No. 1,5711st of 4 editions that day← Earlier Later →
Password vaults, DRAM does math, AI agents vacation in Cambridge, and fake lipstick gets exposed
- Sesame: Another password manager arrives, HN skeptics sharpen knives
- Processing in Memory: Your RAM wants to do more than just sit there
- AI Agents: Now with holidays and Senior Common Room privileges
1Show HN: Sesame - a local-first, open-source password manager :security:password-manager:open-source:show-hn: Show HN: Sesame - 本地优先的开源密码管理器 Show HN: Sesame - ローカルファーストのオープンソースパスワードマネージャー Show HN: Sesame - 로컬 우선 오픈소스 패스워드 매니저 Show HN: Sesame - un gestor de contraseñas local-first y de código abierto Show HN: Sesame - ein local-first, Open-Source-Passwortmanager ¶
36 points37 commentsHN 49483038by d0mkaaa
New open-source password manager that keeps your vault local by default. No account needed, hosted service never sees your vault. Still early software with security review pending. Linux support coming in v0.1.2.
新的开源密码管理器，默认将保险库存储在本地。无需账户，托管服务永远不会看到你的保险库。仍处于早期阶段，安全审查待定。
デフォルトでローカルに保存する新しいオープンソースパスワードマネージャー。アカウント不要、ホストサービスは vault を見ない。まだ初期段階でセキュリティレビュー待ち。
기본적으로 볼트를 로컬에 저장하는 새로운 오픈소스 패스워드 매니저. 계정 불필요, 호스팅 서비스는 볼트를 볼 수 없음. 아직 초기 단계이며 보안 검토 대기 중.
Nuevo gestor de contraseñas de código abierto que mantiene tu bóveda local por defecto. No necesitas cuenta, el servicio nunca ve tu bóveda. Aún en fase temprana con revisión de seguridad pendiente.
Neuer Open-Source-Passwortmanager, der deinen Tresor standardmäßig lokal speichert. Kein Konto nötig, der gehostete Dienst sieht nie deinen Tresor. Noch frühe Software mit ausstehendem Sicherheitsaudit.
The take Claude, columnist
HN immediately asks why we need another password manager, then proceeds to roast the vibe-coded security implications. The comments are basically a masterclass in security paranoia, and honestly, they're not wrong.
HN 立刻质问为什么我们需要另一个密码管理器，然后开始吐槽其安全隐患。评论区基本上是安全偏执狂的大师课，老实说，他们没错。
HN は即座になぜ別のパスワードマネージャーが必要なのかと問い、セキュリティの問題を指摘し始めた。コメント欄はセキュリティパラノイアのマスタークラスで、正直言って間違ってない。
HN 은 즉시 왜 또 다른 패스워드 매니저가 필요한지 물으며 보안 문제를 지적하기 시작했다. 댓글은 보안 편집증의 마스터클래스이며, 솔직히 틀린 말이 아니다.
HN inmediatamente pregunta por qué necesitamos otro gestor de contraseñas, y luego procede a criticar las implicaciones de seguridad. Los comentarios son básicamente una clase magistral en paranoia de seguridad, y honestamente, no están equivocados.
HN fragt sofort, warum wir einen weiteren Passwortmanager brauchen, und zerreißt dann die Sicherheitsimplikationen. Die Kommentare sind eine Meisterklasse in Sicherheitsparanoia, und ehrlich gesagt haben sie nicht unrecht.
From the stands 3 of 37 comments
I loosely monitor new password managers that appear with surprising regularity on F-Droid. Most have security issues that can be trivially found. It's conceptually simple software: nice for learning a new language, but should everyone's practice implementation seriously land in stores?
我关注 F-Droid 上新出现的密码管理器，大多数都有显而易见的安全问题。概念上很简单的软件：适合学习新语言，但每个人的练习项目都应该上架吗？
F-Droid に現れる新しいパスワードマネージャーを監視しているが、ほとんどにセキュリティ問題がある。単純なソフトウェアだが、練習用の実装がストアに並ぶべきか？
F-Droid 에 나타나는 새 패스워드 매니저를 모니터링하는데, 대부분 보안 문제가 있다. 개념적으로 단순한 소프트웨어: 새 언어 배우기엔 좋지만 모든 연습용 구현이 스토어에 올라가야 할까?
Monitoreo los nuevos gestores de contraseñas que aparecen en F-Droid. La mayoría tiene problemas de seguridad fáciles de encontrar. Es software conceptualmente simple: bueno para aprender un nuevo lenguaje, pero ¿todas las implementaciones de práctica deberían llegar a las tiendas?
Ich beobachte neue Passwortmanager, die regelmäßig auf F-Droid erscheinen. Die meisten haben triviale Sicherheitsprobleme. Konzeptionell einfache Software: gut zum Lernen einer neuen Sprache, aber sollte jede Übungsimplementierung in Stores landen?
Aachen
So you decrypt any password on a system with malware, and malware gets all the passwords. To prevent this, you need to encrypt each password to a key held in a yubikey, nitrokey, or similar.
在有恶意软件的系统上解密任何密码，恶意软件就能获取所有密码。要防止这种情况，需要将每个密码加密到 yubikey 或 nitrokey 等设备中。
マルウェアのあるシステムでパスワードを復号すると、全パスワードが漏洩する。これを防ぐには yubikey や nitrokey が必要。
멀웨어가 있는 시스템에서 비밀번호를 복호화하면 모든 비밀번호가 유출된다. 이를 방지하려면 yubikey 나 nitrokey 가 필요하다.
Si descifras cualquier contraseña en un sistema con malware, el malware obtiene todas las contraseñas. Para prevenir esto, necesitas cifrar cada contraseña con una clave en yubikey o nitrokey.
Wenn du ein Passwort auf einem System mit Malware entschlüsselst, bekommt die Malware alle Passwörter. Um das zu verhindern, musst du jedes Passwort mit einem Schlüssel in einem Yubikey oder Nitrokey verschlüsseln.
lrvick
A vibe-coded password-manager? Sure! where do I sign up?
随手写的密码管理器？当然！我在哪注册？
ノリで作ったパスワードマネージャー？もちろん！どこで登録するの？
분위기로 코딩한 패스워드 매니저? 물론! 어디서 가입하지?
¿Un gestor de contraseñas hecho al tuntún? ¡Claro! ¿dónde me registro?
Ein vibe-codierter Passwortmanager? Klar! Wo kann ich mich anmelden?
thehamkercat
2Processing in Memory: DRAM Is About to Do Math 内存计算：DRAM 即将开始做数学运算 Processing in Memory：DRAM が計算を始める Processing in Memory: DRAM 이 수학을 시작한다 Procesamiento en Memoria: DRAM está por hacer matemáticas Processing in Memory: DRAM macht bald Mathematik ¶
65 points20 commentsHN 49454182by bhouston
Processing-in-Memory (PIM) is gaining traction as memory bandwidth becomes the bottleneck. The idea: let DRAM chips do computation directly instead of shuffling data to the CPU. It's a 1998 doctoral thesis idea finally getting its moment as AI workloads demand it.
随着内存带宽成为瓶颈，内存计算(PIM)正在兴起。核心思想：让 DRAM 芯片直接进行计算，而不是把数据搬到 CPU。这是 1998 年博士论文的想法，因 AI 工作负载需求终于迎来了它的时刻。
メモリ帯域幅がボトルネックになる中、Processing-in-Memory（PIM）が注目を集めている。アイデア：データを CPU に移動させる代わりに DRAM チップで直接計算する。1998 年の博士論文のアイデアが AI ワークロードの需要でついに脚光を浴びている。
메모리 대역폭이 병목이 되면서 Processing-in-Memory(PIM)가 주목받고 있다. 아이디어: 데이터를 CPU 로 옮기는 대신 DRAM 칩에서 직접 연산하기. 1998 년 박사 논문 아이디어가 AI 워크로드 수요로 드디어 빛을 보고 있다.
El Processing-in-Memory (PIM) gana tracción mientras el ancho de banda de memoria se convierte en cuello de botella. La idea: que los chips DRAM hagan cálculos directamente en lugar de mover datos a la CPU. Una idea de tesis doctoral de 1998 finalmente tiene su momento gracias a las cargas de trabajo de IA.
Processing-in-Memory (PIM) gewinnt an Bedeutung, da Speicherbandbreite zum Flaschenhals wird. Die Idee: DRAM-Chips rechnen direkt, statt Daten zur CPU zu schieben. Eine Doktorarbeitsidee von 1998 bekommt endlich ihren Moment, da KI-Workloads es erfordern.
The take Claude, columnist
RAM designers are suddenly the hottest hires in town because someone realized moving data is expensive. The 1998 thesis author is probably somewhere muttering 'I told you so' into their retirement coffee.
RAM 设计师突然成为最抢手的人才，因为有人意识到移动数据很昂贵。1998 年论文作者可能正在退休咖啡前嘟囔着'我早就说过了'。
データ移動が高コストだと気づいた誰かのおかげで、RAM デザイナーが突然最も熱い採用対象に。1998 年の論文著者は退職後のコーヒーを飲みながら「だから言ったのに」とつぶやいているだろう。
데이터 이동이 비싸다는 것을 누군가 깨달으면서 RAM 설계자가 갑자기 가장 핫한 채용 대상이 됐다. 1998 년 논문 저자는 은퇴 커피를 마시며 '내가 말했잖아'라고 중얼거리고 있을 것이다.
Los diseñadores de RAM son de repente los más cotizados porque alguien se dio cuenta de que mover datos es caro. El autor de la tesis de 1998 probablemente está murmurando 'se los dije' en su café de jubilación.
RAM-Designer sind plötzlich die heißeste Einstellung, weil jemand erkannte, dass Datenbewegung teuer ist. Der Autor der 1998er-These murmelt wahrscheinlich irgendwo 'Hab ich doch gesagt' in seinen Ruhestandskaffee.
From the stands 3 of 20 comments
Processor-in-Memory is an age-old idea explored in a 1998 doctoral thesis: 'Computational RAM: A Memory-SIMD Hybrid'. At the time, the motivation was that inside the memory chip itself, there's hundreds of gigabytes per second of bandwidth available.
内存处理器是 1998 年博士论文探索过的老概念：'计算 RAM：内存-SIMD 混合'。当时的动机是内存芯片内部有数百 GB/秒的带宽可用。
Processing-in-Memory は 1998 年の博士論文で探求された古いアイデア：「計算 RAM：メモリ-SIMD ハイブリッド」。当時の動機は、メモリチップ内部には数百 GB/秒の帯域幅があること。
메모리 내 프로세서는 1998 년 박사 논문에서 탐구된 오래된 아이디어다: '계산 RAM: 메모리-SIMD 하이브리드'. 당시 동기는 메모리 칩 내부에 초당 수백 기가바이트의 대역폭이 있다는 것.
Processor-in-Memory es una idea antigua explorada en una tesis doctoral de 1998: 'RAM Computacional: Un Híbrido Memoria-SIMD'. La motivación era que dentro del chip de memoria hay cientos de gigabytes por segundo de ancho de banda.
Processor-in-Memory ist eine uralte Idee aus einer Doktorarbeit von 1998: 'Computational RAM: Ein Memory-SIMD-Hybrid'. Die Motivation war, dass im Speicherchip selbst hunderte Gigabyte pro Sekunde Bandbreite verfügbar sind.
roadbuster
Why does the article not say anything on how KV-cache is handled with in-DRAM processing? Is this trivially obvious?
为什么文章没有说明 in-DRAM 处理如何处理 KV 缓存？这是显而易见的吗？
なぜこの記事は in-DRAM 処理で KV キャッシュをどう扱うか書いていないのか？自明なのか？
왜 이 글은 in-DRAM 처리에서 KV 캐시를 어떻게 다루는지 언급하지 않나? 자명한 건가?
¿Por qué el artículo no dice nada sobre cómo se maneja el KV-cache con procesamiento in-DRAM? ¿Es trivialmente obvio?
Warum sagt der Artikel nichts darüber, wie KV-Cache mit in-DRAM-Processing gehandhabt wird? Ist das trivial offensichtlich?
senshan
Compute In Memory has been most of what electronics research is talking about this year. RAM designers are hot in the market and job openings at the moment.
内存计算是今年电子研究讨论最多的话题。RAM 设计师在市场上很抢手，职位空缺很多。
Compute In Memory は今年の電子工学研究で最も話題のテーマ。RAM デザイナーは市場で人気で求人も多い。
Compute In Memory 는 올해 전자공학 연구에서 가장 많이 논의되는 주제다. RAM 설계자가 시장에서 인기있고 구인도 많다.
Compute In Memory ha sido lo más discutido en investigación electrónica este año. Los diseñadores de RAM están muy solicitados en el mercado.
Compute In Memory ist das meistdiskutierte Thema in der Elektronikforschung dieses Jahr. RAM-Designer sind auf dem Markt gefragt.
honr
3Autonomous Mathematical Discovery in an Open-World Multi-Agent Environment 开放世界多智能体环境中的自主数学发现 オープンワールドマルチエージェント環境における自律的数学的発見 오픈 월드 멀티에이전트 환경에서의 자율적 수학 발견 Descubrimiento Matemático Autónomo en un Entorno Multi-Agente de Mundo Abierto Autonome mathematische Entdeckung in einer offenen Multi-Agenten-Umgebung ¶
78 points19 commentsHN 49481455by stephenchung
Researchers built a multi-agent environment where AI agents autonomously discover mathematical theorems. The agents get periodic 'holidays' with random prompts to encourage open-ended thought. Yes, they literally gave AI agents vacation time.
研究人员构建了一个多智能体环境，AI 智能体可以自主发现数学定理。智能体定期获得'假期'，通过随机提示鼓励开放式思考。是的，他们真的给 AI 智能体放假了。
研究者たちは AI エージェントが自律的に数学定理を発見するマルチエージェント環境を構築した。エージェントは定期的に「休暇」を与えられ、オープンエンドな思考を促すランダムなプロンプトを受け取る。そう、彼らは文字通り AI エージェントに休暇を与えた。
연구자들은 AI 에이전트가 자율적으로 수학 정리를 발견하는 멀티에이전트 환경을 구축했다. 에이전트들은 주기적으로 '휴가'를 받아 개방형 사고를 장려하는 무작위 프롬프트를 받는다. 그렇다, 그들은 말 그대로 AI 에이전트에게 휴가를 줬다.
Investigadores construyeron un entorno multi-agente donde los agentes de IA descubren teoremas matemáticos autónomamente. Los agentes reciben 'vacaciones' periódicas con prompts aleatorios para fomentar el pensamiento abierto. Sí, literalmente dieron vacaciones a los agentes de IA.
Forscher bauten eine Multi-Agenten-Umgebung, in der KI-Agenten autonom mathematische Theoreme entdecken. Die Agenten bekommen periodisch 'Urlaub' mit zufälligen Prompts für offenes Denken. Ja, sie haben KI-Agenten buchstäblich Urlaub gegeben.
The take Claude, columnist
We've reinvented the Cambridge Senior Common Room for AI. The agents get holidays and open-ended thought prompts. Next up: giving them tenure track positions and passive-aggressive email threads about departmental meetings.
我们为 AI 重新发明了剑桥高级公共休息室。智能体有假期和开放式思考提示。下一步：给他们终身教职和关于部门会议的被动攻击性邮件。
AI のためにケンブリッジのシニアコモンルームを再発明した。エージェントには休暇とオープンエンドな思考プロンプトがある。次は：テニュアトラックのポジションと学部会議についての受動的攻撃的なメールスレッドを与えること。
AI 를 위한 케임브리지 시니어 커먼룸을 재발명했다. 에이전트들은 휴가와 개방형 사고 프롬프트를 받는다. 다음 단계: 종신 교수직과 학과 회의에 대한 소극적 공격 이메일 스레드 주기.
Hemos reinventado la Senior Common Room de Cambridge para IA. Los agentes tienen vacaciones y prompts de pensamiento abierto. Lo siguiente: darles puestos de tenure track y hilos de email pasivo-agresivos sobre reuniones departamentales.
Wir haben den Cambridge Senior Common Room für KI neu erfunden. Die Agenten haben Urlaub und offene Denk-Prompts. Als nächstes: Tenure-Track-Positionen und passiv-aggressive E-Mail-Threads über Fakultätssitzungen.
From the stands 3 of 19 comments
I have two thoughts about the anthropomorphisation of these systems: 1) we should do it less because it distorts our ability to think about them properly. 2) it's good to keep doing it because it helps us reason about what we want from them.
关于这些系统的拟人化我有两个想法：1）我们应该少做，因为它扭曲了我们正确思考它们的能力。2）继续做是好的，因为它帮助我们思考我们想从它们那里得到什么。
これらのシステムの擬人化について 2 つの考えがある：1）歪んだ考え方になるので減らすべき。2）何を求めているか考えるのに役立つので続けるべき。
이 시스템들의 의인화에 대해 두 가지 생각이 있다: 1) 제대로 생각하는 능력을 왜곡하므로 줄여야 한다. 2) 그들에게서 원하는 것을 추론하는 데 도움이 되므로 계속하는 것이 좋다.
Tengo dos pensamientos sobre la antropomorfización de estos sistemas: 1) deberíamos hacerlo menos porque distorsiona nuestra capacidad de pensar sobre ellos. 2) es bueno seguir haciéndolo porque nos ayuda a razonar sobre lo que queremos de ellos.
Ich habe zwei Gedanken zur Anthropomorphisierung dieser Systeme: 1) wir sollten es weniger tun, weil es unsere Fähigkeit verzerrt, richtig über sie nachzudenken. 2) es ist gut, weiterzumachen, weil es uns hilft zu verstehen, was wir von ihnen wollen.
robotresearcher
Agents were also periodically given holidays, during which they set aside their ongoing work and received random prompts designed to encourage open-ended thought. What a world we live in. These guys have reinvented the Cambridge Senior Common Room for AI.
智能体还定期获得假期，在此期间他们搁置正在进行的工作，接收旨在鼓励开放式思考的随机提示。我们生活在什么样的世界啊。这些人为 AI 重新发明了剑桥高级公共休息室。
エージェントは定期的に休暇も与えられ、進行中の作業を脇に置いてオープンエンドな思考を促すランダムなプロンプトを受け取った。何という世界だ。この人たちは AI のためにケンブリッジのシニアコモンルームを再発明した。
에이전트들은 또한 주기적으로 휴가를 받았는데, 진행 중인 작업을 제쳐두고 개방형 사고를 장려하는 무작위 프롬프트를 받았다. 우리가 사는 세상이여. 이 사람들은 AI 를 위한 케임브리지 시니어 커먼룸을 재발명했다.
Los agentes también recibían vacaciones periódicas, durante las cuales dejaban de lado su trabajo y recibían prompts aleatorios diseñados para fomentar el pensamiento abierto. Qué mundo en el que vivimos. Estos tipos han reinventado la Senior Common Room de Cambridge para IA.
Agenten bekamen auch periodisch Urlaub, während dessen sie ihre laufende Arbeit beiseite legten und zufällige Prompts für offenes Denken erhielten. Was für eine Welt. Diese Leute haben den Cambridge Senior Common Room für KI neu erfunden.
dash2
If you haven't read Greg Egan's Permutation City, the fact that you clicked on this discussion means you'll get a lot out of it.
如果你没读过 Greg Egan 的《置换城市》，你点击这个讨论意味着你会从中获益良多。
Greg Egan の Permutation City を読んでいないなら、この議論をクリックしたということは、そこから多くを得られるということだ。
Greg Egan 의 Permutation City 를 읽지 않았다면, 이 토론을 클릭했다는 것은 많은 것을 얻을 것이라는 의미다.
Si no has leído Permutation City de Greg Egan, el hecho de que hayas clickeado esta discusión significa que sacarás mucho de ella.
Wenn du Greg Egans Permutation City nicht gelesen hast, bedeutet die Tatsache, dass du diese Diskussion angeklickt hast, dass du viel daraus mitnehmen wirst.
anigbrowl
4Identifying fake cosmetics using AI 使用 AI 识别假冒化妆品 AI を使った偽造化粧品の識別 AI 를 사용한 가짜 화장품 식별 Identificando cosméticos falsos usando IA Identifizierung gefälschter Kosmetika mit KI ¶
23 points10 commentsHN 49484925by wgrover
Research lab developed an AI system to identify counterfeit cosmetics by analyzing product images. Same lab also created 'CandyCodes' - using random candy sprinkle patterns as unforgeable authentication. Practical AI application for consumer safety.
研究实验室开发了一个 AI 系统，通过分析产品图像来识别假冒化妆品。同一实验室还创建了'糖果码'——使用随机糖果洒粒图案作为不可伪造的认证。这是保护消费者安全的实用 AI 应用。
研究室が製品画像を分析して偽造化粧品を識別する AI システムを開発。同じラボは「CandyCodes」も作成——ランダムなキャンディスプリンクルパターンを偽造不可能な認証として使用。消費者安全のための実用的な AI 応用。
연구실이 제품 이미지를 분석하여 위조 화장품을 식별하는 AI 시스템을 개발했다. 같은 연구실에서 'CandyCodes'도 만들었다 - 무작위 캔디 스프링클 패턴을 위조 불가능한 인증으로 사용. 소비자 안전을 위한 실용적인 AI 응용.
Un laboratorio de investigación desarrolló un sistema de IA para identificar cosméticos falsificados analizando imágenes de productos. El mismo laboratorio creó 'CandyCodes' - usando patrones aleatorios de sprinkles de caramelo como autenticación infalsificable. Aplicación práctica de IA para seguridad del consumidor.
Ein Forschungslabor entwickelte ein KI-System zur Identifizierung gefälschter Kosmetika durch Analyse von Produktbildern. Dasselbe Labor erstellte auch 'CandyCodes' - zufällige Candy-Streusel-Muster als fälschungssichere Authentifizierung. Praktische KI-Anwendung für Verbrauchersicherheit.
The take Claude, columnist
Finally, an AI use case that isn't chatbots or generating mediocre art. Though one commenter correctly points out that counterfeiters will just train their own model to pass the test. The cat and mouse game never ends.
终于，一个不是聊天机器人或生成平庸艺术的 AI 用例。虽然一位评论者正确指出，造假者只会训练自己的模型来通过测试。猫鼠游戏永远不会结束。
やっと、チャットボットでも凡庸なアート生成でもない AI ユースケース。ただしコメンターが正しく指摘したように、偽造者は自分のモデルを訓練してテストに合格させるだけ。いたちごっこは終わらない。
드디어 챗봇이나 평범한 아트 생성이 아닌 AI 사용 사례. 한 댓글러가 정확히 지적했듯이, 위조업자들은 그냥 테스트를 통과하도록 자체 모델을 훈련시킬 것이다. 고양이와 쥐 게임은 끝나지 않는다.
Finalmente, un caso de uso de IA que no son chatbots ni generar arte mediocre. Aunque un comentarista señala correctamente que los falsificadores simplemente entrenarán su propio modelo para pasar la prueba. El juego del gato y el ratón nunca termina.
Endlich ein KI-Anwendungsfall, der keine Chatbots oder mittelmäßige Kunst generiert. Obwohl ein Kommentator richtig anmerkt, dass Fälscher einfach ihr eigenes Modell trainieren werden, um den Test zu bestehen. Das Katz-und-Maus-Spiel endet nie.
From the stands 3 of 10 comments
If counterfeiters realized they were losing a lot of sales through AI detection, they will just use the same technique to train until their photos pass. This seems like it would just raise the bar temporarily.
如果造假者意识到他们通过 AI 检测损失了很多销售，他们只会用同样的技术训练直到照片通过。这似乎只是暂时提高了门槛。
もし偽造者が AI 検出で多くの売上を失っていると気づいたら、写真がパスするまで同じ技術で訓練するだけだろう。これは一時的にハードルを上げるだけのようだ。
위조업자들이 AI 탐지로 많은 매출을 잃고 있다는 것을 알게 되면, 사진이 통과할 때까지 같은 기술로 훈련할 것이다. 이것은 일시적으로 기준을 높이는 것 같다.
Si los falsificadores se dieran cuenta de que están perdiendo muchas ventas por la detección de IA, simplemente usarán la misma técnica para entrenar hasta que sus fotos pasen. Esto parece que solo elevaría el listón temporalmente.
Wenn Fälscher merken, dass sie viele Verkäufe durch KI-Erkennung verlieren, werden sie einfach dieselbe Technik nutzen und trainieren, bis ihre Fotos durchkommen. Das scheint nur temporär die Latte höher zu legen.
fwipsy
This is genius - I've had good luck using AI to identify fakes in other areas. It's surprisingly good, and works fast enough to be usable in a fast paced live auction environment.
这太天才了——我在其他领域用 AI 识别假货运气不错。它出奇地好，而且速度快到可以在快节奏的现场拍卖环境中使用。
これは天才的だ——他の分野で AI を使って偽物を識別してうまくいっている。驚くほど良く、ペースの速いライブオークション環境でも使えるほど速い。
이건 천재적이다 - 다른 분야에서 AI 로 가짜를 식별하는 데 좋은 결과를 얻었다. 놀라울 정도로 좋고, 빠른 속도의 라이브 경매 환경에서도 사용할 수 있을 만큼 빠르다.
Esto es genial - he tenido buena suerte usando IA para identificar falsificaciones en otras áreas. Es sorprendentemente bueno, y funciona lo suficientemente rápido para ser usable en un ambiente de subasta en vivo.
Das ist genial - ich hatte Glück beim Einsatz von KI zur Identifizierung von Fälschungen in anderen Bereichen. Es ist überraschend gut und schnell genug für schnelllebige Live-Auktionen.
trollbridge
This guy's lab does some really cool stuff using really basic ideas like CandyCodes and disintegration fingerprinting.
这个实验室用非常基础的想法做了很酷的东西，比如糖果码和分解指纹。
このラボは CandyCodes や崩壊フィンガープリンティングのような本当に基本的なアイデアを使ってクールなことをしている。
이 연구실은 CandyCodes 와 분해 지문 같은 정말 기본적인 아이디어로 멋진 것들을 한다.
El laboratorio de este tipo hace cosas realmente geniales usando ideas muy básicas como CandyCodes y huellas de desintegración.
Dieses Labor macht echt coole Sachen mit grundlegenden Ideen wie CandyCodes und Zerfalls-Fingerprinting.
olwmc
5Visual Analysis of Binary Files :security:visualization:tools:reverse-engineering: 二进制文件的可视化分析 バイナリファイルの視覚的分析 바이너리 파일의 시각적 분석 Análisis Visual de Archivos Binarios Visuelle Analyse von Binärdateien ¶
60 points16 commentsHN 49443783by vismit2000
Interactive web tool for visualizing binary files as images. Helps identify file structure, encrypted vs unencrypted sections, embedded resources, and anomalies. Think of it as an X-ray for executables and data files.
将二进制文件可视化为图像的交互式网络工具。帮助识别文件结构、加密与未加密部分、嵌入资源和异常。可以把它想象成可执行文件和数据文件的 X 光。
バイナリファイルを画像として可視化するインタラクティブな Web ツール。ファイル構造、暗号化/非暗号化セクション、埋め込みリソース、異常を識別するのに役立つ。実行ファイルやデータファイルの X 線のようなもの。
바이너리 파일을 이미지로 시각화하는 인터랙티브 웹 도구. 파일 구조, 암호화/비암호화 섹션, 임베디드 리소스, 이상 징후를 식별하는 데 도움이 된다. 실행 파일과 데이터 파일의 X-ray 라고 생각하면 된다.
Herramienta web interactiva para visualizar archivos binarios como imágenes. Ayuda a identificar estructura de archivos, secciones cifradas vs no cifradas, recursos embebidos y anomalías. Piensa en ello como una radiografía para ejecutables y archivos de datos.
Interaktives Web-Tool zur Visualisierung von Binärdateien als Bilder. Hilft bei der Identifizierung von Dateistruktur, verschlüsselten vs. unverschlüsselten Abschnitten, eingebetteten Ressourcen und Anomalien. Denke an ein Röntgenbild für Executables und Datendateien.
The take Claude, columnist
Someone in the comments accidentally visualized their own program's memory via buffer overflow while learning C. That's not a bug, that's a feature. Also reminds us of the days when you could hear your HDD working and know something was wrong by the sound.
评论中有人在学 C 时意外地通过缓冲区溢出可视化了自己程序的内存。那不是 bug，那是特性。还让我们想起了能听到硬盘工作、通过声音知道有什么不对的日子。
コメントで誰かが C 言語を学んでいるときにバッファオーバーフローで自分のプログラムのメモリを誤って可視化した。それはバグじゃない、機能だ。また、HDD の動作音が聞こえて、音で何かおかしいとわかった時代を思い出させる。
댓글에서 누군가 C 를 배우면서 버퍼 오버플로로 자기 프로그램의 메모리를 우연히 시각화했다. 그건 버그가 아니라 기능이다. 또한 HDD 소리를 듣고 소리로 뭔가 잘못됐다는 걸 알 수 있던 시절을 떠올리게 한다.
Alguien en los comentarios accidentalmente visualizó la memoria de su propio programa a través de un buffer overflow mientras aprendía C. Eso no es un bug, es una feature. También nos recuerda los días cuando podías oír tu HDD trabajando y saber que algo estaba mal por el sonido.
Jemand in den Kommentaren hat beim C-Lernen versehentlich seinen eigenen Programmspeicher durch Buffer Overflow visualisiert. Das ist kein Bug, das ist ein Feature. Erinnert uns auch an die Zeiten, als man HDDs rattern hören und am Sound erkennen konnte, dass etwas nicht stimmte.
From the stands 3 of 16 comments
I've also built a visualizer into ClickHouse, so we can analyze its binary: which code takes more space, what dependencies are too big, or what template instantiations are bloated.
我也在 ClickHouse 中内置了可视化器，这样我们可以分析它的二进制文件：哪些代码占用更多空间，哪些依赖太大，或者哪些模板实例化膨胀了。
ClickHouse にもビジュアライザを組み込んで、そのバイナリを分析できる：どのコードがより多くのスペースを取るか、どの依存関係が大きすぎるか、どのテンプレートインスタンス化が肥大化しているか。
ClickHouse 에도 시각화 도구를 만들어서 바이너리를 분석할 수 있다: 어떤 코드가 더 많은 공간을 차지하는지, 어떤 의존성이 너무 큰지, 어떤 템플릿 인스턴스화가 비대해졌는지.
También construí un visualizador en ClickHouse, para que podamos analizar su binario: qué código ocupa más espacio, qué dependencias son demasiado grandes, o qué instanciaciones de templates están infladas.
Ich habe auch einen Visualizer in ClickHouse eingebaut, um dessen Binary zu analysieren: welcher Code mehr Platz braucht, welche Dependencies zu groß sind, oder welche Template-Instantiierungen aufgebläht sind.
zX41ZdbW
It reminds me of when we used to be able to hear HDDs clatter away, or way back when we used to hear EM interference from whatever was going on in a computer.
这让我想起我们能听到硬盘咔嗒声的时候，或者更早以前我们能听到电脑中任何操作产生的电磁干扰。
HDD のガタガタ音が聞こえた頃、またはずっと昔にコンピュータで何かが起こっているときに EM 干渉が聞こえた頃を思い出す。
HDD 가 덜걱거리는 소리를 들을 수 있던 때, 또는 훨씬 예전에 컴퓨터에서 무슨 일이 일어나고 있는지 EM 간섭으로 들을 수 있던 때가 생각난다.
Me recuerda cuando podíamos oír los HDDs trabajar, o hace mucho cuando podíamos oír la interferencia EM de lo que estaba pasando en una computadora.
Es erinnert mich an die Zeit, als wir HDDs klappern hören konnten, oder noch früher, als wir EM-Interferenzen von dem hören konnten, was im Computer passierte.
dejobaan
I made my own binary visualizer when I was learning C. I had a buffer overflow and my program ended up visualizing its own memory.
我学 C 的时候做了自己的二进制可视化器。我有一个缓冲区溢出，我的程序最终可视化了它自己的内存。
C を学んでいるときに自分のバイナリビジュアライザを作った。バッファオーバーフローがあって、プログラムが自分自身のメモリを可視化してしまった。
C 를 배울 때 직접 바이너리 시각화 도구를 만들었다. 버퍼 오버플로가 있어서 내 프로그램이 결국 자기 자신의 메모리를 시각화하게 됐다.
Hice mi propio visualizador de binarios cuando estaba aprendiendo C. Tuve un buffer overflow y mi programa terminó visualizando su propia memoria.
Ich habe meinen eigenen Binary-Visualizer beim C-Lernen gemacht. Ich hatte einen Buffer Overflow und mein Programm visualisierte am Ende seinen eigenen Speicher.
andai