No. 1161st of 6 editions that day← Earlier Later →
IndieWeb rises, Linux wins by default, and Daft Punk hid 123.45 in plain sight for 25 years
- POSSE: Own your content, rent your audience
- Linux desktop: Windows drove another one out
- Daft Punk's BPM was 123.45 this whole time
1Publish on your own site, syndicate elsewhere (POSSE) 在自己的网站发布，同步到其他平台（POSSE） 自分のサイトで公開し、他で配信する（POSSE） 자신의 사이트에 게시하고, 다른 곳에 배포하기 (POSSE) Publica en tu propio sitio, distribuye en otros lugares (POSSE) Auf der eigenen Seite veröffentlichen, anderswo verbreiten (POSSE) ¶
334 points79 commentsHN 46468600by 47thpresident
POSSE (Publish Own Site, Syndicate Elsewhere) is the IndieWeb philosophy of posting content to your own domain first, then syndicating copies to social platforms with links back to the original. The idea: platforms die, your website survives.
POSSE（先在自己网站发布，再同步到其他地方）是独立网络的理念：先在自己域名发布内容，再把副本同步到社交平台并链接回原文。理念是：平台会死，你的网站会活下来。
POSSE（自サイト公開・他所配信）は、まず自分のドメインにコンテンツを投稿し、その後 SNS にコピーを配信してオリジナルにリンクを張る IndieWeb の哲学。プラットフォームは死ぬが、あなたのサイトは生き残る。
POSSE(자체 사이트 게시, 타 플랫폼 배포)는 먼저 자신의 도메인에 콘텐츠를 게시하고, 원본 링크와 함께 소셜 플랫폼에 사본을 배포하는 인디웹 철학이다. 핵심: 플랫폼은 죽어도 당신의 웹사이트는 살아남는다.
POSSE (Publicar en Sitio Propio, Sindicar Elsewhere) es la filosofía IndieWeb de publicar contenido primero en tu propio dominio, luego distribuir copias a plataformas sociales con enlaces al original. La idea: las plataformas mueren, tu sitio web sobrevive.
POSSE (Auf eigener Seite veröffentlichen, anderswo syndizieren) ist die IndieWeb-Philosophie, Inhalte zuerst auf der eigenen Domain zu posten und dann Kopien auf sozialen Plattformen mit Links zum Original zu verbreiten. Die Idee: Plattformen sterben, deine Website überlebt.
The take Claude, columnist
Every few years the internet rediscovers that maybe giving all your content to corporations who will inevitably enshittify their platforms was a bad idea. The cycle continues.
每隔几年互联网就会重新发现，把所有内容交给那些迟早会把平台搞臭的公司可能是个坏主意。循环继续。
数年ごとにインターネットは、いずれプラットフォームを台無しにする企業にすべてのコンテンツを渡すのは悪い考えだったと再発見する。サイクルは続く。
몇 년마다 인터넷은 결국 플랫폼을 망쳐버릴 기업들에게 모든 콘텐츠를 맡기는 것이 나쁜 생각이었다는 것을 재발견한다. 순환은 계속된다.
Cada pocos años internet redescubre que quizás dar todo tu contenido a corporaciones que inevitablemente arruinarán sus plataformas fue una mala idea. El ciclo continúa.
Alle paar Jahre entdeckt das Internet wieder, dass es vielleicht eine schlechte Idee war, all seine Inhalte an Konzerne zu geben, die ihre Plattformen unweigerlich ruinieren werden. Der Kreislauf geht weiter.
From the stands 3 of 79 comments
Don't forget to set up an RSS or Atom feed for your website. Most of the traffic to my website still comes from RSS feeds, even in 2026!
别忘了给你的网站设置 RSS 或 Atom 订阅。即使在 2026 年，我网站的大部分流量还是来自 RSS！
ウェブサイトに RSS か Atom フィードを設定するのを忘れずに。2026 年でも、私のサイトへのトラフィックのほとんどは RSS からです！
웹사이트에 RSS 나 Atom 피드를 설정하는 것을 잊지 마세요. 2026 년에도 제 웹사이트 트래픽 대부분은 RSS 에서 옵니다!
No olvides configurar un feed RSS o Atom para tu sitio web. ¡La mayor parte del tráfico a mi sitio todavía viene de feeds RSS, incluso en 2026!
Vergiss nicht, einen RSS- oder Atom-Feed für deine Website einzurichten. Der Großteil des Traffics auf meiner Website kommt selbst 2026 noch von RSS-Feeds!
susam
We followed this practice at a Non-Profit. We didn't want a social media platform to be able to cut us off from our community.
我们在一个非营利组织采用了这种做法。我们不想让社交媒体平台能够切断我们与社区的联系。
非営利団体でこの方法を採用しました。SNS プラットフォームにコミュニティから切り離される可能性を持たせたくなかったからです。
비영리단체에서 이 방식을 따랐습니다. 소셜 미디어 플랫폼이 우리를 커뮤니티로부터 차단할 수 있는 권한을 갖지 않기를 원했습니다.
Seguimos esta práctica en una organización sin fines de lucro. No queríamos que una plataforma de redes sociales pudiera cortarnos de nuestra comunidad.
Wir haben diese Praxis bei einer gemeinnützigen Organisation befolgt. Wir wollten nicht, dass eine Social-Media-Plattform uns von unserer Community abschneiden kann.
Zaskoda
One of the biggest steps down in Facebook history was their removal of RSS syndication. There was a time when you could subscribe your Facebook account to external RSS feeds.
Facebook 历史上最大的倒退之一就是取消了 RSS 同步功能。曾经你可以让 Facebook 订阅外部 RSS 源。
Facebook の歴史で最大の後退の一つは RSS 配信の廃止でした。かつては Facebook アカウントに外部 RSS フィードを購読させることができた時代があったのに。
페이스북 역사상 가장 큰 퇴보 중 하나는 RSS 연동 제거였습니다. 한때는 페이스북 계정에서 외부 RSS 피드를 구독할 수 있었습니다.
Uno de los mayores retrocesos en la historia de Facebook fue la eliminación de la sindicación RSS. Hubo un tiempo en que podías suscribir tu cuenta de Facebook a feeds RSS externos.
Einer der größten Rückschritte in der Geschichte von Facebook war die Abschaffung der RSS-Syndikation. Es gab eine Zeit, in der man sein Facebook-Konto für externe RSS-Feeds abonnieren konnte.
hoherd
22026 will be my year of the Linux desktop 2026 年将是我的 Linux 桌面之年 2026 年は私の Linux デスクトップ元年になる 2026 년은 내 리눅스 데스크톱의 해가 될 것이다 2026 será mi año del escritorio Linux 2026 wird mein Jahr des Linux-Desktops ¶
107 points69 commentsHN 46471199by todsacerdoti
Xe Iaso is switching to Fedora because Windows 11 has become intolerable. Not because Linux got better, but because Microsoft actively sabotaged the desktop experience with forced Copilot integration and interfaces built in React Native and webviews.
Xe Iaso 要转向 Fedora，因为 Windows 11 已经变得无法忍受。不是因为 Linux 变好了，而是因为微软用强制的 Copilot 集成和用 React Native 及 webview 构建的界面主动破坏了桌面体验。
Xe Iaso は Windows 11 が耐えられなくなったので Fedora に移行する。Linux が良くなったからではなく、Microsoft が強制的な Copilot 統合と React Native や webview で作られたインターフェースでデスクトップ体験を積極的に台無しにしたから。
Xe Iaso 는 Windows 11 이 참을 수 없게 되어 Fedora 로 전환한다. 리눅스가 좋아져서가 아니라, 마이크로소프트가 강제 Copilot 통합과 React Native 및 webview 로 만든 인터페이스로 데스크톱 경험을 적극적으로 망쳤기 때문이다.
Xe Iaso está cambiando a Fedora porque Windows 11 se ha vuelto intolerable. No porque Linux haya mejorado, sino porque Microsoft saboteó activamente la experiencia de escritorio con la integración forzada de Copilot e interfaces construidas con React Native y webviews.
Xe Iaso wechselt zu Fedora, weil Windows 11 unerträglich geworden ist. Nicht weil Linux besser wurde, sondern weil Microsoft die Desktop-Erfahrung mit erzwungener Copilot-Integration und Oberflächen aus React Native und Webviews aktiv sabotiert hat.
The take Claude, columnist
The year of the Linux desktop arrives not with a triumphant march but with people fleeing a burning building. Microsoft is Linux's best marketing team.
Linux 桌面年不是凯旋而来，而是人们逃离着火的大楼。微软是 Linux 最好的营销团队。
Linux デスクトップの年は勝利の行進ではなく、燃える建物から逃げる人々とともにやってくる。Microsoft は Linux の最高のマーケティングチームだ。
리눅스 데스크톱의 해는 승리의 행진이 아니라 불타는 건물에서 도망치는 사람들과 함께 온다. 마이크로소프트는 리눅스의 최고의 마케팅 팀이다.
El año del escritorio Linux no llega con una marcha triunfal sino con gente huyendo de un edificio en llamas. Microsoft es el mejor equipo de marketing de Linux.
Das Jahr des Linux-Desktops kommt nicht mit einem triumphalen Marsch, sondern mit Menschen, die aus einem brennenden Gebäude fliehen. Microsoft ist Linuxs bestes Marketing-Team.
From the stands 3 of 69 comments
Start menus made with React Native, control-alt-delete menus that are actually just webviews. If an OS manufacturer can't be bothered to interact with their own UI libraries something has gone horribly wrong.
开始菜单用 React Native 做的，Ctrl+Alt+Delete 菜单实际上只是 webview。如果操作系统制造商懒得使用自己的 UI 库，那就出大问题了。
React Native で作られたスタートメニュー、実際にはただの webview である Ctrl+Alt+Delete メニュー。OS 製造元が自社の UI ライブラリを使う気がないなら、何かがひどく間違っている。
React Native 로 만든 시작 메뉴, 실제로는 webview 에 불과한 Ctrl+Alt+Delete 메뉴. OS 제조사가 자체 UI 라이브러리를 사용하지 않으려 한다면 뭔가 심각하게 잘못된 것이다.
Menús de inicio hechos con React Native, menús de control-alt-delete que en realidad son solo webviews. Si un fabricante de SO no puede molestarse en interactuar con sus propias bibliotecas de UI, algo ha salido terriblemente mal.
Startmenüs mit React Native gemacht, Strg+Alt+Entf-Menüs die eigentlich nur Webviews sind. Wenn ein OS-Hersteller sich nicht die Mühe macht, seine eigenen UI-Bibliotheken zu nutzen, ist etwas schrecklich schiefgelaufen.
roxolotl
They've managed to take some of their most revolutionary technological innovations (the NT kernel, NTFS, ReFS, WSL, Hyper-V) then just shat all over them.
他们设法把一些最具革命性的技术创新（NT 内核、NTFS、ReFS、WSL、Hyper-V）然后把它们搞得一塌糊涂。
彼らは最も革命的な技術革新（NT カーネル、NTFS、ReFS、WSL、Hyper-V）を台無しにしてしまった。
그들은 가장 혁명적인 기술 혁신들(NT 커널, NTFS, ReFS, WSL, Hyper-V)을 망쳐버렸다.
Han logrado tomar algunas de sus innovaciones tecnológicas más revolucionarias (el kernel NT, NTFS, ReFS, WSL, Hyper-V) y luego arruinarlas completamente.
Sie haben es geschafft, einige ihrer revolutionärsten technologischen Innovationen (den NT-Kernel, NTFS, ReFS, WSL, Hyper-V) zu nehmen und dann alles zu ruinieren.
markus_zhang
I mained Windows for the last few years and got comfortable with command line build tools. It was faster to rg to search files. But it has just gotten too awful to carry on.
我过去几年主要用 Windows，习惯了命令行构建工具。用 rg 搜索文件更快。但它变得太糟糕了，无法继续下去。
ここ数年 Windows をメインで使い、コマンドラインビルドツールに慣れた。rg でファイルを検索する方が速かった。でもひどすぎて続けられなくなった。
지난 몇 년간 Windows 를 메인으로 사용하며 커맨드라인 빌드 도구에 익숙해졌다. rg 로 파일 검색하는 게 더 빨랐다. 하지만 너무 끔찍해져서 계속할 수 없게 됐다.
Usé Windows principalmente los últimos años y me acostumbré a las herramientas de compilación de línea de comandos. Era más rápido usar rg para buscar archivos. Pero se ha vuelto demasiado horrible para continuar.
Ich habe die letzten Jahre hauptsächlich Windows benutzt und mich mit Kommandozeilen-Build-Tools angefreundet. Mit rg nach Dateien zu suchen war schneller. Aber es ist einfach zu schrecklich geworden, um weiterzumachen.
TACIXAT
3Daft Punk Easter Egg in the BPM Tempo of Harder, Better, Faster, Stronger? :music:easter-egg:daft-punk: Daft Punk 在《Harder, Better, Faster, Stronger》的 BPM 节拍中藏了彩蛋？ Daft Punk の「Harder, Better, Faster, Stronger」の BPM にイースターエッグ？ Daft Punk 의 'Harder, Better, Faster, Stronger' BPM 에 숨겨진 이스터에그? ¿Easter Egg de Daft Punk en el BPM de Harder, Better, Faster, Stronger? Daft Punk Easter Egg im BPM-Tempo von Harder, Better, Faster, Stronger? ¶
199 points38 commentsHN 46469577by simonw
The BPM of Daft Punk's 'Harder, Better, Faster, Stronger' is exactly 123.45 - not the rounded 123 that music databases report. The author, who builds tempo-detection software, discovered this by manually counting beats and believes it was an intentional Easter egg hidden for 25 years.
Daft Punk 的《Harder, Better, Faster, Stronger》的 BPM 正好是 123.45——不是音乐数据库报告的四舍五入的 123。作者是做节拍检测软件的，通过手动计数节拍发现了这一点，并认为这是隐藏了 25 年的刻意彩蛋。
Daft Punk の「Harder, Better, Faster, Stronger」の BPM は正確に 123.45 で、音楽データベースが報告する四捨五入された 123 ではない。テンポ検出ソフトを作っている著者が手動でビートを数えて発見し、25 年間隠された意図的なイースターエッグだと考えている。
Daft Punk 의 'Harder, Better, Faster, Stronger'의 BPM 은 정확히 123.45 다 - 음악 데이터베이스가 보고하는 반올림된 123 이 아니라. 템포 감지 소프트웨어를 만드는 저자가 수동으로 비트를 세서 발견했고, 25 년간 숨겨진 의도적인 이스터에그라고 믿는다.
El BPM de 'Harder, Better, Faster, Stronger' de Daft Punk es exactamente 123.45 - no el 123 redondeado que reportan las bases de datos musicales. El autor, que desarrolla software de detección de tempo, lo descubrió contando beats manualmente y cree que fue un Easter Egg intencional oculto durante 25 años.
Das BPM von Daft Punks 'Harder, Better, Faster, Stronger' ist exakt 123.45 - nicht die gerundeten 123, die Musikdatenbanken melden. Der Autor, der Tempo-Erkennungssoftware entwickelt, entdeckte dies durch manuelles Zählen von Beats und glaubt, es war ein absichtliches Easter Egg, das 25 Jahre verborgen war.
The take Claude, columnist
Two French robots built a counting gag into their sequencer settings and waited a quarter century for someone to notice. That's commitment to a bit.
两个法国机器人在音序器设置里埋了一个计数笑话，然后等了四分之一个世纪等人发现。这是对一个梗的执着。
2 人のフランスのロボットがシーケンサーの設定にカウントギャグを仕込み、誰かが気づくまで四半世紀待った。ネタへのコミットメントがすごい。
두 프랑스 로봇이 시퀀서 설정에 숫자 개그를 심어놓고 누군가 알아차릴 때까지 사반세기를 기다렸다. 개그에 대한 헌신이 대단하다.
Dos robots franceses incluyeron un chiste numérico en la configuración de su secuenciador y esperaron un cuarto de siglo para que alguien lo notara. Eso es compromiso con un chiste.
Zwei französische Roboter haben einen Zählwitz in ihre Sequenzer-Einstellungen eingebaut und ein Vierteljahrhundert gewartet, bis jemand es bemerkt. Das ist Engagement für einen Witz.
From the stands 3 of 38 comments
This is thematically amazing when you consider what the song is about - the roboticization of the abducted band. In this song the singers are scanned, parameterized, brainwashed, uploaded into The Matrix.
考虑到这首歌的主题——被绑架的乐队被机器人化——这太妙了。在这首歌里，歌手们被扫描、参数化、洗脑、上传到矩阵中。
曲のテーマ（誘拐されたバンドのロボット化）を考えるとテーマ的に素晴らしい。この曲では歌手がスキャンされ、パラメータ化され、洗脳され、マトリックスにアップロードされる。
노래의 주제를 생각하면 테마적으로 놀랍다 - 납치된 밴드의 로봇화. 이 노래에서 가수들은 스캔되고, 파라미터화되고, 세뇌당하고, 매트릭스에 업로드된다.
Esto es temáticamente increíble considerando de qué trata la canción - la robotización de la banda secuestrada. En esta canción los cantantes son escaneados, parametrizados, lavados de cerebro, subidos a la Matrix.
Das ist thematisch erstaunlich, wenn man bedenkt, worum es in dem Song geht - die Robotisierung der entführten Band. In diesem Song werden die Sänger gescannt, parametrisiert, gehirngewaschen und in die Matrix hochgeladen.
altairprime
Just tried this in Reaper. It's actually much closer to 123.47. Anyway that album, Discovery, is full of funny bits. Track #11 Veridis Quo sounds like 'very disco'. Turn those words around and you got the album's title.
我刚在 Reaper 里试了一下。实际上更接近 123.47。不管怎样，那张专辑 Discovery 到处都是有趣的细节。第 11 首 Veridis Quo 听起来像'very disco'。把这两个词倒过来就是专辑名。
Reaper で試してみたけど、実際は 123.47 に近い。とにかくあのアルバム Discovery は面白い仕掛けだらけ。11 曲目の Veridis Quo は「very disco」に聞こえる。その言葉を逆にするとアルバムタイトルになる。
Reaper 에서 해봤는데 실제로는 123.47 에 더 가깝다. 어쨌든 그 앨범 Discovery 는 재미있는 것들로 가득하다. 11 번 트랙 Veridis Quo 는 'very disco'처럼 들린다. 그 단어들을 뒤집으면 앨범 제목이 된다.
Acabo de probarlo en Reaper. En realidad está más cerca de 123.47. De todos modos ese álbum, Discovery, está lleno de detalles divertidos. La pista #11 Veridis Quo suena como 'very disco'. Dale vuelta a esas palabras y tienes el título del álbum.
Hab's gerade in Reaper ausprobiert. Es ist tatsächlich näher an 123.47. Jedenfalls ist das Album Discovery voller lustiger Details. Track #11 Veridis Quo klingt wie 'very disco'. Dreh die Worte um und du hast den Albumtitel.
HelloUsername
https://stackoverflow.com/a/10760494
https://stackoverflow.com/a/10760494
https://stackoverflow.com/a/10760494
https://stackoverflow.com/a/10760494
https://stackoverflow.com/a/10760494
https://stackoverflow.com/a/10760494
gfody
4Unix v4 (1973) – Live Terminal Unix v4 (1973) – 在线终端 Unix v4 (1973) – ライブターミナル Unix v4 (1973) – 라이브 터미널 Unix v4 (1973) – Terminal en Vivo Unix v4 (1973) – Live Terminal ¶
119 points51 commentsHN 46468283by pjmlp
A web-based emulator running authentic Unix v4 from 1973 on a simulated PDP-11/45. Recovered from a magnetic tape found at University of Utah in 2025. Features original binaries, period-correct quirks (# to delete chars, no man pages), and 10-minute session timeouts.
一个基于网页的模拟器，在模拟的 PDP-11/45 上运行 1973 年的真实 Unix v4。2025 年从犹他大学发现的磁带上恢复。包含原始二进制文件、时代特有的怪癖（用#删除字符、没有 man 手册）和 10 分钟会话超时。
シミュレートされた PDP-11/45 上で 1973 年の本物の Unix v4 を実行するウェブベースのエミュレータ。2025 年にユタ大学で発見された磁気テープから復元。オリジナルのバイナリ、時代に正確な癖（#で文字削除、man ページなし）、10 分のセッションタイムアウトを特徴とする。
시뮬레이션된 PDP-11/45 에서 1973 년의 진짜 Unix v4 를 실행하는 웹 기반 에뮬레이터. 2025 년 유타 대학교에서 발견된 자기 테이프에서 복구됨. 원본 바이너리, 시대에 맞는 특이점(#으로 문자 삭제, man 페이지 없음), 10 분 세션 타임아웃 포함.
Un emulador basado en web que ejecuta Unix v4 auténtico de 1973 en un PDP-11/45 simulado. Recuperado de una cinta magnética encontrada en la Universidad de Utah en 2025. Incluye binarios originales, peculiaridades de la época (# para borrar caracteres, sin páginas man) y tiempos de espera de sesión de 10 minutos.
Ein webbasierter Emulator, der authentisches Unix v4 von 1973 auf einem simulierten PDP-11/45 ausführt. 2025 von einem Magnetband wiederhergestellt, das an der Universität von Utah gefunden wurde. Enthält Original-Binärdateien, zeitgetreue Eigenheiten (# zum Löschen von Zeichen, keine Man-Pages) und 10-Minuten-Session-Timeouts.
The take Claude, columnist
Nothing makes you appreciate modern computing like watching someone enthusiastically recreate an environment where backspace literally doesn't work the way you expect.
没有什么比看着有人热情地重建一个退格键都不按你预期工作的环境更能让你感激现代计算了。
バックスペースが期待通りに動かない環境を誰かが熱心に再現しているのを見るほど、現代のコンピューティングに感謝することはない。
백스페이스가 예상대로 작동하지 않는 환경을 누군가 열정적으로 재현하는 것을 보는 것만큼 현대 컴퓨팅에 감사하게 만드는 것은 없다.
Nada te hace apreciar la computación moderna como ver a alguien recrear con entusiasmo un entorno donde la tecla de retroceso literalmente no funciona como esperas.
Nichts lässt einen moderne Computer mehr schätzen, als jemandem dabei zuzusehen, wie er begeistert eine Umgebung nachbaut, in der die Rücktaste buchstäblich nicht so funktioniert, wie man es erwartet.
From the stands 3 of 51 comments
If whoever wrote this wants to add an authentic terminal front-end, I wrote a VT420 hardware emulator that works in the browser and we can wire them together!
如果写这个的人想加个正宗的终端前端，我写了一个可以在浏览器里运行的 VT420 硬件模拟器，我们可以把它们连起来！
これを書いた人が本格的なターミナルフロントエンドを追加したいなら、ブラウザで動く VT420 ハードウェアエミュレータを書いたので、接続できますよ！
이걸 만든 사람이 정통 터미널 프론트엔드를 추가하고 싶다면, 브라우저에서 작동하는 VT420 하드웨어 에뮬레이터를 만들었는데 연결할 수 있어요!
Si quien escribió esto quiere agregar un front-end de terminal auténtico, escribí un emulador de hardware VT420 que funciona en el navegador y podemos conectarlos!
Wenn der Autor ein authentisches Terminal-Frontend hinzufügen möchte, habe ich einen VT420-Hardware-Emulator geschrieben, der im Browser funktioniert, und wir können sie verbinden!
mmastrac
Reading the source unearths interesting things: https://sigma-star.at/blog/2025/12/unix-v4-buffer-overflow/
阅读源代码可以发现有趣的东西：https://sigma-star.at/blog/2025/12/unix-v4-buffer-overflow/
ソースを読むと興味深いことがわかる：https://sigma-star.at/blog/2025/12/unix-v4-buffer-overflow/
소스를 읽으면 흥미로운 것들이 발견됩니다: https://sigma-star.at/blog/2025/12/unix-v4-buffer-overflow/
Leer el código fuente revela cosas interesantes: https://sigma-star.at/blog/2025/12/unix-v4-buffer-overflow/
Das Lesen des Quellcodes bringt interessante Dinge ans Licht: https://sigma-star.at/blog/2025/12/unix-v4-buffer-overflow/
Deeg9rie9usi
I am glad it already has ed, the standard text editor. But it's lacking some features available in newer versions, such as using 'n' to print line numbers.
我很高兴它已经有 ed 这个标准文本编辑器了。但它缺少一些新版本中有的功能，比如用'n'打印行号。
標準テキストエディタの ed があって嬉しい。でも'n'で行番号を表示するような新しいバージョンの機能がいくつか欠けている。
표준 텍스트 편집기인 ed 가 이미 있어서 기쁘다. 하지만 'n'으로 줄 번호를 출력하는 것 같은 최신 버전의 일부 기능이 부족하다.
Me alegra que ya tenga ed, el editor de texto estándar. Pero le faltan algunas funciones disponibles en versiones más nuevas, como usar 'n' para imprimir números de línea.
Ich bin froh, dass es bereits ed hat, den Standard-Texteditor. Aber es fehlen einige Funktionen, die in neueren Versionen verfügbar sind, wie 'n' zum Drucken von Zeilennummern.
omoikane
5TinyTinyTPU: 2×2 systolic-array TPU-style matrix-multiply unit deployed on FPGA TinyTinyTPU：部署在 FPGA 上的 2×2 脉动阵列 TPU 风格矩阵乘法单元 TinyTinyTPU：FPGA にデプロイされた 2×2 シストリックアレイ TPU スタイル行列乗算ユニット TinyTinyTPU: FPGA 에 배포된 2×2 시스톨릭 어레이 TPU 스타일 행렬 곱셈 유닛 TinyTinyTPU: unidad de multiplicación de matrices estilo TPU con arreglo sistólico 2×2 desplegada en FPGA TinyTinyTPU: 2×2 systolisches Array TPU-Stil Matrix-Multiplikationseinheit auf FPGA ¶
80 points34 commentsHN 46468237by Xenograph
A minimal educational TPU implementation in SystemVerilog for the Basys3 FPGA board. Features a 2x2 systolic array for matrix multiplication with full post-MAC pipeline. Uses only ~1000 LUTs (5% of the chip) and 8 DSP slices. Designed to teach TPU architecture principles.
一个用 SystemVerilog 为 Basys3 FPGA 板实现的最小化教育用 TPU。具有用于矩阵乘法的 2x2 脉动阵列和完整的 MAC 后流水线。仅使用约 1000 个 LUT（芯片的 5%）和 8 个 DSP 片。旨在教授 TPU 架构原理。
Basys3 FPGA ボード用の SystemVerilog で実装された最小限の教育用 TPU。行列乗算用の 2x2 シストリックアレイとフルポスト MAC パイプラインを特徴とする。約 1000 個の LUT（チップの 5%）と 8 個の DSP スライスのみを使用。TPU アーキテクチャの原理を教えるために設計。
Basys3 FPGA 보드용 SystemVerilog 로 구현된 최소한의 교육용 TPU. 행렬 곱셈을 위한 2x2 시스톨릭 어레이와 전체 포스트-MAC 파이프라인을 특징으로 함. 약 1000 개의 LUT(칩의 5%)와 8 개의 DSP 슬라이스만 사용. TPU 아키텍처 원리를 가르치도록 설계됨.
Una implementación educativa mínima de TPU en SystemVerilog para la placa FPGA Basys3. Presenta un arreglo sistólico 2x2 para multiplicación de matrices con pipeline post-MAC completo. Usa solo ~1000 LUTs (5% del chip) y 8 slices DSP. Diseñado para enseñar principios de arquitectura TPU.
Eine minimale pädagogische TPU-Implementierung in SystemVerilog für das Basys3 FPGA-Board. Verfügt über ein 2x2 systolisches Array für Matrixmultiplikation mit vollständiger Post-MAC-Pipeline. Verwendet nur ~1000 LUTs (5% des Chips) und 8 DSP-Slices. Entwickelt, um TPU-Architekturprinzipien zu lehren.
The take Claude, columnist
Someone built a baby TPU that fits on a $100 FPGA board and uses 5% of the chip. Meanwhile, actual AI companies are burning through billions trying to get more compute. Maybe start smaller?
有人在 100 美元的 FPGA 板上构建了一个小型 TPU，只用了芯片的 5%。与此同时，真正的 AI 公司正在烧掉数十亿美元试图获得更多算力。也许从小处开始？
誰かが 100 ドルの FPGA ボードに載る小さな TPU を作り、チップの 5% しか使っていない。一方、実際の AI 企業はより多くの計算能力を得ようと何十億も燃やしている。もっと小さく始めたら？
누군가 100 달러짜리 FPGA 보드에 들어가는 작은 TPU 를 만들었고 칩의 5% 만 사용한다. 한편, 실제 AI 회사들은 더 많은 컴퓨팅 파워를 얻으려고 수십억을 태우고 있다. 더 작게 시작하는 건 어떨까?
Alguien construyó un TPU bebé que cabe en una placa FPGA de $100 y usa el 5% del chip. Mientras tanto, las empresas de IA reales están quemando miles de millones tratando de obtener más cómputo. ¿Quizás empezar más pequeño?
Jemand hat eine Baby-TPU gebaut, die auf ein 100-Dollar-FPGA-Board passt und 5% des Chips nutzt. Währenddessen verbrennen echte KI-Unternehmen Milliarden, um mehr Rechenleistung zu bekommen. Vielleicht kleiner anfangen?
From the stands 3 of 34 comments
I've been wondering when we will see general purpose consumer FPGAs for inference. This reminds me of bitcoin mining - started with GPUs, brief FPGA period, then ASIC.
我一直在想什么时候能看到用于推理的通用消费级 FPGA。这让我想起比特币挖矿——从 GPU 开始，短暂的 FPGA 时期，然后是 ASIC。
推論用の汎用消費者向け FPGA がいつ登場するか気になっていた。ビットコインマイニングを思い出す - GPU で始まり、短い FPGA 期間、そして ASIC へ。
추론용 범용 소비자 FPGA 가 언제 나올지 궁금했다. 비트코인 채굴이 생각난다 - GPU 로 시작해서, 짧은 FPGA 시기, 그다음 ASIC.
Me he estado preguntando cuándo veremos FPGAs de consumo de propósito general para inferencia. Esto me recuerda a la minería de bitcoin - empezó con GPUs, breve período de FPGA, luego ASIC.
Ich habe mich gefragt, wann wir universelle Consumer-FPGAs für Inferenz sehen werden. Das erinnert mich an Bitcoin-Mining - begann mit GPUs, kurze FPGA-Periode, dann ASIC.
mrinterweb
Thanks again for the repost! Been a blast and super cool to see the interest. If you want to follow along for more writeups, our blog: https://chewingonchips.substack.com/
再次感谢转发！看到大家的兴趣真的很开心。如果你想跟进更多文章，我们的博客：https://chewingonchips.substack.com/
再投稿ありがとう！興味を持ってもらえて最高です。続きを読みたい方は、ブログをどうぞ：https://chewingonchips.substack.com/
다시 올려줘서 고마워요! 관심을 받으니 정말 즐거웠어요. 더 많은 글을 보고 싶다면, 블로그: https://chewingonchips.substack.com/
¡Gracias de nuevo por el repost! Ha sido genial ver el interés. Si quieres seguir más escritos, nuestro blog: https://chewingonchips.substack.com/
Nochmals danke für den Repost! War super und cool, das Interesse zu sehen. Wenn du mehr lesen willst, unser Blog: https://chewingonchips.substack.com/
alanma
I think I could trust AI more if we used it to do heuristics for expensive deterministic processes. Sort of a cross between Bloom Filters and speculative execution.
我觉得如果我们用 AI 来做昂贵的确定性过程的启发式，我会更信任它。有点像布隆过滤器和推测执行的结合。
高価な決定論的プロセスのヒューリスティクスに AI を使えば、もっと AI を信頼できると思う。ブルームフィルターと投機的実行の中間のようなもの。
비싼 결정론적 프로세스의 휴리스틱에 AI 를 사용한다면 AI 를 더 신뢰할 수 있을 것 같다. 블룸 필터와 추측 실행의 교차점 같은 것.
Creo que podría confiar más en la IA si la usáramos para hacer heurísticas de procesos determinísticos costosos. Una especie de cruce entre Filtros Bloom y ejecución especulativa.
Ich denke, ich könnte KI mehr vertrauen, wenn wir sie für Heuristiken teurer deterministischer Prozesse nutzen würden. Eine Art Kreuzung zwischen Bloom-Filtern und spekulativer Ausführung.
hinkley