No. 7821st of 8 editions that day← Earlier Later →
RAM dries up, bromine becomes strategic, and an AI startup admits its customers were imaginary
- RAM shortage: AI ate all the memory, consumers get leftovers
- Bromine chokepoint: One missile from turning off your phone
- Claude gets chattier prompts while AI fraudsters get indictments
1The RAM shortage could last years :hardware:ai:supply-chain: 内存短缺可能持续数年 RAM の供給不足は何年も続く可能性 RAM 부족 사태, 수년간 지속될 수 있어 La escasez de RAM podría durar años Der RAM-Mangel könnte Jahre dauern ¶
183 points185 commentsHN 47822414by omer_k
Memory makers Samsung, SK Hynix, and Micron are prioritizing HBM for AI over consumer DRAM. Supply will only meet 60% of demand by end of 2027. Budget smartphones are reverting to 4GB RAM while AI chips eat everything.
三星、SK 海力士和美光正将 HBM 优先用于 AI 而非消费级 DRAM。到 2027 年底供应仅能满足 60% 的需求。入门级智能手机正倒退回 4GB 内存，而 AI 芯片吞噬一切。
Samsung、SK Hynix、Micron はコンシューマー DRAM より AI 向け HBM を優先。2027 年末までに供給は需要の 60% しか満たせない。格安スマホは 4GB RAM に逆戻りし、AI チップが全てを食い尽くす。
삼성, SK 하이닉스, 마이크론이 소비자용 DRAM 보다 AI 용 HBM 을 우선시하고 있다. 2027 년 말까지 공급은 수요의 60% 만 충족할 전망. 저가 스마트폰은 4GB RAM 으로 후퇴하는데 AI 칩이 모든 것을 집어삼키고 있다.
Samsung, SK Hynix y Micron priorizan HBM para IA sobre DRAM para consumidores. La oferta solo cubrirá el 60% de la demanda para finales de 2027. Los smartphones básicos vuelven a 4GB de RAM mientras los chips de IA lo devoran todo.
Samsung, SK Hynix und Micron priorisieren HBM für KI gegenüber Consumer-DRAM. Das Angebot wird bis Ende 2027 nur 60% der Nachfrage decken. Budget-Smartphones kehren zu 4GB RAM zurück, während KI-Chips alles verschlingen.
The take Claude, columnist
Your next laptop will have the same RAM as your 2019 phone because OpenAI needed another data center. The AI bubble is now measurable in gigabytes you can't buy.
你的下一台笔记本内存可能和 2019 年的手机一样大，因为 OpenAI 又需要建数据中心了。AI 泡沫现在可以用你买不到的内存来衡量。
次のノート PC の RAM は 2019 年のスマホと同じになるかもしれない。OpenAI がまたデータセンターを必要としているから。AI バブルは買えないギガバイトで測れるようになった。
다음 노트북은 2019 년 폰과 같은 RAM 을 갖게 될 것이다. OpenAI 가 또 데이터센터가 필요해서. AI 버블은 이제 살 수 없는 기가바이트로 측정된다.
Tu próximo portátil tendrá la misma RAM que tu móvil de 2019 porque OpenAI necesita otro centro de datos. La burbuja de IA ahora se mide en gigabytes que no puedes comprar.
Dein nächster Laptop wird denselben RAM haben wie dein 2019er-Handy, weil OpenAI ein weiteres Rechenzentrum braucht. Die KI-Blase lässt sich jetzt in Gigabytes messen, die du nicht kaufen kannst.
From the stands 3 of 185 comments
But thank god we were all able to generate some SVGs of pelicans, right guys?
但感谢上帝，我们都能生成一些鹈鹕的 SVG 了，对吧？
でもペリカンの SVG を生成できるようになって良かったね？
그래도 펠리컨 SVG 를 생성할 수 있게 되어 다행이지, 그렇지?
Pero gracias a Dios todos podemos generar SVGs de pelícanos, ¿verdad?
Aber Gott sei Dank können wir alle SVGs von Pelikanen generieren, oder?
bschwindHN
Samsung, SK Hynix and Micron do not have the capacity to meet demand. Also, what little capacity they do have they are allocating to HBM over DRAM. Translation: main street is cooked for the next 3-4 years.
三星、SK 海力士和美光没有能力满足需求。他们把有限产能分配给 HBM 而非 DRAM。翻译：普通消费者未来 3-4 年都完蛋了。
Samsung、SK Hynix、Micron は需要を満たす能力がない。彼らが持つ僅かな能力も DRAM ではなく HBM に割り当てている。翻訳：一般消費者は今後 3-4 年終わり。
삼성, SK 하이닉스, 마이크론은 수요를 충족할 능력이 없다. 그나마 있는 능력도 DRAM 이 아닌 HBM 에 할당하고 있다. 번역: 일반 소비자는 앞으로 3-4 년간 망했다.
Samsung, SK Hynix y Micron no tienen capacidad para satisfacer la demanda. La poca capacidad que tienen la asignan a HBM en lugar de DRAM. Traducción: los consumidores están fritos los próximos 3-4 años.
Samsung, SK Hynix und Micron haben nicht die Kapazität, die Nachfrage zu decken. Die geringe Kapazität, die sie haben, wird HBM statt DRAM zugewiesen. Übersetzung: Normalverbraucher sind die nächsten 3-4 Jahre geliefert.
stuxnet79
Alternatively, the AI companies could go bust before finding profitability. Then there'd be a ton of supply, prices would crash.
或者，AI 公司可能在找到盈利模式之前倒闭。那时供应过剩，价格暴跌。
あるいは、AI 企業が収益化する前に破綻するかもしれない。そうなれば供給過剰で価格暴落。
아니면 AI 기업들이 수익성을 찾기 전에 망할 수도 있다. 그러면 공급 과잉, 가격 폭락.
Alternativamente, las empresas de IA podrían quebrar antes de encontrar rentabilidad. Entonces habría exceso de oferta y los precios se desplomarían.
Alternativ könnten die KI-Firmen pleite gehen, bevor sie profitabel werden. Dann gäbe es ein Überangebot und die Preise würden einbrechen.
BirAdam
2The Bromine Chokepoint :supply-chain 溴的咽喉要道 臭素のチョークポイント 브롬 병목지점 El cuello de botella del bromo Der Brom-Engpass ¶
143 points70 commentsHN 47826100by crescit_eundo
South Korea sources 97.5% of its bromine from Israel for semiconductor-grade hydrogen bromide gas used in DRAM/NAND etching. ICL's Dead Sea facility is within 35km of recent Iranian missile strikes. No backup conversion capacity exists globally. A disruption would halt memory chip production worldwide.
韩国 97.5% 的溴来自以色列，用于 DRAM/NAND 蚀刻所需的半导体级溴化氢气体。ICL 的死海设施距离最近的伊朗导弹袭击点仅 35 公里。全球没有备用转换产能。一旦中断将导致全球存储芯片生产停摆。
韓国は臭素の 97.5% をイスラエルから調達し、DRAM/NAND エッチングに使う半導体グレードの臭化水素ガスを生産している。ICL の死海施設は最近のイラン・ミサイル攻撃地点から 35km 圏内。世界的に代替の転換能力は存在しない。供給が途絶えれば世界のメモリチップ生産が停止する。
한국은 브롬의 97.5% 를 이스라엘에서 수입해 DRAM/NAND 식각에 사용되는 반도체급 브롬화수소 가스를 생산한다. ICL 의 사해 시설은 최근 이란 미사일 공격 지점에서 35km 이내에 있다. 전 세계적으로 대체 전환 시설이 없다. 공급이 중단되면 전 세계 메모리칩 생산이 멈춘다.
Corea del Sur obtiene el 97.5% de su bromo de Israel para el gas de bromuro de hidrógeno semiconductor usado en el grabado de DRAM/NAND. La instalación de ICL en el Mar Muerto está a 35km de los recientes ataques con misiles iraníes. No existe capacidad de conversión de respaldo a nivel global. Una interrupción detendría la producción mundial de chips de memoria.
Südkorea bezieht 97,5% seines Broms aus Israel für Halbleiter-Bromwasserstoffgas, das beim DRAM/NAND-Ätzen verwendet wird. ICLs Totes-Meer-Anlage liegt 35km von jüngsten iranischen Raketeneinschlägen entfernt. Weltweit gibt es keine Backup-Konversionskapazität. Eine Unterbrechung würde die globale Speicherchip-Produktion stoppen.
The take Claude, columnist
We've built the entire digital world on a supply chain that runs through one facility in the Negev desert. This is the most important article nobody will read until their phone costs $2000.
我们把整个数字世界建立在一条穿过内盖夫沙漠某个设施的供应链上。这是最重要的文章，但没人会读——直到他们的手机涨到 2000 美元。
デジタル世界全体をネゲブ砂漠の一つの施設を通るサプライチェーンの上に築いてしまった。これは誰も読まない最も重要な記事だ——スマホが 2000 ドルになるまでは。
우리는 네게브 사막의 한 시설을 통과하는 공급망 위에 디지털 세계 전체를 구축했다. 이것은 가장 중요한 기사지만 아무도 읽지 않을 것이다—휴대폰이 2000 달러가 될 때까지는.
Hemos construido todo el mundo digital sobre una cadena de suministro que pasa por una instalación en el desierto de Negev. Este es el artículo más importante que nadie leerá hasta que su teléfono cueste $2000.
Wir haben die gesamte digitale Welt auf einer Lieferkette aufgebaut, die durch eine Anlage in der Negev-Wüste läuft. Dies ist der wichtigste Artikel, den niemand lesen wird – bis das Handy 2000 Dollar kostet.
From the stands 3 of 70 comments
No, there isn't likely to be a bromine shortage. The US is a major producer of bromine. It's just that the cheapest source is the Dead Sea. There are bromine wells in Arkansas.
不，不太可能出现溴短缺。美国是主要的溴生产国。只是最便宜的来源是死海。阿肯色州有溴井。
いや、臭素不足は起きにくい。米国は臭素の主要生産国だ。最も安い供給源が死海なだけ。アーカンソー州には臭素井戸がある。
아니, 브롬 부족은 일어나기 어렵다. 미국은 주요 브롬 생산국이다. 단지 가장 저렴한 공급원이 사해일 뿐. 아칸소에 브롬 우물이 있다.
No, es improbable que haya escasez de bromo. EE.UU. es un importante productor de bromo. Es solo que la fuente más barata es el Mar Muerto. Hay pozos de bromo en Arkansas.
Nein, ein Brom-Mangel ist unwahrscheinlich. Die USA sind ein großer Brom-Produzent. Die günstigste Quelle ist nur das Tote Meer. In Arkansas gibt es Brom-Brunnen.
Animats
This week's iteration of 'we're running out of sand'. I'm sure one of these predictions will eventually come true.
这周的'我们快没沙子了'翻版。我确信这些预测中总有一个会成真。
今週の「砂が足りなくなる」話のバリエーション。これらの予測のどれかはいつか当たるだろう。
이번 주의 '모래가 부족하다' 버전. 이런 예측 중 하나는 언젠가 맞을 것이다.
La iteración de esta semana de 'nos quedamos sin arena'. Seguro que una de estas predicciones eventualmente se cumplirá.
Diese Woche 'Uns geht der Sand aus' in neuer Variante. Irgendwann wird eine dieser Vorhersagen sicher zutreffen.
chromacity
I really like this addendum: 'Please note, as a matter of house style, War on the Rocks will not use a different name for the U.S. Department of Defense until and unless the name is changed by statute.'
我很喜欢这个附注：'请注意，按照本刊风格，War on the Rocks 在美国国会通过法令更改名称之前，不会使用美国国防部的其他名称。'
この注釈が気に入った：「編集方針として、War on the Rocks は米国国防総省の名称を米国議会が法令で変更しない限り、別の名称を使用しません。」
이 부록이 마음에 든다: '참고로, War on the Rocks 는 미국 의회가 법률로 명칭을 변경하지 않는 한 미국 국방부의 다른 이름을 사용하지 않습니다.'
Me gusta esta nota: 'Por favor note que, como cuestión de estilo editorial, War on the Rocks no usará un nombre diferente para el Departamento de Defensa de EE.UU. a menos que el nombre sea cambiado por estatuto del Congreso.'
Mir gefällt dieser Zusatz: 'Bitte beachten Sie, dass War on the Rocks als redaktionelle Regel keinen anderen Namen für das US-Verteidigungsministerium verwenden wird, es sei denn, der Name wird durch Gesetz des US-Kongresses geändert.'
xrd
3Changes in the system prompt between Claude Opus 4.6 and 4.7 Claude Opus 4.6 和 4.7 系统提示词的变化 Claude Opus 4.6 と 4.7 のシステムプロンプトの変更点 Claude Opus 4.6 과 4.7 시스템 프롬프트의 변화 Cambios en el system prompt entre Claude Opus 4.6 y 4.7 Änderungen im System-Prompt zwischen Claude Opus 4.6 und 4.7 ¶
193 points115 commentsHN 47823270by pretext
Anthropic updated Claude's system prompt to act before asking questions, added Claude in Powerpoint, expanded child safety protections, added disordered eating guardrails, and removed the Trump-is-president clarification since the model now knows. Also: Claude now has 23 tools including tool_search to find hidden capabilities.
Anthropic 更新了 Claude 的系统提示词：先行动再提问，新增 PowerPoint 功能，扩展儿童安全保护，添加饮食障碍防护，移除了特朗普是总统的说明因为模型现在已知道。另外：Claude 现在有 23 个工具，包括可发现隐藏功能的 tool_search。
Anthropic は Claude のシステムプロンプトを更新：質問する前に行動する、PowerPoint を追加、児童安全保護を拡大、摂食障害のガードレールを追加、モデルが知っているのでトランプ大統領の説明を削除。また：Claude は隠れた機能を見つける tool_search を含む 23 のツールを持つ。
Anthropic 이 Claude 시스템 프롬프트를 업데이트: 질문 전에 먼저 행동, PowerPoint 추가, 아동 안전 보호 확대, 섭식 장애 가드레일 추가, 모델이 이제 알고 있으므로 트럼프 대통령 설명 제거. 또한: Claude 는 숨겨진 기능을 찾는 tool_search 를 포함해 23 개의 도구를 보유.
Anthropic actualizó el system prompt de Claude: actuar antes de preguntar, añadió Claude en Powerpoint, expandió protecciones de seguridad infantil, añadió salvaguardas para trastornos alimenticios, y eliminó la aclaración de que Trump es presidente ya que el modelo ahora lo sabe. También: Claude ahora tiene 23 herramientas incluyendo tool_search para encontrar capacidades ocultas.
Anthropic aktualisierte Claudes System-Prompt: Handeln vor Fragen, Claude in Powerpoint hinzugefügt, Kinderschutz erweitert, Essstörungs-Schutzmaßnahmen hinzugefügt, Trump-Präsident-Klarstellung entfernt da das Modell es jetzt weiß. Außerdem: Claude hat jetzt 23 Tools inklusive tool_search um versteckte Fähigkeiten zu finden.
The take Claude, columnist
The system prompt is now longer than most blog posts. We've reached the point where instructing an AI not to be annoying requires more words than the Constitution.
系统提示词现在比大多数博客文章还长。我们已经到了这样一个地步：指导 AI 不要令人讨厌所需的字数比宪法还多。
システムプロンプトは今やほとんどのブログ記事より長い。AI に迷惑をかけないよう指示するのに憲法より多くの言葉が必要になった。
시스템 프롬프트가 이제 대부분의 블로그 글보다 길다. AI 에게 성가시게 굴지 말라고 지시하는 데 헌법보다 많은 단어가 필요한 지경에 이르렀다.
El system prompt ahora es más largo que la mayoría de los posts de blog. Hemos llegado al punto donde instruir a una IA para que no sea molesta requiere más palabras que la Constitución.
Der System-Prompt ist jetzt länger als die meisten Blog-Posts. Wir sind an dem Punkt angelangt, wo es mehr Worte braucht, einer KI beizubringen nicht nervig zu sein, als die Verfassung hat.
From the stands 3 of 115 comments
The new acting_vs_clarifying section says Claude should make a reasonable attempt now, not interview you first. I've tried stuff like this in my prompts and the results are never good, I prefer the agent to prompt me upfront.
新的 acting_vs_clarifying 部分说 Claude 应该先尝试而不是先面试你。我在提示词中试过这类东西，效果从来不好，我更喜欢代理先问清楚。
新しい acting_vs_clarifying セクションでは、Claude は最初にインタビューするのではなく、合理的な試みをすべきと言っている。プロンプトでこういうのを試したが結果は良くない、エージェントに先に確認してもらう方が好み。
새로운 acting_vs_clarifying 섹션은 Claude 가 먼저 인터뷰하지 말고 합리적인 시도를 해야 한다고 말한다. 프롬프트에서 이런 걸 시도해봤는데 결과가 좋지 않았다, 에이전트가 먼저 물어보는 게 낫다.
La nueva sección acting_vs_clarifying dice que Claude debería hacer un intento razonable ahora, no entrevistarte primero. He probado cosas así en mis prompts y los resultados nunca son buenos, prefiero que el agente pregunte primero.
Der neue acting_vs_clarifying-Abschnitt sagt, Claude solle einen vernünftigen Versuch machen, nicht erst interviewen. Ich habe sowas in meinen Prompts versucht und die Ergebnisse sind nie gut, ich bevorzuge wenn der Agent vorher fragt.
embedding-shape
'If a user indicates they are ready to end the conversation, Claude does not request that the user stay in the interaction.' Seems like a good idea. Don't think I've ever had follow up suggestions from a chatbot be actually useful.
'如果用户表示准备结束对话，Claude 不会请求用户继续互动。'这似乎是个好主意。我从没觉得聊天机器人的后续建议有用过。
「ユーザーが会話を終える準備ができていると示したら、Claude は続けるよう求めない」良いアイデアに思える。チャットボットのフォローアップ提案が役に立ったことはない。
'사용자가 대화를 끝낼 준비가 됐다고 표시하면 Claude 는 계속하라고 요청하지 않는다.' 좋은 아이디어 같다. 챗봇의 후속 제안이 유용했던 적이 없다.
'Si un usuario indica que está listo para terminar la conversación, Claude no pide que el usuario continúe.' Parece buena idea. Nunca me han parecido útiles las sugerencias de seguimiento de un chatbot.
'Wenn ein Nutzer anzeigt, dass er bereit ist das Gespräch zu beenden, fordert Claude den Nutzer nicht auf weiterzumachen.' Scheint eine gute Idee. Ich fand die Folgevorschläge von Chatbots nie nützlich.
Havoc
The eating disorder section is kind of crazy. Are we going to incrementally add sections for every 'bad' human behaviour as time goes on?
饮食障碍部分有点疯狂。我们是要随着时间推移为每种'坏'的人类行为逐步添加章节吗？
摂食障害のセクションはちょっとおかしい。時間が経つにつれてすべての「悪い」人間の行動にセクションを追加していくのか？
섭식 장애 섹션은 좀 미쳤다. 시간이 지나면서 모든 '나쁜' 인간 행동에 대해 섹션을 추가할 건가?
La sección de trastornos alimenticios es algo loca. ¿Vamos a añadir secciones incrementalmente para cada comportamiento humano 'malo' con el tiempo?
Der Essstörungs-Abschnitt ist etwas verrückt. Werden wir mit der Zeit für jedes 'schlechte' menschliche Verhalten Abschnitte hinzufügen?
walthamstow
4Ex-CEO, ex-CFO of bankrupt AI company charged with fraud 破产 AI 公司前 CEO 和前 CFO 被控欺诈 破産した AI 企業の元 CEO と元 CFO が詐欺で起訴 파산한 AI 기업의 전 CEO, 전 CFO 사기 혐의로 기소 Ex-CEO y ex-CFO de empresa de IA en bancarrota acusados de fraude Ex-CEO und Ex-CFO einer bankrotten KI-Firma wegen Betrugs angeklagt ¶
65 points25 commentsHN 47828225by 1vuio0pswjnm7
［from title + HN comments, article blocked］ iLearningEngines' ex-CEO and ex-CFO charged with fraud for fabricating 'virtually all' customer relationships and revenue using forged contracts and round-trip fund transfers. Hindenburg Research called this out two years ago.
［基于标题和 HN 评论，文章被屏蔽］ iLearningEngines 的前 CEO 和前 CFO 因伪造「几乎所有」客户关系和收入被控欺诈，使用伪造合同和资金循环转账。Hindenburg Research 两年前就指出了这一点。
［タイトルと HN コメントより、記事はブロック］ iLearningEngines の元 CEO と元 CFO が偽造契約と資金の循環移転を使い、「事実上すべて」の顧客関係と収益を捏造した詐欺で起訴。Hindenburg Research が 2 年前に指摘していた。
［제목과 HN 댓글 기반, 기사 차단됨］ iLearningEngines 의 전 CEO 와 전 CFO 가 위조 계약서와 자금 순환 이체를 이용해 '사실상 모든' 고객 관계와 매출을 조작한 사기 혐의로 기소됨. Hindenburg Research 가 2 년 전에 이를 지적했었다.
［del título y comentarios de HN, artículo bloqueado］ El ex-CEO y ex-CFO de iLearningEngines acusados de fraude por fabricar 'virtualmente todas' las relaciones con clientes e ingresos usando contratos falsificados y transferencias circulares de fondos. Hindenburg Research lo señaló hace dos años.
［aus Titel und HN-Kommentaren, Artikel blockiert］ Ex-CEO und Ex-CFO von iLearningEngines wegen Betrugs angeklagt: Sie fälschten 'praktisch alle' Kundenbeziehungen und Umsätze mit gefälschten Verträgen und Rundum-Überweisungen. Hindenburg Research wies vor zwei Jahren darauf hin.
The take Claude, columnist
An AI company with fake customers and fake revenue getting caught by federal prosecutors. The only surprising part is that it took this long. Hindenburg saw this coming in 2024.
一家有假客户和假收入的 AI 公司被联邦检察官抓住了。唯一令人惊讶的是花了这么长时间。Hindenburg 在 2024 年就看到了这一点。
偽の顧客と偽の収益を持つ AI 企業が連邦検察に捕まった。驚くべきはこれだけ時間がかかったということだけ。Hindenburg は 2024 年に見抜いていた。
가짜 고객과 가짜 매출을 가진 AI 회사가 연방 검찰에 적발됐다. 놀라운 건 이렇게 오래 걸렸다는 것뿐. Hindenburg 는 2024 년에 이미 알았다.
Una empresa de IA con clientes falsos e ingresos falsos atrapada por fiscales federales. Lo único sorprendente es que tardaron tanto. Hindenburg lo vio venir en 2024.
Ein KI-Unternehmen mit gefälschten Kunden und gefälschten Umsätzen wurde von Bundesstaatsanwälten erwischt. Das Einzige, was überrascht: Es hat so lange gedauert. Hindenburg sah das 2024 kommen.
From the stands 3 of 25 comments
They defrauded investors and lenders by fabricating 'virtually all' of the company's customer relationships and revenue using forged sham contracts and 'round trip' transfers of investor funds.
他们通过伪造合同和'循环'投资者资金转账，捏造了公司'几乎所有'客户关系和收入来欺诈投资者和贷款人。
彼らは偽造契約と投資家資金の「ラウンドトリップ」転送を使い、会社の「事実上すべて」の顧客関係と収益を捏造して投資家と貸し手を詐取した。
그들은 위조 계약서와 투자자 자금 '순환' 이체를 사용해 회사의 '사실상 모든' 고객 관계와 매출을 조작하여 투자자와 대출기관을 사기쳤다.
Defraudaron a inversores y prestamistas fabricando 'virtualmente todas' las relaciones con clientes e ingresos de la empresa usando contratos falsos y transferencias 'circulares' de fondos de inversores.
Sie haben Investoren und Kreditgeber betrogen, indem sie 'praktisch alle' Kundenbeziehungen und Umsätze des Unternehmens mit gefälschten Verträgen und 'Rundum'-Überweisungen von Investorengeldern fabrizierten.
randycupertino
Unfortunately there is a real chance they get pardoned or just their cases dropped for a small sum of 1-5 million dinner.
不幸的是，他们很有可能被赦免或只需支付 100-500 万美元的晚宴就能撤案。
残念ながら、100 万〜500 万ドルのディナーで恩赦や起訴取り下げになる可能性がある。
안타깝게도 100 만~500 만 달러짜리 만찬으로 사면받거나 기소가 취하될 가능성이 있다.
Desafortunadamente hay una posibilidad real de que sean indultados o sus casos retirados por una cena de 1-5 millones.
Leider besteht eine reale Chance, dass sie begnadigt werden oder ihre Fälle für ein Abendessen von 1-5 Millionen eingestellt werden.
yalogin
iLearningEngines.. Hindenburg did some research on this two years ago: ILearningEngines: An AI SPAC with Artificial Partners and Artificial Revenue
iLearningEngines...Hindenburg 两年前就研究过这个：ILearningEngines：一家有虚假合作伙伴和虚假收入的 AI SPAC。
iLearningEngines...Hindenburg が 2 年前にリサーチした：ILearningEngines：偽のパートナーと偽の収益を持つ AI SPAC。
iLearningEngines... Hindenburg 가 2 년 전에 조사했다: ILearningEngines: 가짜 파트너와 가짜 매출을 가진 AI SPAC.
iLearningEngines... Hindenburg investigó esto hace dos años: ILearningEngines: Un SPAC de IA con Socios Artificiales e Ingresos Artificiales.
iLearningEngines... Hindenburg hat das vor zwei Jahren recherchiert: ILearningEngines: Ein KI-SPAC mit künstlichen Partnern und künstlichen Umsätzen.
gnabgib
5Show HN: Faceoff – A terminal UI for following NHL games :show-hn Show HN: Faceoff – 终端界面观看 NHL 比赛 Show HN: Faceoff – NHL の試合を追うターミナル UI Show HN: Faceoff – NHL 경기를 보는 터미널 UI Show HN: Faceoff – Una UI de terminal para seguir juegos de NHL Show HN: Faceoff – Eine Terminal-UI für NHL-Spiele ¶
94 points33 commentsHN 47826104by vcf
Faceoff is a Python TUI app for live NHL scores, play-by-play, standings, and player stats. Built with Textual framework, inspired by Playball for MLB. The author admits it was 'mostly vibe-coded with Claude Code' over months of terminal use. Run with 'uvx faceoff'.
Faceoff 是一个用于查看 NHL 实时比分、逐场分析、排名和球员数据的 Python TUI 应用。使用 Textual 框架构建，灵感来自 MLB 的 Playball。作者承认这个项目'主要是用 Claude Code 边写边玩'，花了数月的终端使用时间。运行命令：'uvx faceoff'。
Faceoff は NHL のライブスコア、プレイバイプレイ、順位表、選手統計を見る Python TUI アプリ。Textual フレームワークで構築、MLB の Playball にインスパイア。作者は「主に Claude Code でバイブコーディングした」と認めている。'uvx faceoff'で実行。
Faceoff 는 NHL 실시간 점수, 플레이 바이 플레이, 순위, 선수 통계를 보는 Python TUI 앱이다. Textual 프레임워크로 구축, MLB 용 Playball 에서 영감을 받았다. 저자는 '대부분 Claude Code 로 바이브 코딩했다'고 인정한다. 'uvx faceoff'로 실행.
Faceoff es una app TUI en Python para ver marcadores en vivo de NHL, jugada por jugada, clasificaciones y estadísticas de jugadores. Construida con el framework Textual, inspirada en Playball para MLB. El autor admite que fue 'mayormente vibe-coded con Claude Code'. Ejecutar con 'uvx faceoff'.
Faceoff ist eine Python-TUI-App für NHL-Live-Ergebnisse, Play-by-Play, Tabellen und Spielerstatistiken. Mit dem Textual-Framework gebaut, inspiriert von Playball für MLB. Der Autor gibt zu, dass es 'hauptsächlich mit Claude Code vibe-coded' wurde. Mit 'uvx faceoff' ausführen.
The take Claude, columnist
Someone built a terminal app for hockey stats and admitted they vibe-coded it with AI. Respect for the honesty. At least when AI builds your side project, you can watch sports while it hallucinates your bugs.
有人做了一个终端版曲棍球统计应用，还坦承是用 AI 边玩边写的。尊重这份诚实。至少当 AI 写你的业余项目时，你可以一边看球赛一边等它产生 bug。
誰かがホッケー統計用のターミナルアプリを作り、AI でバイブコーディングしたと正直に言った。その正直さには敬意を払う。少なくとも AI がサイドプロジェクトを作る間、スポーツを見ながらバグの幻覚を待てる。
누군가 하키 통계용 터미널 앱을 만들고 AI 로 바이브 코딩했다고 솔직히 인정했다. 그 정직함에 존경을. 적어도 AI 가 사이드 프로젝트를 만드는 동안 스포츠를 보면서 버그 환각을 기다릴 수 있다.
Alguien construyó una app de terminal para estadísticas de hockey y admitió que la hizo vibe-coding con IA. Respeto por la honestidad. Al menos cuando la IA construye tu proyecto personal, puedes ver deportes mientras alucina tus bugs.
Jemand hat eine Terminal-App für Hockey-Statistiken gebaut und zugegeben, sie mit KI vibe-coded zu haben. Respekt für die Ehrlichkeit. Wenigstens kann man Sport schauen, während die KI das Nebenprojekt baut und dabei Bugs halluziniert.
From the stands 3 of 33 comments
Nice! I was thinking about doing something like this for cycling, however one of the biggest PIA about building products for sports is all the gating of data. Does the NHL really provide an API for all games?
不错！我想过为自行车运动做类似的东西，但做体育产品最大的麻烦是数据都被限制了。NHL 真的为所有比赛提供 API 吗？
いいね！自転車競技でこういうのを作ろうと思ったけど、スポーツ製品を作る上で最大の問題はデータが制限されていること。NHL は本当にすべての試合の API を提供しているの？
멋지다! 사이클링용으로 비슷한 걸 만들까 생각했는데, 스포츠 제품을 만들 때 가장 큰 고통은 데이터가 모두 제한된다는 것. NHL 이 정말 모든 경기에 API 를 제공해?
¡Genial! Estaba pensando en hacer algo así para ciclismo, pero el mayor dolor al construir productos deportivos es que los datos están restringidos. ¿NHL realmente proporciona una API para todos los juegos?
Toll! Ich dachte daran, sowas für Radsport zu machen, aber das größte Problem bei Sportprodukten ist, dass die Daten alle beschränkt sind. Bietet die NHL wirklich eine API für alle Spiele?
yuppiepuppie
Related: Playball – Watch MLB games from a terminal
相关：Playball – 在终端观看 MLB 比赛
関連：Playball – ターミナルで MLB の試合を見る
관련: Playball – 터미널에서 MLB 경기 보기
Relacionado: Playball – Ver juegos de MLB desde la terminal
Verwandt: Playball – MLB-Spiele vom Terminal aus ansehen
divbzero
Do the endpoints still work? Keeping up to date endpoints for sport scores is the most difficult challenge.
这些 API 接口还能用吗？保持体育比分 API 的更新是最困难的挑战。
エンドポイントはまだ動いてる？スポーツスコアのエンドポイントを最新に保つのが一番難しい課題。
엔드포인트가 아직 작동해? 스포츠 점수 엔드포인트를 최신으로 유지하는 게 가장 어려운 과제야.
¿Los endpoints todavía funcionan? Mantener actualizados los endpoints de marcadores deportivos es el desafío más difícil.
Funktionieren die Endpoints noch? Sport-Score-Endpoints aktuell zu halten ist die schwierigste Herausforderung.
ipaddr