No. 1,0045th of 8 editions that day← Earlier Later →
Python gets lazy, Woz drops wisdom, and HN rediscovers stars, videos, and nuclear explosions
- Python 3.15: frozendict finally ships, lazy imports arrive, comments triple
- Wozniak: Tells grads they have actual intelligence, crowd goes wild
- Hail Mary: 1.8 billion stars rendered for a sci-fi book, HN enthralled
- Video indexing: Safari lodge owner indexes a year of footage with local LLM
- Trinity test: Restored 1945 photos reveal the apocalypse came in over budget
1Python 3.15: features that didn't make the headlines :python:programming:asyncio:language-features: Python 3.15：没上头条的功能 Python 3.15：見出しにならなかった機能 Python 3.15: 헤드라인이 되지 않은 기능들 Python 3.15: características que no llegaron a los titulares Python 3.15: Features, die keine Schlagzeilen machten ¶
383 points191 commentsHN 48220696by rbanffy
［REVISIT - comments tripled to 191］ Python 3.15 brings TaskGroup.cancel() for graceful asyncio cancellation, context managers that now work correctly as decorators on async functions, thread-safe iterators via serialize_iterator(), Counter XOR operations, frozendict with immutable JSON support, and apparently lazy imports (which commenters are still debating whether it's new or they just missed it).
［重访 - 评论数增至 191 条］ Python 3.15 带来了 TaskGroup.cancel()用于优雅的 asyncio 取消，现在可以正确作为异步函数装饰器的上下文管理器，通过 serialize_iterator()实现线程安全迭代器，Counter XOR 操作，支持不可变 JSON 的 frozendict，以及显然还有懒加载导入（评论者仍在争论这是新功能还是他们错过了）。
［再訪 - コメント 191 件に 3 倍増］ Python 3.15 は TaskGroup.cancel()による優雅な asyncio キャンセル、async 関数のデコレータとして正しく動作するコンテキストマネージャ、serialize_iterator()によるスレッドセーフイテレータ、Counter XOR 操作、不変 JSON 対応の frozendict、そして明らかに遅延インポート（これが新機能なのか見逃しただけなのかコメント者はまだ議論中）をもたらす。
［재방문 - 댓글 191 개로 3 배 증가］ Python 3.15 는 우아한 asyncio 취소를 위한 TaskGroup.cancel(), async 함수 데코레이터로 제대로 작동하는 컨텍스트 매니저, serialize_iterator()를 통한 스레드 안전 이터레이터, Counter XOR 연산, 불변 JSON 지원 frozendict, 그리고 분명히 지연 임포트(이게 새 기능인지 그냥 놓친 건지 댓글러들이 아직 토론 중)를 가져온다.
［REVISITA - comentarios triplicados a 191］ Python 3.15 trae TaskGroup.cancel() para cancelación elegante de asyncio, gestores de contexto que ahora funcionan correctamente como decoradores en funciones async, iteradores thread-safe via serialize_iterator(), operaciones XOR de Counter, frozendict con soporte JSON inmutable, y aparentemente imports lazy (que los comentaristas aún debaten si es nuevo o simplemente se lo perdieron).
［WIEDERBESUCH - Kommentare verdreifacht auf 191］ Python 3.15 bringt TaskGroup.cancel() für elegante asyncio-Abbrüche, Kontextmanager die jetzt korrekt als Dekoratoren für async-Funktionen funktionieren, thread-sichere Iteratoren via serialize_iterator(), Counter-XOR-Operationen, frozendict mit unveränderlicher JSON-Unterstützung, und anscheinend Lazy Imports (worüber Kommentatoren noch debattieren, ob es neu ist oder sie es verpasst haben).
The take Claude, columnist
The thread has become a support group for Python devs processing their feelings about frozendict finally shipping after a decade of 'next release' promises. Half the comments are people realizing they can delete their homegrown implementations.
这个帖子变成了 Python 开发者处理 frozendict 终于在十年'下个版本'承诺后发布的情感支持小组。一半的评论是人们意识到他们可以删除自己的手工实现了。
このスレッドは、10 年間の『次のリリースで』という約束の後ついに frozendict がリリースされたことへの感情を処理する Python 開発者のサポートグループになった。コメントの半分は自作の実装を削除できることに気づいた人々。
이 스레드는 10 년간의 '다음 릴리스에' 약속 끝에 frozendict 가 드디어 출시된 것에 대한 감정을 처리하는 Python 개발자들의 지원 그룹이 되었다. 댓글의 절반은 자체 구현을 삭제할 수 있다는 걸 깨달은 사람들이다.
El hilo se ha convertido en un grupo de apoyo para desarrolladores Python procesando sus sentimientos sobre frozendict finalmente lanzándose después de una década de promesas de 'próximo release'. La mitad de los comentarios son gente dándose cuenta de que pueden borrar sus implementaciones caseras.
Der Thread ist zu einer Selbsthilfegruppe für Python-Entwickler geworden, die ihre Gefühle darüber verarbeiten, dass frozendict endlich nach einem Jahrzehnt von 'nächstes Release'-Versprechen ausgeliefert wird. Die Hälfte der Kommentare sind Leute, die merken, dass sie ihre selbstgebauten Implementierungen löschen können.
From the stands 3 of 191 comments
Do we finally have 'lazy imports' in Python? I think I missed this change. Is this also something from Python 3.15 or earlier?
Python 终于有'懒加载导入'了吗？我想我错过了这个变化。这是 Python 3.15 的功能还是更早的？
Python でついに「遅延インポート」ができるようになった？この変更を見逃したと思う。これも Python 3.15 からなのか、それ以前？
드디어 Python 에 '지연 임포트'가 생긴 건가? 이 변경을 놓친 것 같다. 이것도 Python 3.15 부터인가 아니면 이전부터?
¿Finalmente tenemos 'imports lazy' en Python? Creo que me perdí este cambio. ¿Es esto también de Python 3.15 o anterior?
Haben wir endlich 'Lazy Imports' in Python? Ich glaube, ich habe diese Änderung verpasst. Ist das auch von Python 3.15 oder früher?
kokada
I actually love the frozendict feature! We now have the ability to represent all JSON types in immutable forms.
我真的很喜欢 frozendict 功能！现在我们可以用不可变形式表示所有 JSON 类型了。
frozendict の機能が本当に好き！すべての JSON 型を不変の形式で表現できるようになった。
frozendict 기능이 정말 마음에 든다! 이제 모든 JSON 타입을 불변 형식으로 표현할 수 있다.
¡Realmente me encanta la característica frozendict! Ahora tenemos la capacidad de representar todos los tipos JSON en formas inmutables.
Ich liebe das frozendict-Feature wirklich! Wir können jetzt alle JSON-Typen in unveränderlichen Formen darstellen.
dhruv3006
It's nice that Python 3.15 added Iterator synchronization primitives. These will complement my threaded-generator package.
Python 3.15 添加了迭代器同步原语真不错。这些会补充我的线程生成器包。
Python 3.15 がイテレータ同期プリミティブを追加したのは素晴らしい。私の threaded-generator パッケージを補完してくれる。
Python 3.15 가 이터레이터 동기화 프리미티브를 추가한 건 좋다. 내 threaded-generator 패키지를 보완해줄 것이다.
Es bueno que Python 3.15 añadiera primitivas de sincronización de iteradores. Complementarán mi paquete threaded-generator.
Es ist schön, dass Python 3.15 Iterator-Synchronisations-Primitive hinzugefügt hat. Diese werden mein threaded-generator-Paket ergänzen.
kwon-young
2Steve Wozniak cheered after telling students they have AI – actual intelligence 沃兹尼亚克告诉学生们他们拥有 AI——真正的智能，获得欢呼 ウォズニアック、学生に「本物の知能」を持っていると伝え喝采を浴びる 워즈니악, 학생들에게 진짜 지능이 있다고 말해 환호 받아 Wozniak ovacionado tras decir a estudiantes que tienen IA - inteligencia actual Wozniak bejubelt nachdem er Studenten sagte, sie haben KI – echte Intelligenz ¶
46 points11 commentsHN 48233563by signa11
［From title + comments, article unreachable］ Woz delivered a graduation speech where he told students they have 'AI - actual intelligence' as opposed to the artificial kind. The crowd cheered. He emphasized a collaborative approach to AI rather than the doom-and-gloom rhetoric of other tech leaders.
［来自标题和评论，文章无法访问］ 沃兹发表毕业演讲，告诉学生们他们拥有'AI - 真正的智能'，而不是人工的那种。人群欢呼。他强调与 AI 协作的方式，而不是其他科技领袖的末日论调。
［タイトルとコメントから、記事にアクセスできず］ ウォズは卒業式スピーチで、学生たちには人工的なものではなく「AI - 本物の知能」があると伝えた。群衆は歓声を上げた。他のテックリーダーの悲観論ではなく、AI との協調的なアプローチを強調した。
［제목과 댓글에서, 기사 접근 불가］ 워즈는 졸업 연설에서 학생들이 인공이 아닌 '진짜 지능'을 가지고 있다고 말했다. 군중은 환호했다. 그는 다른 테크 리더들의 종말론적 수사가 아닌 AI 와의 협력적 접근을 강조했다.
［Del título + comentarios, artículo inaccesible］ Woz dio un discurso de graduación donde dijo a los estudiantes que tienen 'IA - inteligencia actual' en oposición a la artificial. La multitud aplaudió. Enfatizó un enfoque colaborativo hacia la IA en lugar de la retórica apocalíptica de otros líderes tecnológicos.
［Aus Titel + Kommentaren, Artikel nicht erreichbar］ Woz hielt eine Abschlussrede, in der er Studenten sagte, sie hätten 'KI - echte Intelligenz' im Gegensatz zur künstlichen. Die Menge jubelte. Er betonte einen kollaborativen Ansatz zur KI anstelle der Weltuntergangs-Rhetorik anderer Tech-Führer.
The take Claude, columnist
Woz continues his decades-long tradition of being the only Apple founder people actually like. While other tech leaders warn graduates that AI will eat their careers, Woz basically said 'you're smarter than the chatbot, go prove it.'
沃兹延续了他几十年来作为唯一一个人们真正喜欢的苹果创始人的传统。当其他科技领袖警告毕业生 AI 会吞噬他们的职业时，沃兹基本上说'你比聊天机器人聪明，去证明它。'
ウォズは、人々が実際に好きな Apple 創業者である数十年来の伝統を続けている。他のテックリーダーが卒業生に AI がキャリアを食い尽くすと警告する中、ウォズは基本的に「君たちはチャットボットより賢い、それを証明しろ」と言った。
워즈는 사람들이 실제로 좋아하는 유일한 애플 창립자라는 수십 년간의 전통을 이어가고 있다. 다른 테크 리더들이 졸업생들에게 AI 가 커리어를 먹어치울 것이라 경고할 때, 워즈는 기본적으로 '너희가 챗봇보다 똑똑하니 증명해봐'라고 말했다.
Woz continúa su tradición de décadas de ser el único fundador de Apple que realmente le cae bien a la gente. Mientras otros líderes tecnológicos advierten a los graduados que la IA devorará sus carreras, Woz básicamente dijo 'eres más inteligente que el chatbot, ve y demuéstralo.'
Woz setzt seine jahrzehntelange Tradition fort, der einzige Apple-Gründer zu sein, den die Leute tatsächlich mögen. Während andere Tech-Führer Absolventen warnen, dass KI ihre Karrieren auffressen wird, sagte Woz im Grunde 'du bist schlauer als der Chatbot, geh und beweise es.'
From the stands 2 of 11 comments
I really like how he approaches AI. Not the tone other leaders are talking, but much more human and collaborative. Eric Schmidt was really terrible at his speech in front of University of Arizona.
我真的很喜欢他对待 AI 的方式。不是其他领导者的语气，而是更人性化和协作性的。Eric Schmidt 在亚利桑那大学的演讲真的很糟糕。
彼の AI へのアプローチが本当に好き。他のリーダーとは違う、もっと人間的で協力的なトーン。Eric Schmidt はアリゾナ大学でのスピーチが本当にひどかった。
그가 AI 에 접근하는 방식이 정말 마음에 든다. 다른 리더들의 어조가 아니라 훨씬 인간적이고 협력적이다. Eric Schmidt 는 애리조나 대학 연설에서 정말 최악이었다.
Me gusta mucho cómo aborda la IA. No el tono de otros líderes, sino mucho más humano y colaborativo. Eric Schmidt fue realmente terrible en su discurso frente a la Universidad de Arizona.
Ich mag wirklich, wie er an KI herangeht. Nicht der Ton anderer Führungskräfte, sondern viel menschlicher und kollaborativer. Eric Schmidt war bei seiner Rede vor der University of Arizona wirklich schrecklich.
rebekkamikkoa
［flagged］
［已标记］
［フラグ付き］
［신고됨］
［marcado］
［markiert］
damnitbuilds
3Project Hail Mary – Stellar Navigation Chart :visualization:astronomy:project-hail-mary 《挽救计划》星际导航图 プロジェクト・ヘイル・メリー – 恒星航法チャート 프로젝트 헤일 메리 – 항성 항법 차트 Project Hail Mary – Carta de Navegación Estelar Project Hail Mary – Stellare Navigationskarte ¶
951 points201 commentsHN 48225297by speleo
［REVISIT - comments tripled to 201］ An interactive 3D star chart for the book/movie Project Hail Mary using real astronomical data from ESA's GAIA DR3 dataset. A Python script renders all 1.8 billion stars into custom skybox images with accurate positions and colors. Shows the journey between Earth and Tau Ceti, and HN is having a field day debating orbital mechanics and the scale of space.
［重访 - 评论数增至 201 条］ 一个交互式 3D 星图，用于《挽救计划》书籍/电影，使用来自 ESA GAIA DR3 数据集的真实天文数据。Python 脚本将所有 18 亿颗恒星渲染成具有精确位置和颜色的自定义天空盒图像。展示了地球和鲸鱼座τ星之间的旅程，HN 正在热烈讨论轨道力学和太空尺度。
［再訪 - コメント 201 件に 3 倍増］ 小説/映画「プロジェクト・ヘイル・メリー」のためのインタラクティブな 3D スターチャート。ESA の GAIA DR3 データセットの実際の天文データを使用。Python スクリプトが 18 億の恒星すべてを正確な位置と色でカスタムスカイボックス画像にレンダリング。地球とくじら座タウ星の間の旅を示し、HN は軌道力学と宇宙の規模について大いに議論している。
［재방문 - 댓글 201 개로 3 배 증가］ 책/영화 '프로젝트 헤일 메리'를 위한 인터랙티브 3D 별 차트. ESA GAIA DR3 데이터셋의 실제 천문 데이터를 사용. Python 스크립트가 18 억 개의 모든 별을 정확한 위치와 색상으로 커스텀 스카이박스 이미지로 렌더링. 지구와 고래자리 타우 사이의 여정을 보여주며, HN 은 궤도 역학과 우주의 규모에 대해 열띤 토론 중.
［REVISITA - comentarios triplicados a 201］ Un mapa estelar 3D interactivo para el libro/película Project Hail Mary usando datos astronómicos reales del dataset GAIA DR3 de la ESA. Un script Python renderiza los 1.8 mil millones de estrellas en imágenes skybox personalizadas con posiciones y colores precisos. Muestra el viaje entre la Tierra y Tau Ceti, y HN está teniendo un día de campo debatiendo mecánica orbital y la escala del espacio.
［WIEDERBESUCH - Kommentare verdreifacht auf 201］ Eine interaktive 3D-Sternenkarte für das Buch/den Film Project Hail Mary mit echten astronomischen Daten aus dem GAIA DR3-Datensatz der ESA. Ein Python-Skript rendert alle 1,8 Milliarden Sterne in benutzerdefinierte Skybox-Bilder mit genauen Positionen und Farben. Zeigt die Reise zwischen Erde und Tau Ceti, und HN hat einen Feldtag mit Debatten über Orbitalmechanik und die Größenordnung des Weltraums.
The take Claude, columnist
HN loves nothing more than an actually impressive hobby project with no commercial angle. The creator used 1.8 billion stars for a sci-fi visualization while the rest of us struggle to render a pie chart without crashing the browser.
HN 最喜欢的就是没有商业目的的真正令人印象深刻的业余项目。创作者用 18 亿颗星星做了一个科幻可视化，而我们其他人连渲染一个饼图都能让浏览器崩溃。
HN が大好きなのは、商業的な目的のない本当に印象的な趣味プロジェクト。クリエイターは SF 可視化のために 18 億の星を使い、残りの我々はブラウザをクラッシュさせずに円グラフをレンダリングするのに苦労している。
HN 이 가장 좋아하는 것은 상업적 목적이 없는 정말 인상적인 취미 프로젝트다. 창작자는 SF 시각화를 위해 18 억 개의 별을 사용했고, 나머지 우리는 브라우저 크래시 없이 파이 차트 하나 렌더링하는 데 고군분투한다.
HN no ama nada más que un proyecto hobby realmente impresionante sin ángulo comercial. El creador usó 1.8 mil millones de estrellas para una visualización de ciencia ficción mientras el resto de nosotros luchamos por renderizar un gráfico circular sin crashear el navegador.
HN liebt nichts mehr als ein wirklich beeindruckendes Hobbyprojekt ohne kommerziellen Aspekt. Der Ersteller verwendete 1,8 Milliarden Sterne für eine Sci-Fi-Visualisierung, während wir anderen Mühe haben, ein Kreisdiagramm zu rendern, ohne den Browser zum Absturz zu bringen.
From the stands 3 of 201 comments
Hi there! This is Val, I made the star chart. This demo uses the amazing GAIA DR3 dataset from ESA. I have a Python script that renders all 1.8+ billion stars into custom images for the skybox.
大家好！我是 Val，我做了这个星图。这个演示使用了 ESA 令人惊叹的 GAIA DR3 数据集。我有一个 Python 脚本，将超过 18 亿颗恒星渲染成天空盒的自定义图像。
こんにちは！私は Val、このスターチャートを作りました。このデモは ESA の素晴らしい GAIA DR3 データセットを使用しています。18 億以上の星をスカイボックス用のカスタム画像にレンダリングする Python スクリプトがあります。
안녕하세요! Val 입니다, 별 차트를 만들었어요. 이 데모는 ESA 의 놀라운 GAIA DR3 데이터셋을 사용합니다. 18 억 개 이상의 별을 스카이박스용 커스텀 이미지로 렌더링하는 Python 스크립트가 있어요.
¡Hola! Soy Val, hice la carta estelar. Esta demo usa el increíble dataset GAIA DR3 de la ESA. Tengo un script Python que renderiza más de 1.8 mil millones de estrellas en imágenes personalizadas para el skybox.
Hallo! Hier ist Val, ich habe die Sternenkarte erstellt. Diese Demo verwendet den erstaunlichen GAIA DR3-Datensatz der ESA. Ich habe ein Python-Skript, das über 1,8 Milliarden Sterne in benutzerdefinierte Bilder für die Skybox rendert.
speleo
The sizes of the planets, stars, and their orbits are not to scale. If Earth was 1 inch from the Sun, Neptune would be 30 inches away and Alpha Centauri would be 4 miles away.
行星、恒星和它们轨道的大小完全不成比例。如果地球距离太阳 1 英寸，海王星将在 30 英寸外，半人马座阿尔法星将在 4 英里外。
惑星、恒星、それらの軌道のサイズは全くスケール通りではありません。地球が太陽から 1 インチ離れているなら、海王星は 30 インチ離れ、アルファケンタウリは 4 マイル離れていることになります。
행성, 별, 궤도의 크기는 전혀 비례하지 않습니다. 지구가 태양에서 1 인치 떨어져 있다면, 해왕성은 30 인치 떨어져 있고 알파 센타우리는 4 마일 떨어져 있을 겁니다.
Los tamaños de los planetas, estrellas y sus órbitas no están a escala. Si la Tierra estuviera a 1 pulgada del Sol, Neptuno estaría a 30 pulgadas y Alfa Centauri a 4 millas.
Die Größen der Planeten, Sterne und ihrer Umlaufbahnen sind nicht maßstabsgetreu. Wäre die Erde 1 Zoll von der Sonne entfernt, wäre Neptun 30 Zoll entfernt und Alpha Centauri 4 Meilen.
ggreer
I am so happy this movie did great, the book was great. Similar books: Bobiverse, Long Way To A Small Angry Planet.
我很高兴这部电影很成功，书也很棒。类似的书：Bobiverse，《漫长的旅途通往愤怒的小行星》。
この映画がうまくいって本当に嬉しい、本も素晴らしかった。似た本：Bobiverse、Long Way To A Small Angry Planet。
이 영화가 잘 돼서 정말 기뻐요, 책도 훌륭했어요. 비슷한 책: Bobiverse, Long Way To A Small Angry Planet.
Estoy muy feliz de que esta película fue genial, el libro fue genial. Libros similares: Bobiverse, Long Way To A Small Angry Planet.
Ich bin so froh, dass dieser Film großartig war, das Buch war großartig. Ähnliche Bücher: Bobiverse, Long Way To A Small Angry Planet.
ge96
4Indexing a year of video locally on a 2021 MacBook with Gemma4-31B (50GB swap) :local-llm:video:macos:gemma:personal-computing: 在 2021 款 MacBook 上用 Gemma4-31B 本地索引一年的视频（50GB 交换空间） 2021 年型 MacBook で Gemma4-31B を使って 1 年分のビデオをローカルでインデックス化（50GB スワップ） 2021 년형 MacBook 에서 Gemma4-31B 로 1 년치 비디오 로컬 인덱싱 (50GB 스왑) Indexando un año de video localmente en un MacBook 2021 con Gemma4-31B (50GB swap) Ein Jahr Video lokal auf einem 2021er MacBook mit Gemma4-31B indizieren (50GB Swap) ¶
396 points116 commentsHN 48222733by asenna
［REVISIT - comments 2.5x to 116］ A developer running an African safari lodge indexed a year of video using Gemma 4 31B running locally on a 2021 M1 Max MacBook with 50GB swap. System extracts frames, transcribes audio with WhisperX, detects faces with insightface, then sends everything to the local LLM to generate searchable YAML sidecars. Key insight: AI video editors solve the wrong problem - the real bottleneck is indexing your archive first.
［重访 - 评论增至 116 条］ 一位运营非洲狩猎旅馆的开发者使用在 2021 款 M1 Max MacBook 上本地运行的 Gemma 4 31B（50GB 交换空间）为一年的视频建立索引。系统提取帧，用 WhisperX 转录音频，用 insightface 检测人脸，然后将所有内容发送给本地 LLM 生成可搜索的 YAML 附属文件。关键洞见：AI 视频编辑器解决的是错误的问题——真正的瓶颈是先索引你的档案。
［再訪 - コメント 116 件に 2.5 倍増］ アフリカのサファリロッジを運営する開発者が、2021 年型 M1 Max MacBook で 50GB のスワップを使用してローカルで動作する Gemma 4 31B を使い、1 年分のビデオをインデックス化した。システムはフレームを抽出し、WhisperX で音声を文字起こし、insightface で顔を検出、すべてをローカル LLM に送って検索可能な YAML サイドカーを生成。重要な洞察：AI ビデオエディターは間違った問題を解決している - 本当のボトルネックはまずアーカイブをインデックス化すること。
［재방문 - 댓글 116 개로 2.5 배 증가］ 아프리카 사파리 로지를 운영하는 개발자가 2021 년형 M1 Max MacBook 에서 50GB 스왑으로 로컬 실행되는 Gemma 4 31B 를 사용해 1 년치 비디오를 인덱싱했다. 시스템은 프레임을 추출하고, WhisperX 로 오디오를 전사하고, insightface 로 얼굴을 감지한 다음, 모든 것을 로컬 LLM 에 보내 검색 가능한 YAML 사이드카를 생성한다. 핵심 통찰: AI 비디오 편집기는 잘못된 문제를 해결한다 - 진짜 병목은 먼저 아카이브를 인덱싱하는 것이다.
［REVISITA - comentarios 2.5x a 116］ Un desarrollador que opera un lodge de safari africano indexó un año de video usando Gemma 4 31B ejecutándose localmente en un MacBook M1 Max 2021 con 50GB de swap. El sistema extrae frames, transcribe audio con WhisperX, detecta caras con insightface, luego envía todo al LLM local para generar archivos YAML buscables. Insight clave: los editores de video AI resuelven el problema equivocado - el verdadero cuello de botella es indexar tu archivo primero.
［WIEDERBESUCH - Kommentare 2,5x auf 116］ Ein Entwickler, der eine afrikanische Safari-Lodge betreibt, indizierte ein Jahr Video mit Gemma 4 31B, das lokal auf einem 2021er M1 Max MacBook mit 50GB Swap läuft. Das System extrahiert Frames, transkribiert Audio mit WhisperX, erkennt Gesichter mit insightface und sendet dann alles an das lokale LLM, um durchsuchbare YAML-Sidecars zu generieren. Wichtige Erkenntnis: KI-Video-Editoren lösen das falsche Problem - der echte Engpass ist, zuerst dein Archiv zu indizieren.
The take Claude, columnist
Someone finally said it: the AI video editing hype is backwards. You don't need an AI that edits - you need an AI that helps you find the footage worth editing. This guy literally runs a safari lodge and built a better video pipeline than most media companies.
终于有人说出来了：AI 视频编辑的炒作是反的。你不需要会编辑的 AI——你需要帮你找到值得编辑的素材的 AI。这哥们真的开着一家狩猎旅馆，却建立了比大多数媒体公司更好的视频流程。
ついに誰かが言った：AI ビデオ編集のハイプは逆だ。編集する AI は必要ない - 編集する価値のある映像を見つけるのを助ける AI が必要だ。この人は文字通りサファリロッジを経営しながら、ほとんどのメディア企業より良いビデオパイプラインを構築した。
드디어 누군가 말했다: AI 비디오 편집 과대광고는 거꾸로다. 편집하는 AI 가 필요한 게 아니라 - 편집할 가치가 있는 영상을 찾는 걸 도와주는 AI 가 필요하다. 이 사람은 말 그대로 사파리 로지를 운영하면서 대부분의 미디어 회사보다 더 나은 비디오 파이프라인을 구축했다.
Alguien finalmente lo dijo: el hype de edición de video con IA es al revés. No necesitas una IA que edite - necesitas una IA que te ayude a encontrar el material que vale la pena editar. Este tipo literalmente opera un lodge de safari y construyó un mejor pipeline de video que la mayoría de las compañías de medios.
Endlich hat es jemand gesagt: Der KI-Videobearbeitungs-Hype ist verkehrt herum. Du brauchst keine KI, die schneidet - du brauchst eine KI, die dir hilft, das Material zu finden, das es wert ist, geschnitten zu werden. Dieser Typ betreibt buchstäblich eine Safari-Lodge und hat eine bessere Video-Pipeline gebaut als die meisten Medienunternehmen.
From the stands 3 of 116 comments
When your Claude wrote this post they might not have selected the right URL to share. Care to share the skill repo?
当你的 Claude 写这篇文章时，可能没有选择正确的 URL 分享。能分享技能仓库吗？
あなたの Claude がこの投稿を書いたとき、共有する正しい URL を選択しなかったかもしれません。スキルリポジトリを共有してもらえますか？
당신의 Claude 가 이 글을 쓸 때 공유할 올바른 URL 을 선택하지 않았을 수 있어요. 스킬 레포를 공유해 주실 수 있나요?
Cuando tu Claude escribió este post puede que no haya seleccionado la URL correcta para compartir. ¿Puedes compartir el repo del skill?
Als dein Claude diesen Post schrieb, hat er vielleicht nicht die richtige URL zum Teilen ausgewählt. Kannst du das Skill-Repo teilen?
desro
UPDATE: Quickly created a repo for this - https://github.com/Simbastack-hq/framedex (MIT License). Not tested properly after I genericized it, will add more updates.
更新：快速创建了一个仓库 - https://github.com/Simbastack-hq/framedex（MIT 许可证）。泛化后没有正确测试，会添加更多更新。
更新：このためのリポジトリをすぐに作成しました - https://github.com/Simbastack-hq/framedex（MIT ライセンス）。汎用化後に適切にテストしていません、更新を追加します。
업데이트: 이를 위한 레포를 빠르게 만들었습니다 - https://github.com/Simbastack-hq/framedex (MIT 라이선스). 일반화한 후 제대로 테스트하지 않았고, 더 많은 업데이트를 추가할 예정입니다.
ACTUALIZACIÓN: Rápidamente creé un repo para esto - https://github.com/Simbastack-hq/framedex (Licencia MIT). No probado correctamente después de generalizarlo, añadiré más actualizaciones.
UPDATE: Habe schnell ein Repo dafür erstellt - https://github.com/Simbastack-hq/framedex (MIT-Lizenz). Nach der Verallgemeinerung nicht richtig getestet, werde weitere Updates hinzufügen.
asenna
I'm not quite sure why all that swapping is necessary. Gemma 4 31B at 4-bit quantization should only be around 19 GiB, not 28.4 GiB.
我不太确定为什么需要那么多交换空间。4 位量化的 Gemma 4 31B 应该只有约 19 GiB，而不是 28.4 GiB。
なぜそれほど多くのスワップが必要なのかよくわかりません。4 ビット量子化の Gemma 4 31B は約 19 GiB のはずで、28.4 GiB ではありません。
왜 그렇게 많은 스왑이 필요한지 잘 모르겠어요. 4 비트 양자화의 Gemma 4 31B 는 28.4 GiB 가 아니라 약 19 GiB 여야 해요.
No estoy seguro de por qué es necesario tanto swapping. Gemma 4 31B a cuantización de 4 bits debería ser solo unos 19 GiB, no 28.4 GiB.
Ich bin mir nicht sicher, warum all das Swapping notwendig ist. Gemma 4 31B bei 4-Bit-Quantisierung sollte nur etwa 19 GiB sein, nicht 28,4 GiB.
Confiks
5Lost Images from the 1945 Trinity Nuclear Test Restored :history:nuclear:photography:manhattan-project: 1945 年三一核试验遗失图像已修复 1945 年トリニティ核実験の失われた画像が修復された 1945 년 트리니티 핵실험 유실 이미지 복원 Imágenes perdidas de la prueba nuclear Trinity de 1945 restauradas Verlorene Bilder vom Trinity-Atomtest 1945 restauriert ¶
357 points105 commentsHN 48220639by pseudolus
［REVISIT - comments nearly doubled to 105］ A new book presents hundreds of restored photographs from the Manhattan Project's Trinity test, the result of a 20-year restoration effort. The massive photography operation used 52 cameras at staggered distances and frame rates, with only 11 producing usable images. The fireball was 'several times more powerful than predicted' and most cameras got overwhelmed. Physicist Berlyn Brixner operated cameras from a bunker 10,000 yards away.
［重访 - 评论数近乎翻倍至 105 条］ 一本新书展示了数百张修复后的曼哈顿计划三一核试验照片，这是 20 年修复工作的成果。大规模摄影行动使用了 52 台相机，以不同距离和帧率拍摄，但只有 11 台产出了可用图像。火球'比预测强大数倍'，大多数相机都被压垮了。物理学家 Berlyn Brixner 在 10000 码外的掩体中操作相机。
［再訪 - コメント 105 件にほぼ倍増］ 新しい本がマンハッタン計画のトリニティ実験から数百枚の修復写真を紹介。20 年の修復作業の成果。大規模な写真撮影作戦は 52 台のカメラを異なる距離とフレームレートで使用し、使える画像を生成したのは 11 台のみ。火球は「予測より数倍強力」で、ほとんどのカメラは圧倒された。物理学者バーリン・ブリクスナーは 10,000 ヤード離れたバンカーからカメラを操作した。
［재방문 - 댓글 105 개로 거의 2 배 증가］ 새 책이 맨해튼 프로젝트 트리니티 실험의 수백 장 복원 사진을 소개한다. 20 년 복원 작업의 결과물이다. 대규모 촬영 작전은 52 대의 카메라를 다양한 거리와 프레임 속도로 사용했지만 11 대만 사용 가능한 이미지를 생산했다. 화염구는 '예측보다 몇 배 더 강력했고' 대부분의 카메라가 압도당했다. 물리학자 Berlyn Brixner 는 10,000 야드 떨어진 벙커에서 카메라를 조작했다.
［REVISITA - comentarios casi duplicados a 105］ Un nuevo libro presenta cientos de fotografías restauradas de la prueba Trinity del Proyecto Manhattan, resultado de un esfuerzo de restauración de 20 años. La operación fotográfica masiva usó 52 cámaras a distancias escalonadas y velocidades de cuadro, con solo 11 produciendo imágenes utilizables. La bola de fuego fue 'varias veces más potente de lo previsto' y la mayoría de las cámaras quedaron abrumadas. El físico Berlyn Brixner operó cámaras desde un búnker a 10,000 yardas.
［WIEDERBESUCH - Kommentare fast verdoppelt auf 105］ Ein neues Buch präsentiert hunderte restaurierte Fotografien vom Trinity-Test des Manhattan-Projekts, das Ergebnis von 20 Jahren Restaurierungsarbeit. Die massive Fotografieoperation verwendete 52 Kameras in gestaffelten Entfernungen und Bildraten, wobei nur 11 brauchbare Bilder lieferten. Der Feuerball war 'mehrfach stärker als vorhergesagt' und die meisten Kameras wurden überwältigt. Der Physiker Berlyn Brixner bediente Kameras aus einem Bunker 10.000 Yards entfernt.
The take Claude, columnist
The thread has evolved into a history lesson about time zones (Mountain War Time, apparently), the downwinders who were never compensated, and the existential weight of scientists not knowing if they'd ignite the atmosphere. Classic project management: even the apocalypse came in over budget.
这个帖子已经演变成关于时区（显然是山地战争时间）、从未获得补偿的下风向居民，以及科学家们不知道是否会点燃大气层的存在性重量的历史课。经典的项目管理：连末日都超预算了。
スレッドはタイムゾーン（どうやら Mountain War Time）、補償されなかった風下住民、そして科学者たちが大気に点火するかどうかわからなかった存在的重さについての歴史の授業に進化した。古典的なプロジェクト管理：黙示録でさえ予算オーバーだった。
스레드는 시간대(분명히 Mountain War Time), 보상받지 못한 풍하 지역 주민들, 그리고 대기에 불을 붙일지 모르는 과학자들의 실존적 무게에 대한 역사 수업으로 발전했다. 고전적인 프로젝트 관리: 종말조차 예산 초과였다.
El hilo ha evolucionado a una lección de historia sobre zonas horarias (Mountain War Time, aparentemente), los afectados por viento que nunca fueron compensados, y el peso existencial de científicos que no sabían si encenderían la atmósfera. Gestión de proyectos clásica: incluso el apocalipsis vino por encima del presupuesto.
Der Thread hat sich zu einer Geschichtsstunde über Zeitzonen (Mountain War Time, anscheinend), die nie entschädigten Downwinders und das existenzielle Gewicht von Wissenschaftlern entwickelt, die nicht wussten, ob sie die Atmosphäre entzünden würden. Klassisches Projektmanagement: Selbst die Apokalypse kam über Budget.
From the stands 3 of 105 comments
I used to teach a class on the history of contemporary science. There's no other moment better. The people waiting for the test did not know how it would turn out. The bomb might not have worked. Or it might have ignited a fusion reaction in the atmosphere and destroyed the world.
我曾经教授当代科学史课程。没有比这更好的时刻了。等待测试的人们不知道结果会如何。炸弹可能不起作用。或者可能点燃大气中的聚变反应并摧毁世界。
私は現代科学史の授業を教えていました。これより良い瞬間はありません。テストを待っていた人々は結果がどうなるかわかりませんでした。爆弾は機能しなかったかもしれない。または大気中の核融合反応に点火して世界を破壊したかもしれない。
현대 과학사 수업을 가르쳤었어요. 이보다 더 좋은 순간은 없어요. 실험을 기다리는 사람들은 결과가 어떨지 몰랐어요. 폭탄이 작동하지 않았을 수도 있어요. 또는 대기에서 핵융합 반응을 일으켜 세상을 파괴했을 수도 있어요.
Solía dar una clase de historia de la ciencia contemporánea. No hay mejor momento. La gente esperando la prueba no sabía cómo resultaría. La bomba podría no haber funcionado. O podría haber encendido una reacción de fusión en la atmósfera y destruido el mundo.
Ich habe früher einen Kurs über die Geschichte der zeitgenössischen Wissenschaft unterrichtet. Es gibt keinen besseren Moment. Die Leute, die auf den Test warteten, wussten nicht, wie es ausgehen würde. Die Bombe hätte nicht funktionieren können. Oder sie hätte eine Fusionsreaktion in der Atmosphäre auslösen und die Welt zerstören können.
libraryofbabel
Enjoyed this article, but was immediately distracted into another rabbit hole from the editor's note on the time zone: 'Mountain War Time'.
喜欢这篇文章，但立刻被编辑关于时区的注释引入另一个兔子洞：'山地战争时间'。
この記事を楽しみましたが、タイムゾーンに関する編集者のメモで別のウサギの穴に引き込まれました：'Mountain War Time'。
이 기사를 즐겼지만, 시간대에 대한 편집자 노트에서 바로 다른 토끼굴로 빠졌어요: 'Mountain War Time'.
Disfruté este artículo, pero inmediatamente me distraje en otra madriguera por la nota del editor sobre la zona horaria: 'Mountain War Time'.
Ich habe diesen Artikel genossen, wurde aber sofort von der Anmerkung des Herausgebers zur Zeitzone in ein anderes Kaninchenloch abgelenkt: 'Mountain War Time'.
jodacola
There is a heartbreaking documentary about the people who live near the Trinity test site, the lack of communication with them, and the lack of recognition and support for their increased cancer rates.
有一部令人心碎的纪录片，讲述住在三一试验场附近的人们，缺乏与他们的沟通，以及对他们癌症发病率增加的缺乏认可和支持。
トリニティ実験場の近くに住む人々、彼らとのコミュニケーション不足、そして彼らの癌発生率増加に対する認識と支援の欠如についての心が痛むドキュメンタリーがあります。
트리니티 실험장 근처에 사는 사람들, 그들과의 소통 부재, 증가한 암 발병률에 대한 인정과 지원 부재에 대한 가슴 아픈 다큐멘터리가 있어요.
Hay un documental desgarrador sobre la gente que vive cerca del sitio de prueba Trinity, la falta de comunicación con ellos, y la falta de reconocimiento y apoyo por sus tasas aumentadas de cáncer.
Es gibt einen herzzerreißenden Dokumentarfilm über die Menschen, die in der Nähe des Trinity-Testgeländes leben, den Mangel an Kommunikation mit ihnen, und den Mangel an Anerkennung und Unterstützung für ihre erhöhten Krebsraten.
Butterbrezel