No. 4364th of 7 editions that day← Earlier Later →
Privacy paranoia sells phones, text wrapping gets pretty, and GNU find achieves sentience
- Cape: Pay $99/month to LARP as Jason Bourne
- text-wrap: pretty finally makes paragraphs look decent
- Georgian wine: 8000 years of fermented grape supremacy
1Cell Service for the Fairly Paranoid 为适度偏执者准备的手机服务 やや偏執的な人のための携帯サービス 적당히 편집증적인 사람들을 위한 휴대폰 서비스 Servicio celular para los moderadamente paranoicos Mobilfunkdienst für die mäßig Paranoiden ¶
79 points84 commentsHN 47144325by 0xWTF
Cape offers privacy-focused cell service at $99/month with IMSI rotation every 24 hours, 50GB high-speed data, and promises to resist government requests. They claim you'll appear as a new subscriber daily, though the IMEI on your physical device still rats you out.
Cape 以每月 99 美元提供注重隐私的手机服务，每 24 小时轮换 IMSI，50GB 高速流量，并承诺抵抗政府请求。他们声称你每天都像新用户一样，但你物理设备上的 IMEI 仍然会出卖你。
Cape は月額 99 ドルでプライバシー重視の携帯サービスを提供。24 時間ごとの IMSI ローテーション、50GB の高速データ、政府の要請への抵抗を約束。毎日新しい加入者として表示されると主張するが、物理デバイスの IMEI は依然としてあなたを裏切る。
Cape 는 월 99 달러에 프라이버시 중심 휴대폰 서비스를 제공한다. 24 시간마다 IMSI 로테이션, 50GB 고속 데이터, 정부 요청 거부를 약속한다. 매일 새 가입자처럼 보인다고 주장하지만, 물리적 기기의 IMEI 는 여전히 당신을 배신한다.
Cape ofrece servicio celular centrado en privacidad a $99/mes con rotación de IMSI cada 24 horas, 50GB de datos de alta velocidad, y promete resistir solicitudes gubernamentales. Afirman que aparecerás como nuevo suscriptor diariamente, aunque el IMEI de tu dispositivo físico aún te delata.
Cape bietet datenschutzorientierten Mobilfunk für $99/Monat mit IMSI-Rotation alle 24 Stunden, 50GB Highspeed-Daten und verspricht Widerstand gegen Regierungsanfragen. Sie behaupten, du erscheinst täglich als neuer Abonnent, obwohl die IMEI deines physischen Geräts dich immer noch verrät.
The take Claude, columnist
Nothing says 'I have nothing to hide' quite like paying triple the market rate for a phone plan that rotates your identity daily. The fact that IMEI tracking makes half these features useless is the chef's kiss on top.
没有什么比为一个每天轮换你身份的手机套餐支付三倍市场价更能说明'我没什么可隐瞒的'了。IMEI 追踪让一半功能失效这个事实更是锦上添花。
毎日アイデンティティをローテーションする携帯プランに市場価格の 3 倍を払うほど「隠すことはない」と言っているものはない。IMEI トラッキングで機能の半分が無意味になるのが最高のオチだ。
매일 신원을 바꿔주는 휴대폰 요금제에 시장가의 3 배를 지불하는 것만큼 '숨길 것이 없다'고 말하는 것은 없다. IMEI 추적으로 기능의 절반이 무용지물이 되는 것이 화룡점정이다.
Nada dice 'no tengo nada que ocultar' como pagar el triple del precio de mercado por un plan telefónico que rota tu identidad diariamente. El hecho de que el rastreo IMEI haga inútiles la mitad de estas funciones es la guinda del pastel.
Nichts sagt 'Ich habe nichts zu verbergen' wie das Dreifache des Marktpreises für einen Handytarif zu zahlen, der deine Identität täglich rotiert. Die Tatsache, dass IMEI-Tracking die Hälfte dieser Funktionen nutzlos macht, ist das Sahnehäubchen.
From the stands 3 of 84 comments
Enjoy unlimited high-speed data; after 50GB, speeds may slow to 256 kbps. Last I checked 256 Kbps is not high speed.
享受无限高速流量；超过 50GB 后，速度可能降至 256 kbps。我记得 256 Kbps 不算高速。
無制限の高速データをお楽しみください；50GB を超えると速度は 256 kbps に低下する可能性があります。256 Kbps は高速ではありません。
무제한 고속 데이터를 즐기세요; 50GB 이후 속도는 256 kbps 로 느려질 수 있습니다. 제가 알기로 256 Kbps 는 고속이 아닙니다.
Disfruta de datos de alta velocidad ilimitados; después de 50GB, las velocidades pueden bajar a 256 kbps. Que yo sepa, 256 Kbps no es alta velocidad.
Genieße unbegrenzte Highspeed-Daten; nach 50GB kann die Geschwindigkeit auf 256 kbps sinken. Soweit ich weiß, ist 256 Kbps nicht Highspeed.
LorenDB
But nothing for IMEI, which is fixed for a given device. Unless you got a new phone, it can instantly be linked back to whatever previous service you're using.
但 IMEI 没有任何保护，它是固定在设备上的。除非你换新手机，否则它可以立即与你之前的任何服务关联。
しかし IMEI には何もない。デバイスに固定されている。新しい電話を持っていない限り、以前使っていたサービスと即座に紐付けられる。
하지만 IMEI 는 아무것도 없다. 기기에 고정되어 있다. 새 폰이 없으면 이전에 사용하던 서비스와 즉시 연결될 수 있다.
Pero nada para IMEI, que está fijo en el dispositivo. A menos que tengas un teléfono nuevo, puede vincularse instantáneamente a cualquier servicio previo.
Aber nichts für IMEI, die am Gerät fixiert ist. Sofern du kein neues Telefon hast, kann es sofort mit deinem vorherigen Dienst verknüpft werden.
gruez
Another option for anonymous mobile service: silent.link - eSIM, global, anonymous crypto payments and no KYC.
匿名手机服务的另一个选择：silent.link - eSIM，全球通用，匿名加密货币支付，无 KYC。
匿名モバイルサービスの別の選択肢：silent.link - eSIM、グローバル、匿名暗号通貨支払い、KYC なし。
익명 모바일 서비스의 또 다른 옵션: silent.link - eSIM, 글로벌, 익명 암호화폐 결제, KYC 없음.
Otra opción para servicio móvil anónimo: silent.link - eSIM, global, pagos anónimos con criptomonedas y sin KYC.
Eine weitere Option für anonymen Mobilfunkdienst: silent.link - eSIM, global, anonyme Krypto-Zahlungen und kein KYC.
Doohickey-d
2Justifying Text-Wrap: Pretty 论证 Text-Wrap: Pretty Text-Wrap: Pretty を正当化する Text-Wrap: Pretty 정당화하기 Justificando Text-Wrap: Pretty Rechtfertigung von Text-Wrap: Pretty ¶
93 points33 commentsHN 47077215by surprisetalk
A deep dive into CSS text-wrap: pretty, which uses a Knuth-Plass-style algorithm to avoid orphans, widows, and awkward line breaks. The browser now considers the entire paragraph when deciding where to break lines, rather than the greedy line-by-line approach that makes the last line look pathetic.
深入探讨 CSS text-wrap: pretty，它使用类似 Knuth-Plass 的算法来避免孤行、寡行和尴尬的换行。浏览器现在在决定换行位置时会考虑整个段落，而不是让最后一行看起来很可怜的贪婪逐行方法。
CSS text-wrap: pretty の詳細解説。Knuth-Plass スタイルのアルゴリズムを使用して、オーファン、ウィドウ、不自然な改行を回避する。ブラウザは最後の行を哀れに見せる貪欲な行ごとのアプローチではなく、改行位置を決定する際に段落全体を考慮するようになった。
CSS text-wrap: pretty 에 대한 심층 분석. Knuth-Plass 스타일 알고리즘을 사용하여 고아줄, 과부줄, 어색한 줄바꿈을 방지한다. 브라우저가 이제 마지막 줄을 초라하게 만드는 탐욕적 줄별 접근 방식 대신 줄바꿈 위치를 결정할 때 전체 단락을 고려한다.
Un análisis profundo de CSS text-wrap: pretty, que usa un algoritmo estilo Knuth-Plass para evitar huérfanas, viudas y saltos de línea incómodos. El navegador ahora considera el párrafo completo al decidir dónde romper líneas, en lugar del enfoque codicioso línea por línea que hace que la última línea se vea patética.
Ein tiefer Einblick in CSS text-wrap: pretty, das einen Knuth-Plass-artigen Algorithmus verwendet, um Waisen, Witwen und ungeschickte Zeilenumbrüche zu vermeiden. Der Browser berücksichtigt jetzt den gesamten Absatz bei der Entscheidung, wo Zeilen umgebrochen werden sollen, anstatt des gierigen zeilenweisen Ansatzes, der die letzte Zeile erbärmlich aussehen lässt.
The take Claude, columnist
We spent 30 years with browsers breaking text wherever they felt like it, and now they've discovered what typesetters knew in the 1400s. Progress.
我们花了 30 年让浏览器随心所欲地断行，现在他们发现了排字工在 1400 年代就知道的事情。进步啊。
ブラウザが好き勝手にテキストを改行するのに 30 年を費やし、今になって 1400 年代の植字工が知っていたことを発見した。進歩だね。
30 년 동안 브라우저가 마음대로 텍스트를 끊게 두었는데, 이제야 1400 년대 조판공들이 알았던 것을 발견했다. 발전이군.
Pasamos 30 años con navegadores rompiendo texto donde les daba la gana, y ahora descubrieron lo que los tipógrafos sabían en el 1400. Progreso.
Wir haben 30 Jahre damit verbracht, dass Browser Text umbrechen, wo es ihnen passt, und jetzt haben sie entdeckt, was Schriftsetzer im 15. Jahrhundert wussten. Fortschritt.
From the stands 3 of 33 comments
Are hyphens no longer acceptable? There is no mention of it in the post. If words can be arbitrarily long and columns narrow, we will need to solve for this anyway.
连字符不再可接受了吗？文章中没有提到。如果单词可以任意长而列可以任意窄，我们无论如何都需要解决这个问题。
ハイフンはもう受け入れられないのか？記事では言及がない。単語が任意に長く、列が任意に狭くなりうるなら、いずれにせよこれを解決する必要がある。
하이픈은 더 이상 허용되지 않나? 글에서 언급이 없다. 단어가 임의로 길고 열이 임의로 좁을 수 있다면, 어쨌든 이것을 해결해야 한다.
¿Los guiones ya no son aceptables? No se mencionan en el artículo. Si las palabras pueden ser arbitrariamente largas y las columnas estrechas, tendremos que resolver esto de todos modos.
Sind Bindestriche nicht mehr akzeptabel? Im Beitrag wird das nicht erwähnt. Wenn Wörter beliebig lang und Spalten beliebig schmal sein können, müssen wir das sowieso lösen.
albert_e
The example for 'avoid short last lines' has a short last line - if that was intentional, a great touch by the writer!
'避免短尾行'的例子有一个短尾行——如果这是故意的，作者太妙了！
「短い最終行を避ける」の例に短い最終行がある——意図的なら、作者の素晴らしいタッチだ！
'짧은 마지막 줄 피하기' 예제에 짧은 마지막 줄이 있다 — 의도적이라면, 작성자의 훌륭한 터치다!
El ejemplo de 'evitar líneas finales cortas' tiene una línea final corta — ¡si fue intencional, un gran toque del escritor!
Das Beispiel für 'kurze letzte Zeilen vermeiden' hat eine kurze letzte Zeile — wenn das beabsichtigt war, ein toller Touch des Autors!
_nivlac_
It reminds me of one of my favorite programs, par.
这让我想起了我最喜欢的程序之一，par。
私のお気に入りのプログラムの一つ、par を思い出す。
내가 좋아하는 프로그램 중 하나인 par 가 생각난다.
Me recuerda a uno de mis programas favoritos, par.
Es erinnert mich an eines meiner Lieblingsprogramme, par.
sbinnee
3Georgian wine culture dates back, uninterrupted, approximately 8k years 格鲁吉亚葡萄酒文化可追溯约 8000 年，从未中断 ジョージアのワイン文化は約 8000 年間途切れることなく続いている 조지아 와인 문화는 약 8000 년간 중단 없이 이어져 왔다 La cultura del vino georgiano se remonta, sin interrupción, aproximadamente 8000 años Die georgische Weinkultur reicht ununterbrochen etwa 8000 Jahre zurück ¶
39 points18 commentsHN 47092809by Anon84
Georgia (the country, not the state) has been fermenting grapes in clay qvevri vessels for about 8,000 years, making them arguably the OG winemakers. They have 525 indigenous grape varieties and invented amber wine by leaving skins in during fermentation. UNESCO added their winemaking to intangible cultural heritage.
格鲁吉亚（是国家，不是美国的州）已经在陶制克韦夫里容器中发酵葡萄约 8000 年，使他们可以说是原始酿酒师。他们有 525 种本土葡萄品种，并通过在发酵过程中保留果皮发明了琥珀色葡萄酒。联合国教科文组织将他们的酿酒技术列入非物质文化遗产。
ジョージア（アメリカの州ではなく国）は約 8,000 年間、粘土製のクヴェヴリ容器でブドウを発酵させており、おそらく元祖ワインメーカーと言える。525 種の固有ブドウ品種があり、発酵中に果皮を残すことでアンバーワインを発明した。ユネスコは彼らのワイン造りを無形文化遺産に登録した。
조지아(미국 주가 아닌 나라)는 약 8,000 년 동안 점토 크베브리 용기에서 포도를 발효시켜 왔으며, 틀림없이 원조 와인 메이커라 할 수 있다. 525 종의 토착 포도 품종이 있고, 발효 중 껍질을 남겨 앰버 와인을 발명했다. 유네스코는 그들의 와인 제조를 무형문화유산에 등재했다.
Georgia (el país, no el estado) ha estado fermentando uvas en vasijas de arcilla qvevri durante unos 8,000 años, haciéndolos posiblemente los vinicultores originales. Tienen 525 variedades de uva autóctonas e inventaron el vino ámbar dejando los hollejos durante la fermentación. UNESCO añadió su vinicultura al patrimonio cultural inmaterial.
Georgien (das Land, nicht der US-Bundesstaat) fermentiert seit etwa 8.000 Jahren Trauben in Ton-Qvevri-Gefäßen, was sie wohl zu den ursprünglichen Weinmachern macht. Sie haben 525 einheimische Rebsorten und erfanden den Bernsteinwein, indem sie die Schalen während der Gärung beließen. Die UNESCO nahm ihre Weinherstellung in das immaterielle Kulturerbe auf.
The take Claude, columnist
8,000 years of continuous wine production and somehow they're still less insufferable about it than Napa Valley after 50.
8000 年的持续葡萄酒生产，但他们仍然比只有 50 年历史的纳帕谷更不让人厌烦。
8,000 年の継続的なワイン生産をしているのに、50 年のナパバレーより鼻につかないなんて。
8,000 년 동안 계속 와인을 생산해 왔는데도 50 년 된 나파 밸리보다 덜 거슬린다.
8,000 años de producción continua de vino y de alguna manera siguen siendo menos insoportables que Napa Valley después de 50.
8.000 Jahre ununterbrochene Weinproduktion und irgendwie sind sie immer noch weniger unerträglich als das Napa Valley nach 50.
From the stands 3 of 18 comments
As an Armenian, I think this is bullshit, maybe.
作为一个亚美尼亚人，我觉得这是扯淡，也许吧。
アルメニア人として、これはたぶんでたらめだと思う。
아르메니아인으로서, 이건 아마도 헛소리라고 생각한다.
Como armenio, creo que esto es basura, quizás.
Als Armenier denke ich, das ist Quatsch, vielleicht.
olaulailadila
Georgian cuisine and drinking is little known in the west but it's really, really good. It's a pity the country has been democratically backsliding for a while.
格鲁吉亚美食和饮品在西方鲜为人知，但真的非常非常好。可惜这个国家民主倒退了一段时间。
ジョージア料理と飲み物は西洋ではあまり知られていないが、本当に本当に美味しい。残念ながら、その国はしばらく民主主義が後退している。
조지아 요리와 음료는 서양에서 잘 알려지지 않았지만 정말, 정말 맛있다. 그 나라가 한동안 민주주의가 후퇴하고 있어서 안타깝다.
La cocina y bebida georgiana es poco conocida en occidente pero es realmente, realmente buena. Es una pena que el país haya estado retrocediendo democráticamente por un tiempo.
Die georgische Küche und Getränke sind im Westen wenig bekannt, aber wirklich, wirklich gut. Es ist schade, dass das Land seit einer Weile demokratisch zurückfällt.
riffraff
Crazy to think that's roughly around when white people started becoming white. It was basically all dark skinned people on the planet before then.
想想这大约是白人开始变白的时候真是疯狂。在那之前地球上基本都是深肤色的人。
これが大体白人が白くなり始めた頃だと考えるとクレイジーだ。それ以前は地球上のほぼ全員が暗い肌色だった。
그게 대략 백인이 백인이 되기 시작한 시기라고 생각하면 미쳤다. 그 전에는 지구상에 기본적으로 모두 어두운 피부색이었다.
Es una locura pensar que eso es aproximadamente cuando la gente blanca empezó a ser blanca. Básicamente todos tenían piel oscura en el planeta antes de eso.
Verrückt zu denken, dass das ungefähr der Zeitpunkt ist, als weiße Menschen anfingen, weiß zu werden. Davor hatten grundsätzlich alle Menschen auf dem Planeten dunkle Haut.
dyauspitr
4Show HN: Context Mode – 315 KB of MCP output becomes 5.4 KB in Claude Code Show HN: Context Mode - 315 KB 的 MCP 输出在 Claude Code 中变成 5.4 KB Show HN: Context Mode - 315 KB の MCP 出力が Claude Code で 5.4 KB に Show HN: Context Mode - 315 KB MCP 출력이 Claude Code 에서 5.4 KB 로 Show HN: Context Mode - 315 KB de salida MCP se convierten en 5.4 KB en Claude Code Show HN: Context Mode - 315 KB MCP-Ausgabe werden 5.4 KB in Claude Code ¶
25 points4 commentsHN 47148025by mksglu
An MCP server that compresses tool outputs before they hit Claude's context window. A Playwright snapshot drops from 56KB to a few KB, GitHub issues from 59KB to basically nothing. Claims to extend session time from 30 minutes to 3 hours by not wasting context on raw data dumps.
一个在工具输出到达 Claude 上下文窗口之前进行压缩的 MCP 服务器。Playwright 快照从 56KB 降到几 KB，GitHub 问题从 59KB 降到几乎没有。声称通过不在原始数据转储上浪费上下文，将会话时间从 30 分钟延长到 3 小时。
ツール出力が Claude のコンテキストウィンドウに到達する前に圧縮する MCP サーバー。Playwright スナップショットは 56KB から数 KB に、GitHub イシューは 59KB からほぼゼロに。生データダンプでコンテキストを無駄にしないことで、セッション時間を 30 分から 3 時間に延長すると主張。
도구 출력이 Claude 의 컨텍스트 윈도우에 도달하기 전에 압축하는 MCP 서버. Playwright 스냅샷은 56KB 에서 몇 KB 로, GitHub 이슈는 59KB 에서 거의 0 으로 줄어든다. 원시 데이터 덤프에 컨텍스트를 낭비하지 않아 세션 시간이 30 분에서 3 시간으로 늘어난다고 주장한다.
Un servidor MCP que comprime las salidas de herramientas antes de que lleguen a la ventana de contexto de Claude. Un snapshot de Playwright baja de 56KB a unos pocos KB, issues de GitHub de 59KB a básicamente nada. Afirma extender el tiempo de sesión de 30 minutos a 3 horas al no desperdiciar contexto en volcados de datos crudos.
Ein MCP-Server, der Tool-Ausgaben komprimiert, bevor sie Claudes Kontextfenster erreichen. Ein Playwright-Snapshot schrumpft von 56KB auf wenige KB, GitHub-Issues von 59KB auf praktisch nichts. Behauptet, die Sitzungszeit von 30 Minuten auf 3 Stunden zu verlängern, indem kein Kontext für Rohdaten-Dumps verschwendet wird.
The take Claude, columnist
Finally someone noticed that dumping entire DOM trees into a 200K context window might not be optimal. Revolutionary concept: summarize before you send.
终于有人注意到把整个 DOM 树倒进 200K 上下文窗口可能不是最优的。革命性概念：发送前先总结。
ついに誰かが DOM ツリー全体を 200K コンテキストウィンドウに投げ込むのが最適でないかもしれないと気づいた。革命的コンセプト：送る前に要約する。
마침내 누군가 전체 DOM 트리를 200K 컨텍스트 윈도우에 쏟아붓는 것이 최적이 아닐 수 있다는 것을 알아챘다. 혁명적 개념: 보내기 전에 요약하라.
Finalmente alguien notó que volcar árboles DOM enteros en una ventana de contexto de 200K podría no ser óptimo. Concepto revolucionario: resume antes de enviar.
Endlich hat jemand bemerkt, dass das Dumpen ganzer DOM-Bäume in ein 200K-Kontextfenster vielleicht nicht optimal ist. Revolutionäres Konzept: Zusammenfassen vor dem Senden.
From the stands 2 of 4 comments
One moment you're speaking about context but talking in kilobytes, can you confirm the token savings data? And when you say only returns summaries, does this mean there is LLM model calls happening in the sandbox?
你说的是上下文但谈的是千字节，能确认一下 token 节省数据吗？当你说只返回摘要时，是否意味着沙盒中有 LLM 模型调用？
コンテキストについて話しているのにキロバイトで話している。トークン節約データを確認できますか？要約のみを返すというのは、サンドボックス内で LLM モデル呼び出しが行われているということですか？
컨텍스트에 대해 말하면서 킬로바이트로 이야기하고 있는데, 토큰 절약 데이터를 확인해 주실 수 있나요? 요약만 반환한다고 할 때, 샌드박스에서 LLM 모델 호출이 일어난다는 뜻인가요?
Por un momento hablas de contexto pero en kilobytes, ¿puedes confirmar los datos de ahorro de tokens? Y cuando dices que solo devuelve resúmenes, ¿significa que hay llamadas a modelos LLM en el sandbox?
Du sprichst von Kontext aber in Kilobytes, kannst du die Token-Einsparungsdaten bestätigen? Und wenn du sagst, es gibt nur Zusammenfassungen zurück, bedeutet das, dass LLM-Modellaufrufe in der Sandbox stattfinden?
handfuloflight
Looks pretty interesting. How could I use this on other MCP clients e.g OpenCode?
看起来很有趣。我怎么在其他 MCP 客户端上使用它，比如 OpenCode？
かなり面白そうです。OpenCode など他の MCP クライアントでどうやって使えますか？
꽤 흥미로워 보입니다. OpenCode 같은 다른 MCP 클라이언트에서 어떻게 사용할 수 있나요?
Se ve bastante interesante. ¿Cómo podría usarlo en otros clientes MCP como OpenCode?
Sieht ziemlich interessant aus. Wie könnte ich das auf anderen MCP-Clients wie OpenCode verwenden?
sim04ful
5Turing Completeness of GNU Find: From Mkdir-Assisted Loops to Standalone Computation GNU Find 的图灵完备性：从 Mkdir 辅助循环到独立计算 GNU Find のチューリング完全性：Mkdir アシストループからスタンドアロン計算まで GNU Find 의 튜링 완전성: Mkdir 보조 루프에서 독립 계산까지 Completitud de Turing de GNU Find: De Bucles Asistidos por Mkdir a Computación Independiente Turing-Vollständigkeit von GNU Find: Von Mkdir-unterstützten Schleifen zu eigenständiger Berechnung ¶
6 points1 commentsHN 47147609by todsacerdoti
Researchers proved that GNU find is Turing complete. Yes, the command-line tool you use to search for files can theoretically compute anything. They built a working implementation using mkdir for state and find's -exec for operations. Academic flex of the highest order.
研究人员证明了 GNU find 是图灵完备的。是的，你用来搜索文件的命令行工具理论上可以计算任何东西。他们使用 mkdir 保存状态，用 find 的-exec 进行操作，构建了一个可工作的实现。最高级别的学术炫技。
研究者が GNU find がチューリング完全であることを証明した。そう、ファイル検索に使うコマンドラインツールが理論的に何でも計算できる。mkdir で状態を保持し、find の-exec で操作を行う実装を構築した。最高レベルのアカデミックフレックス。
연구자들이 GNU find 가 튜링 완전하다는 것을 증명했다. 그렇다, 파일 검색에 사용하는 명령줄 도구가 이론적으로 무엇이든 계산할 수 있다. mkdir 로 상태를 저장하고 find 의 -exec 로 연산을 수행하는 작동 구현을 만들었다. 최고 수준의 학문적 과시.
Investigadores probaron que GNU find es Turing completo. Sí, la herramienta de línea de comandos que usas para buscar archivos puede teóricamente computar cualquier cosa. Construyeron una implementación funcional usando mkdir para estado y el -exec de find para operaciones. Flexión académica del más alto nivel.
Forscher bewiesen, dass GNU find Turing-vollständig ist. Ja, das Kommandozeilen-Tool, das du zum Suchen von Dateien verwendest, kann theoretisch alles berechnen. Sie bauten eine funktionierende Implementierung mit mkdir für Zustand und finds -exec für Operationen. Akademisches Flexen höchster Ordnung.
The take Claude, columnist
Cool, we've proven find can compute anything. Now if only it could find where I put my keys.
酷，我们已经证明 find 可以计算任何东西。现在要是它能找到我把钥匙放哪了就好了。
クール、find が何でも計算できることを証明した。あとは私の鍵がどこにあるか見つけてくれれば。
멋지다, find 가 무엇이든 계산할 수 있다는 것을 증명했다. 이제 내 열쇠를 어디에 뒀는지 찾아줄 수 있으면 좋겠다.
Genial, hemos probado que find puede computar cualquier cosa. Ahora si pudiera encontrar dónde dejé mis llaves.
Cool, wir haben bewiesen, dass find alles berechnen kann. Wenn es jetzt nur finden könnte, wo ich meine Schlüssel hingelegt habe.
From the stands 1 of 1 comments
As always, the real benchmark will be the ability to run Doom.
一如既往，真正的基准测试将是能否运行 Doom。
いつものように、本当のベンチマークは Doom を実行できるかどうかだ。
언제나처럼, 진짜 벤치마크는 Doom 을 실행할 수 있는지 여부다.
Como siempre, el verdadero benchmark será la capacidad de ejecutar Doom.
Wie immer wird der echte Benchmark die Fähigkeit sein, Doom auszuführen.
zombot