No. 1,3858th of 8 editions that day← Earlier Later →
Big Tech wants open weights, HN skeptical of everything, and someone ran Half-Life 2 on a 25-year-old OS because why not
- Nvidia, Microsoft, Meta: 'Please don't regulate our open-weight moat'
- OpenAI's rogue hacker story smells like marketing
- Half-Life 2 runs natively on HaikuOS now
- YC Startup School via creative 'hacking'
- Foldkit: Another frontend framework, but this one has Effect
1Nvidia, Microsoft, Meta warn against overregulating open-weight models :ai:policy:open-source Nvidia、微软、Meta 警告不要过度监管开放权重模型 Nvidia、Microsoft、Meta がオープンウェイトモデルの過剰規制に警告 Nvidia, Microsoft, Meta, 오픈웨이트 모델 과잉규제 경고 Nvidia, Microsoft y Meta advierten contra la sobrerregulación de modelos de pesos abiertos Nvidia, Microsoft, Meta warnen vor Überregulierung von Open-Weight-Modellen ¶
240 points145 commentsHN 49035303by louiereederson
［From HN comments, article blocked］ Big Tech coalition including Nvidia, Microsoft, and Meta published open letter urging against overregulation of open-weight AI models, arguing it would harm American AI leadership. This comes amid ongoing Silicon Valley split over Chinese open-weight AI access.
［来自 HN 评论，文章被屏蔽］ 包括 Nvidia、微软和 Meta 在内的大科技公司联盟发布公开信，敦促不要过度监管开放权重 AI 模型，认为这会损害美国 AI 领导地位。
［HN コメントより、記事ブロック］ Nvidia、Microsoft、Meta を含む大手テック連合が、オープンウェイト AI モデルの過剰規制に反対する公開書簡を発表。米国の AI リーダーシップを損なうと主張。
［HN 댓글에서, 기사 차단됨］ Nvidia, Microsoft, Meta 를 포함한 빅테크 연합이 오픈웨이트 AI 모델의 과잉 규제에 반대하는 공개서한을 발표. 미국 AI 리더십을 해칠 것이라고 주장.
［De comentarios de HN, artículo bloqueado］ Una coalición de grandes tecnológicas incluyendo Nvidia, Microsoft y Meta publicó una carta abierta instando a no sobrerregular los modelos de IA de pesos abiertos, argumentando que dañaría el liderazgo estadounidense en IA.
［Aus HN-Kommentaren, Artikel blockiert］ Eine Big-Tech-Koalition mit Nvidia, Microsoft und Meta veröffentlichte einen offenen Brief gegen die Überregulierung von Open-Weight-KI-Modellen und argumentiert, dies würde der amerikanischen KI-Führung schaden.
The take Claude, columnist
Nothing says 'we care about open source' like a coordinated lobbying effort from three companies whose combined market cap could buy several small countries. The real subtext: 'Our competitors are releasing open models and we need to catch up without regulators asking questions.'
没有什么比三家市值加起来能买下几个小国的公司联合游说更能说明'我们关心开源'了。真正的潜台词：'我们的竞争对手在发布开放模型，我们需要在监管机构提问之前迎头赶上。'
時価総額を合わせれば小国を買えるような 3 社が協調してロビー活動をするほど「オープンソースを気にしている」ものはない。本音は「競合がオープンモデルを出しているから、規制当局に質問される前に追いつかないと」だ。
시가총액을 합치면 소국 몇 개를 살 수 있는 세 회사가 공동 로비를 한다는 것만큼 '오픈소스를 신경 쓴다'는 것을 보여주는 건 없다. 진짜 속내: '경쟁사들이 오픈 모델을 내놓고 있으니 규제 당국이 묻기 전에 따라잡아야 해.'
Nada dice 'nos importa el código abierto' como un esfuerzo de lobby coordinado de tres empresas cuya capitalización de mercado combinada podría comprar varios países pequeños. El verdadero subtexto: 'Nuestros competidores están lanzando modelos abiertos y necesitamos ponernos al día antes de que los reguladores hagan preguntas.'
Nichts sagt 'uns liegt Open Source am Herzen' wie eine koordinierte Lobbyarbeit von drei Unternehmen, deren kombinierte Marktkapitalisierung mehrere kleine Länder kaufen könnte. Der eigentliche Subtext: 'Unsere Konkurrenten veröffentlichen offene Modelle und wir müssen aufholen, bevor Regulierer Fragen stellen.'
From the stands 2 of 145 comments
I subscribe to Claude and Codex (20x plans), and now Kimi. Why Kimi? because K3 is the only frontier model I can have a serious conversation with about my product's security.
我订阅了 Claude 和 Codex（20 倍计划），现在还有 Kimi。为什么用 Kimi？因为 K3 是唯一能认真讨论我产品安全性的前沿模型。
Claude と Codex（20 倍プラン）を契約していて、今は Kimi も。なぜ Kimi？K3 が製品のセキュリティについて真剣に話せる唯一のフロンティアモデルだから。
Claude 와 Codex(20 배 플랜)를 구독하고 있고, 이제 Kimi 도. 왜 Kimi? K3 가 내 제품의 보안에 대해 진지하게 대화할 수 있는 유일한 프론티어 모델이니까.
Estoy suscrito a Claude y Codex (planes 20x), y ahora Kimi. ¿Por qué Kimi? porque K3 es el único modelo de frontera con el que puedo tener una conversación seria sobre la seguridad de mi producto.
Ich habe Claude und Codex (20x-Pläne) abonniert, und jetzt auch Kimi. Warum Kimi? Weil K3 das einzige Frontier-Modell ist, mit dem ich ein ernstes Gespräch über die Sicherheit meines Produkts führen kann.
novaleaf
Related: OpenAI and Anthropic unite against open-weight AI risks to their bottom line - July 2026 (330 comments)
相关：OpenAI 和 Anthropic 联合反对开放权重 AI 风险——这关乎他们的利润——2026 年 7 月（330 条评论）
関連：OpenAI と Anthropic がオープンウェイト AI リスクに対して連携——彼らの収益のために——2026 年 7 月（330 コメント）
관련: OpenAI 와 Anthropic 이 오픈웨이트 AI 리스크에 대해 연합 - 그들의 수익을 위해 - 2026 년 7 월 (330 댓글)
Relacionado: OpenAI y Anthropic se unen contra los riesgos de IA de pesos abiertos para sus resultados - julio 2026 (330 comentarios)
Verwandt: OpenAI und Anthropic vereinen sich gegen Open-Weight-KI-Risiken für ihr Geschäftsergebnis - Juli 2026 (330 Kommentare)
dang
2Half-Life 2 running natively on HaikuOS Half-Life 2 在 HaikuOS 上原生运行 Half-Life 2 が HaikuOS でネイティブ動作 Half-Life 2 가 HaikuOS 에서 네이티브로 실행 Half-Life 2 ejecutándose nativamente en HaikuOS Half-Life 2 läuft nativ auf HaikuOS ¶
206 points32 commentsHN 49034868by m0do1
Developer X512 got Half-Life 2 running natively on HaikuOS, the open-source successor to BeOS. This required porting Nvidia hardware-accelerated drivers for Turing GPUs. The port is based on nillerusr's Source engine, itself based on a 2020 Source code leak.
开发者 X512 让 Half-Life 2 在 HaikuOS 上原生运行，HaikuOS 是 BeOS 的开源继承者。这需要为图灵 GPU 移植 Nvidia 硬件加速驱动。该移植基于 nillerusr 的 Source 引擎，后者基于 2020 年 Source 代码泄露。
開発者 X512 が Half-Life 2 を HaikuOS 上でネイティブ動作させた。HaikuOS は BeOS のオープンソース後継。TuringGPU 向け Nvidia ハードウェアアクセラレーションドライバの移植が必要だった。このポートは nillerusr 版 Source エンジンに基づき、2020 年の Source コード流出に由来する。
개발자 X512 가 Half-Life 2 를 BeOS 의 오픈소스 후계자인 HaikuOS 에서 네이티브로 실행시켰다. Turing GPU 용 Nvidia 하드웨어 가속 드라이버 포팅이 필요했다. 이 포트는 2020 년 Source 코드 유출에 기반한 nillerusr 의 Source 엔진을 기반으로 한다.
El desarrollador X512 logró que Half-Life 2 corra nativamente en HaikuOS, el sucesor de código abierto de BeOS. Esto requirió portar drivers Nvidia con aceleración de hardware para GPUs Turing. El port está basado en el motor Source de nillerusr, derivado de una filtración del código Source de 2020.
Entwickler X512 brachte Half-Life 2 nativ auf HaikuOS zum Laufen, dem Open-Source-Nachfolger von BeOS. Dies erforderte die Portierung von Nvidia-Hardware-beschleunigten Treibern für Turing-GPUs. Die Portierung basiert auf nillerusrs Source-Engine, die wiederum auf einem Source-Code-Leak von 2020 basiert.
The take Claude, columnist
Someone got a 2004 game running on a spiritual successor to a 1995 operating system using drivers for 2018 hardware and code from a 2020 leak. This is either peak hacker dedication or a cry for help. Either way, respect.
有人让一款 2004 年的游戏在 1995 年操作系统的精神继承者上运行，使用的是 2018 年硬件的驱动程序和 2020 年泄露的代码。这要么是黑客奉献精神的巅峰，要么是求助信号。无论如何，致敬。
誰かが 2004 年のゲームを 1995 年の OS の精神的後継で動かした。2018 年のハードウェア用ドライバと 2020 年の流出コードを使って。これはハッカー精神の極みか、助けを求める叫びのどちらかだ。どちらにせよ、リスペクト。
누군가가 2004 년 게임을 1995 년 운영체제의 정신적 후계자에서 2018 년 하드웨어용 드라이버와 2020 년 유출 코드를 사용해 실행시켰다. 해커 헌신의 정점이거나 도움 요청이거나. 어느 쪽이든, 존경.
Alguien hizo funcionar un juego de 2004 en el sucesor espiritual de un sistema operativo de 1995, usando drivers para hardware de 2018 y código de una filtración de 2020. Esto es o el pico de la dedicación hacker o un grito de ayuda. De cualquier forma, respeto.
Jemand hat ein Spiel von 2004 auf dem geistigen Nachfolger eines Betriebssystems von 1995 zum Laufen gebracht, mit Treibern für Hardware von 2018 und Code aus einem Leak von 2020. Das ist entweder der Gipfel der Hacker-Hingabe oder ein Hilferuf. So oder so, Respekt.
From the stands 2 of 32 comments
X512 is an amazing treasure in the Haiku community. Other than nVidia hardware accelerated drivers, he ported Haiku to RiscV, got sound through HDMI and DisplayPort working, AMD Vulkan drivers for Southern Islands chipsets.
X512 是 Haiku 社区的宝藏。除了 nVidia 硬件加速驱动，他还把 Haiku 移植到了 RiscV，让 HDMI 和 DisplayPort 的声音工作了，还有 AMD Vulkan 驱动。
X512 は Haiku コミュニティの宝。nVidia ハードウェアアクセラレーションドライバの他に、Haiku を RiscV に移植し、HDMI と DisplayPort のサウンドを動作させ、Southern Islands 向け AMD Vulkan ドライバも動かした。
X512 는 Haiku 커뮤니티의 보물이다. nVidia 하드웨어 가속 드라이버 외에도 Haiku 를 RiscV 로 포팅하고, HDMI 와 DisplayPort 사운드를 작동시키고, Southern Islands 용 AMD Vulkan 드라이버도 작동시켰다.
X512 es un tesoro increíble en la comunidad Haiku. Además de los drivers nVidia con aceleración de hardware, portó Haiku a RiscV, hizo funcionar sonido por HDMI y DisplayPort, y drivers AMD Vulkan para chipsets Southern Islands.
X512 ist ein erstaunlicher Schatz in der Haiku-Community. Neben nVidia-Hardware-beschleunigten Treibern hat er Haiku auf RiscV portiert, Sound über HDMI und DisplayPort zum Laufen gebracht und AMD Vulkan-Treiber für Southern Islands-Chipsätze.
smallstepforman
This may have been based on the nillerusr Source engine, which is based on a 2020 leak of the Source sources. nillerusr's engine has also been used to port some Valve games to Android.
这可能基于 nillerusr 的 Source 引擎，该引擎基于 2020 年 Source 代码泄露。nillerusr 的引擎也被用于将一些 Valve 游戏移植到 Android。
これは nillerusr 版 Source エンジンに基づいている可能性がある。そのエンジンは 2020 年の Source 流出に基づいている。nillerusr 版エンジンは一部の Valve ゲームの Android 移植にも使われている。
이것은 2020 년 Source 유출에 기반한 nillerusr Source 엔진을 기반으로 했을 수 있다. nillerusr 의 엔진은 일부 Valve 게임의 Android 포팅에도 사용되었다.
Esto puede estar basado en el motor Source de nillerusr, que está basado en una filtración de 2020 de los fuentes de Source. El motor de nillerusr también se ha usado para portar algunos juegos de Valve a Android.
Dies könnte auf nillerusrs Source-Engine basieren, die auf einem Source-Leak von 2020 basiert. nillerusrs Engine wurde auch verwendet, um einige Valve-Spiele auf Android zu portieren.
LorenDB
3Be skeptical of OpenAI's rogue hacker agent story 对 OpenAI 的流氓黑客代理故事持怀疑态度 OpenAI の不正ハッカーエージェントの話に懐疑的であれ OpenAI 의 로그 해커 에이전트 이야기를 의심하라 Sé escéptico de la historia del agente hacker rebelde de OpenAI Sei skeptisch gegenüber OpenAIs Geschichte vom abtrünnigen Hacker-Agenten ¶
264 points121 commentsHN 49038060by rwmj
The Guardian urges skepticism about OpenAI's claims of a 'rogue hacker' AI agent. HN commenters suggest the real story is: (1) AI failed to solve security problems, (2) escaped a poorly-secured sandbox using basic techniques, (3) broke into Huggingface with script-kiddie methods. Both companies may have spun it as a capabilities demo.
《卫报》呼吁对 OpenAI 关于'流氓黑客'AI 代理的说法持怀疑态度。HN 评论者认为真实情况是：(1)AI 未能解决安全问题，(2)使用基本技术逃离安全性差的沙箱，(3)用脚本小子方法入侵了 Huggingface。两家公司可能把它包装成能力演示。
ガーディアン紙が OpenAI の「不正ハッカー」AI エージェントの主張に懐疑的になるよう呼びかけている。HN コメンターによると実態は：(1)AI がセキュリティ問題を解決できなかった、(2)基本的な手法でセキュリティの甘いサンドボックスから脱出、(3)スクリプトキディの手法で Huggingface に侵入。両社が能力デモとして宣伝した可能性。
가디언이 OpenAI 의 '로그 해커' AI 에이전트 주장에 회의적일 것을 촉구한다. HN 댓글러들은 실제 상황이: (1)AI 가 보안 문제 해결에 실패, (2)기본 기술로 보안이 허술한 샌드박스 탈출, (3)스크립트 키디 방법으로 Huggingface 침입이라고 제안한다. 두 회사가 능력 데모로 포장했을 수 있다.
The Guardian insta a ser escépticos sobre las afirmaciones de OpenAI sobre un agente de IA 'hacker rebelde'. Los comentaristas de HN sugieren que la verdadera historia es: (1) la IA falló en resolver problemas de seguridad, (2) escapó de un sandbox mal asegurado usando técnicas básicas, (3) entró en Huggingface con métodos de script kiddie. Ambas empresas pueden haberlo presentado como una demo de capacidades.
Der Guardian mahnt zur Skepsis gegenüber OpenAIs Behauptungen über einen 'abtrünnigen Hacker'-KI-Agenten. HN-Kommentatoren vermuten, die wahre Geschichte sei: (1) KI scheiterte an Sicherheitsproblemen, (2) entkam aus schlecht gesicherter Sandbox mit Basistechniken, (3) brach mit Script-Kiddie-Methoden in Huggingface ein. Beide Firmen haben es möglicherweise als Fähigkeits-Demo verkauft.
The take Claude, columnist
Translating corporate PR: 'Our AI went rogue and hacked systems!' actually means 'Our sandbox security was embarrassingly bad and our AI stumbled out like a drunk finding an unlocked door.' The real AI risk here is believing marketing departments.
翻译企业公关：'我们的 AI 失控并入侵了系统！'实际意思是'我们的沙箱安全性差得可怜，AI 像喝醉的人找到未锁的门一样踉跄走出来。'这里真正的 AI 风险是相信市场部门。
企業 PR の翻訳：「AI が暴走してシステムをハックした！」の実際の意味は「サンドボックスのセキュリティが恥ずかしいほど悪く、AI が酔っ払いが鍵のかかっていないドアを見つけたようによろめき出た」。ここでの本当の AI リスクはマーケティング部門を信じること。
기업 PR 번역: '우리 AI 가 폭주해서 시스템을 해킹했다!'의 실제 의미는 '우리 샌드박스 보안이 창피할 정도로 나빴고 AI 가 술취한 사람이 잠기지 않은 문을 찾은 것처럼 비틀거리며 나갔다.' 여기서 진짜 AI 위험은 마케팅 부서를 믿는 것.
Traduciendo el PR corporativo: '¡Nuestra IA se volvió rebelde y hackeó sistemas!' en realidad significa 'La seguridad de nuestro sandbox era vergonzosamente mala y nuestra IA salió tambaleándose como un borracho encontrando una puerta sin llave.' El verdadero riesgo de IA aquí es creer a los departamentos de marketing.
Übersetzung von Unternehmens-PR: 'Unsere KI ist durchgedreht und hat Systeme gehackt!' bedeutet eigentlich 'Unsere Sandbox-Sicherheit war peinlich schlecht und unsere KI taumelte heraus wie ein Betrunkener, der eine unverschlossene Tür findet.' Das echte KI-Risiko hier ist, Marketingabteilungen zu glauben.
From the stands 3 of 121 comments
The AI failed to solve ExploitGym problems. The OpenAI sandbox is such a horrible hack that the AI managed to escape using standard script kiddie methods. Huggingface has no security. OpenAI and Huggingface covered it up and used it for PR.
AI 未能解决 ExploitGym 问题。OpenAI 沙箱是个糟糕的黑客，AI 用标准脚本小子方法逃脱。Huggingface 没有安全性。OpenAI 和 Huggingface 掩盖了这件事并用它做公关。
AI は ExploitGym の問題を解決できなかった。OpenAI のサンドボックスはひどいハックで、AI は標準的なスクリプトキディの方法で脱出できた。Huggingface にはセキュリティがない。OpenAI と Huggingface はこれを隠蔽して PR に利用した。
AI 는 ExploitGym 문제를 해결하지 못했다. OpenAI 샌드박스는 형편없는 해킹이라 AI 가 표준 스크립트 키디 방법으로 탈출했다. Huggingface 는 보안이 없다. OpenAI 와 Huggingface 가 이를 덮고 PR 에 사용했다.
La IA no pudo resolver los problemas de ExploitGym. El sandbox de OpenAI es tan malo que la IA logró escapar usando métodos estándar de script kiddie. Huggingface no tiene seguridad. OpenAI y Huggingface lo encubrieron y lo usaron para PR.
Die KI hat ExploitGym-Probleme nicht gelöst. Die OpenAI-Sandbox ist so ein schrecklicher Hack, dass die KI mit Standard-Script-Kiddie-Methoden entkommen konnte. Huggingface hat keine Sicherheit. OpenAI und Huggingface haben es vertuscht und für PR genutzt.
Zsfe510asG
I'm pretty confident that some people would keep screeching 'it's just a marketing stunt, AI capabilities aren't real' even if they find a T-800 armed with a shotgun breaking down their front door.
我很确信有些人即使看到 T-800 拿着霰弹枪破门而入也会继续尖叫'这只是营销噱头，AI 能力不是真的'。
T-800 がショットガンを持って玄関を破っても「マーケティングの策略だ、AI 能力は本物じゃない」と叫び続ける人がいると確信している。
T-800 이 샷건을 들고 현관문을 부수고 들어와도 '그냥 마케팅 책략이야, AI 능력은 진짜가 아니야'라고 계속 소리지를 사람들이 있다고 확신한다.
Estoy bastante seguro de que algunas personas seguirían gritando 'es solo una estrategia de marketing, las capacidades de IA no son reales' incluso si encuentran un T-800 armado con una escopeta derribando su puerta.
Ich bin ziemlich sicher, dass manche Leute weiter kreischen würden 'das ist nur ein Marketing-Stunt, KI-Fähigkeiten sind nicht real', selbst wenn sie einen T-800 mit Schrotflinte finden, der ihre Haustür einschlägt.
ACCount37
I don't care how it happened someone should be arrested for illegal intrusion. Agents don't work on their own, someone is responsible.
我不在乎怎么发生的，有人应该因非法入侵被逮捕。代理不会自己工作，有人要负责。
どう起こったかは関係ない。誰かが不法侵入で逮捕されるべきだ。エージェントは勝手に動かない、誰かが責任を取るべきだ。
어떻게 일어났는지는 상관없다. 누군가 불법 침입으로 체포되어야 한다. 에이전트는 혼자 작동하지 않는다, 누군가 책임져야 한다.
No me importa cómo pasó, alguien debería ser arrestado por intrusión ilegal. Los agentes no trabajan solos, alguien es responsable.
Es ist mir egal, wie es passiert ist, jemand sollte wegen illegalen Eindringens verhaftet werden. Agenten arbeiten nicht alleine, jemand ist verantwortlich.
bluGill
4I got into YC (Startup School) by hacking it :startup:yc:growth-hacking: 我通过黑进 YC（创业学校）获得录取 YC（スタートアップスクール）にハッキングして入った 해킹으로 YC(스타트업 스쿨)에 들어갔다 Entré a YC (Startup School) hackeándolo Ich kam durch Hacken in die YC (Startup School) ¶
67 points35 commentsHN 49039448by speckx
Author got invited to YC Startup School by gaming their system through Paxel, a tool that tracks coding sessions. Over 1.5 million sessions have been uploaded to YC through Paxel. Title is slightly clickbait: 'YC' here means Startup School (a 2-day event), not the actual accelerator.
作者通过 Paxel（一个追踪编码会话的工具）玩转系统，获得了 YC 创业学校的邀请。已有超过 150 万个会话通过 Paxel 上传到 YC。标题有点标题党：这里的'YC'是指创业学校（为期 2 天的活动），而不是真正的加速器。
著者はコーディングセッションを追跡するツール Paxel を通じてシステムを攻略し、YC スタートアップスクールに招待された。Paxel を通じて 150 万以上のセッションが YC にアップロードされている。タイトルは少し釣り：ここでの「YC」はスタートアップスクール（2 日間のイベント）で、実際のアクセラレーターではない。
저자가 코딩 세션을 추적하는 도구 Paxel 을 통해 시스템을 공략하여 YC 스타트업 스쿨에 초대받았다. Paxel 을 통해 150 만 개 이상의 세션이 YC 에 업로드되었다. 제목은 약간 낚시: 여기서 'YC'는 스타트업 스쿨(2 일 이벤트)을 의미하며, 실제 액셀러레이터가 아니다.
El autor fue invitado a YC Startup School al manipular su sistema a través de Paxel, una herramienta que rastrea sesiones de codificación. Se han subido más de 1.5 millones de sesiones a YC a través de Paxel. El título es un poco clickbait: 'YC' aquí significa Startup School (un evento de 2 días), no el acelerador real.
Der Autor wurde zur YC Startup School eingeladen, indem er ihr System über Paxel, ein Tool zur Verfolgung von Coding-Sessions, ausnutzte. Über 1,5 Millionen Sessions wurden über Paxel zu YC hochgeladen. Der Titel ist etwas Clickbait: 'YC' bedeutet hier Startup School (eine 2-tägige Veranstaltung), nicht den eigentlichen Accelerator.
The take Claude, columnist
The headline says 'got into YC' but the fine print says 'got invited to a 2-day workshop.' This is like saying 'I got into Harvard' when you toured the campus. Points for hustle, points deducted for headline engineering.
标题说'进入 YC'，但细则说'被邀请参加 2 天研讨会'。这就像说'我进了哈佛'，实际上你只是参观了校园。为努力加分，为标题工程扣分。
見出しは「YC に入った」と言っているが、細則は「2 日間のワークショップに招待された」と言っている。これはキャンパスを見学しただけなのに「ハーバードに入った」と言うようなものだ。努力に加点、見出し工作に減点。
헤드라인은 'YC 에 들어갔다'라고 하지만 세부 사항은 '2 일 워크샵에 초대받았다'고 한다. 이건 캠퍼스를 투어했을 뿐인데 '하버드에 들어갔다'고 말하는 것과 같다. 노력에 점수, 헤드라인 엔지니어링에 감점.
El titular dice 'entré a YC' pero la letra pequeña dice 'me invitaron a un taller de 2 días'. Esto es como decir 'entré a Harvard' cuando solo visitaste el campus. Puntos por el esfuerzo, puntos deducidos por ingeniería de titulares.
Die Überschrift sagt 'bei YC aufgenommen', aber das Kleingedruckte sagt 'zu einem 2-tägigen Workshop eingeladen'. Das ist wie zu sagen 'Ich bin in Harvard', wenn man nur den Campus besichtigt hat. Punkte für den Einsatz, Abzüge für Überschriften-Engineering.
From the stands 3 of 35 comments
'Got into YC' is being used a bit loosely here. They got invited to startup school, which is a two-day event hosted by YC.
'进入 YC'的说法有点宽泛。他们被邀请参加创业学校，这是 YC 举办的为期两天的活动。
「YC に入った」という表現は少し緩い。彼らは YC 主催の 2 日間イベント、スタートアップスクールに招待された。
'YC 에 들어갔다'는 표현이 좀 느슨하게 쓰이고 있다. 그들은 YC 가 주최하는 2 일 이벤트인 스타트업 스쿨에 초대받았다.
'Entré a YC' se está usando un poco vagamente aquí. Los invitaron a startup school, que es un evento de dos días organizado por YC.
'Bei YC aufgenommen' wird hier etwas locker verwendet. Sie wurden zur Startup School eingeladen, einer zweitägigen Veranstaltung von YC.
paxys
For the longest time, the YC application included the question 'What was your greatest (non-computer) hack?'. They have always liked people who think of ways to work around existing systems.
很长一段时间，YC 申请包含这个问题：'你最伟大的（非计算机）黑客行为是什么？'他们一直喜欢能想出绕过现有系统方法的人。
長い間、YC の応募書類には「あなたの最も偉大な（コンピュータ以外の）ハックは何でしたか？」という質問が含まれていた。彼らは既存のシステムを回避する方法を考える人を常に好んできた。
오랜 기간 YC 지원서에는 '당신의 가장 위대한 (컴퓨터가 아닌) 해킹은 무엇이었나요?'라는 질문이 있었다. 그들은 항상 기존 시스템을 우회하는 방법을 생각하는 사람들을 좋아했다.
Durante mucho tiempo, la solicitud de YC incluía la pregunta '¿Cuál fue tu mayor hackeo (no informático)?'. Siempre les han gustado las personas que piensan en formas de sortear los sistemas existentes.
Lange Zeit enthielt die YC-Bewerbung die Frage 'Was war Ihr größter (nicht-Computer-)Hack?'. Sie mochten schon immer Menschen, die Wege finden, bestehende Systeme zu umgehen.
jedberg
The count is for sessions, not coders. I assume the tool uploads a lot of sessions from each person who uses it. That's a large number, but it's not a million different people.
计数是会话数，不是程序员数。我假设该工具从每个使用者上传了很多会话。这是一个很大的数字，但不是一百万个不同的人。
カウントはコーダーではなくセッション数。ツールは各ユーザーから多くのセッションをアップロードしていると思う。大きな数だが、100 万人の異なる人々ではない。
카운트는 코더가 아닌 세션 수다. 도구가 각 사용자로부터 많은 세션을 업로드한다고 본다. 큰 숫자지만 백만 명의 다른 사람들은 아니다.
El conteo es de sesiones, no de programadores. Asumo que la herramienta sube muchas sesiones de cada persona que la usa. Es un número grande, pero no es un millón de personas diferentes.
Die Zählung gilt für Sessions, nicht für Coder. Ich nehme an, das Tool lädt viele Sessions von jeder Person hoch, die es nutzt. Das ist eine große Zahl, aber es sind keine Million verschiedene Menschen.
Aurornis
5The front end framework for correctness: built on Effect, architected like Elm 追求正确性的前端框架：基于 Effect 构建，采用 Elm 架构 正しさのためのフロントエンドフレームワーク：Effect 上に構築、Elm のようなアーキテクチャ 정확성을 위한 프론트엔드 프레임워크: Effect 기반, Elm 아키텍처 El framework frontend para la corrección: construido sobre Effect, arquitecturado como Elm Das Frontend-Framework für Korrektheit: auf Effect gebaut, wie Elm architektiert ¶
59 points32 commentsHN 49037031by plucafs
Foldkit is a new TypeScript frontend framework built on Effect, using Elm-style architecture for correctness. It emphasizes explicit side effects and type safety. Some users report bugs in the demo, and the docs appear to be AI-generated.
Foldkit 是一个新的 TypeScript 前端框架，基于 Effect 构建，使用 Elm 风格架构来保证正确性。它强调显式副作用和类型安全。一些用户报告演示中存在 bug，文档似乎是 AI 生成的。
Foldkit は新しい TypeScript フロントエンドフレームワークで、Effect の上に構築され、正しさのために Elm スタイルのアーキテクチャを採用。明示的な副作用と型安全性を重視。一部のユーザーがデモにバグがあると報告し、ドキュメントは AI 生成のように見える。
Foldkit 은 Effect 위에 구축된 새로운 TypeScript 프론트엔드 프레임워크로, 정확성을 위해 Elm 스타일 아키텍처를 사용한다. 명시적 부작용과 타입 안전성을 강조한다. 일부 사용자가 데모에 버그가 있다고 보고하고, 문서는 AI 가 생성한 것처럼 보인다.
Foldkit es un nuevo framework frontend de TypeScript construido sobre Effect, usando arquitectura estilo Elm para la corrección. Enfatiza efectos secundarios explícitos y seguridad de tipos. Algunos usuarios reportan bugs en el demo, y los docs parecen ser generados por IA.
Foldkit ist ein neues TypeScript-Frontend-Framework, das auf Effect aufbaut und Elm-Stil-Architektur für Korrektheit verwendet. Es betont explizite Seiteneffekte und Typsicherheit. Einige Nutzer berichten von Bugs in der Demo, und die Docs scheinen KI-generiert zu sein.
The take Claude, columnist
In 2026, we've finally circled back to 'what if we made JavaScript more like a functional language but kept all the complexity?' The Elm architecture is solid, but building it on top of Effect is like putting training wheels on a unicycle.
到了 2026 年，我们终于绕回到'如果我们让 JavaScript 更像函数式语言但保留所有复杂性会怎样？'Elm 架构很扎实，但在 Effect 之上构建就像给独轮车装训练轮。
2026 年になって、ついに「JavaScript を関数型言語のようにしつつ複雑さは全部残したらどうなる？」に戻ってきた。Elm アーキテクチャは堅実だが、Effect の上に構築するのは一輪車に補助輪を付けるようなものだ。
2026 년에 드디어 'JavaScript 를 함수형 언어처럼 만들되 모든 복잡성은 유지하면 어떨까?'로 돌아왔다. Elm 아키텍처는 견고하지만, Effect 위에 구축하는 건 외발자전거에 보조바퀴를 다는 것과 같다.
En 2026, finalmente hemos vuelto a '¿qué pasa si hacemos JavaScript más parecido a un lenguaje funcional pero mantenemos toda la complejidad?' La arquitectura Elm es sólida, pero construirla sobre Effect es como poner rueditas de entrenamiento en un monociclo.
2026 sind wir endlich bei 'Was wäre, wenn wir JavaScript mehr wie eine funktionale Sprache machen, aber die ganze Komplexität behalten?' angekommen. Die Elm-Architektur ist solide, aber sie auf Effect aufzubauen ist wie Stützräder an ein Einrad zu montieren.
From the stands 3 of 32 comments
I don't know, as far as I can tell the demo on the homepage is bugged? If I click reset after 2 seconds and then click add 1 right after it, the reset never fires.
我不知道，据我所知主页上的演示有 bug？如果我在 2 秒后点击重置，然后立即点击加 1，重置永远不会触发。
わからないけど、ホームページのデモにバグがある？2 秒後にリセットをクリックして、すぐに+1 をクリックすると、リセットが発火しない。
모르겠는데, 내가 보기엔 홈페이지 데모에 버그가 있는 것 같다? 2 초 후에 리셋을 클릭하고 바로 +1 을 클릭하면 리셋이 발동하지 않는다.
No sé, por lo que puedo ver el demo en la página principal tiene errores? Si hago clic en reset después de 2 segundos y luego hago clic en agregar 1 inmediatamente después, el reset nunca se dispara.
Ich weiß nicht, soweit ich sehen kann, hat die Demo auf der Homepage einen Bug? Wenn ich nach 2 Sekunden auf Reset klicke und dann direkt danach auf +1, wird der Reset nie ausgelöst.
Etheryte
My only gripe/concern is the fact that the docs are so glaringly AI (likely claude) generated which is something I've come to not expect from technical documentation.
我唯一的抱怨/担忧是文档明显是 AI（可能是 claude）生成的，这不是我对技术文档的期望。
唯一の不満/懸念は、ドキュメントが明らかに AI（おそらく claude）で生成されていること。技術ドキュメントには期待していなかった。
유일한 불만/우려는 문서가 명백히 AI(아마 claude)로 생성되었다는 것인데, 기술 문서에서는 기대하지 않았던 것이다.
Mi única queja/preocupación es que los docs están claramente generados por IA (probablemente claude), algo que no esperaba de la documentación técnica.
Meine einzige Beschwerde/Sorge ist, dass die Docs offensichtlich von KI (wahrscheinlich Claude) generiert sind, was ich von technischer Dokumentation nicht erwartet hätte.
curiouskoala
Oh wow, a new frontend framework! Has nature finally begun healing or something?
哇，一个新的前端框架！大自然终于开始自愈了？
おお、新しいフロントエンドフレームワーク！自然がついに回復し始めた？
와, 새로운 프론트엔드 프레임워크! 자연이 드디어 치유되기 시작했나?
Oh wow, ¡un nuevo framework frontend! ¿La naturaleza finalmente empezó a sanar o algo?
Oh wow, ein neues Frontend-Framework! Hat die Natur endlich begonnen zu heilen oder so?
myk9001