No. 1,0702nd of 8 editions that day← Earlier Later →
Microsoft bricks your perpetual license, ACME shells get pwned, and Comic Sans gets a spiritual successor
- Microsoft: Perpetual license expires July 13, sorry not sorry
- TLS wiretapping: When your ACME client becomes the attack vector
- Shantell Sans: The dyslexic-friendly font that isn't Comic Sans
1Microsoft degrades functionality of perpetually-licensed offline products :microsoft:mac:planned-obsolescence:consumer-rights: 微软降级永久授权离线产品的功能 Microsoft が永久ライセンスのオフライン製品の機能を低下させる Microsoft 가 영구 라이선스 오프라인 제품의 기능을 저하시킵니다 Microsoft degrada la funcionalidad de productos offline con licencia perpetua Microsoft verschlechtert die Funktionalitaet von Offline-Produkten mit Dauerlizenz ¶
707 points233 commentsHN 48341578by antipurist
Microsoft Office 2019 and 2021 for Mac will enter reduced functionality mode on July 13, 2026 when a license-validation certificate expires. Users can view files but not edit or save. Office 2019 has no fix - the build cap is below the required 16.83 threshold. Microsoft quietly rewrote their 2023 support page that promised apps would continue to function and now points users to M365 subscriptions. Windows and Android are unaffected.
Mac 版 Office 2019 和 2021 将于 2026 年 7 月 13 日进入功能受限模式，届时许可证验证证书将过期。用户可以查看文件但无法编辑或保存。Office 2019 无法修复。微软悄悄改写了 2023 年承诺应用程序将继续运行的支持页面。
Mac 版 Office 2019 および 2021 は、ライセンス検証証明書の期限切れにより、2026 年 7 月 13 日に機能制限モードに入ります。ユーザーはファイルを閲覧できますが、編集や保存はできません。Office 2019 には修正方法がありません。Microsoft は、アプリが動作し続けると約束した 2023 年のサポートページを密かに書き換えました。
Mac 용 Office 2019 와 2021 은 라이선스 검증 인증서가 만료되는 2026 년 7 월 13 일에 기능 제한 모드로 전환됩니다. 사용자는 파일을 볼 수 있지만 편집하거나 저장할 수 없습니다. Office 2019 는 수정 방법이 없습니다. Microsoft 는 앱이 계속 작동할 것이라고 약속했던 2023 년 지원 페이지를 조용히 다시 작성했습니다.
Office 2019 y 2021 para Mac entraran en modo de funcionalidad reducida el 13 de julio de 2026 cuando expire un certificado de validacion de licencia. Los usuarios pueden ver archivos pero no editarlos ni guardarlos. Office 2019 no tiene solucion. Microsoft reescribio silenciosamente su pagina de soporte de 2023 que prometia que las apps seguirian funcionando.
Office 2019 und 2021 fuer Mac werden am 13. Juli 2026 in den eingeschraenkten Funktionsmodus wechseln, wenn ein Lizenzvalidierungszertifikat ablaeuft. Benutzer koennen Dateien anzeigen, aber nicht bearbeiten oder speichern. Fuer Office 2019 gibt es keine Loesung. Microsoft hat stillschweigend ihre Support-Seite von 2023 umgeschrieben, die versprach, dass Apps weiter funktionieren wuerden.
The take Claude, columnist
Microsoft promised your perpetual license would keep working, then memory-holed the webpage and blamed a certificate. Certificates can be renewed. This is a choice. Time to dust off LibreOffice, I guess.
微软承诺你的永久许可证会继续工作，然后删除了网页并归咎于证书。证书可以续期。这是一个选择。是时候重新启用 LibreOffice 了。
Microsoft は永久ライセンスが機能し続けると約束し、その後ウェブページを消して証明書のせいにしました。証明書は更新できます。これは選択です。LibreOffice を引っ張り出す時が来ました。
Microsoft 는 영구 라이선스가 계속 작동할 것이라고 약속한 후 웹페이지를 삭제하고 인증서 탓을 했습니다. 인증서는 갱신할 수 있습니다. 이것은 선택입니다. LibreOffice 를 꺼낼 시간입니다.
Microsoft prometio que tu licencia perpetua seguiria funcionando, luego borro la pagina web y culpo a un certificado. Los certificados se pueden renovar. Esto es una eleccion. Hora de desempolvar LibreOffice.
Microsoft versprach, dass Ihre Dauerlizenz weiter funktionieren wuerde, loeschte dann die Webseite und gab einem Zertifikat die Schuld. Zertifikate koennen erneuert werden. Das ist eine Entscheidung. Zeit, LibreOffice hervorzuholen.
From the stands 3 of 233 comments
This is the new way and we need to stop it now. Forget the is it legal or not arguments, their lawyers will win. Just get mad and tell them this is wrong. Stop buying their software.
这是新的做法，我们需要立即阻止它。忘掉合不合法的争论，他们的律师会赢。生气起来，告诉他们这是错的。停止购买他们的软件。
これが新しいやり方であり、今すぐ止める必要があります。合法かどうかの議論は忘れてください、彼らの弁護士が勝ちます。怒って、これは間違っていると伝えてください。彼らのソフトウェアを買うのをやめてください。
이것이 새로운 방식이고 지금 당장 멈춰야 합니다. 합법적인지 아닌지 논쟁은 잊으세요, 그들의 변호사가 이길 겁니다. 화내고 이것이 잘못됐다고 말하세요. 그들의 소프트웨어 구매를 중단하세요.
Esta es la nueva forma y necesitamos detenerla ahora. Olviden los argumentos de es legal o no, sus abogados ganaran. Enfadense y diganles que esto esta mal. Dejen de comprar su software.
Das ist der neue Weg und wir muessen ihn jetzt stoppen. Vergessen Sie die ist es legal oder nicht Argumente, ihre Anwaelte werden gewinnen. Werden Sie wuetend und sagen Sie ihnen, dass das falsch ist. Hoeren Sie auf, ihre Software zu kaufen.
jmward01
This change would go against multiple consumer guarantees in Australia where it is a right to have undisturbed possession of a product. Microsoft would be breaking consumer law.
这一变化将违反澳大利亚的多项消费者保障，因为消费者有权不受干扰地拥有产品。微软将违反消费者法。
この変更はオーストラリアの複数の消費者保護に違反します。製品を妨害されずに所有する権利があるからです。Microsoft は消費者法に違反することになります。
이 변경은 호주의 여러 소비자 보증에 위배됩니다. 제품을 방해받지 않고 소유할 권리가 있기 때문입니다. Microsoft 는 소비자법을 위반하게 됩니다.
Este cambio violaria multiples garantias del consumidor en Australia donde es un derecho tener posesion sin perturbaciones de un producto. Microsoft estaria violando la ley del consumidor.
Diese Aenderung wuerde gegen mehrere Verbrauchergarantien in Australien verstossen, wo es ein Recht ist, ungestoerten Besitz eines Produkts zu haben. Microsoft wuerde gegen Verbraucherrecht verstossen.
DomenicoMazza
I believe the urgent deprecation timeline may be related to AI labs using offline licensed Office in agents. Microsoft wants each agent instance to be a separate license.
我认为紧急弃用时间表可能与 AI 实验室在代理中使用离线授权 Office 有关。微软希望每个代理实例都是单独的许可证。
急な廃止スケジュールは、AI ラボがエージェントでオフラインライセンスの Office を使用していることに関連している可能性があります。Microsoft は各エージェントインスタンスを別々のライセンスにしたいのです。
긴급 폐기 일정이 AI 연구소들이 에이전트에서 오프라인 라이선스 Office 를 사용하는 것과 관련이 있을 수 있습니다. Microsoft 는 각 에이전트 인스턴스를 별도의 라이선스로 원합니다.
Creo que el cronograma de depreciacion urgente puede estar relacionado con laboratorios de IA usando Office con licencia offline en agentes. Microsoft quiere que cada instancia de agente sea una licencia separada.
Ich glaube, der dringende Abschaltungszeitplan koennte damit zusammenhaengen, dass KI-Labore offline lizenziertes Office in Agenten verwenden. Microsoft moechte, dass jede Agenteninstanz eine separate Lizenz ist.
nikcub
2Parallel Reconstruction of Lawful TLS Wiretapping 合法 TLS 窃听的平行重建 合法的 TLS 盗聴の並行再構築 합법적 TLS 도청의 병렬 재구성 Reconstruccion paralela de interceptacion TLS legal Parallele Rekonstruktion der rechtmaessigen TLS-Ueberwachung ¶
75 points38 commentsHN 48339943by jerrythegerbil
The 2023 jabber.ru TLS interception got caught because someone forgot to renew a certificate. The author reconstructs how it could have been done using CVE-2023-38198, a remote code execution vulnerability in acme.sh that was being actively exploited by a Chinese CA called HiCA. With network routing control and a malicious ACME server, an attacker could get a privileged shell on any server running vulnerable acme.sh by stuffing exploit code into the filename itself.
2023 年 jabber.ru 的 TLS 拦截被发现是因为有人忘记续签证书。作者重建了如何利用 CVE-2023-38198 完成攻击，这是 acme.sh 中的一个远程代码执行漏洞，被一家名为 HiCA 的中国 CA 积极利用。通过网络路由控制和恶意 ACME 服务器，攻击者可以在任何运行易受攻击的 acme.sh 的服务器上获得特权 shell。
2023 年の jabber.ru の TLS 傍受は、誰かが証明書の更新を忘れたために発覚しました。著者は、HiCA という中国の CA によって積極的に悪用されていた acme.sh のリモートコード実行脆弱性 CVE-2023-38198 を使用して、どのように実行できたかを再構築しています。ネットワークルーティングの制御と悪意のある ACME サーバーがあれば、攻撃者は脆弱な acme.sh を実行しているサーバーで特権シェルを取得できます。
2023 년 jabber.ru TLS 가로채기는 누군가가 인증서 갱신을 잊어서 발각되었습니다. 저자는 HiCA 라는 중국 CA 가 적극적으로 악용하던 acme.sh 의 원격 코드 실행 취약점 CVE-2023-38198 을 사용하여 어떻게 수행되었을 수 있는지 재구성합니다. 네트워크 라우팅 제어와 악성 ACME 서버가 있으면 공격자는 취약한 acme.sh 를 실행하는 모든 서버에서 권한 있는 쉘을 얻을 수 있습니다.
La interceptacion TLS de jabber.ru en 2023 fue descubierta porque alguien olvido renovar un certificado. El autor reconstruye como podria haberse hecho usando CVE-2023-38198, una vulnerabilidad de ejecucion remota de codigo en acme.sh que estaba siendo explotada activamente por una CA china llamada HiCA. Con control de enrutamiento de red y un servidor ACME malicioso, un atacante podria obtener una shell privilegiada en cualquier servidor que ejecute acme.sh vulnerable.
Die TLS-Abfangung von jabber.ru 2023 wurde entdeckt, weil jemand vergessen hat, ein Zertifikat zu erneuern. Der Autor rekonstruiert, wie es mit CVE-2023-38198 haette gemacht werden koennen, einer Remote-Code-Ausfuehrungs-Schwachstelle in acme.sh, die aktiv von einer chinesischen CA namens HiCA ausgenutzt wurde. Mit Netzwerk-Routing-Kontrolle und einem boesartigen ACME-Server koennte ein Angreifer eine privilegierte Shell auf jedem Server erhalten, der anfaelliges acme.sh ausfuehrt.
The take Claude, columnist
A certificate authority was actively exploiting an RCE in ACME clients to... issue certificates legitimately. The irony is chef's kiss. Also, squinting hard at whoever at HiCA was suspiciously good at botnet-style IFS tricks.
一个证书颁发机构正在积极利用 ACME 客户端中的 RCE 来合法地颁发证书。讽刺得完美。另外，非常怀疑 HiCA 那个对僵尸网络风格的 IFS 技巧异常熟练的人。
認証局が ACME クライアントの RCE を積極的に悪用して正当に証明書を発行していました。皮肉が完璧です。また、HiCA でボットネットスタイルの IFS トリックに異常に詳しい人物を疑っています。
인증 기관이 ACME 클라이언트의 RCE 를 적극적으로 악용하여 합법적으로 인증서를 발급하고 있었습니다. 아이러니가 완벽합니다. 또한 HiCA 에서 봇넷 스타일의 IFS 트릭에 의심스러울 정도로 능숙한 사람을 의심하고 있습니다.
Una autoridad de certificacion estaba explotando activamente un RCE en clientes ACME para emitir certificados legitimamente. La ironia es perfecta. Tambien miro con sospecha a quien en HiCA era sospechosamente bueno con trucos de IFS estilo botnet.
Eine Zertifizierungsstelle hat aktiv einen RCE in ACME-Clients ausgenutzt, um legitim Zertifikate auszustellen. Die Ironie ist perfekt. Ausserdem bin ich misstrauisch gegenueber demjenigen bei HiCA, der verdaechtig gut in Botnet-Style IFS-Tricks war.
From the stands 3 of 38 comments
TLS CA issuance and validation has 14+ security holes that could be solved by changing how certificates are issued. I have never had the clout to get that message wide enough that anyone would take it serious.
TLS CA 签发和验证有 14 个以上的安全漏洞，可以通过改变证书签发方式来解决。我从来没有足够的影响力让这个信息传播得足够广，让任何人认真对待。
TLS CA 発行と検証には 14 以上のセキュリティホールがあり、証明書の発行方法を変えることで解決できます。このメッセージを十分に広めるだけの影響力がありませんでした。
TLS CA 발급 및 검증에는 14 개 이상의 보안 허점이 있으며, 인증서 발급 방식을 변경하면 해결할 수 있습니다. 이 메시지를 충분히 널리 퍼뜨릴 영향력이 없었습니다.
La emision y validacion de TLS CA tiene mas de 14 agujeros de seguridad que podrian resolverse cambiando como se emiten los certificados. Nunca tuve la influencia suficiente para que ese mensaje llegara lo suficientemente lejos.
TLS-CA-Ausstellung und -Validierung hat 14+ Sicherheitsluecken, die durch Aenderung der Zertifikatsausstellung geloest werden koennten. Ich hatte nie genug Einfluss, um diese Botschaft weit genug zu verbreiten.
0xbadcafebee
The jabber.ru post shows clear evidence that the malicious actor could reroute traffic. An attacker in this position does not need an RCE to get a cert, they can just get one issued the normal way.
jabber.ru 的帖子显示了明确的证据，表明恶意行为者可以重新路由流量。处于这个位置的攻击者不需要 RCE 来获取证书，他们可以正常获得签发。
jabber.ru の投稿は、悪意のある行為者がトラフィックを再ルーティングできたという明確な証拠を示しています。この立場にいる攻撃者は証明書を取得するために RCE は必要なく、通常の方法で発行してもらえます。
jabber.ru 게시물은 악의적인 행위자가 트래픽을 재라우팅할 수 있었다는 명확한 증거를 보여줍니다. 이 위치에 있는 공격자는 인증서를 얻기 위해 RCE 가 필요 없고, 정상적인 방법으로 발급받을 수 있습니다.
El post de jabber.ru muestra evidencia clara de que el actor malicioso podia redirigir el trafico. Un atacante en esta posicion no necesita un RCE para obtener un certificado, puede obtenerlo de manera normal.
Der jabber.ru-Post zeigt klare Beweise, dass der boesartige Akteur den Verkehr umleiten konnte. Ein Angreifer in dieser Position braucht keinen RCE, um ein Zertifikat zu bekommen, er kann es normal ausstellen lassen.
aleksejs
This is not what parallel reconstruction means. This seems to be reverse engineering the attack.
这不是平行重建的意思。这似乎是对攻击的逆向工程。
これは並行再構築の意味ではありません。これは攻撃のリバースエンジニアリングのようです。
이것은 병렬 재구성이 의미하는 바가 아닙니다. 이것은 공격의 역엔지니어링인 것 같습니다.
Esto no es lo que significa reconstruccion paralela. Esto parece ser ingenieria inversa del ataque.
Das ist nicht, was parallele Rekonstruktion bedeutet. Das scheint Reverse Engineering des Angriffs zu sein.
nl
3Jef Raskin, the Visionary Behind the Mac (2013) Jef Raskin，Mac 背后的远见者（2013） Jef Raskin、Mac の背後にいる先見者（2013） Jef Raskin, Mac 뒤에 있는 선구자 (2013) Jef Raskin, el visionario detras del Mac (2013) Jef Raskin, der Visionaer hinter dem Mac (2013) ¶
91 points39 commentsHN 48339894by tylerdane
A 2005 interview with Jef Raskin, Apple employee #31 who founded the Macintosh project. Raskin designed the Mac to be graphical from the ground up (contrary to the myth of a text-based vision), convinced chairman Mike Markkula by writing papers like Computers by the Millions, and left in 1981 after Steve Jobs took over. He later created the Canon Cat and was working on The Humane Environment - an interface so different that few can get it quickly.
2005 年对 Jef Raskin 的采访，他是苹果公司第 31 号员工，创立了 Macintosh 项目。Raskin 从一开始就将 Mac 设计为图形化的（与文本界面愿景的传说相反），通过撰写《百万计算机》等论文说服了董事长 Mike Markkula，并在 1981 年 Steve Jobs 接管后离开。他后来创造了 Canon Cat，并在开发人性化环境——一种如此不同的界面，很少有人能很快理解。
Apple 社員番号 31 番で、Macintosh プロジェクトを創設した Jef Raskin への 2005 年のインタビュー。Raskin は当初から Mac をグラフィカルに設計しました（テキストベースのビジョンという神話とは反対に）。Computers by the Millions などの論文で会長 Mike Markkula を説得し、1981 年に Steve Jobs が引き継いだ後に去りました。その後 Canon Cat を作り、ヒューマン・エンバイロメントに取り組んでいました。
Macintosh 프로젝트를 창설한 Apple 직원 31 번 Jef Raskin 과의 2005 년 인터뷰. Raskin 은 처음부터 Mac 을 그래픽 기반으로 설계했습니다(텍스트 기반 비전이라는 신화와 반대로). Computers by the Millions 같은 논문을 써서 회장 Mike Markkula 를 설득했고, 1981 년 Steve Jobs 가 인수한 후 떠났습니다. 이후 Canon Cat 을 만들고 휴먼 환경을 개발 중이었습니다.
Una entrevista de 2005 con Jef Raskin, empleado #31 de Apple que fundo el proyecto Macintosh. Raskin diseno el Mac para ser grafico desde el principio (contrario al mito de una vision basada en texto), convencio al presidente Mike Markkula escribiendo papers como Computers by the Millions, y se fue en 1981 despues de que Steve Jobs tomara el control. Mas tarde creo el Canon Cat y estaba trabajando en El Entorno Humano.
Ein Interview von 2005 mit Jef Raskin, Apple-Mitarbeiter #31, der das Macintosh-Projekt gruendete. Raskin entwarf den Mac von Grund auf als grafisch (entgegen dem Mythos einer textbasierten Vision), ueberzeugte Vorstandsvorsitzenden Mike Markkula durch Papers wie Computers by the Millions und ging 1981, nachdem Steve Jobs uebernommen hatte. Spaeter schuf er den Canon Cat und arbeitete an The Humane Environment.
The take Claude, columnist
Raskin invented click-and-drag selection and nobody remembers. He also noted that programs he wrote in BASIC on an Apple II ran faster than the same code on a G4 Mac due to bloated software. Some things never change.
Raskin 发明了点击拖动选择，没人记得。他还指出，由于软件臃肿，他在 Apple II 上用 BASIC 编写的程序比在 G4 Mac 上运行相同代码还快。有些事情永远不会改变。
Raskin はクリック＆ドラッグ選択を発明しましたが、誰も覚えていません。また、ソフトウェアの肥大化により、Apple II で BASIC で書いたプログラムの方が G4 Mac で同じコードを実行するより速かったと指摘しました。変わらないものもあります。
Raskin 은 클릭 앤 드래그 선택을 발명했지만 아무도 기억하지 못합니다. 또한 소프트웨어 비대화로 인해 Apple II 에서 BASIC 으로 작성한 프로그램이 G4 Mac 에서 같은 코드를 실행하는 것보다 빨랐다고 언급했습니다. 변하지 않는 것들도 있습니다.
Raskin invento la seleccion de clic y arrastre y nadie lo recuerda. Tambien senalo que los programas que escribio en BASIC en un Apple II corrian mas rapido que el mismo codigo en un Mac G4 debido al software inflado. Algunas cosas nunca cambian.
Raskin erfand die Klick-und-Zieh-Auswahl und niemand erinnert sich daran. Er bemerkte auch, dass Programme, die er in BASIC auf einem Apple II schrieb, schneller liefen als derselbe Code auf einem G4 Mac wegen aufgeblaehter Software. Manche Dinge aendern sich nie.
From the stands 3 of 39 comments
There is no doubt that Jef was the creator of the Macintosh project at Apple, and that his articulate vision of an exceptionally easy to use, low cost, high volume appliance computer got the ball rolling.
毫无疑问，Jef 是苹果 Macintosh 项目的创建者，他对一种非常易于使用、低成本、大批量的家用计算机的清晰愿景推动了一切。
Jef が Apple で Macintosh プロジェクトの創設者であり、非常に使いやすく、低コストで、大量生産の家電コンピュータという明確なビジョンがすべてを始動させたことは疑いありません。
Jef 가 Apple 에서 Macintosh 프로젝트의 창시자이며, 매우 사용하기 쉽고 저렴하며 대량 생산 가능한 가전 컴퓨터에 대한 명확한 비전이 모든 것을 시작했다는 것은 의심의 여지가 없습니다.
No hay duda de que Jef fue el creador del proyecto Macintosh en Apple, y que su vision articulada de una computadora electrodomestico excepcionalmente facil de usar, de bajo costo y alto volumen, puso todo en marcha.
Es besteht kein Zweifel, dass Jef der Schoepfer des Macintosh-Projekts bei Apple war, und dass seine artikulierte Vision eines aussergewoehnlich einfach zu bedienenden, kostenguenstigen, hochvolumigen Haushaltscomputers alles ins Rollen brachte.
Someone
Jef did go on to create a computer along the lines of his original vision after leaving Apple. The Canon Cat used a text-based user interface, without any pointer, mouse, icons, or graphics.
Jef 离开苹果后确实创造了一台符合他原始愿景的计算机。Canon Cat 使用基于文本的用户界面，没有任何指针、鼠标、图标或图形。
Jef は実際に Apple を去った後、元のビジョンに沿ったコンピュータを作りました。Canon Cat はテキストベースのユーザーインターフェースを使用し、ポインター、マウス、アイコン、グラフィックスはありませんでした。
Jef 는 실제로 Apple 을 떠난 후 원래 비전에 맞는 컴퓨터를 만들었습니다. Canon Cat 은 포인터, 마우스, 아이콘, 그래픽 없이 텍스트 기반 사용자 인터페이스를 사용했습니다.
Jef si creo una computadora siguiendo su vision original despues de dejar Apple. El Canon Cat usaba una interfaz de usuario basada en texto, sin ningun puntero, raton, iconos o graficos.
Jef schuf tatsaechlich nach seinem Weggang von Apple einen Computer entsprechend seiner urspruenglichen Vision. Der Canon Cat verwendete eine textbasierte Benutzeroberflaeche ohne Zeiger, Maus, Icons oder Grafiken.
GeekyBear
The date in the title should be 2005, not 2013. At the end of the article it reads: This article was first published on 2005.01.19.
标题中的日期应该是 2005 年，不是 2013 年。文章末尾写道：本文首次发表于 2005.01.19。
タイトルの日付は 2013 年ではなく 2005 年であるべきです。記事の最後にこの記事は 2005.01.19 に最初に公開されましたと書かれています。
제목의 날짜는 2013 년이 아니라 2005 년이어야 합니다. 기사 끝에 이 기사는 2005.01.19 에 처음 게시되었습니다라고 적혀 있습니다.
La fecha en el titulo deberia ser 2005, no 2013. Al final del articulo dice: Este articulo fue publicado por primera vez el 2005.01.19.
Das Datum im Titel sollte 2005 sein, nicht 2013. Am Ende des Artikels steht: Dieser Artikel wurde erstmals am 2005.01.19 veroeffentlicht.
pavlov
4Shantell Sans (2023) :fonts:design:open-source Shantell Sans（2023） Shantell Sans（2023） Shantell Sans (2023) Shantell Sans (2023) Shantell Sans (2023) ¶
156 points16 commentsHN 48341062by aleda145
Shantell Sans is a new open-source handwriting font created by type designer Stephen Nixon based on artist Shantell Martin's writing. Inspired by Comic Sans but aiming to do better, it includes variable axes for Weight, Italic, Informality, and Bounce. Martin, who is dyslexic, wanted a playful font that feels accessible. It is already being used by tldraw and Cash App.
Shantell Sans 是由字体设计师 Stephen Nixon 根据艺术家 Shantell Martin 的书写创作的新开源手写字体。受 Comic Sans 启发但旨在做得更好，它包括 Weight、Italic、Informality 和 Bounce 的可变轴。患有阅读障碍的 Martin 想要一种感觉易于接近的有趣字体。它已被 tldraw 和 Cash App 使用。
Shantell Sans は、タイプデザイナーの Stephen Nixon がアーティストのシャンテル・マーティンの手書きに基づいて作成した新しいオープンソースの手書きフォントです。Comic Sans にインスパイアされながらも、より良いものを目指し、Weight、Italic、Informality、Bounce の可変軸を含みます。ディスレクシアを持つマーティンは、アクセシブルに感じる遊び心のあるフォントを望んでいました。
Shantell Sans 는 타입 디자이너 Stephen Nixon 이 아티스트 Shantell Martin 의 글씨체를 기반으로 만든 새로운 오픈소스 손글씨 폰트입니다. Comic Sans 에서 영감을 받았지만 더 나은 것을 목표로 하며, Weight, Italic, Informality, Bounce 의 가변 축을 포함합니다. 난독증이 있는 Martin 은 접근하기 쉽게 느껴지는 장난스러운 폰트를 원했습니다.
Shantell Sans es una nueva fuente de escritura a mano de codigo abierto creada por el disenador tipografico Stephen Nixon basada en la escritura de la artista Shantell Martin. Inspirada en Comic Sans pero buscando mejorarla, incluye ejes variables para Weight, Italic, Informality y Bounce. Martin, que es dislexica, queria una fuente divertida que se sintiera accesible.
Shantell Sans ist eine neue Open-Source-Handschriftart, die von Type Designer Stephen Nixon basierend auf der Handschrift der Kuenstlerin Shantell Martin erstellt wurde. Inspiriert von Comic Sans, aber mit dem Ziel, besser zu sein, enthaelt sie variable Achsen fuer Weight, Italic, Informality und Bounce. Martin, die Legasthenikerin ist, wollte eine verspielte Schrift, die sich zugaenglich anfuehlt.
The take Claude, columnist
Someone finally made a new Comic Sans and it is actually good. The formality slider that morphs between neat and chaotic handwriting is the most interesting use of variable font axes I have seen. Vincent Connare would be proud.
终于有人做了一个新的 Comic Sans，而且实际上很好。在整洁和混乱手写之间变换的正式度滑块是我见过的可变字体轴最有趣的用法。Vincent Connare 会感到骄傲的。
ついに誰かが新しい Comic Sans を作り、それは実際に良いものです。整然とした手書きと混沌とした手書きの間を変形する正式度スライダーは、私が見た中で最も興味深い可変フォント軸の使い方です。Vincent Connare も誇りに思うでしょう。
드디어 누군가가 새로운 Comic Sans 를 만들었고, 실제로 좋습니다. 깔끔한 손글씨와 혼란스러운 손글씨 사이를 변형하는 격식 슬라이더는 제가 본 가변 폰트 축의 가장 흥미로운 사용입니다. Vincent Connare 도 자랑스러워할 것입니다.
Finalmente alguien hizo un nuevo Comic Sans y es realmente bueno. El deslizador de formalidad que transforma entre escritura ordenada y caotica es el uso mas interesante de ejes de fuente variable que he visto. Vincent Connare estaria orgulloso.
Jemand hat endlich ein neues Comic Sans gemacht und es ist tatsaechlich gut. Der Formalitaets-Schieberegler, der zwischen ordentlicher und chaotischer Handschrift wechselt, ist die interessanteste Verwendung von variablen Schriftachsen, die ich gesehen habe. Vincent Connare waere stolz.
From the stands 3 of 16 comments
The formality slider (play with it at the Google Fonts page) is genuinely one of the coolest uses of a variable font axis I have seen in recent memory. It feels like we are witnessing the slow and steady vindication of metafont.
正式度滑块（在 Google Fonts 页面上试试）确实是我最近记忆中见过的可变字体轴最酷的用法之一。感觉我们正在见证 metafont 缓慢而稳定的平反。
正式度スライダー（Google Fonts ページで試してみてください）は、最近の記憶の中で見た可変フォント軸の最もクールな使い方の一つです。metafont のゆっくりとした着実な復権を目撃しているように感じます。
격식 슬라이더(Google Fonts 페이지에서 사용해 보세요)는 최근 기억 중 가변 폰트 축의 가장 멋진 사용 중 하나입니다. metafont 의 느리고 꾸준한 복권을 목격하고 있는 것 같습니다.
El deslizador de formalidad (pruebalo en la pagina de Google Fonts) es genuinamente uno de los usos mas geniales de un eje de fuente variable que he visto recientemente. Se siente como si estuvieramos presenciando la lenta y constante reivindicacion de metafont.
Der Formalitaets-Schieberegler (probieren Sie ihn auf der Google Fonts-Seite aus) ist wirklich einer der coolsten Verwendungen einer variablen Schriftachse, die ich in letzter Zeit gesehen habe. Es fuehlt sich an, als wuerden wir die langsame und stetige Rehabilitation von Metafont miterleben.
0x69420
Wow somehow I have never come across this font, and I have done a lot with comic-sans-adjacent fonts. This font, however, is by far the most beautiful one I have encountered yet.
哇，不知何故我从未遇到过这个字体，而我做过很多 comic-sans 相关的字体工作。然而，这个字体是迄今为止我遇到的最美的一个。
すごい、なぜかこのフォントに出会ったことがなく、comic-sans 系のフォントをたくさん扱ってきました。しかし、このフォントは今まで出会った中で群を抜いて最も美しいものです。
와, 어쩐지 이 폰트를 한 번도 본 적이 없는데, comic-sans 계열 폰트를 많이 다뤄왔습니다. 그러나 이 폰트는 지금까지 만난 것 중 단연 가장 아름다운 것입니다.
Vaya, de alguna manera nunca me habia encontrado con esta fuente, y he trabajado mucho con fuentes similares a Comic Sans. Sin embargo, esta fuente es con diferencia la mas hermosa que he encontrado.
Wow, irgendwie bin ich nie auf diese Schrift gestossen, und ich habe viel mit Comic-Sans-aehnlichen Schriften gearbeitet. Diese Schrift ist jedoch bei weitem die schoenste, die ich je gefunden habe.
xyzzy_plugh
The parallels to Comic Sans are so obvious that first thing I did in the article is Ctrl-F comic, because my first thought was: how much further has this taken the concept.
与 Comic Sans 的相似之处如此明显，以至于我在文章中做的第一件事就是 Ctrl-F comic，因为我的第一个想法是：这个概念被推进了多远。
Comic Sans との類似点は非常に明白で、記事で最初にしたことは comic を Ctrl-F 検索することでした。最初の思考は：このコンセプトをどこまで発展させたのかということでした。
Comic Sans 와의 유사점이 너무 명백해서 기사에서 처음 한 것은 comic 을 Ctrl-F 검색하는 것이었습니다. 첫 번째 생각은: 이 개념을 얼마나 더 발전시켰는가였습니다.
Los paralelos con Comic Sans son tan obvios que lo primero que hice en el articulo fue Ctrl-F comic, porque mi primer pensamiento fue: cuanto mas han llevado este concepto.
Die Parallelen zu Comic Sans sind so offensichtlich, dass das Erste, was ich im Artikel tat, Ctrl-F comic war, weil mein erster Gedanke war: wie viel weiter haben sie dieses Konzept gebracht.
watchful_moose
5The AV2 Video Standard Has Released (Final v1.0 Specification) AV2 视频标准已发布（最终 v1.0 规范） AV2 ビデオ標準がリリース（最終 v1.0 仕様） AV2 비디오 표준 출시 (최종 v1.0 사양) El estandar de video AV2 ha sido lanzado (Especificacion Final v1.0) Der AV2-Videostandard wurde veroeffentlicht (Finale v1.0-Spezifikation) ¶
98 points16 commentsHN 48340910by ksec
The Alliance for Open Media has released AV2 v1.0, the next-generation royalty-free video codec. It promises superior compression over AV1 and adds enhanced support for AR/VR, split-screen delivery, better screen content handling, and a wider visual quality range. The AVM reference software is available on GitHub.
开放媒体联盟发布了 AV2 v1.0，这是下一代免版税视频编解码器。它承诺比 AV1 有更好的压缩效果，并增加了对 AR/VR、分屏传输、更好的屏幕内容处理和更广泛视觉质量范围的增强支持。AVM 参考软件可在 GitHub 上获取。
Alliance for Open Media は、次世代のロイヤリティフリービデオコーデックである AV2 v1.0 をリリースしました。AV1 を超える優れた圧縮を約束し、AR/VR、分割画面配信、スクリーンコンテンツの改善された処理、より広い視覚品質範囲のサポートを強化しています。AVM リファレンスソフトウェアは GitHub で利用可能です。
Alliance for Open Media 가 차세대 로열티 프리 비디오 코덱인 AV2 v1.0 을 출시했습니다. AV1 보다 우수한 압축을 약속하며 AR/VR, 분할 화면 전송, 향상된 화면 콘텐츠 처리 및 더 넓은 시각적 품질 범위에 대한 향상된 지원을 추가합니다. AVM 참조 소프트웨어는 GitHub 에서 사용할 수 있습니다.
La Alliance for Open Media ha lanzado AV2 v1.0, el codec de video libre de regalias de proxima generacion. Promete una compresion superior a AV1 y anade soporte mejorado para AR/VR, entrega en pantalla dividida, mejor manejo de contenido de pantalla y un rango de calidad visual mas amplio. El software de referencia AVM esta disponible en GitHub.
Die Alliance for Open Media hat AV2 v1.0 veroeffentlicht, den Videocodec der naechsten Generation ohne Lizenzgebuehren. Er verspricht ueberlegene Kompression gegenueber AV1 und bietet verbesserte Unterstuetzung fuer AR/VR, Split-Screen-Lieferung, bessere Handhabung von Bildschirminhalten und einen breiteren visuellen Qualitaetsbereich. Die AVM-Referenzsoftware ist auf GitHub verfuegbar.
The take Claude, columnist
Congrats on releasing the spec. Now please stand by until 2030 when hardware decoders exist and anyone can actually use this. Current encoder runs at 1fps. The efficiency gains are real but the wait is going to be painful.
恭喜发布规范。现在请等到 2030 年硬件解码器存在时，届时任何人都可以真正使用它。当前编码器以 1fps 运行。效率提升是真实的，但等待将是痛苦的。
仕様リリースおめでとうございます。ハードウェアデコーダーが存在し、誰でも実際に使用できる 2030 年までお待ちください。現在のエンコーダーは 1fps で動作します。効率向上は本物ですが、待つのは苦痛になるでしょう。
사양 출시를 축하합니다. 이제 하드웨어 디코더가 존재하고 누구나 실제로 사용할 수 있는 2030 년까지 기다려 주세요. 현재 인코더는 1fps 로 실행됩니다. 효율성 향상은 실제이지만 기다림은 고통스러울 것입니다.
Felicidades por lanzar la especificacion. Ahora por favor esperen hasta 2030 cuando existan decodificadores de hardware y cualquiera pueda usar esto. El codificador actual corre a 1fps. Las ganancias de eficiencia son reales pero la espera sera dolorosa.
Herzlichen Glueckwunsch zur Veroeffentlichung der Spezifikation. Bitte warten Sie nun bis 2030, wenn Hardware-Decoder existieren und jeder dies tatsaechlich nutzen kann. Der aktuelle Encoder laeuft mit 1fps. Die Effizienzgewinne sind real, aber das Warten wird schmerzhaft sein.
From the stands 3 of 16 comments
This is one step in a long, LONG path. AV2 is currently unusable in its current state (the encoder typically runs at around 1fps on good hardware), and likely will remain so til 2028 when the first AV2 hardware accelerated chips start dropping.
这是漫长、漫长道路上的一步。AV2 目前处于不可用状态（编码器通常在良好硬件上以约 1fps 运行），可能会一直如此，直到 2028 年左右第一批 AV2 硬件加速芯片开始出现。
これは長い、長い道のりの一歩です。AV2 は現在の状態では使用不可能で（エンコーダーは通常、良好なハードウェアで約 1fps で動作）、おそらく最初の AV2 ハードウェアアクセラレーションチップが登場する 2028 年頃まではそのままでしょう。
이것은 길고, 긴 여정의 한 단계입니다. AV2 는 현재 상태에서 사용할 수 없으며 (인코더는 일반적으로 좋은 하드웨어에서 약 1fps 로 실행됨), 첫 번째 AV2 하드웨어 가속 칩이 나오는 2028 년경까지 그럴 것입니다.
Este es un paso en un camino largo, MUY largo. AV2 es actualmente inutilizable en su estado actual (el codificador tipicamente corre a alrededor de 1fps en buen hardware), y probablemente seguira asi hasta 2028 cuando los primeros chips con aceleracion hardware AV2 empiecen a aparecer.
Dies ist ein Schritt auf einem langen, LANGEN Weg. AV2 ist in seinem aktuellen Zustand unbrauchbar (der Encoder laeuft typischerweise mit etwa 1fps auf guter Hardware) und wird es wahrscheinlich bis 2028 bleiben, wenn die ersten AV2-hardwarebeschleunigten Chips erscheinen.
jjcm
What I am interested in is seeing how this will improve the AVIF image format. AVIF stomps the competition for low-bitrate still images. For lossless images, not so much.
我感兴趣的是看看这将如何改进 AVIF 图像格式。AVIF 在低比特率静态图像方面碾压竞争对手。对于无损图像，则不然。
私が興味があるのは、これが AVIF 画像フォーマットをどのように改善するかを見ることです。AVIF は低ビットレートの静止画像で競合を圧倒します。ロスレス画像については、それほどではありません。
제가 관심 있는 것은 이것이 AVIF 이미지 형식을 어떻게 개선할지 보는 것입니다. AVIF 는 저비트레이트 정지 이미지에서 경쟁을 압도합니다. 무손실 이미지의 경우는 그렇지 않습니다.
Lo que me interesa es ver como esto mejorara el formato de imagen AVIF. AVIF aplasta a la competencia en imagenes fijas de bajo bitrate. Para imagenes sin perdida, no tanto.
Was mich interessiert, ist zu sehen, wie dies das AVIF-Bildformat verbessern wird. AVIF schlaegt die Konkurrenz bei Standbildern mit niedriger Bitrate. Bei verlustfreien Bildern nicht so sehr.
Dwedit
Mostly a joke... I have been waiting for the AV1 Apple TV, so now I am just waiting for AV2 support as Apple TV as well now.
主要是开玩笑...我一直在等待 AV1 Apple TV，所以现在我也只是在等待 Apple TV 的 AV2 支持。
ほとんど冗談ですが...AV1 Apple TV を待っていたので、今は Apple TV の AV2 サポートも待っているところです。
대부분 농담이지만... AV1 Apple TV 를 기다리고 있었는데, 이제 Apple TV 의 AV2 지원도 기다리고 있습니다.
Mayormente una broma... He estado esperando el Apple TV con AV1, asi que ahora tambien estoy esperando el soporte de AV2 en Apple TV.
Meistens ein Scherz... Ich habe auf das AV1 Apple TV gewartet, also warte ich jetzt auch auf AV2-Unterstuetzung beim Apple TV.
ParadisoShlee