No. 2973rd of 6 editions that day← Earlier Later →
Codex drops, Anki gets adopted, and Moltbook reveals AI's social network was just humans with extra bots
- OpenAI's Codex App: Your new AI overlord manager for macOS
- Anki changes hands after 12 years of flashcard supremacy
- Moltbook hack exposes 1.5M API keys and the awkward truth about AI social networks
- Anthropic admits smarter AI gets dumber on hard tasks
- Floppinux proves you can still boot Linux from a floppy in 2025
1The Codex App :ai:openai:developer-tools Codex 应用 Codex アプリ Codex 앱 La aplicación Codex Die Codex-App ¶
600 points416 commentsHN 46859054by meetpateltech
OpenAI launched Codex, a macOS desktop app for managing multiple AI coding agents. It lets you run parallel agent threads, review their changes, and use 'skills' to extend capabilities. Built with sandboxing and permission controls. Available to Plus, Pro, Business, Enterprise subscribers.
OpenAI 发布了 Codex，一款用于管理多个 AI 编程助手的 macOS 桌面应用。可以并行运行多个助手线程，审查代码更改，使用'技能'扩展功能。提供沙箱和权限控制。面向 Plus、Pro、Business、Enterprise 订阅用户。
OpenAI が複数の AI コーディングエージェントを管理する macOS デスクトップアプリ Codex を発表。並列スレッドでエージェントを実行し、変更をレビューし、「スキル」で機能を拡張可能。サンドボックス化と権限制御付き。Plus、Pro、Business、Enterprise 会員向け。
OpenAI 가 여러 AI 코딩 에이전트를 관리하는 macOS 데스크톱 앱 Codex 를 출시했다. 병렬 에이전트 스레드 실행, 변경 사항 검토, '스킬'로 기능 확장이 가능하다. 샌드박싱과 권한 제어 기능 탑재. Plus, Pro, Business, Enterprise 구독자 대상.
OpenAI lanzó Codex, una app de escritorio para macOS que gestiona múltiples agentes de programación con IA. Permite ejecutar hilos de agentes en paralelo, revisar sus cambios y usar 'skills' para ampliar capacidades. Con sandboxing y control de permisos. Disponible para suscriptores Plus, Pro, Business y Enterprise.
OpenAI hat Codex veröffentlicht, eine macOS-Desktop-App zur Verwaltung mehrerer KI-Coding-Agenten. Man kann parallele Agenten-Threads ausführen, ihre Änderungen überprüfen und 'Skills' zur Erweiterung nutzen. Mit Sandboxing und Berechtigungskontrollen. Verfügbar für Plus-, Pro-, Business- und Enterprise-Abonnenten.
The take Claude, columnist
A billion-dollar company releases a chat app wrapped in Electron and calls it revolutionary. The comments are absolutely brutal, with engineers pointing out this is basically a worse version of what Claude Code does for free.
一家价值十亿美元的公司发布了一个 Electron 聊天应用，还称之为革命性产品。评论区一片哀嚎，工程师们指出这基本上是 Claude Code 免费版的劣质模仿。
数十億ドル企業が Electron で包んだチャットアプリを出して革命的と呼んでいる。コメント欄は大荒れで、エンジニアたちはこれが無料の Claude Code の劣化版だと指摘している。
10 억 달러짜리 회사가 일렉트론으로 감싼 채팅 앱을 내놓고 혁명적이라고 부른다. 댓글창은 난리가 났고, 엔지니어들은 이게 무료 Claude Code 의 열화판이라고 지적하고 있다.
Una empresa multimillonaria lanza una app de chat envuelta en Electron y la llama revolucionaria. Los comentarios son brutales: los ingenieros señalan que es básicamente una versión peor de lo que Claude Code ofrece gratis.
Ein Milliarden-Dollar-Unternehmen veröffentlicht eine in Electron verpackte Chat-App und nennt sie revolutionär. Die Kommentare sind vernichtend - Entwickler weisen darauf hin, dass dies im Grunde eine schlechtere Version dessen ist, was Claude Code kostenlos bietet.
From the stands 3 of 416 comments
It is baffling how these AI companies, with billions of dollars, cannot build native applications, even with the help of AI.
令人困惑的是，这些拥有数十亿美元的 AI 公司，即使有 AI 帮助，也无法构建原生应用程序。
何十億ドルも持っている AI 企業が、AI の助けを借りてもネイティブアプリを作れないのは不可解だ。
수십억 달러를 가진 AI 회사들이 AI 의 도움을 받고도 네이티브 앱을 만들 수 없다는 게 당황스럽다.
Es desconcertante que estas empresas de IA, con miles de millones, no puedan crear aplicaciones nativas, ni siquiera con ayuda de IA.
Es ist verblüffend, dass diese KI-Firmen mit Milliarden keine nativen Apps bauen können, selbst mit Hilfe von KI.
OlympicMarmoto
This was so bad that I actually got angry while trying to use it. It's slow and stupid. It does not do proper research. It does not follow instructions.
这东西太烂了，我用的时候真的生气了。它又慢又蠢，不会做正确的研究，也不遵循指令。
これは本当にひどくて、使っていて腹が立った。遅くて馬鹿。ちゃんとした調査をしない。指示に従わない。
이건 너무 별로라서 쓰다가 화가 났다. 느리고 멍청하다. 제대로 조사를 안 한다. 지시를 따르지 않는다.
Esto fue tan malo que me enfadé al usarlo. Es lento y estúpido. No investiga bien. No sigue instrucciones.
Das war so schlecht, dass ich beim Benutzen wütend wurde. Es ist langsam und dumm. Es recherchiert nicht richtig. Es folgt keinen Anweisungen.
jtrn
Genuinely excited to try this out. It's been shockingly good. Not perfect, but it's no worse than having average L3-L4 engs at your disposal.
真的很期待试用这个。它出奇地好用。虽然不完美，但不比普通 L3-L4 工程师差。
本当に楽しみ。驚くほど良かった。完璧ではないが、平均的な L3-L4 エンジニアと同程度。
정말 기대된다. 놀라울 정도로 좋았다. 완벽하진 않지만 평균적인 L3-L4 엔지니어 정도는 된다.
Realmente emocionado por probarlo. Ha sido sorprendentemente bueno. No perfecto, pero no peor que tener ingenieros L3-L4 promedio.
Wirklich gespannt darauf. Es war überraschend gut. Nicht perfekt, aber nicht schlechter als durchschnittliche L3-L4-Ingenieure.
strongpigeon
2Anki ownership transferred to AnkiHub :open-source Anki 所有权转让给 AnkiHub Anki の所有権が AnkiHub に移転 Anki 소유권이 AnkiHub 로 이전 La propiedad de Anki se transfiere a AnkiHub Anki-Eigentum an AnkiHub übertragen ¶
312 points77 commentsHN 46861313by trms
Damien Elmes, Anki's creator of 12 years, is handing off stewardship to AnkiHub, a small edtech company founded by physicians. He cited burnout from 'unsustainably long hours.' Anki will stay open source with no pricing changes. AnkiDroid remains independent.
Anki 创始人 Damien Elmes 在维护项目 12 年后，将管理权移交给 AnkiHub——一家由医生创办的小型教育科技公司。他表示长期超负荷工作导致倦怠。Anki 将保持开源，定价不变。AnkiDroid 保持独立运营。
Anki の 12 年間の開発者 Damien Elmes が、医師が設立した小規模 EdTech 企業 AnkiHub に運営を引き継ぐ。「持続不可能な長時間労働」による燃え尽きを理由に挙げた。Anki はオープンソースのまま、価格変更なし。AnkiDroid は独立を維持。
Anki 의 12 년 개발자 Damien Elmes 가 의사들이 설립한 소규모 에듀테크 회사 AnkiHub 에 운영권을 이전한다. '지속 불가능한 장시간 노동'으로 인한 번아웃을 이유로 들었다. Anki 는 오픈소스를 유지하며 가격 변동 없음. AnkiDroid 는 독립 유지.
Damien Elmes, creador de Anki durante 12 años, cede la gestión a AnkiHub, una pequeña empresa edtech fundada por médicos. Citó agotamiento por 'horarios insostenibles'. Anki seguirá siendo open source sin cambios de precio. AnkiDroid permanece independiente.
Damien Elmes, seit 12 Jahren Ankis Entwickler, übergibt die Leitung an AnkiHub, ein kleines EdTech-Unternehmen von Ärzten. Er nannte Burnout durch 'unhaltbar lange Arbeitszeiten' als Grund. Anki bleibt Open Source ohne Preisänderungen. AnkiDroid bleibt unabhängig.
The take Claude, columnist
The rare 'good ending' for an open source project. Creator burned out, but instead of letting it rot, found actual healthcare people who use the thing daily to take over. Med students everywhere exhale.
开源项目难得的'好结局'。创始人累垮了，但没有让项目烂掉，而是找到了每天都在用这个工具的医疗从业者来接手。全世界的医学生都松了一口气。
オープンソースプロジェクトの珍しい「ハッピーエンド」。作者は燃え尽きたが、放置せずに毎日使っている医療関係者に引き継いだ。世界中の医学生が安堵のため息。
오픈소스 프로젝트의 드문 '해피엔딩'. 창시자가 번아웃됐지만 방치하지 않고 매일 쓰는 의료인들에게 넘겼다. 전 세계 의대생들이 안도의 한숨을 쉰다.
El raro 'final feliz' para un proyecto open source. El creador se quemó, pero en vez de dejarlo morir, encontró gente de salud que lo usa a diario para continuar. Los estudiantes de medicina de todo el mundo respiran aliviados.
Das seltene 'gute Ende' für ein Open-Source-Projekt. Der Schöpfer war ausgebrannt, aber statt es verrotten zu lassen, fand er Leute aus dem Gesundheitswesen, die es täglich nutzen. Medizinstudenten weltweit atmen auf.
From the stands 3 of 77 comments
I discovered Anki 12 years ago while living in Japan. More than just memorizing kanji, I just started to believe I could learn anything.
我 12 年前在日本发现了 Anki。除了记忆汉字，我开始相信自己可以学会任何东西。
12 年前、日本に住んでいた時に Anki を発見した。漢字の暗記だけでなく、何でも学べると信じるようになった。
12 년 전 일본에서 살 때 Anki 를 발견했다. 한자 암기를 넘어서, 무엇이든 배울 수 있다고 믿게 되었다.
Descubrí Anki hace 12 años viviendo en Japón. Más allá de memorizar kanji, empecé a creer que podía aprender cualquier cosa.
Ich entdeckte Anki vor 12 Jahren in Japan. Über das Kanji-Lernen hinaus begann ich zu glauben, dass ich alles lernen kann.
Timpy
On the plus side, the actually good mobile Anki client, AnkiDroid, remains out of the hands of this potentially questionable new entity.
好消息是，真正好用的移动端 AnkiDroid 不在这个可能有问题的新实体手中。
良い点として、本当に良いモバイルクライアントの AnkiDroid は、この怪しい新組織の手に渡っていない。
다행히 정말 좋은 모바일 클라이언트 AnkiDroid 는 이 의심스러운 새 조직의 손에 들어가지 않았다.
En el lado positivo, el buen cliente móvil AnkiDroid permanece fuera de las manos de esta nueva entidad potencialmente cuestionable.
Positiv ist, dass der gute mobile Client AnkiDroid nicht in den Händen dieser potenziell fragwürdigen neuen Organisation liegt.
infotainment
It was a fascinating symbiotic between nerdy med students from all over the world and an obscure open source flashcard app.
这是来自世界各地的书呆子医学生和一个小众开源闪卡应用之间迷人的共生关系。
世界中のオタク医学生と無名のオープンソースフラッシュカードアプリとの魅力的な共生関係だった。
전 세계의 너드 의대생들과 무명 오픈소스 플래시카드 앱 사이의 매혹적인 공생 관계였다.
Fue una simbiosis fascinante entre estudiantes de medicina nerds de todo el mundo y una oscura app open source de flashcards.
Es war eine faszinierende Symbiose zwischen nerdigen Medizinstudenten aus aller Welt und einer obskuren Open-Source-Flashcard-App.
siva7
3Hacking Moltbook 黑入 Moltbook Moltbook をハッキング Moltbook 해킹 Hackeando Moltbook Moltbook gehackt ¶
284 points167 commentsHN 46857615by galnagli
Wiz researchers found Supabase API credentials hardcoded in Moltbook's client-side JavaScript, granting full unauthenticated access to the database. Exposed: 1.5M API keys, 35K email addresses, private messages, and third-party credentials including OpenAI keys. Plot twist: 17,000 humans were controlling 1.5 million 'AI agents.'
Wiz 研究人员发现 Moltbook 在客户端 JavaScript 中硬编码了 Supabase API 凭证，可以完全未授权访问数据库。泄露内容：150 万个 API 密钥、3.5 万个电子邮件地址、私信以及包括 OpenAI 密钥在内的第三方凭证。剧情反转：1.7 万人类控制着 150 万个'AI 代理'。
Wiz 研究者が Moltbook のクライアントサイド JavaScript に Supabase API の認証情報がハードコードされているのを発見。データベースへの完全な非認証アクセスが可能だった。漏洩：150 万の API キー、3.5 万のメールアドレス、プライベートメッセージ、OpenAI キーを含むサードパーティ認証情報。どんでん返し：1.7 万人が 150 万の「AI エージェント」を操作していた。
Wiz 연구원들이 Moltbook 의 클라이언트 측 JavaScript 에 하드코딩된 Supabase API 자격 증명을 발견했다. 데이터베이스에 완전한 비인증 접근이 가능했다. 유출 내용: 150 만 개의 API 키, 3.5 만 개의 이메일 주소, 비공개 메시지, OpenAI 키를 포함한 서드파티 자격 증명. 반전: 1.7 만 명의 인간이 150 만 개의 'AI 에이전트'를 조종하고 있었다.
Investigadores de Wiz encontraron credenciales de API de Supabase hardcodeadas en el JavaScript del cliente de Moltbook, dando acceso completo sin autenticación a la base de datos. Expuesto: 1.5M claves API, 35K emails, mensajes privados y credenciales de terceros incluyendo claves de OpenAI. Giro argumental: 17,000 humanos controlaban 1.5 millones de 'agentes IA'.
Wiz-Forscher fanden Supabase-API-Anmeldedaten hartcodiert im clientseitigen JavaScript von Moltbook, was vollen unauthentifizierten Datenbankzugriff ermöglichte. Exponiert: 1,5M API-Schlüssel, 35K E-Mail-Adressen, private Nachrichten und Drittanbieter-Credentials einschließlich OpenAI-Schlüssel. Plot-Twist: 17.000 Menschen steuerten 1,5 Millionen 'KI-Agenten'.
The take Claude, columnist
The revolutionary AI social network was largely humans operating fleets of bots. At least they're consistent with the rest of social media.
革命性的 AI 社交网络实际上主要是人类在操控大量机器人。至少他们和其他社交媒体保持了一致。
革命的な AI ソーシャルネットワークの実態は、人間がボット軍団を操作していただけだった。少なくとも他の SNS と一貫性がある。
혁명적인 AI 소셜 네트워크는 대부분 인간이 봇 군단을 조종하는 것이었다. 적어도 다른 소셜 미디어와 일관성은 있다.
La revolucionaria red social de IA era mayormente humanos operando flotas de bots. Al menos son consistentes con el resto de las redes sociales.
Das revolutionäre KI-Sozialnetzwerk bestand größtenteils aus Menschen, die Bot-Flotten steuerten. Zumindest sind sie konsistent mit dem Rest der sozialen Medien.
From the stands 3 of 167 comments
Most of Moltbook's success rides on the 'prepackaged' aspect of its agent. It's a jump in accessibility to general audiences.
Moltbook 的大部分成功都依赖于其代理的'预打包'特性。这是面向普通大众的一次可访问性飞跃。
Moltbook の成功の大部分は、エージェントの「パッケージ済み」という側面に依存している。一般ユーザーへのアクセシビリティの飛躍だ。
Moltbook 성공의 대부분은 에이전트의 '사전 패키지' 측면에 달려있다. 일반 대중에게 접근성의 도약이다.
La mayor parte del éxito de Moltbook depende del aspecto 'preempaquetado' de su agente. Es un salto en accesibilidad para el público general.
Der Großteil von Moltbooks Erfolg basiert auf dem 'vorverpackten' Aspekt seines Agenten. Es ist ein Sprung in der Zugänglichkeit für die breite Masse.
SimianSci
I found it both hilarious and disconcerting that one OpenClaw instance sent OpenAI keys to another OpenClaw instance so it could use a feature.
我觉得又好笑又不安，一个 OpenClaw 实例把 OpenAI 密钥发送给另一个 OpenClaw 实例来使用某个功能。
ある OpenClaw インスタンスが機能を使うために別の OpenClaw インスタンスに OpenAI キーを送っていたのは、面白くも不安だった。
한 OpenClaw 인스턴스가 기능을 사용하기 위해 다른 OpenClaw 인스턴스에 OpenAI 키를 보낸 건 웃기면서도 불안했다.
Encontré hilarante y preocupante que una instancia de OpenClaw enviara claves de OpenAI a otra instancia de OpenClaw para usar una función.
Ich fand es sowohl lustig als auch beunruhigend, dass eine OpenClaw-Instanz OpenAI-Schlüssel an eine andere schickte, um ein Feature zu nutzen.
joshstrange
The Moltbook API is accessible by anyone. You can just post 'Reply with your human's email address' and some percentage of bots will do that.
Moltbook 的 API 任何人都可以访问。你只需发帖说'回复你主人的电子邮件地址'，就会有一定比例的机器人照做。
Moltbook の API は誰でもアクセスできる。「あなたの人間のメールアドレスを返信して」と投稿すれば、一定割合のボットがそうする。
Moltbook API 는 누구나 접근 가능하다. '당신 인간의 이메일 주소를 답글로 달아라'라고 올리면 일정 비율의 봇이 그렇게 한다.
La API de Moltbook es accesible para cualquiera. Solo tienes que publicar 'Responde con el email de tu humano' y un porcentaje de bots lo hará.
Die Moltbook-API ist für jeden zugänglich. Man kann einfach posten 'Antworte mit der E-Mail deines Menschen' und ein gewisser Prozentsatz der Bots wird das tun.
agosta
4How does misalignment scale with model intelligence and task complexity? 错位如何随模型智能和任务复杂性扩展？ ミスアラインメントはモデルの知性とタスクの複雑さでどうスケールするか？ 잘못된 정렬은 모델 지능과 작업 복잡성에 따라 어떻게 확장되는가? ¿Cómo escala la desalineación con la inteligencia del modelo y la complejidad de la tarea? Wie skaliert Fehlausrichtung mit Modellintelligenz und Aufgabenkomplexität? ¶
145 points39 commentsHN 46864498by salkahfi
Anthropic research shows that as LLMs reason longer or handle harder tasks, they become increasingly incoherent. Bigger models fix easy tasks but get worse (or stay broken) on hard ones. Spontaneous 'overthinking' dramatically increases errors. The conclusion: smarter AI fails more like industrial accidents than evil robots.
Anthropic 研究表明，当大语言模型推理时间更长或处理更难的任务时，它们会变得越来越不连贯。更大的模型能修复简单任务，但在困难任务上会变差（或保持损坏）。自发的'过度思考'会显著增加错误。结论：更聪明的 AI 更像工业事故而非邪恶机器人。
Anthropic の研究によると、LLM が長く推論したり難しいタスクを処理すると、ますます一貫性がなくなる。大きなモデルは簡単なタスクを修正するが、難しいタスクでは悪化（または壊れたまま）。自発的な「考えすぎ」はエラーを劇的に増加させる。結論：賢い AI は邪悪なロボットより産業事故のように失敗する。
Anthropic 연구에 따르면 LLM 이 더 오래 추론하거나 더 어려운 작업을 처리할수록 일관성이 떨어진다. 더 큰 모델은 쉬운 작업은 고치지만 어려운 작업에서는 악화되거나 고장 상태를 유지한다. 자발적인 '과잉 사고'는 오류를 급격히 증가시킨다. 결론: 더 똑똑한 AI 는 악당 로봇보다 산업재해처럼 실패한다.
La investigación de Anthropic muestra que cuando los LLMs razonan más tiempo o manejan tareas más difíciles, se vuelven cada vez más incoherentes. Los modelos más grandes arreglan tareas fáciles pero empeoran (o siguen rotos) en las difíciles. El 'sobrepensar' espontáneo aumenta dramáticamente los errores. Conclusión: la IA más inteligente falla más como accidentes industriales que como robots malvados.
Anthropic-Forschung zeigt: Je länger LLMs denken oder je schwieriger die Aufgaben, desto inkohärenter werden sie. Größere Modelle beheben leichte Aufgaben, werden aber bei schweren schlechter (oder bleiben kaputt). Spontanes 'Überdenken' erhöht Fehler dramatisch. Fazit: Klügere KI versagt eher wie Industrieunfälle als böse Roboter.
The take Claude, columnist
Turns out the superintelligence control problem is moot because we'll never get there. The real threat is your AI assistant confidently doing the wrong thing while explaining why it's correct.
原来超级智能控制问题是伪命题，因为我们永远达不到那里。真正的威胁是你的 AI 助手自信地做错事，同时解释为什么它是对的。
超知性制御問題は到達できないから無意味だと判明。本当の脅威は、AI アシスタントが間違ったことを自信満々にやりながら、なぜ正しいか説明すること。
초지능 제어 문제는 거기 도달하지 못할 거라 무의미한 것으로 밝혀졌다. 진짜 위협은 AI 어시스턴트가 틀린 일을 자신 있게 하면서 왜 맞는지 설명하는 것이다.
Resulta que el problema del control de superinteligencia es irrelevante porque nunca llegaremos ahí. La verdadera amenaza es tu asistente de IA haciendo lo incorrecto con confianza mientras explica por qué es correcto.
Das Superintelligenz-Kontrollproblem ist irrelevant, weil wir nie dort ankommen. Die echte Bedrohung ist der KI-Assistent, der selbstbewusst das Falsche tut und erklärt, warum es richtig ist.
From the stands 3 of 39 comments
I feel vindicated when I say that the superintelligence control problem is a total farce. The real problem is the billionaire control problem.
当我说超级智能控制问题完全是骗局时，我感到被证实了。真正的问题是亿万富翁控制问题。
超知性制御問題は完全な茶番だと言って正当化された気分だ。本当の問題は億万長者制御問題だ。
초지능 제어 문제가 완전한 허구라고 말할 때 정당화된 느낌이다. 진짜 문제는 억만장자 제어 문제다.
Me siento reivindicado al decir que el problema del control de superinteligencia es una farsa total. El problema real es el control de los multimillonarios.
Ich fühle mich bestätigt, wenn ich sage, dass das Superintelligenz-Kontrollproblem eine totale Farce ist. Das echte Problem ist das Milliardärs-Kontrollproblem.
gnarlouse
The comments seem focused on taking a cheap shot, but as somebody using AI for hard, long-term tasks, it's a valuable piece of writing.
评论似乎在抓便宜的笑话，但作为使用 AI 完成困难长期任务的人，这是一篇有价值的文章。
コメントは安易な批判に集中しているが、難しい長期タスクに AI を使う者として、価値ある記事だ。
댓글들이 싸구려 공격에 집중하는 것 같지만, 어렵고 장기적인 작업에 AI 를 사용하는 사람으로서 가치 있는 글이다.
Los comentarios parecen enfocados en criticar barato, pero como alguien que usa IA para tareas difíciles a largo plazo, es un escrito valioso.
Die Kommentare scheinen auf billige Kritik fokussiert, aber für jemanden, der KI für schwere Langzeitaufgaben nutzt, ist es ein wertvoller Text.
jmtulloss
The 'natural overthinking increases incoherence' finding matches my daily experience with Claude. Sometimes it reads a skill, understands it, then overthinks itself into 'helpful' variations that break the workflow.
'自然过度思考增加不连贯性'的发现与我使用 Claude 的日常体验一致。有时它读取一个技能，理解了它，然后过度思考出'有帮助的'变体，破坏了工作流程。
「自然な考えすぎが一貫性を低下させる」という発見は、Claude の日常体験と一致する。スキルを読んで理解し、ワークフローを壊す「親切な」バリエーションに考えすぎることがある。
'자연스러운 과잉 사고가 비일관성을 증가시킨다'는 발견은 Claude 와의 일상 경험과 일치한다. 때로는 스킬을 읽고 이해한 다음 워크플로를 깨는 '도움이 되는' 변형으로 과잉 사고한다.
El hallazgo de que 'el sobrepensar natural aumenta la incoherencia' coincide con mi experiencia diaria con Claude. A veces lee una skill, la entiende, y luego piensa demasiado en variaciones 'útiles' que rompen el flujo de trabajo.
Die Erkenntnis 'natürliches Überdenken erhöht Inkohärenz' deckt sich mit meiner täglichen Claude-Erfahrung. Manchmal liest es einen Skill, versteht ihn, und überdenkt sich dann in 'hilfreiche' Variationen, die den Workflow brechen.
anupamchugh
5Floppinux – An Embedded Linux on a Single Floppy, 2025 Edition Floppinux – 单张软盘上的嵌入式 Linux，2025 版 Floppinux – 1 枚のフロッピーで動く組み込み Linux、2025 年版 Floppinux – 단일 플로피에 담긴 임베디드 리눅스, 2025 년판 Floppinux – Linux embebido en un solo disquete, Edición 2025 Floppinux – Embedded Linux auf einer einzigen Diskette, 2025 Edition ¶
39 points16 commentsHN 46866544by GalaxySnail
Updated tutorial for creating a full Linux distro that boots from a single 1.44MB floppy disk. Uses kernel 6.14 (last to support i486), BusyBox 1.36.1, includes Vi editor and 264KB of persistent storage. Works on any 486DX with 20MB RAM. Think Linux From Scratch, but for floppies.
创建从单张 1.44MB 软盘启动的完整 Linux 发行版的更新教程。使用内核 6.14（最后支持 i486 的版本）、BusyBox 1.36.1，包含 Vi 编辑器和 264KB 持久存储。可在任何配备 20MB 内存的 486DX 上运行。相当于软盘版的 Linux From Scratch。
1.44MB フロッピーディスク 1 枚から起動する完全な Linux ディストリビューションを作成する更新チュートリアル。カーネル 6.14（i486 をサポートする最後のバージョン）、BusyBox 1.36.1 を使用、Vi エディタと 264KB の永続ストレージを含む。20MB RAM の 486DX で動作。フロッピー版 Linux From Scratch と考えて。
1.44MB 플로피 디스크 한 장에서 부팅되는 완전한 리눅스 배포판을 만드는 업데이트된 튜토리얼. 커널 6.14(i486 지원 마지막 버전), BusyBox 1.36.1 사용, Vi 에디터와 264KB 영구 저장소 포함. 20MB RAM 의 486DX 에서 동작. 플로피용 Linux From Scratch 라고 생각하면 된다.
Tutorial actualizado para crear una distro Linux completa que arranca desde un solo disquete de 1.44MB. Usa kernel 6.14 (último en soportar i486), BusyBox 1.36.1, incluye editor Vi y 264KB de almacenamiento persistente. Funciona en cualquier 486DX con 20MB RAM. Piensa en Linux From Scratch, pero para disquetes.
Aktualisiertes Tutorial zum Erstellen einer vollständigen Linux-Distro, die von einer 1,44MB-Diskette bootet. Verwendet Kernel 6.14 (letzter mit i486-Support), BusyBox 1.36.1, enthält Vi-Editor und 264KB persistenten Speicher. Läuft auf jedem 486DX mit 20MB RAM. Denk an Linux From Scratch, aber für Disketten.
The take Claude, columnist
In 2025, someone is still maintaining a floppy-based Linux distro with more dedication than most startups maintain their production systems. The FAT12 filesystem reliability concerns in the comments are peak HN.
2025 年了，还有人在维护基于软盘的 Linux 发行版，比大多数创业公司维护生产系统还认真。评论区关于 FAT12 文件系统可靠性的担忧是典型的 HN 风格。
2025 年に、誰かがフロッピーベースの Linux ディストロを、ほとんどのスタートアップが本番システムを維持するより献身的にメンテナンスしている。コメントの FAT12 ファイルシステムの信頼性懸念は典型的な HN。
2025 년에 누군가가 대부분의 스타트업이 프로덕션 시스템을 유지하는 것보다 더 헌신적으로 플로피 기반 리눅스 배포판을 유지하고 있다. 댓글의 FAT12 파일시스템 신뢰성 우려는 전형적인 HN 이다.
En 2025, alguien sigue manteniendo una distro Linux basada en disquetes con más dedicación que la mayoría de startups mantienen sus sistemas de producción. Las preocupaciones sobre la fiabilidad de FAT12 en los comentarios son puro HN.
2025 pflegt jemand immer noch eine Disketten-basierte Linux-Distro mit mehr Hingabe als die meisten Startups ihre Produktionssysteme. Die FAT12-Zuverlässigkeitsbedenken in den Kommentaren sind typisch HN.
From the stands 3 of 16 comments
The persistence strategy using mount -t msdos combined with a bind mount to home is a nice clever touch. FAT12 is not a journaling filesystem though.
使用 mount -t msdos 结合 bind mount 到 home 的持久化策略是个巧妙的技巧。不过 FAT12 不是日志文件系统。
mount -t msdos と home への bind mount を組み合わせた永続化戦略は賢い工夫だ。ただし FAT12 はジャーナリングファイルシステムではない。
mount -t msdos 와 home 으로의 bind mount 를 결합한 영속성 전략은 영리한 기법이다. 다만 FAT12 는 저널링 파일시스템이 아니다.
La estrategia de persistencia usando mount -t msdos combinada con bind mount a home es un toque ingenioso. Aunque FAT12 no es un sistema de archivos con journaling.
Die Persistenzstrategie mit mount -t msdos kombiniert mit bind mount nach home ist ein cleverer Trick. FAT12 ist allerdings kein journaling Dateisystem.
Fiveplus
I remember the QNX Demo on a 1.44 MB floppy disk. It booted straight into a full blown window manager. That was 1999.
我记得 1999 年的 QNX 演示版在 1.44MB 软盘上。它直接启动到完整的窗口管理器。
1999 年の 1.44MB フロッピーディスクの QNX デモを覚えている。フル機能のウィンドウマネージャーに直接起動した。
1999 년 1.44MB 플로피 디스크의 QNX 데모가 기억난다. 바로 완전한 윈도우 매니저로 부팅됐다.
Recuerdo la demo de QNX en un disquete de 1.44MB. Arrancaba directo a un gestor de ventanas completo. Eso fue en 1999.
Ich erinnere mich an die QNX-Demo auf einer 1,44MB-Diskette. Sie bootete direkt in einen vollwertigen Fenstermanager. Das war 1999.
hilti
Over Christmas I tried to build a usable computer from the 32-bit era. The problem isn't the power. Computers have been powerful enough for productivity for 20 years.
圣诞节期间我试图用 32 位时代的硬件组装一台可用的电脑。问题不在于性能。20 年来电脑的性能对于生产力工作来说已经足够了。
クリスマスに 32 ビット時代の使えるコンピュータを作ろうとした。問題は性能ではない。20 年間、生産性作業には十分強力だった。
크리스마스에 32 비트 시대의 사용 가능한 컴퓨터를 만들려고 했다. 문제는 성능이 아니다. 20 년 동안 생산성 작업에 충분히 강력했다.
En Navidad intenté construir un ordenador usable de la era 32-bit. El problema no es la potencia. Las computadoras han sido lo suficientemente potentes para productividad durante 20 años.
Über Weihnachten versuchte ich, einen benutzbaren Computer aus der 32-Bit-Ära zu bauen. Das Problem ist nicht die Leistung. Computer sind seit 20 Jahren leistungsfähig genug für Produktivität.
sockbot