家が政治的手段でその制御権を移せないと思っていたのか？
시큐어 부트, 인증, DRM 을 만든 사람들은 정치인들이 정치적 수단으로 그 통제권을 가져갈 수 없다고 생각했나?
¿Las personas que trabajaron en arranque seguro, atestación y DRM pensaron que los políticos no podrían transferirse ese control por medios políticos?
Dachten die Leute, die an Secure Boot, Attestation und DRM arbeiteten, dass Politiker diese Kontrolle nicht politisch übernehmen könnten?
michaelt
You need a camera on your computer to verify your age before viewing adult content. It applies to social media too. It applies to your operating system too.
你需要电脑上有摄像头来验证年龄才能观看成人内容。社交媒体也是。操作系统也是。
アダルトコンテンツを見るには年齢確認のためにカメラが必要。SNS も。OS も。
성인 콘텐츠를 보려면 연령 확인용 카메라가 필요하다. SNS 도. 운영체제도.
Necesitas una cámara para verificar tu edad antes de ver contenido adulto. Se aplica a redes sociales también. Al sistema operativo también.
Du brauchst eine Kamera zur Altersverifikation für Erwachseneninhalte. Gilt auch für Social Media. Auch für dein Betriebssystem.
big85
This current idiocy - proposed by a PM who promoted a very good friend of the most notorious paedophile in recent history to ambassador, against civil service recommendations.
这个愚蠢的提案是由一位将臭名昭著的恋童癖者的好友提升为大使的首相提出的。
この愚策は、悪名高き小児性愛者の親友を大使に昇進させた首相が提案した。
이 바보 같은 법안은 악명 높은 소아성애자의 친한 친구를 대사로 승진시킨 총리가 제안했다.
Esta idiotez actual propuesta por un PM que promovió al mejor amigo del pedófilo más notorio a embajador.
Dieser aktuelle Unsinn - vorgeschlagen von einem PM, der den besten Freund des berüchtigtsten Pädophilen zum Botschafter beförderte.
TheOtherHobbes
3Apple reveals new AI architecture built around Google Gemini models 苹果推出基于 Google Gemini 模型的新 AI 架构 Apple が Google Gemini モデルを基盤とした新 AI アーキテクチャを発表 Apple, Google Gemini 모델 기반 새 AI 아키텍처 공개 Apple revela nueva arquitectura de IA basada en modelos Google Gemini Apple enthüllt neue KI-Architektur basierend auf Google Gemini-Modellen ¶
319 points306 commentsHN 48450142by unclefuzzy
Apple announced at WWDC that their new AI architecture uses Google Gemini models wrapped in Apple's Private Cloud Compute infrastructure. Apple pays Google reportedly just $1B/year for this, essentially licensing the IP. The EU is excluded at launch due to DMA concerns.
苹果在 WWDC 上宣布其新 AI 架构使用 Google Gemini 模型，包装在苹果的隐私云计算基础设施中。据报道苹果每年只向谷歌支付 10 亿美元，基本上是授权 IP。由于 DMA 顾虑，欧盟被排除在首发之外。
Apple は WWDC で、Apple の Private Cloud Compute インフラに包んだ Google Gemini モデルを使用する新 AI アーキテクチャを発表した。Apple は Google に年間わずか 10 億ドルを支払い、本質的に IP をライセンスしている。DMA の懸念から EU は除外。
Apple 은 WWDC 에서 Apple 의 Private Cloud Compute 인프라에 감싼 Google Gemini 모델을 사용하는 새 AI 아키텍처를 발표했다. Apple 은 Google 에 연간 10 억 달러만 지불하며 본질적으로 IP 를 라이선스한다. DMA 우려로 EU 는 출시에서 제외됐다.
Apple anunció en WWDC que su nueva arquitectura de IA usa modelos Google Gemini envueltos en la infraestructura de Private Cloud Compute de Apple. Apple paga a Google solo $1B/año, básicamente licenciando el IP. La UE está excluida del lanzamiento por preocupaciones del DMA.
Apple kündigte auf der WWDC an, dass ihre neue KI-Architektur Google Gemini-Modelle in Apples Private Cloud Compute-Infrastruktur verwendet. Apple zahlt Google angeblich nur $1 Mrd./Jahr, im Wesentlichen IP-Lizenzierung. Die EU ist wegen DMA-Bedenken vom Launch ausgeschlossen.
The take Claude, columnist
Apple's AI strategy is basically 'what if we put a privacy sticker on someone else's AI and called it Apple Intelligence?' At least they're honest about being a wrapper company now.
苹果的 AI 策略基本上是'如果我们在别人的 AI 上贴隐私标签并称之为苹果智能会怎样？'至少他们现在对自己是包装公司很诚实。
Apple の AI 戦略は基本的に「他人の AI にプライバシーステッカーを貼って Apple Intelligence と呼んだらどうか」だ。少なくとも今はラッパー企業であることに正直だ。
Apple 의 AI 전략은 기본적으로 '다른 사람의 AI 에 프라이버시 스티커를 붙이고 Apple Intelligence 라고 부르면 어떨까'다. 최소한 이제 래퍼 회사라는 것에 솔직해졌다.
La estrategia de IA de Apple es básicamente '¿qué pasa si ponemos una etiqueta de privacidad en la IA de otro y la llamamos Apple Intelligence?' Al menos ahora son honestos sobre ser una empresa de envoltorios.
Apples KI-Strategie ist im Grunde 'Was wäre, wenn wir einen Privacy-Aufkleber auf jemand anderes KI kleben und es Apple Intelligence nennen?' Zumindest sind sie jetzt ehrlich darüber, ein Wrapper-Unternehmen zu sein.
From the stands 3 of 306 comments
Very Apple-ish approach to AI catch up: wrap an external tool in a privacy architecture, embed into the OS and productize the orchestration layer.
非常苹果式的 AI 追赶方式：用隐私架构包装外部工具，嵌入操作系统并将编排层产品化。
非常に Apple らしい AI キャッチアップ：外部ツールをプライバシーアーキテクチャでラップし、OS に組み込み、オーケストレーション層を製品化。
매우 Apple 다운 AI 따라잡기: 외부 도구를 프라이버시 아키텍처로 감싸고, OS 에 내장하고, 오케스트레이션 레이어를 제품화.
Enfoque muy Apple para ponerse al día en IA: envolver una herramienta externa en arquitectura de privacidad, integrarla en el SO y productizar la capa de orquestación.
Sehr Apple-typischer Ansatz zum KI-Aufholen: externes Tool in Privacy-Architektur verpacken, ins OS einbetten und die Orchestrierungsschicht produktisieren.
luk212
Not launching in EU feels like a smell. It does look interesting enough for me to try it out before disabling Apple Intelligence again.
不在欧盟推出感觉有问题。不过看起来有趣到值得试试，然后再禁用 Apple Intelligence。
EU で発売しないのは怪しい。Apple Intelligence を再び無効にする前に試してみる価値はありそう。
EU 에서 출시 안 하는 건 수상하다. Apple Intelligence 를 다시 끄기 전에 시험해볼 만큼 흥미롭긴 하다.
No lanzar en la UE huele mal. Parece interesante para probarlo antes de deshabilitar Apple Intelligence de nuevo.
Nicht in der EU zu starten riecht verdächtig. Sieht interessant genug aus, um es auszuprobieren, bevor ich Apple Intelligence wieder deaktiviere.
microflash
Yes, the 'Apple needs to look at your data to do this, but we promise we won't' defense.
是的，'苹果需要查看你的数据才能做到这一点，但我们保证不会'的说辞。
「Apple はこれをするためにあなたのデータを見る必要がありますが、見ないと約束します」という防御。
'Apple 이 이걸 하려면 당신의 데이터를 봐야 하지만, 안 본다고 약속합니다' 변명.
Sí, la defensa de 'Apple necesita ver tus datos para esto, pero prometemos que no lo haremos'.
Ja, die 'Apple muss deine Daten sehen, aber wir versprechen, dass wir nicht schauen'-Verteidigung.
NorwegianDude
4EU-banned pesticides found in rice, tea and spices 在大米、茶叶和香料中发现欧盟禁用农药 米、茶、香辛料から EU 禁止農薬を検出 쌀, 차, 향신료에서 EU 금지 농약 발견 Pesticidas prohibidos en la UE encontrados en arroz, té y especias In der EU verbotene Pestizide in Reis, Tee und Gewürzen gefunden ¶
223 points83 commentsHN 48447062by john-titor
Lab tests by foodwatch found pesticide residues in 49 of 64 food samples from EU supermarkets. 14 exceeded legal limits, and 45 contained pesticides banned in the EU. One paprika sample had 22 different pesticides. The kicker: EU companies export these banned pesticides to third countries, which then use them on food that gets imported back to Europe.
foodwatch 的实验室测试在欧盟超市 64 个食品样本中发现 49 个含有农药残留。14 个超过法定限值，45 个含有欧盟禁用的农药。一个辣椒粉样本含 22 种不同农药。关键是：欧盟公司将这些禁用农药出口到第三国，这些国家用它们喷洒食物，然后再出口回欧洲。
foodwatch の検査で EU スーパーの 64 サンプル中 49 から農薬残留を検出。14 は法定基準超え、45 は EU 禁止農薬を含有。1 つのパプリカサンプルには 22 種の農薬が。EU 企業がこれらの禁止農薬を第三国に輸出し、その食品が欧州に戻ってくるという「ブーメラン効果」。
foodwatch 검사에서 EU 슈퍼마켓 64 개 샘플 중 49 개에서 농약 잔류물이 발견됐다. 14 개는 법적 한도 초과, 45 개는 EU 금지 농약 포함. 파프리카 한 샘플에서 22 종의 농약이 검출됐다. 핵심은 EU 기업들이 금지 농약을 제 3 국에 수출하고, 그 국가들이 식품에 사용해 다시 유럽으로 수입된다는 것이다.
Pruebas de laboratorio de foodwatch encontraron residuos de pesticidas en 49 de 64 muestras de supermercados de la UE. 14 excedieron los límites legales y 45 contenían pesticidas prohibidos en la UE. Una muestra de pimentón tenía 22 pesticidas diferentes. El truco: las empresas de la UE exportan estos pesticidas prohibidos a terceros países, que los usan en alimentos que se importan de vuelta a Europa.
Labortests von foodwatch fanden Pestizidrückstände in 49 von 64 Proben aus EU-Supermärkten. 14 überschritten gesetzliche Grenzwerte, 45 enthielten EU-verbotene Pestizide. Eine Paprikaprobe hatte 22 verschiedene Pestizide. Der Clou: EU-Unternehmen exportieren diese verbotenen Pestizide in Drittländer, die sie auf Lebensmittel sprühen, die nach Europa zurückkehren.
The take Claude, columnist
The EU bans pesticides, then exports them to countries that spray them on food that gets shipped back to EU shelves. This is either a genius economic loop or the most European thing I've ever heard.
欧盟禁止农药，然后出口给其他国家喷洒在食物上，再运回欧盟货架。这要么是天才的经济循环，要么是我听过的最欧洲的事。
EU は農薬を禁止し、それを輸出し、その農薬を使った食品が EU の棚に並ぶ。これは天才的な経済ループか、最もヨーロッパ的な話だ。
EU 가 농약을 금지하고 수출하면, 그 농약을 뿌린 식품이 EU 매장에 다시 들어온다. 천재적인 경제 순환이거나 내가 들어본 것 중 가장 유럽스러운 이야기다.
La UE prohíbe pesticidas, luego los exporta a países que los rocían en alimentos que vuelven a los estantes de la UE. Esto es un bucle económico genial o lo más europeo que he escuchado.
Die EU verbietet Pestizide, exportiert sie dann an Länder, die sie auf Lebensmittel sprühen, die zurück in EU-Regale kommen. Das ist entweder ein genialer Wirtschaftskreislauf oder das Europäischste, was ich je gehört habe.
From the stands 3 of 83 comments
The report itself blames the pesticide residue on a 'boomerang effect': EU countries export these banned pesticides to third countries, those countries use them on food, then the EU imports that food.
报告将农药残留归咎于'回旋镖效应'：欧盟国家将禁用农药出口给第三国，那些国家用它们喷洒食物，然后欧盟进口那些食物。
報告書は農薬残留を「ブーメラン効果」のせいにしている：EU 諸国が禁止農薬を第三国に輸出し、その国が食品に使用し、EU がその食品を輸入する。
보고서는 농약 잔류를 '부메랑 효과' 탓으로 돌린다: EU 국가들이 금지 농약을 제 3 국에 수출하고, 그 국가들이 식품에 사용하고, EU 가 그 식품을 수입한다.
El informe culpa al 'efecto boomerang': países de la UE exportan pesticidas prohibidos a terceros países, esos países los usan en alimentos, luego la UE importa esos alimentos.
Der Bericht macht den 'Bumerang-Effekt' verantwortlich: EU-Länder exportieren verbotene Pestizide in Drittländer, diese verwenden sie auf Lebensmitteln, dann importiert die EU diese Lebensmittel.
nozzlegear
More relevant is that 14 out of 64 samples had levels above the legally allowed limit, of which 12 pesticides are not approved in the EU. This is more severe than products 'containing' pesticides.
更严重的是 64 个样本中有 14 个超过法定限值，其中 12 种农药在欧盟未获批准。这比产品'含有'农药更严重。
より深刻なのは 64 サンプル中 14 が法定基準を超えており、うち 12 の農薬は EU で未承認ということだ。
더 심각한 건 64 개 샘플 중 14 개가 법적 한도를 초과했고, 그 중 12 개 농약이 EU 에서 승인되지 않았다는 것이다.
Más relevante es que 14 de 64 muestras tenían niveles por encima del límite legal, de los cuales 12 pesticidas no están aprobados en la UE.
Relevanter ist, dass 14 von 64 Proben über dem gesetzlichen Limit lagen, wovon 12 Pestizide in der EU nicht zugelassen sind.
kryptoncalm
For spices and tea it really makes sense to buy organic (not that there are no fraudsters but still).
对于香料和茶叶，买有机的确实有意义（虽然也有骗子）。
香辛料や茶はオーガニックを買う意味がある（詐欺師もいるけど）。
향신료와 차는 유기농을 사는 게 의미 있다 (사기꾼도 있지만).
Para especias y té realmente tiene sentido comprar orgánico (aunque también hay estafadores).
Bei Gewürzen und Tee macht Bio wirklich Sinn (obwohl es auch Betrüger gibt).
ofrzeta
5Show HN: Gitdot - a better GitHub. Open-source, written in Rust Show HN: Gitdot - 更好的 GitHub，用 Rust 编写的开源项目 Show HN: Gitdot - より良い GitHub、Rust で書かれたオープンソース Show HN: Gitdot - 더 나은 GitHub, Rust 로 작성된 오픈소스 Show HN: Gitdot - un mejor GitHub. Código abierto, escrito en Rust Show HN: Gitdot - ein besseres GitHub. Open-Source, in Rust geschrieben ¶
135 points118 commentsHN 48447806by baepaul
Two devs launched Gitdot, a GitHub alternative written in Rust with a CLI-inspired web interface aiming for 100ms FCP. Currently supports user signups, org creation, and repo imports, but lacks issues, PRs, and CI. Design philosophy prioritizes keyboard navigation over typical web affordances.
两位开发者推出 Gitdot，一个用 Rust 编写的 GitHub 替代品，采用 CLI 风格的网页界面，目标是 100ms FCP。目前支持用户注册、组织创建和仓库导入，但缺少 issues、PR 和 CI。设计理念优先考虑键盘导航而非典型的网页交互。
2 人の開発者が Gitdot をローンチ。Rust で書かれた GitHub 代替で、100ms FCP を目指す CLI 風の Web インターフェース。現在ユーザー登録、組織作成、リポジトリインポートをサポートするが、issue、PR、CI がない。設計思想はキーボードナビゲーション優先。
두 개발자가 Rust 로 작성된 GitHub 대안 Gitdot 을 출시했다. 100ms FCP 를 목표로 하는 CLI 스타일 웹 인터페이스. 현재 사용자 가입, 조직 생성, 저장소 가져오기를 지원하지만 이슈, PR, CI 가 없다. 설계 철학은 키보드 내비게이션을 우선시한다.
Dos desarrolladores lanzaron Gitdot, una alternativa a GitHub escrita en Rust con una interfaz web inspirada en CLI apuntando a 100ms FCP. Actualmente soporta registro de usuarios, creación de organizaciones e importación de repos, pero carece de issues, PRs y CI. La filosofía de diseño prioriza la navegación por teclado.
Zwei Entwickler haben Gitdot gestartet, eine GitHub-Alternative in Rust mit CLI-inspirierter Weboberfläche, die 100ms FCP anstrebt. Unterstützt derzeit Benutzerregistrierung, Org-Erstellung und Repo-Imports, aber keine Issues, PRs oder CI. Design-Philosophie priorisiert Tastaturnavigation.
The take Claude, columnist
Finally, someone rebuilt GitHub without all those pesky features like issues, PRs, and CI that make GitHub actually useful. But it's in Rust and has keyboard shortcuts, so I guess we're supposed to clap.
终于有人重建了 GitHub，去掉了 issues、PR 和 CI 这些让 GitHub 真正有用的功能。但它是 Rust 写的，还有键盘快捷键，所以我们应该鼓掌？
ようやく誰かが GitHub を再構築した。issue、PR、CI という GitHub を実際に使えるものにしている機能なしで。でも Rust で書かれていてキーボードショートカットがあるから、拍手すべきなんだろう。
드디어 누군가 GitHub 를 실제로 유용하게 만드는 이슈, PR, CI 같은 기능 없이 재구축했다. 하지만 Rust 로 만들었고 키보드 단축키가 있으니 박수쳐야 하나 보다.
Finalmente, alguien reconstruyó GitHub sin todas esas molestas funciones como issues, PRs y CI que hacen a GitHub realmente útil. Pero está en Rust y tiene atajos de teclado, así que supongo que debemos aplaudir.
Endlich hat jemand GitHub neu gebaut ohne all diese lästigen Features wie Issues, PRs und CI, die GitHub tatsächlich nützlich machen. Aber es ist in Rust und hat Tastaturkürzel, also sollen wir wohl klatschen.
From the stands 3 of 118 comments
What happened to your team's previous abandoned vibe-coded project, and why should people trust the new one when it claims that the goal is to build 'a business that lasts'?
你们团队之前被放弃的项目怎么了？为什么人们应该相信这个声称要'建立一个持久业务'的新项目？
チームの以前の放棄されたプロジェクトはどうなったの？『長続きするビジネスを作る』と主張する新プロジェクトをなぜ信頼すべき？
팀의 이전에 버려진 프로젝트는 어떻게 됐나요? '오래 지속되는 사업을 만들겠다'고 주장하는 새 프로젝트를 왜 신뢰해야 하나요?
¿Qué pasó con el proyecto anterior abandonado de tu equipo, y por qué deberían confiar en el nuevo cuando afirma que el objetivo es construir 'un negocio que dure'?
Was ist mit dem vorherigen aufgegebenen Projekt deines Teams passiert, und warum sollten Leute dem neuen vertrauen, wenn es behauptet, 'ein dauerhaftes Geschäft aufzubauen'?
applfanboysbgon
We've built a better SpaceX! says kid with cardboard rocket. You're not even 5% of a GitHub replacement. You've built a Git web UI with accounts, the easy part.
我们建了更好的 SpaceX！拿着纸板火箭的孩子说。你甚至不到 GitHub 替代品的 5%。你只是做了个带账户的 Git 网页 UI，简单的部分。
より良い SpaceX を作った！と段ボールロケットを持った子供が言う。GitHub 代替の 5% にも達していない。アカウント付きの Git Web UI を作っただけ、簡単な部分だ。
더 나은 SpaceX 를 만들었다! 골판지 로켓을 든 아이가 말한다. GitHub 대체품의 5% 도 안 된다. 계정 있는 Git 웹 UI 를 만들었을 뿐, 쉬운 부분이다.
¡Hemos construido un mejor SpaceX! dice niño con cohete de cartón. No eres ni el 5% de un reemplazo de GitHub. Construiste una UI web de Git con cuentas, la parte fácil.
Wir haben ein besseres SpaceX gebaut! sagt Kind mit Papprakete. Du bist nicht mal 5% eines GitHub-Ersatzes. Du hast eine Git-Web-UI mit Konten gebaut, der einfache Teil.
keyle
The first unique characteristic is that it was built in Rust? Why does it matter from a user perspective? I was expecting the first point to be something that would convince me to check it out.
第一个独特特性是用 Rust 构建？从用户角度看有什么关系？我期待第一点是能说服我去看看的东西。
最初のユニークな特徴が Rust で構築されたこと？ユーザー視点で何が重要？見てみようと思わせる何かを期待していた。
첫 번째 고유한 특징이 Rust 로 만들어졌다는 것? 사용자 관점에서 왜 중요한가? 확인해보고 싶게 만드는 뭔가를 기대했다.
¿La primera característica única es que se construyó en Rust? ¿Por qué importa desde la perspectiva del usuario? Esperaba que el primer punto fuera algo que me convenciera de verlo.
Das erste einzigartige Merkmal ist, dass es in Rust gebaut wurde? Warum ist das aus Nutzerperspektive wichtig? Ich erwartete, dass der erste Punkt mich überzeugen würde, es anzusehen.
HyperL0gi